Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14235
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359276A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 4, 1929. ; /, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве:
декабрь. 4, 7930. № 36639/30.
Завершено. Принято: окт. 22, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых серных красителей.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AYWIBNGESELLSCHAMT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству новых серных
красителей.
Процесс, описанный в настоящем документе, заключается в обработке азина серосодержащим агентом в
присутствии соединения элемента из группы вольфрама, ванадия, урана, сурьмы и фосфора, или смеси таких
соединений.
Эти соединения могут быть частично заменены другими металлическими соединениями, обычно
используемыми при производстве серных красителей, например, соединениями меди.
Полученные таким образом новые красители превосходят известные ранее красители этого типа по яркости
оттенка. В некоторых случаях наблюдалось изменение оттенка.
Поскольку известные до настоящего времени серные красители имеют мутные цветовые оттенки, повышение
яркости, достигаемое с помощью данного процесса, представляет собой важное улучшение в производстве
серных красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
В раствор, состоящий из 108 частей кристаллического сульфида натрия и 54 частей серы, при температуре
90-950 °C вводят 15 частей N-этилоксиаминометилфеназина формулы:. Затем добавляют
концентрированный водный раствор 10 частей натриевой соли вольфрамовой кислоты и, после испарения
воды, нагревают всю смесь в течение примерно 1500 часов до точки кипения 1000 °C, а затем дополнительно
нагревают при 1300 °C в течение примерно 10 часов. Массу разбавляют водой до объема 500 ± 50 частей, а
краситель осаждают, пропуская через него поток воздуха при температуре 800 °C. В сухом виде образуется
фиолетовый порошок, окрашивающий хлопок из раствора, содержащего сульфид натрия, в яркие
сине-красные оттенки.
Заменив натриевую соль вольфрамовой кислоты смесью из 5 частей натриевой соли вольфрамовой кислоты
и 5 частей сульфата меди-60 или 17 частей нитрата уранила, и обработав все остальные параметры
аналогичным образом, можно получить красители очень похожих оттенков.
Менее яркий, более фиолетовый оттенок 65 получают, используя вместо натриевой соли вольфрамовой
кислоты 5 частей аммонийной соли ванадиевой кислоты.
ПРИМЕР 2.
Пасту, состоящую из 20 частей N-этилоксиаминометилфеназина, вводят при температуре около 1000 °C в
раствор, содержащий 150 частей кристаллического сульфида натрия, 72 части серы и 20 частей нейтрального
фосфата натрия, и всю смесь нагревают до 1300 °C в течение 40 часов. Затем масса обрабатывается далее,
как описано в примере 1. Полученный таким образом краситель окрашивает хлопок в ярко-красные оттенки.
ПРИМЕР 3.
Заменив в примере 2 натрий.
При добавлении 15 частей тартрата калия сурьмы к фосфату и при прочих равных условиях получают
краситель очень похожего оттенка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359277A
[]
%, /r II
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия), декабрь. 6, 1929. 359, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 4, 7930. № 36662/30, Принято к рассмотрению: октябрь. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вращающимся трубчатым юрнам для обжига цемента и подобных
материалов.
277 Мы, компания FRIED nRUPP GRuS ONwEflR: AETIENGESELLSCHArT, расположенная в
Магдебурге-Букау, Германия, акционерное общество, действующее в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к вращающимся трубчатым печам для обжига цемента и подобных материалов. В таких печах, как известно,
главным требованием является максимально благоприятное протекание процесса горения и оптимальное
использование выделяемого тепла. В первую очередь, в зоне спекания необходимо обеспечить идеальное
сгорание подаваемого топлива и следить за тем, чтобы отходящие газы не покидали печь при высокой
температуре. Благодаря известному расширению зоны предварительного сгорания, несомненно, за счет
увеличения площади поперечного сечения, достигается снижение скорости потока газов в этой зоне, что,
следовательно, обеспечивает более эффективное использование тепла; однако такое расширение приводит
к увеличению образования пыли, чего следует избегать.
Кроме того, это расширение невозможно регулировать в соответствии с фактической работой печи.
Регулировка заслонки в дымоходе установки, безусловно, позволяет регулировать скорость прохождения
газов, но в этом случае также происходит застой горячих газов в камере, где нет материала для обжига, и,
таким образом, тепло отходящих газов не используется.
Цель изобретения состоит в том, чтобы простыми средствами регулировать процесс горения в печи таким
образом, чтобы в зоне спекания происходило почти полное сгорание топлива, а тепло, выделяемое в печи,
использовалось в максимально возможной степени. Согласно предыдущим предложениям, было предложено
установить одну или несколько поворотных заслонок или подобных устройств на выходе газа из печи, что
позволит изменять площадь, доступную для прохождения газа. Однако такие заслонки представляют собой
более или менее наклонные поверхности для газов, в результате чего изменяется направление их потока, и
это влияние меняется в зависимости от степени открытия заслонок, так что направление движения газов
становится переменным, что представляет собой недостаток, преодоление которого является одной из
главных целей настоящего изобретения. Этот результат достигается за счет установки на противоположной
стороне газоотводного конца печи регулирующей перегородки, регулируемой таким образом, чтобы ее наклон
оставался неизменным.
Регулировка может быть произведена путем перемещения пластины вплотную к печной трубе или от нее,
либо путем ее смещения в собственной плоскости.
Благодаря уменьшению площади поперечного сечения выходного отверстия для газов, можно достичь любого
желаемого уровня накопления газов в печи.
На прилагаемом чертеже, демонстрирующем конструктивный пример аппарата 75 согласно изобретению, на
фиг. 1 показан продольный разрез через выходной конец газоотводящей трубы вращающейся трубчатой
печи, на котором обозначены головка печи и регулируемая пластина, а на фиг. 2 — разрез по линии А-В на
фиг. 1, рассматриваемый слева.
Напротив газоотводного конца трубы 2 вращающейся печи, выступающей в верхнюю часть печи, расположена
огнеупорная стальная пластина 3 из стали 85. Площадь поперечного сечения прохода между печью и
стальной пластиной изменяется путем перемещения последней ближе к трубе или дальше от нее, либо в ее
собственной плоскости; для этой цели она подвешивается к верхней части печи способом, описанным ниже.
Представляется целесообразным использовать полую металлическую пластину и пропускать через нее
охлаждающую среду. Охлаждающая жидкость 95 поступает через трубу 4 в нижней части пластины 3 и
выходит через две трубы 5 в верхней части.
В качестве альтернативы, пластина может быть изготовлена из огнеупорного материала. Две выходные трубы
5 io одновременно служат регулируемым подвесным устройством для пластины. В потолке топочной головки 1
предусмотрены продольные перекладины 6, над которыми размещены поперечные балки 74, соединенные
105 с трубами 5. Подача сырья U n ---i _= _ -1,1 Ill' G.
2
359,277
Материал перемещается через трубу 8.
4.
Вращающаяся трубчатая печь согласно п. 20. Теперь подробно описана и определена природа нашего
изобретения, а также установлено, каким образом она должна проходить через охлаждающую среду.
мы заявляем, что то, что мы 5. Вращающаяся трубчатая печь согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359278A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия):. Декабрь. 14, 1929.
359!,,2X78 j Дата подачи заявки (мин. Великобритания): дек. 5., 71930. № 36792/30.
(Дополнительный патент № 343874 от 2 мая 1929 г.) Полный патент принят: октябрь. 22, 193 7.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для сушки целлюлозных пленок и Уике.
Я, Эрнст БлиниБл1а. Гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Конрадштрассе 13,
Винтертур, Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, в чем оно
заключается.
Таким образом, то же самое должно быть выполнено. Это должно быть подробно описано и установлено
следующим утверждением:
В моей патентной заявке №.
34.3,814 Я описал схему.
для сушильных роликовых механизмов, используемых при производстве целлюлозных пленок, полос, полотен
и тому подобного, в которых ролики, попеременно несущие с одной стороны и с другой стороны полосу,
подлежащую сушке, приводятся в движение индивидуально или в паре, и в которых одновременно вращаются
ролики или группы роликов? соединены.
друг с другом посредством отдельной зубчатой передачи. Благодаря такой конструкции обеспечивается
исключительно удобный привод для производства указанных изделий, поскольку исключаются относительные
перемещения роликов во время сушки, и, таким образом, усадка высушиваемой пленки становится
существенно эффективной по ее толщине.
Данное изобретение относится к дальнейшему развитию описанной выше конструкции для использования
приводов в соответствии с моим первоначальным изобретением и позволяет снимать соседние ролики друг с
другом без необходимости остановки механизма или ослабления привода и отдельной зубчатой передачи
соответственно.
Это может быть, например, желательно, даже если сбои в работе возникают из-за обрыва пленки, то есть
когда оборванный конец пленки необходимо повторно продеть через ролики.
Согласно моему изобретению, это достигается путем установки роликов или групп роликов таким образом,
чтобы противоположные и смежные ролики, например, верхнего или нижнего комплекта, могли подниматься
во время работы.
В предпочтительном варианте осуществления моего изобретения предусмотрены средства для подъема
роликов: на той же стороне роликового механизма, которая также является стороной, обеспечивающей
фиксацию, а на другой стороне механизма расположены все шестерни, такие как привод 501 и отдельная
зубчатая передача для дополнительной транспортировки роликов, в соответствии с расположением,
описанным в первоначальном патенте.
В частности, за счет проектирования конструкции 55 таким образом, чтобы ролики могли автоматически
подниматься при возникновении нежелательных напряжений.
В связи с этим, устройство, предложенное в моем изобретении, представляет собой защитное устройство,
предотвращающее повреждение растения или обслуживающего персонала в случае попадания между
ветками 6Ga или посторонних предметов.
ролики...
На прилагаемых чертежах, являющихся частью Спецификации, изобретение изображено в виде 65 вариантов
исполнения, частично с помощью перспективных видов, частично с помощью диаграмм.
Фиг. 1 представляет собой схематический вид спереди роликового механизма, Фиг. 2 — план роликового
механизма, показанного на Фиг. 1, Фиг. 3 — боковой вид пары роликов роликового механизма согласно Фиг. 2,
Фиг. 4 — вид сзади Фиг. 3 в увеличенном масштабе, Фиг. 5 — деталь Фиг. 3 в увеличенном масштабе, Фиг. 6
— боковой вид, а Фиг. 7 — вид спереди еще одного варианта осуществления моего изобретения.
Одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными номерами на различных рисунках чертежей.
Обращаясь к рис. 1, видно, что шкивы 40, 41 приводятся в движение ремнями 42; 43 группы или секции
роликов, каждая из которых состоит из трех роликов, барабанов или цилиндров, а именно: нижний ролик 44
или 45 и верхние ролики 46. 47. Как описано в моей спецификации № 343814, шкивы 50! и'
51 установлены на цапфах или валах роликов 44 и 45 соответственно, а на цапфах верхних роликов
установлены два шкива 52, 95, 53, один из которых, например, 52, относится к приводу 40, 42, а другой, 53, к
приводу 41, 43. Таким образом, в примере i-ius'h t_ L U k Lz,- i,'==t=. Все верхние ролики управляются
напрямую, а нижние — косвенно двумя приводами одновременно, что позволяет избежать нежелательных
взаимных перемещений роликов, которые могут возникнуть между роликами соседних групп, а также между
самим роликовым механизмом или его секциями.
В приведенном примере, где приводы расположены на одной стороне роликовой группы, подъем роликов
становится возможным благодаря тому, что верхние ролики приспособлены для поворота вокруг оси,
проходящей в направлении или практически в направлении роликовой группы. Эта ось может быть
расположена со стороны привода, если привод и специальное приводное устройство роликов соответственно
сконструированы таким образом, что допускают определенное боковое перемещение.
Это, например, имеет место, если, как в приведенном примере, используется ременная передача или другая
шестерня, подвижная или упругая желаемым образом.
В этом случае правильное наклонное движение роликов происходит в примере, показанном на боковой
стороне станка, противоположной приводу.
Простая и удобная конструкция получается, если ролики, для обеспечения их подъема, установлены на
направляющих скольжения, расположенных в направлении подъема, например, если направляющая
скольжения предусмотрена на подшипниках роликов.
Для этой цели подшипник 70 ролика 46, предназначенного для подъема в примере, показанном на фиг. 3-5,
снабжен штифтом или стержнем 75, который входит в соответствующие отверстия, прорези или тому
подобное в стержне, поддерживающем подшипники. В 4-м примере, показанном на иллюстрации, U-образные
балки 76, 77, 78, 79 служат опорными балками, причем балка 77, расположенная со стороны, обращенной к
верхнему ролику, предназначенному для подъема с этой стороны, выполнена в виде скользящей
направляющей, взаимодействующей со штоком подшипника. Поскольку в данном примере подъем
осуществляется путем наклона одного конца верхнего ролика, отверстия для прохождения штока должны
иметь достаточный зазор, чтобы штифт мог совершать свои движения совершенно беспрепятственно.
Над балкой и вблизи головки отверстия для приема штифта этот штифт окружен круглым отверстием 90,
которое, например, расположено в шайбе 91, предпочтительно закрепленной на балке. Это отверстие в
шайбе позволяет штифту свободно перемещаться вверх, допускает движение штифта внутри шайбы и,
следовательно, все движения, необходимые для подъема этого конца ролика, но, с другой стороны,
защищает подшипник от боковых перемещений, которые могут быть вызваны силами, существующими в
процессе обычной эксплуатации.
Подшипник опирается на направляющую скольжения под действием собственного веса. Таким образом, во
время работы машина удерживается на месте весом ролика, а также натяжением пленки, возникающим в
процессе обычной эксплуатации, и из-за круглого или иного закругленного профиля она не может следовать
за какими-либо боковыми движениями, возникающими в процессе работы. С другой стороны, валик легко
поднимается для пропуска и повторной заправки оборванной пленки, и, кроме того, он способен отгибаться в
случае возникновения возмущающих напряжений или сил, возникающих при попадании посторонних
предметов между валиками, что эффективно предотвращает травмы 80 обслуживающего персонала,
случайно застрявших конечностями между валиками.
Таким образом, моя усовершенствованная конструкция обеспечивает неподвижность роликов во время
обычной работы, но при этом сохраняет их упругость в случае возникновения помех.
Для облегчения наклона ролика со стороны привода подшипник скольжения на этой стороне может быть
выполнен сферическим или изогнутым. Подача жидкостей для регулирования температуры роликов или
цилиндров, таких как теплоносители или охлаждающие среды, например, горячая или холодная вода, в моей
усовершенствованной конструкции может также осуществляться со стороны обслуживающей стороны (95
градусов). С этой целью трубчатые соединения с внутренней частью роликов, барабанов или цилиндров
фиксируются с помощью подвижных или гибких промежуточных элементов. Подача теплоносителя из
распределительной трубы 93 может осуществляться через штифт 75, который может быть выполнен в виде
трубки, и из которого теплоноситель известным образом проходит через камеру в подшипнике в полый
цапфовый узел или цапфу ролика. Соединение между штифтом 75 подшипника и распределительной трубой
93 может осуществляться с помощью любого подходящего подвижного или выдвижного соединительного
элемента. Простая конструкция получается, если в качестве подводящего средства между
распределительной трубой и штифтом используется гибкая трубка 92 достаточной длины, которая может
быть изготовлена из резины или другого эластичного материала, такого как сталь или бронза, причем длина и
эластичность или упругость материала должны быть такими, чтобы обеспечить свободное перемещение
цапфы в верхнем конце детали 75.
20 Конструкция может также предусматривать возможность подъема или перемещения ролика с обеих
сторон, как со стороны привода, так и с противоположной стороны. Подшипник 100 со стороны привода также
снабжен штифтом 101 (125), который описанным выше способом проходит через отверстие 105 шайбы, а
также через отверстия 106, 107 стержня 103. После отсоединения верхних роликов от 130 359,298359,278
трубные соединения могут быть полностью подняты, или же оба конца могут быть подняты с одновременным
выполнением наклонного движения вокруг оси, проходящей вдоль приводной стороны в направлении
движения роликов. С этой целью нижняя поверхность подшипника 100 закруглена в точке 102, так что эта
поверхность может в определенной степени перекатываться по шайбе 104 при наклоне ролика.
Для обеспечения упругости приводного механизма в приведенном на рис. 7 примере предусмотрены
направляющие ролики или ролики 120, 121, которые, управляемые пружинами 123, поддерживают натяжение
ремня j5 в обычном режиме работы, но позволяют поднимать верхние ведущие шкивы 44, 45, 46, 47. Затем
направляющие ролики опускаются и снова обеспечивают необходимое натяжение ремня, как только верхние
ролики опускаются в свои нормальные положения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и проиллюстрированными в качестве
примера вариантами осуществления, и что могут быть внесены различные структурные изменения и
модификации без отступления от сущности моего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359280A
[]
это' - 'ат \ е
--- СПЕЦИФИКАЦИЯIJ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 декабря. 1930. Нет, 36 983/СО.
Полный левый конец: 20 авг., 193i, 359,280 В i M17iX> Полный комплект принят: окт. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для термоэлектронных ламп и подобных устройств.
Мы, компания PYE RAIo Limited, британская компания, расположенная по адресу: Radio Works, Кембридж,
графство Кембридж, и Чарльз Эдвард Майер Батлер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
«Charleen», Orchard Avenue, Кембридж, графство Кембридж, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к держателям для электронных ламп и подобных
устройств и имеет своей целью обеспечить простое, но эффективное и надежное крепление для таких
держателей.
Согласно изобретению, держатель клапана крепится на листе гибкого материала. Вполне уместно, что
держатель клапана состоит из двух дисков из изоляционного листового материала, по одному с каждой
стороны гибкого листа, закрепленных на них заклепками, которые также могут фиксировать контактные
элементы для штифтов клапана. Гибкий лист скреплен заклепками между двумя листами жесткого материала,
окружающими держатель клапана.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, особенно подходящему для поддержки
нескольких держателей клапанов, два аналогичных листа из изоляционного или проводящего материала
снабжены регистрационными отверстиями, количество которых соответствует числу поддерживаемых
держателей клапанов. Между этими двумя перфорированными листами находится сплошной лист ткани,
например, мелкоячеистого холста, пропитанного упругим изоляционным составом, таким как тот, который
продается под зарегистрированным торговым наименованием «Isolo».
Ткань и два листа прочно скреплены между собой трубчатыми или другими заклепками.
Каждый держатель клапана состоит из двух дисков 40 из изоляционного материала, например, продаваемого
под зарегистрированным торговым наименованием «Paxolin», расположенных концентрически внутри
отверстий основных листов и размещенных по одному с каждой стороны листа ткани. Эти 45 дисков имеют
немного меньший диаметр, чем отверстия в листах, так что остается открытое кольцо ткани шириной около
двух миллиметров, которое податливо поддерживает держатель клапана. Диски крепятся к ткани с помощью
трубчатых заклепок, которые также служат для крепления контактных элементов для штифта клапана.
Участники контакта могут иметь любую подходящую форму, например, описанную в Спецификации 55
параллельно рассматриваемой заявки №.
29,100/30 (Серийный номер 356,509).
Соединения могут осуществляться либо непосредственно с контактными элементами, либо с анкерными
бирками, закрепленными на основных шкотах и соединенными с 60 контактными элементами.
Датировано 8 декабря 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.O.2.
Для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для термоэлектронных ламп и подобных устройств.
Мы, компания PTrE RADIo LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Radio Works, Кембридж,
графство Кембридж, и Чарльз Эдвард Майор Батлер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
«Charleen», Orchard Avenue, Кембридж, графство Кембридж, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно будет осуществлено, что будет подробно описано в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для термоэлектронных клапанов и подобных устройств и имеет
своей целью обеспечить простое, но эффективное и надежное крепление для таких держателей.
Были предложены варианты крепления держателей клапанов, в которых держатель клапана 359,280
поддерживался кольцом из упругого материала к жесткой опоре, а также в которых держатель клапана был
установлен на блоке из вспененной резины или аналогичного материала.
Настоящее изобретение включает в себя крепление для держателя термоэлектронной лампы, в котором
держатель лампы закреплен на сплошном листе гибкого материала, который проходит поперек отверстия в
жесткой опоре.
Изобретение дополнительно включает в себя крепление для держателей термоэлектронных ламп, состоящее
из жесткой опорной пластины, отверстия в указанной опорной пластине, гибкой пластины, закрепленной на
указанной опорной пластине таким образом, чтобы закрывать указанное отверстие, и держателя лампы,
закрепленного на указанной гибкой пластине внутри указанного отверстия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения. На
этих рисунках рис.
1
На фиг. 2 показан вид сверху держателя клапана, изготовленного в соответствии с изобретением, а на фиг. 2
— сечение по линии А-А на фиг. 1.
Конструкция состоит из жесткого опорного листа 1 и второго листа 2, закрепленных на нем трубчатыми
заклепками 3, причем эти листы снабжены отверстиями 4 и 5 соответственно.
Листы 1 и 2 могут быть изготовлены из изоляционного или проводящего материала, а опорный лист может
быть выполнен из части металлического шасси беспроводного приемника. Между этими двумя
перфорированными листами находится сплошной лист ткани 6, например, мелкоячеистого холста,
пропитанного упругим изоляционным составом, таким как тот, который продается под зарегистрированным
торговым наименованием «Isolo».
Ткань 4 и два листа 1 и 2 прочно скреплены между собой заклепками 3.
Каждый держатель клапана состоит из двух дисков 7 и 8 из изоляционного материала j5, например,
продаваемого под зарегистрированным торговым наименованием «Paxolin», расположенных концентрически
внутри отверстий основных листов и размещенных по одному с каждой стороны листа ткани 6. Эти диски
имеют немного меньший диаметр, чем отверстия 4 и 5 в листах 1 и 2, так что остается открытое кольцо ткани
шириной около пяти миллиметров, которое податливо поддерживает держатель клапана. Диски крепятся к
ткани трубчатыми заклепками 9, которые также могут служить для крепления контактных элементов 10 для
штифтов клапана способом, описанным в Спецификации.
356,509.
Контактные элементы 10 могут иметь форму, описанную в указанной выше спецификации, а соединения с
этими контактными элементами могут осуществляться с помощью гибких проводов, припаянных к клеммам
11, расположенным на них.
Хотя в основном листе 1 описано только одно крепление держателя клапана, следует понимать, что по
желанию может быть предусмотрено любое количество таких креплений.
Таким образом, становится очевидно, что благодаря нашему изобретению мы создали особенно аккуратный и
эффективный способ крепления клапана, который, тем не менее, может быть изготовлен недорого.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359281A
[]
P AT 1ENT-PEC AIFleC
к ');@. Q - ' j _t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1930, Нет, 37030/30.
Полностью слева; сентябрь.
1,
1931.
Завершено: октябрь. 22, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная подставка для рук для пассажиров в транспортном средстве.
Я, Ричард Фитц Пауэр, проживающий по адресу: Честерфорд Гарденс, 18, Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию приспособлений для подвешивания рук в транспортных
средствах, обычно известных как подвесные устройства с ремнями.
В связи с тем, что во многих движущихся транспортных средствах используется крепление ремнем, петли, за
которые держатся пассажиры, подвешиваются гибким способом, чтобы никто не мог задеть их, когда они не
используются, поскольку постоянно жесткая конструкция была бы опасна для пассажиров, которые ею не
пользуются.
Целью данного изобретения является создание опоры для руки, которая будет эффективна во время
движения и безвредна вне его.
С этой целью изобретение заключается в создании подставки для руки, которая является гибкой во всех
направлениях в нерабочем состоянии, но становится жесткой в рабочем состоянии, когда ее держит
пассажир.
Соседние файлы в папке патенты