- •Содержание
- •1800 – 1860-Х гг.
- •1870 – 1890-Х гг.
- •Введение
- •История русской литературы XVIII в.
- •Вопросы к тексту:
- •Практическое занятие № 2 Идейно-художественное своеобразие ломоносовской оды Задание:
- •Ода на день восшествия на всероссийский престол её величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Утреннее размышление о Божием величестве
- •Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки)
- •Вопросы к тексту:
- •Практическое занятие № 2 Традиции и новаторство в поэзии г.Р. Державина Задание:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Властителям и судиям
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Памятник
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Снегирь
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки)
- •Хотилов. Пробег в будущем
- •Городня
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Вопросы к тексту:
- •Практическое занятие № 4
- •Странность любви, или Бессонница
- •Вопросы и задания к тексту:
- •И.И. Дмитриев к Волге
- •Стансы к н. М. Карамзину
- •Вопросы и задания к тексту:
- •И.Ф. Богданович Душенька (1783) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •В.И. Майков Елисей, или Раздражённый Вакх (1771) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки)
- •Бедная Лиза (1792) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Действие третье, явление первое
- •Действие 3, явление 4
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Ж. Расин Федра (1677) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок) действующие лица:
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Явление второе
- •Явление шестое
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Тартюф, или Обманщик (1664) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки)
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок) глава восьмая Календарь Робинзона. Робинзон устраивает своё жильё
- •Глава девятая Дневник Робинзона
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Дж. Свифт Путешествия Гулливера (1727) (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Часть вторая. Путешествие в Бробдингнег Глава 4
- •Часть третья. Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию
- •Глава 5
- •Часть четвёртая. Путешествие в страну Гуигнгнмов Глава 8
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •Д. Дидро Племянник Рамо (краткое содержание)
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывок)
- •Вопросы к тексту:
- •Вопросы и задания к тексту:
- •(Отрывки) Пролог на небе
- •Вопросы к тексту:
- •Анотація
- •Аннотация
- •Summary
Содержание
Введение………………………………………………………….5
История русской литературы XVIII в.
Модуль № 1. История русской литературы
1800 – 1860-Х гг.
Практическое занятие № 1. Сатиры А.Д. Кантемира…………...6
Практическое занятие № 2. Идейно-
художественное своеобразие ломоносовской оды…………….16
Модуль № 2. История русской литературы
1870 – 1890-Х гг.
Практическое занятие № 1. Комедия
Д.И. Фонвизина «Недоросль»……………………………………27
Практическое занятие № 2. Традиции и новаторство
в поэзии Г.Р. Державина………………………………………….47
Практическое занятие № 3. «Путешествие из
Петербурга в Москву» А.Н. Радищева…………………………..59
Практическое занятие № 4. Поэзия конца XVIII века………….95
Практическое занятие № 5. Поэтика прозы
Н.М. Карамзина………………………………………………….129
История зарубежной литературы XVII – XVIII вв.
Модуль № 1. История зарубежной литературы XVII в.
Практическое занятие № 1. Французская классицисти-
ческая трагедия XVII в……………………………..…………...153
Практическое занятие № 2. Творчество Ж.-Б. Мольера.
Комедии «Мещанин во дворянстве», «Тартюф»……………...176
Модуль № 2. История зарубежной литературы XVIII в.
Практическое занятие № 1. Английская
просветительская литература XVIII в.
Д. Дефо, Дж. Свифт……………………………………………..211
Практическое занятие № 2. Просвещение
во Франции. Философские повести Вольтера и
Д. Дидро …………………………………………..……………..251
Практическое занятие № 3. Идеи Просвещения
в Германии. Драматургия Ф. Шиллера.
Драма «Коварство и любовь» ……………….………..………..276
Практическое занятие № 4. Немецкая
просветительская литература. «Фауст» Й.-В. Гёте……………284
Введение
Хрестоматия по истории русской и зарубежной литературы XVII – XVIII вв. составлена на основе учебных планов и рабочих программ кафедры всемирной литературы Луганского национального университета имени Тараса Шевченко. Она адресована иностранным студентам 1 и 2 курсов специальности «Язык (русский – английский) и зарубежная литература», которые овладевают знаниями по истории русской и зарубежной литературы. Особенностью учебного процесса на данной специальности является смешанный характер групп. Они включают значительное количество иностранных студентов, только овладевающих русским языком как языком межнационального общения.
Материал хрестоматии соотносится с учебно-методическими изданиями Юган Н.Л.: «История русской литературы XVIII в. : учебно-методическое пособие». – Луганск : Изд-во ГУ «ЛНУ имени Тараса Шевченко», 2013. – 97 с.; «История зарубежной литературы XVII – XVIII вв. : учебно-методическое пособие». – Луганск : Изд-во ГУ «ЛНУ имени Тараса Шевченко», 2013. – 178 с.
В хрестоматию включены пересказы художественных произведений, тексты и отрывки из текстов, которые входят в учебную программу (практические занятия) курсов «История русской литературы XVIII в.» и «История зарубежной литературы XVII – XVIII вв.». Текстуальный материал сопровождается вопросами и заданиями, направленными на поверку усвоения содержания произведения и целостный анализ текста. В отдельных случаях задания ориентируют студентов на проведение компаративных сопоставлений изучаемого произведения и близких ему произведений других эпох и национальных культур.
Хрестоматия по истории русской и зарубежной литературы XVII – XVIII вв. способствует организации аудиторной и самостоятельной работы студентов стационара факультета иностранных языков, может быть интересна студентам-заочникам и учителям.