Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14213
.pdf
если смотреть в направлении вращения, в данном случае против часовой стрелки, расположено отверстие
100 15, через которое камера 13 сообщается с пространством 10 колеса 2, которое соединено с выходной
трубой 14. Данный вариант исполнения также включает в себя отрезные элементы 5 181 и 18 ii,
расположенные на внутренней стенке колеса 2, причем указанные элементы выполняют ту же функцию. Как
уже было сказано, крыловое колесо 2, как уже упоминалось, приспособлено для вращения против часовой
стрелки, и работа устройства весьма аналогична работе предыдущего варианта исполнения.
Следует отметить, что, хотя в предыдущем описании машина, соответствующая изобретению (115), была
описана как работающая в качестве компрессора, она также может работать в качестве двигателя, если через
трубы 14, которые служат выходными трубами при использовании машины (120) в качестве компрессора,
будет пропускаться подходящая рабочая жидкость под давлением. В этом случае крыльчатое колесо 2,
конечно же, будет вращаться в направлении, противоположном описанному выше. Было установлено, что
такой двигатель работает очень удовлетворительно и с высокой эффективностью (125).
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено... i 59,691 3 должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359692A
[]
3J19,692
Световые лучи, падающие на плоские поверхности, естественным образом проходят сквозь них без
отклонения и, следовательно, остаются параллельными граням ступеней.
Таким образом, ни один падающий луч не сможет достичь поверхности ступени после прохождения через
стекло.
В форму преломляющих поверхностей и их плоских участков можно внести очевидные незначительные
изменения, не отступая от уже описанного принципа изобретения. Плоские поверхности могут быть заменены
кривыми (которые, в свою очередь, могут быть продолжением своих преломляющих поверхностей) и иметь
такую природу, что любой луч света, параллельный поверхности и падающий на одну из этих кривых,
преломляется таким образом, что любой луч, проходящий через стекло, проходит ниже точки соединения
между поверхностью SNCP и соседней преломляющей поверхностью.
Дата: 14 октября. 1930.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Степлиенс, дипломированные патентные поверенные.
285, Хай Холборн, Лондон, W.C. 1, агенты заявителей.
Полная спецификация t5.
IiMiproVteiiets' в отношении светораспределительной стеклянной посуды.
Мы, H-6L-oro A-NnW LimSTE, компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством
Великобритании, и Соломонс Инглиш, доктор наук (Шеффилдский университет), британского гражданства,
все проживающие по адресу: Ho'lophane House, Elverton Street, Vincent Square, London, S.W. 1i, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
призматического светорегулирующего стекла, используемого с искусственными источниками света, такими как
электрические лампы, и применимо для передних стекол светильников, внутренних призм уличных
рефракторов и любых других целей, где необходима или желательна стеклянная посуда с внутренними
призмами.
При проектировании призматической стеклянной посуды с целью распределения света от любого источника
любым желаемым образом часто возможно разместить светорегулирующие призмы по обе стороны от
стеклянной пластины основания, то есть таким образом, чтобы призмы могли находиться либо на внутренней
стороне стеклянной пластины ближе к источнику света, либо на внешней стороне, на некотором расстоянии от
источника. Хорошо известно, что призмы на внешней стороне обеспечивают более совершенный контроль
света по той простой причине, что большая часть света, достигающего пластины и внутренней стороны
стеклянной посуды, проходит через нее в определенном направлении и к преломляющей поверхности
призмы. Чтобы избежать необходимости...
из &bнормально толстого 9lSa, эта внешняя преломляющая грань isl pe'ijdkitally смещена назад на короткие
интервалы-s thsi forriing a number of sniall- prisms with a corresponding number of s epV faceseg. В соответствии с
требованиями к производству, эти ступенчатые или вторые грани располагаются параллельно направлению
света, проходящего над стеклом. Таким образом, грань ступенчатой призмы становится неактивной с точки
зрения распределения света, и все 6S световых лучей проходят через преломляющие грани. В нынешнем
виде реализовать этот принцип на практике невозможно, если призмы расположены на внутренней стороне
стеклянной посуды, однако, ввиду очевидных преимуществ, получаемых от гладкой внешней поверхности,
иногда целесообразно размещать призмы на внутренней стороне. Сложность заключается в том, что когда
ряд призм расположен на внутренней стороне 5 стеклянного изделия, лучи света, проходя через призмы, как
правило, преломляются и изгибаются, отклоняясь от своего первоначального направления в разные стороны.
Очевидно, что ступенчатые грани призм 80' не могут быть расположены параллельно свету, проходящему
через стекло, и одновременно параллельно световым лучам, падающим на поверхности преломляющих
призм. Если грань ступени расположена параллельно лучам света в воздухе, то луч, падающий на призму
вблизи ее вершины, преломляется на грани ступени под таким углом, что полностью отражается и, наконец,
испускается стеклом в направлении, значительно отличающемся от того, в котором он должен был
испускаться. Если же, с другой стороны, ступенчатая поверхность расположена параллельно направлению
световых лучей, проходящих через стекло, то часть световых лучей попадает на эту ступенчатую поверхность
и преломляется на 95 градусов в сторону, противоположную желаемому направлению. В обычной внутренней
призме эта ступенчатая поверхность не может быть расположена таким образом, чтобы она была неактивной.
Настоящее изобретение включает использование призм, которые позволяют пропускать весь свет,
поступающий на поверхность призмы параллельно, в желаемых направлениях без отклонения определенной
части этого света в разных направлениях ступенчатыми поверхностями призм.
359,692 3 При использовании призматической стеклянной посуды для регулирования освещения практически
всегда требуется некоторое количество света, направленного прямо вперед или без отклонения. В
представленных изобретениях внутренних I-образных призмах используется этот факт для модификации
граней призмы, что обеспечивает неактивность ступенчатых поверхностей.
Наше изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез части призматического стеклянного изделия согласно настоящему
изобретению, и Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез части альтернативной формы стеклянного
изделия согласно настоящему изобретению.
Теперь обратимся к рисунку 1. Вершины призм заменены небольшими плоскими поверхностями (1-2), которые
перпендикулярны направлению падающих лучей (3-3 и 7-1), а соответствующие им ступенчатые грани (2-8)
параллельны световым лучам как в воздухе, так и в стекле. Ширина этих пластин связана с углами
преломляющих граней призм (1-11-12) и высотой призм (2-78) таким образом, что луч света (7-1), падающий
на крайнюю точку преломляющей грани, направляется по пути в стекле, который едва не достигает точки 8,
где ступенчатая грань соединяется с соседней преломляющей гранью. Световые лучи, падающие на плоские
поверхности (1-2), естественным образом проходят без отклонения и, следовательно, остаются
параллельными поверхностям ступеней (2-8). Таким образом, ни один падающий луч, остающийся
параллельным направлению луча в воздухе, ни один луч, преломленный гранью (1-11), не может достичь
ступенчатой грани после прохождения через стекло.
В качестве примера необходимой длины плоскости для удовлетворения вышеуказанных условий: пусть θ —
угол призмы, B — длина основания призмы, L — длина поверхности плоскости, а μ — показатель
преломления стекла. Тогда, например, если μ = 1,5 и если θ последовательно равно 150, 300 и 450, то L
последовательно равно 0,03B, 0,1B и 0,24B.
На рисунке 2 показана альтернативная форма преломляющих поверхностей и их плоских участков, не
отступающая от принципа изобретения, описанного ранее. Плоские грани (1-2) заменены кривыми (которые, в
свою очередь, могут быть продолжением их преломляющих граней (1-4) и иметь такую природу, что любой
луч света, параллельный ступенчатой грани (2-8) и падающий на одну из этих кривых, преломляется таким
образом, что любой луч, проходящий через стекло, проходит ниже точки соединения 8 между ступенчатой
гранью и соседней преломляющей гранью, как показано лучом (13-14-15).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359693A
[]
ПАТЕНТ
3gL.f- "1 atV 3P:ECIFr'ICATIO[ú)NT GOY 359,S9.3 Дата подачи заявки: окт. 14,1930. № 30765/30 (Патент на
дополнение к № 333621 от 17 апреля 1929 г.). ) Полный снимок слева: 14 июля 1931 года.
Завершено: октябрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к управлению взаиморасходящимися клапанами.
Ace, JOHYX A ElXON PUGH, GEORGE LAU1REKCI HACK и FAKIs ANSTEY, подданные Малла
(Великобритания), и BUDGE- WHITWOW1r-1 (LiMITEn), компания, зарегистрированная _ - y 1 A-Io; o f aln1 tifqt i
e..1 1.of образует один конец системы из трех двурычажных рычагов, один из которых управляет другим, а
расходящийся конец последнего приводит в действие третий клапан.
Изобретение также заключается в исправлении канцелярских ошибок — Спецификация № 359.693
Следующие исправления внесены в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени генерального контролера, от 21 ноября 1934 года: страница 1, строка 2, и страница 2, строка 74, где
«LAURENCE» заменено на «LAWMENCE» Патентное ведомство, 10 декабря 1934 года.
- R.P.WO 67(591-3-125 L D другой толкатель приводит в действие соседний конец рычага, другой конец
которого приводит в действие третий клапан.
Изобретение дополнительно состоит в механизме привода клапанов согласно следующему, предпоследнему
абзацу, в котором два смежных штока толкателей приводят в действие смежные концы двух расходящихся
рычагов толкателей, а удаленный конец одного из этих рычагов входит в зацепление с рабочим концом
клапана одного из пары расходящихся рычагов, управляющих двумя клапанами, в то время как другой рычаг
толкателя управляет выпускным клапаном, и они приводятся в действие парой рычагов, расположенных в
плоскости, содержащей оси двух клапанов, при этом удаленные концы рычагов соприкасаются с концами
валов клапанов, а два смежных конца рычагов входят в зацепление друг с другом, так что один рычаг
приводится в действие другим.
Рычаг толкателя, который может приводиться в действие с помощью винта толкателя, расположенного более
или менее параллельно оси цилиндра двигателя и повернутого под углом 60°. или tbout. its.tcentreiandiby its
12nlp1overtlents l ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: окт. 14, 1930. № 30,765/30.
359,6-93 (Дополнение к патенту № 333621 от 17 мая 1929 г.) ) Полный снимок слева: 14 июля 1931 года.
Завершено: октябрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к управлению взаимно расходящимися клапанами.
Мы, Джон Вернон Пью, Джордж Лоуренс Хакк и Фрэнк Аксэнсти, все подданные Великобритании, и компания
Rudge-Whitwort, Limerized, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, все по
адресу: Rudge Works, Crow Lane, Coventry, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Таким образом, данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения,
описанного в заявке № 15540 от 17 мая 1929 г. (серийный номер 333621).
Целью настоящего изобретения является дальнейшее усовершенствование предложений, изложенных в
вышеупомянутой заявке.
Изобретение представляет собой механизм для приведения в действие трех штоков золотниковых или
подъемных клапанов, взаимно расходящихся от общей оси цилиндра, в котором два расположенных по
окружности клапана приводятся в действие каждый независимым рычагом, и движение передается от одного
из этих рычагов к другому, в то время как третий клапан приводится в действие либо одним рычагом, либо
тремя взаимно зацепляющимися рычагами с рабочими средствами, зацепляющимися за их расходящийся
конец, либо средствами, работающими в противоположном направлении и зацепляющимися за расходящийся
конец системы из двух взаимно зацепляющихся рычагов.
Изобретение дополнительно заключается в механизме привода клапана согласно предыдущему абзацу, в
котором один толкатель приводит в действие смежный конец рычага толкателя, удаленный конец которого
входит в зацепление с рабочим концом клапана одного из пары расходящихся рычагов, приводящих в
действие два клапана, один из которых управляется другим, в то время как другой толкатель приводит в
действие смежный конец рычага, другой конец которого приводит в действие третий клапан.
Изобретение дополнительно состоит в механизме привода клапана согласно следующему за ним абзацу, в
котором два смежных штока толкателей приводят в действие смежные концы двух расходящихся рычагов
толкателей, а удаленный конец одного из этих рычагов входит в зацепление с рабочим концом одного из пары
расходящихся рычагов, управляющих двумя клапанами, в то время как другой рычаг толкателя образует один
конец системы из трех двурычажных рычагов, один из которых приводит в действие другой, а расходящийся
конец последнего приводит в действие третий клапан. 55.
Изобретение дополнительно состоит в механизме привода клапанов согласно первому из трех предыдущих
абзацев, в котором конический кулачок с верхней поверхностью воздействует на противоположную сторону
пары из 60 расходящихся рычагов, приводящих в действие два клапана, причем один из них управляется
другим, а другой кулачок с верхней поверхностью приводит в действие другую пару рычагов, удаленный конец
которых приводит в действие третий клапан. 65 Изобретение дополнительно состоит в механизме привода
клапана согласно первому из четырех предыдущих абзацев, в котором конический кулачок с верхней
поверхностью воздействует на противоположную сторону рабочего конца клапана 70 одного из пары
расходящихся рычагов, приводящих в действие два клапана, причем один из них управляется одним
двуплечим рычагом, который приводит в действие третий клапан mE.
Изобретение также включает в себя усовершенствования в работе или относящиеся к работе с взаимно
расходящимися клапанами, как указано в следующем описании.
Для реализации изобретения в удобной форме предлагается двигатель, имеющий три взаимно расходящихся
клапана, расположенных в головке цилиндра и снабженных рычагами, как описано в вышеупомянутой заявке,
причем клапаны удобно расположены на плоскостях, содержащих ось цилиндра и наклоненных друг к другу
под углом 120°.
Для выпуска отработавших газов используются два таких клапана, которые приводятся в действие парой
рычагов, расположенных в плоскости, содержащей... Оси двух клапанов, удаленные концы рычагов,
соприкасающиеся с концами валов клапанов, и два смежных конца рычагов, зацепляются друг с другом, так
что один рычаг приводится в действие другим.
Рычаг толкателя, который может приводиться в действие от толкателя, расположенный более или менее
параллельно оси цилиндра двигателя, поворачивается вокруг своего центра и своим концом, удаленным от
штока толкателя, входит в зацепление с задней частью расходящегося конца одного из рычагов, который
находится в зацеплении с одним из клапанов.
Единственный впускной клапан может приводиться в действие одним рычагом, имеющим одно плечо,
взаимодействующее с толкателем, расположенным рядом с первым упомянутым толкателем, и другое плечо
1, контактный конец которого расположен и перемещается в плоскости, перпендикулярной оси рычага и
содержащей ось впускного клапана. В качестве альтернативы, шток толкателя впускного клапана может
приводить в действие двухрычажный рычаг 5, имеющий ось, параллельную точке опоры другого рычага
толкателя, а противоположный конец этого рычага может зацеплять один конец одного из двух двухрычажных
рычагов, точки опоры которых расположены перпендикулярно плоскости, содержащей ось впускного клапана,
и также образуют прямой угол с плоскостью, в которой работает рычаг толкателя, при этом один рычаг
приводит в действие другой путем зацепления их смежных концов, причем удаленный конец дополнительного
рычага зацепляется со штоком клапана обычным образом.
Другой способ управления клапанными рычагами — с помощью кулачкового вала, расположенного поперек
оси цилиндра под прямым углом к паре коромысел, которые приводят в действие два выпускных клапана
описанным ранее способом.
Распределительный вал, помимо того, что расположен под прямым углом к двум коромыслам, находится в
плоскости, проходящей через ось одного из клапанов, и снабжен кулачком со скошенной поверхностью,
который будет контактировать с задней частью рабочего конца клапана одного из рычагов способом,
описанным в вышеупомянутом применении. 40 Единственный впускной клапан может приводиться в действие
одним двуплечим рычагом, который контактирует с штоком клапана с одной стороны и с кулачком со
скошенной поверхностью с другой, расположенным в противоположном направлении от кулачка, приводящего
в действие выпускные клапаны, и при этом рычаг контактирует с ним со стороны кулачка, удаленной от
головки цилиндра.
Вместо одного рычага для впускного клапана bG его можно управлять двумя двуплечими рычагами,
расположенными на нижней стороне кулачка со скошенной поверхностью, причем один рычаг управляет
другим аналогично рычагам выпускных клапанов, с той разницей, что два рычага впускного клапана будут
вдвое короче рычагов выпускного клапана и будут простираться от вала до центра двигателя, а не от вала по
всей ширине двигателя. 60 Рычаги и точки опоры для них могут быть любого желаемого типа, и в связи с
настоящим изобретением могут быть использованы любые специальные конструкции, описанные в
вышеупомянутой заявке. 65 Следует понимать, что описанные конструкции приведены лишь в качестве
примера, и в них могут быть внесены изменения и дополнения, никоим образом не отклоняющиеся от сути
изобретения, изложенной в вышеприведенных утверждениях.
Датировано 14 октября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к управлению взаимно расходящимися клапанами.
Мы, Джон Вернон Пью, Джордж Лоррес Хак и Фрэнк Энсти, все британские подданные, и компания
Rudge-Wort, Limited, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, все движение
передается от одного из этих рычагов к другому, в то время как третий клапан приводится в действие либо
одним рычагом, либо тремя взаимозацепляющимися рычагами с рабочими средствами, зацепляющими его -
должно быть подробно описано и установлено - следующее утверждение: - в котором два расположенных по
окружности смежных клапана приводятся в действие каждый независимым рычагом, и движение передается
от одного из этих рычагов к другому, в то время как характер данного изобретения и способ, которым это
должно быть выполнено, чтобы - быть подробно описано и установлено - следующее утверждение:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям одного конца двух взаимно зацепленных элементов в
рычажной системе изобретения или к ее модификации. 105 заявлено в описании патента №. Изобретение
также состоит в
333,621. - Механизм привода клапана в соответствии с предыдущим абзацем, в котором шток толкателя для
обеспечения улучшенных средств управления входит в зацепление с соседним концом штока толкателя - для
штока клапана - или подъемного штока клапана. Изобретение состоит в механизме привода клапана - для
рабочего конца одного из пары взаимодействующих рычагов, приводящих в действие два клапана z A
359,GC93 - 3 и один управляется другим, в то время как другой шток толкателя управляет соседним концом
рычага, другой конец которого приводит в действие третий клапан. Изобретение дополнительно состоит в
механизме привода клапанов согласно следующему, предпоследнему абзацу, в котором два смежных штока
толкателей приводят в действие смежные концы двух рычагов толкателей, а удаленный конец одного из этих
рычагов входит в зацепление с рабочим концом одного из пары рычагов, управляющих двумя клапанами, в то
время как другой рычаг толкателя образует один конец системы из трех двурычажных рычагов, один из
которых приводит в действие другой, а удаленный конец последнего приводит в действие третий клапан.
Изобретение дополнительно состоит в механизме привода клапанов согласно первому из трех предыдущих
абзацев, в котором конический кулачок с верхней поверхностью воздействует на одну сторону пары
взаимодействующих рычагов, приводящих в действие два клапана, причем один из них управляется другим, а
другой кулачок с верхней поверхностью приводит в действие другую пару рычагов, удаленный конец которых
приводит в действие третий клапан.
Изобретение дополнительно включает в себя механизм привода клапана в соответствии с первым из четырех
предыдущих абзацев, в котором конический кулачок с верхней поверхностью воздействует на одну сторону
рабочего конца клапана одного из пары рычагов, приводящих в действие два клапана, причем один из них
управляется другим, а другой кулачок воздействует в противоположном направлении на один двуплечий
рычаг, который приводит в действие третий клапан.
Изобретение также включает в себя усовершенствованный приводной механизм согласно следующему
описанию.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху головки
цилиндра с механизмом управления клапанами.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1, снятый в направлении стрелки А.
Рисунок 3 представляет собой дополнительный боковой вид рисунка 1, направленный в сторону стрелки B. На
изображении изобретения показана головка цилиндра двигателя с тремя взаимно расходящимися клапанами
1, 2 и 3, расположенными в плоскостях, содержащих ось цилиндра и наклоненными друг к другу под углом
120°.
Клапаны 2 и 3 используются для регулирования прохождения отработавших газов и приводятся в действие
рычагами 4 и 5, расположенными в плоскости, содержащей оси двух клапанов, при этом удаленные концы 6 и
7 соответствующих рычагов соприкасаются с концами валов клапанов, а два смежных конца 9 и 10 рычагов
входят в зацепление друг с другом, так что один рычаг приводится в действие другим.
Рычаг толкателя 11, приводимый в действие штоком толкателя (не показан), расположенным более или
менее параллельно оси цилиндра двигателя, шарнирно закреплен в его центре или вокруг него, и его конец 12
входит в зацепление с задней частью рычага a.
Впускной клапан 1 показан приводимым в действие толкателем 13 и парой рычагов 14 и 15, причем точки
опоры последних расположены под прямым углом к плоскости, содержащей ось впускного клапана, а также
под прямым углом к плоскости, в которой работает толкатель. Два рычага 14 и 15 расположены таким
образом, что их смежные концы соприкасаются под углом 80 градусов, а их удаленные концы 16 и 17
соприкасаются соответственно с рычагом толкателя и штоком клапана.
В модифицированном варианте изобретения впускной клапан может приводиться в действие одним рычагом
85, имеющим одно плечо, соединенное с толкателем, расположенным рядом с толкателем для управления
выпускными клапанами, и другое плечо, контактный конец которого лежит и перемещается в плоскости,
перпендикулярной точке опоры рычага и содержащей ось впускного клапана.
Рычаги клапанов могут приводиться в действие посредством кулачкового вала, расположенного поперек оси
цилиндра под прямым углом к паре коромысел, которые приводят в действие два выпускных клапана
описанным выше способом.
Вал кулачка, помимо того, что расположен перпендикулярно двум коромыслам, находится в плоскости,
проходящей через ось одного из клапанов 100, и снабжен кулачком со скошенной поверхностью, который
будет контактировать с задней частью рабочего конца клапана одного из рычагов способом, описанным в
связи с фиг. 8 и 9 вышеупомянутой спецификации 105.
Единственный впускной клапан может приводиться в действие одним двуплечим рычагом, который
контактирует с штоком клапана с одной стороны и с кулачком 110 со скошенной поверхностью с другой,
расположенным в противоположном направлении по отношению к кулачку, приводящему в действие
выпускные клапаны, и при этом рычаг контактирует с ним со стороны кулачка, удаленной от головки цилиндра.
Вместо одного рычага для впускного клапана он может приводиться в действие двумя двуплечими рычагами,
работающими на нижней стороне кулачка со скошенной поверхностью, причем один из них приводит в
действие другой таким же образом 120, как и рычаги для выпускных клапанов, с той разницей, что два рычага
впускного клапана будут иметь длину только половину длины рычагов выпускного клапана и будут
простираться от вала до центра двигателя, а не от вала по всей ширине двигателя.
Рычаги и точки опоры могут быть любого желаемого типа, и в рамках настоящего изобретения могут быть
использованы любые специальные конструкции, описанные в указанной выше спецификации. Рычаг, другой
конец которого приводит его в действие, предназначен для... Q — следует понимать, что имеется в виду
именно третий клапан.
Контакт; Вопросы описываются, топор, предоставленный способом 3. Механизм привода клапана, как указано
в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359694A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции досок для серфинга.
Мы, Эдвард Бранд, Доки, Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, Чарльз С. Урзон, Доки, Милфорд-Хейвен,
Томас Кромвелл, Грейт-Норт-Роуд, Милфорд-Хейвен, и Бернард Артур Эрнест Хайли, Стюарт-авеню, 6,
Илинг, Лондон, Западная 5, все подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к доскам-отбойникам,
используемым для удержания открытым устья трала, применяемого на паровых траулерах.
До сих пор доски для выдр изготавливались из древесины, скрепленной металлическими лентами или
полосами, и на практике выяснилось, что срок службы таких досок сравнительно короткий.
Целью данного изобретения является изготовление досок для защиты от выдр из железобетона,
обработанного таким образом, чтобы он затвердел и стал водонепроницаемым, что существенно продлевает
срок службы доски.
Согласно данному изобретению, доска для выдр изготавливается из бетона, отлитого в форме необходимого
размера, и имеет такую форму, чтобы на внутренней поверхности доски оставалась ровная прямая
поверхность, а по краю внешней поверхности выступал бортик, постепенно сужающийся от нижнего края к
верхнему, например, от пяти с половиной дюймов в ширину и трех с четвертью дюймов в глубину у основания
до четырех дюймов в ширину и трех дюймов в глубину в верхней части, при этом центральная часть доски
имеет равномерную толщину, например, полтора дюйма, снабжена равномерно расположенными ребрами
жесткости, к которым крепятся звенья для подъема.
Вокруг этого обода в бетон вмонтировано несколько стальных стержней диаметром примерно один дюйм и
различной длины, в зависимости от их расположения рядом друг с другом. Основная часть каждого стержня
лишь частично вмонтирована в бетон, в то время как их концы, загнутые внутрь и перекрывающие друг друга,
полностью вмонтированы.
Например, в части обода у основания доски может быть четыре ряда таких планок, расположенных рядом
друг с другом, причем каждый внешний ряд состоит из двух отрезков, скрепленных проволокой в местах их
перекрытия концов, а каждый внутренний ряд состоит из трех отрезков, причем перекрывающиеся концы
центральных отрезков соединены проволокой с соседними перекрывающимися концами других отрезков. Эти
последние отрезки загибаются вокруг соответствующих углов обода, а затем полностью ввинчиваются в
боковые стороны обода, где и связываются между собой. Одна часть доски заканчивается в этой точке, а
другая продолжается в верхней части доски, будучи лишь частично вмонтированной там, где она проходит
вокруг верхних углов обода, при этом ее полностью вмонтированный загнутый конец привязан к другой
планке, предпочтительно меньшего диаметра, вмонтированной в центре указанной верхней части обода.
В каждое усиливающее ребро также встроены два стержня диаметром, скажем, полдюйма, концы которых
изогнуты под прямым углом, а поперек этих стержней в центральной части доски вставлено несколько
коротких стержней диаметром, скажем, четверть дюйма, концы которых также изогнуты под прямым углом.
Центральная часть доски, между ребрами жесткости или усиления, армирована металлизированной тканью.
Или в модифицированном варианте в части обода у основания доски могут располагаться три ряда брусков,
расположенных рядом друг с другом, причем каждый внешний ряд состоит из отрезков диаметром четыре с
четвертью дюйма, концы каждого отрезка загнуты внутрь, но не перекрываются.
Центральный ряд состоит из трех отрезков, предпочтительно большего диаметра, скажем, полутора дюймов;
эти отрезки расположены таким образом, чтобы перекрывать концы крайних отрезков, при этом их концы
также загнуты внутрь. Два конца каждого внешнего ряда загнуты так, чтобы выступать вверх в часть обода на
концах доски, а в каждом углу обода в верхней части доски бруски расположены рядом друг с другом, причем
концы каждого из них загнуты внутрь.
Бетон, из которого изготавливаются доски для выдр, состоит из следующих ингредиентов или подобных им,
предпочтительно в указанных пропорциях: 7 центнеров цементного фонда, 13,5 кубических футов
крупнозернистого песка и 27 кубических футов гранитной крошки. После тщательного перемешивания бетон
можно обработать силикатом натрия или другими подобными веществами, что делает его
водонепроницаемым и упрочняет.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции досок для серфинга.
Мы, Эдвард Бранд, Доки, Милфорд-Хейвен, графство Пембрук, Чарльз Курзон, Доки, Милфорд-Хейвен,
вышеупомянутый, Томас Кромвелл Льюис, Грейт-Норт-Роуд, Милфорд-Хейвен, вышеупомянутый, и Бернард
Артур Эрнест Хайли, проживающий по адресу: Стюарт-авеню, 6, Илинг, Лондон, Западная 5, все подданные
короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к выдвижным доскам, используемым для удержания открытым устья трала,
применяемого на паровых траулерах.
До сих пор доски для выдр изготавливались из древесины, скрепленной металлическими лентами или
полосами, и на практике было установлено, что срок службы таких досок сравнительно короткий.
Целью данного изобретения является изготовление досок для защиты от выдр из железобетона или другого
подходящего материала, обработанного таким образом, чтобы сделать его более твердым и
водонепроницаемым, что существенно продлевает срок службы доски.
Согласно данному изобретению, доска для ловли выдры изготовлена из железобетона или другого
подходящего материала, отлитого в форме необходимого размера, и имеет такую форму, чтобы на
внутренней поверхности доски была ровная прямая поверхность, а по краю внешней поверхности выступал
бортик, постепенно сужающийся от нижнего края к верхнему, например, для иллюстрации, от 5 1/2 дюймов в
ширину и 3 3/4 дюймов в глубину у основания до 4 дюймов в ширину и 3 дюймов в глубину в верхней части,
при этом центральная часть доски имеет равномерную толщину, например, 1 1/2 дюйма, снабжена
равномерно расположенными усиливающими или упрочняющими ребрами, к которым крепятся звенья
тягового оборудования.
В бетон вокруг этого обода и в ребра жесткости вмонтировано несколько стальных стержней необходимого
диаметра и различной длины, соответствующих их положению, в котором они расположены рядом друг с
другом. Основная часть каждого стержня в ободе лишь частично вмонтирована в бетон, в то время как их
концы, загнутые внутрь, полностью вмонтированы.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы приложили прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен продольный разрез одной из конструкций доски для выдр, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 1.
На рис. 5 представлен поперечный разрез по линии 5-5, рис. 1.
На фиг. 6 представлен вид, аналогичный фиг. 1, демонстрирующий другую конструкцию доски для выдр,
изготовленную в соответствии с этим изобретением; фиг. 7 представляет собой увеличенный поперечный
разрез, выполненный по линии 6-6 на фиг. 6.
А обозначает доску типа «выдра»: a1 — внутренняя поверхность доски, a2 — ободок по краю внешней
поверхности, и a3 — усиливающие или поперечные ребра, к которым крепятся звенья буксировочного троса.
В конструкции, показанной на рис.
1,
На участке обода a2 у основания доски расположены четыре ряда стальных стержней B, Bl, B2 и B3 (см. рис.).
3)
Все они имеют одинаковый диаметр, скажем, один дюйм, расположены рядом друг с другом, причем внешние
ряды B. B3 состоят из двух отрезков проволоки, соединенных вместе в местах их полностью заглубленных
перекрывающихся концов b4 (см. рис. 1 и 5), а другие концы Z5, которые также полностью заглублены в бетон,
частично заходят за углы обода a2, причем крайний конец каждого из них загнут внутрь, как показано на рис.
1
и 3.
Внутренние ряды, B1, B2, состоят из трех отрезков, причем полностью заглубленные перекрывающиеся концы
b6 центральных отрезков соединены проволокой с соседними полностью заглубленными перекрывающимися
концами других отрезков. Эти последние отрезки загибаются вокруг соответствующих углов обода a2, а затем
полностью ввинчиваются в боковые стороны указанного обода, где они связываются вместе в точке b8.
Одна часть заканчивается в этой точке, а другая продолжается в верхней части доски, будучи лишь частично
вмонтированной там, где она проходит вокруг верхних углов обода, при этом ее полностью вмонтированный
загнутый конец b9 привязан к планке bl, предпочтительно меньшего диаметра, вмонтированной в центре
указанной верхней части обода.
Соседние файлы в папке патенты