Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14206
.pdf
Для заявителя: FRANK B. DE1IN & Co., дипломированные патентные поверенные, Kingsway House, 103,
Лондон, W.C. 2.
минута.
Если попытаться вращать дверь со скоростью пятнадцать или более оборотов в минуту, регулятор G-
мгновенно сработает, раскачав рычаг 5I 8 и наклонив переключатель 56 настолько, чтобы замкнуть цепь
соленоида.
Это немедленно активирует соленоид и воздействует внутрь на сердечник 534 и соединенный с ним стержень
53, а посредством рычагов 50 и 43 поворачивает рычаг 35, перемещая приводной рычаг 12 для расширения
тормозной ленты 11 относительно тормозной поверхности тормозного барабана 10, чтобы оказать
сопротивление поворотному движению двери и замедлить его; революционное движение.
Мгновенно действие тормоза, замедляющего скорость вращения двери, позволяет утяжеленным рычагам
регулятора 18 сдвинуть скользящую головку 17 вниз и повернуть рычаг 58 и выключатель 56, чтобы разорвать
цепь с соленоидом и обесточить его.
s-ri r( 46 немедленно возвращает рычаг 35 в нормальное положение и A; ослабляет тормозное усилие
тормоза.
Из этого следует, что описанный механизм служит для ограничения скорости вращения вращающейся двери,
тем самым исключая возможность ее вращения или быстрого перемещения со скоростью, превышающей
безопасную для пользователей. Также очевидно, что максимальную скорость можно регулировать простой
регулировкой груза 66 на весовой балке 65, поскольку чем больше расстояние груза 66 от рычага 57, тем
выше будет достигаемая максимальная скорость, и наоборот. Регулировочный винт 41 позволяет
регулировать прикладываемое тормозное усилие.
Также очевидно, что благодаря установке фрикционного шкива 21 и фрикционного колеса 22 механизм
управления скоростью двери не будет препятствовать боковому смещению двери в сложенном состоянии,
поскольку шкив 21 будет перемещать фрикционное колесо 22 внутрь при его перемещении из открытого,
смещенного вбок положения в активное положение.
Хотя был проиллюстрирован и описан единственный и предпочтительный вариант осуществления
изобретения, никаких ограничений на точные структурные детали не подразумевается, поскольку при
желании могут быть использованы вариации и модификации, которые должным образом подпадают под
объем притязаний. Теперь, когда подробно описана и установлена природа моего изобретения, следует
отметить следующее: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
:3359,186
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359827A
[]
А -"'. ',_
(СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ) Дата подачи заявки MTON: январь. 29, 1931, № 2871/31.
Заявка/идентификатор полностью приняты: октябрь. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пусковых устройств для электродвигателей.
Мы, Уильям Джордж Голд, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ислингтон Уоркс,
Шипкот-стрит, Бирмингем, графство Уорик, и компания «Уильям Бейлисс Лимитед», зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании по тому же адресу, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пусковым устройствам для электрических машин и, в частности, к типу
автоматических пусковых устройств, с помощью которых электрическую машину можно запустить простым
замыканием выключателя.
При подключении к электродвигателям обычно используется пусковое сопротивление, которое включается в
цепь при запуске машины, чтобы уменьшить увеличенный ток, потребляемый машиной при запуске из
состояния покоя, из-за отсутствия противо-ЭДС и высоких потерь на трение и т. д., до более нормального
значения. Когда машина работает на нормальной скорости и ток приблизительно снижается до своего
нормального значения, сопротивление отключается, чтобы не было потерь энергии из-за прохождения тока
через теперь уже ненужное пусковое сопротивление, и машина будет работать на нормальной скорости.
Таким образом, целью нашего изобретения является создание в целом усовершенствованного пускового
устройства, с помощью которого можно автоматически контролировать запуск и работу электрической
машины.
Ранее было предложено создать автоматический пусковой механизм, в котором резистор, изначально
включенный в цепь с двигателем, закорачивается, когда двигатель достигает нормального режима работы, с
помощью выключателя, управляемого магнитным эффектом параллельной катушки, подключенной между
клеммами машины.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем автоматический пусковой механизм для электрических
машин, включающий резистор, который подключается к цепи, когда ток, потребляемый машиной, является
ненормальным, но который автоматически замыкается накоротко пусковым механизмом при нормальных
условиях работы, причем указанный резистор замыкается накоротко за счет зацепления поворотного рычага
или лезвия с соответствующим контактом, причем указанный рычаг 55 зацепляется с указанным контактом
посредством магнитного эффекта шунтирующей катушки, подключенной параллельно якорю машины, и
перемещение указанного рычага обесточивает цепь указанной катушки и прекращает протекание через нее
тока 60.
Рычаг может быть смещен с помощью одной или нескольких пружин, благодаря чему он удерживается в
обычном режиме вне зоны контакта, а указанное сопротивление подключено в цепи (65).
Могут быть предусмотрены средства для регулировки натяжения пружин, позволяющие устанавливать работу
стартера в соответствии с любыми заранее заданными условиями. 70 Для того чтобы наше изобретение было
понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к нему один лист чертежей,
иллюстрирующих его, где: - 75 Рисунок 1 схематически иллюстрирует применение нашего изобретения к
схеме, содержащей запускаемую машину.
На рисунке 2 показана одна из конструкций стартера 80 с корпусом, изображенным на разрезе.
На рисунке 1 схематически показаны соединения между пусковым устройством и управляемой машиной,
85эта машина, обозначенная цифрой 1, имеет коммутатор 2, щетки 3 и 4 и соединения 5 и 6 с
возбуждающими обмотками машины.
Подающие провода, передающие мощность 90 для привода машины, показаны под номерами 7 и 8, при этом
один провод 8 подключен к щетке 4, а другой провод подключен к щетке 3 через пусковое устройство.
Напряжения обмотки возбуждения подключаются к 95 линиям электропитания обычным способом, путем
соединения клемм 5 и 6 с линиями 7 и 8.
Пусковое устройство, схематически показанное на рисунке 100, и один из вариантов которого изображен на
рисунке 2, включает пусковое сопротивление 9, которое предназначено для подключения к цепи во время
запуска машины, чтобы уменьшить увеличенный ток, потребляемый машиной при запуске из-за отсутствия
противо-ЭДС и высоких потерь на трение и т. д., до более нормального значения и предотвратить
повреждение машины.
Однако, когда машина работает на нормальной скорости и условия запуска больше не сохраняются,
потребляемый машиной ток значительно падает, и желательно отключить пусковое сопротивление от цепи,
чтобы предотвратить потери энергии из-за тока, протекающего через теперь уже ненужное пусковое
сопротивление, и перевести машину в прямое соединение с линией.
Для закорачивания этого резистора 9 контактный рычаг 33, соединенный с одной стороной резистора,
приспособлен для взаимодействия с неподвижным контактом 35, который соединен с другой стороной
резистора, так что когда контакт 34 на конце рычага входит в контакт 35, резистор закорачивается, и потери
энергии исключаются.
Однако для автоматических пусковых устройств необходимо, чтобы вся операция выполнялась
автоматически, то есть чтобы пусковое сопротивление подключалось к цепи при возникновении
ненормального тока во время запуска машины, но чтобы это сопротивление автоматически замыкалось
накоротко, когда ток падает до своего нормального значения.
Для обеспечения автоматического управления рычаг 33 перемещается таким образом, что контакты 34 и 35
задействуются за счет магнитного эффекта катушки 36, подключенной параллельно якорю машины 1; эта
катушка отключается при коротком замыкании резистора с помощью выключателя, управляемого
перемещением рычага 33.
Этот переключатель может иметь любую подходящую форму и управляться движением рычага, но в
показанной конструкции переключатель включает в себя пружинный рычаг или лезвие 37, закрепленное на
рычаге 33 и взаимодействующее с неподвижным контактом 38, когда рычаг находится в нормальном
положении с разомкнутыми контактами 34 и 35.
Принцип работы аппарата следующий: - Затем запускается двигатель, рычаг находится в положении,
показанном на чертежах, и резистор 9 включен в цепь, функционируя, как описано ранее, для уменьшения
тока, потребляемого машиной при запуске. Первоначально воздействие катушки на магнитный сердечник 39
недостаточно для притяжения плеча 33 из-за размера зазора между ними и малой развиваемой
электродвижущей силы.
По мере увеличения скорости машины электродвижущая сила, действующая на якорь C;m, возрастает, и,
соответственно, усиливается действие катушки 34, подключенной к якорю, до тех пор, пока не будет
достигнута точка, в которой якорь притягивается к сердечнику 39.
В первой части движения рычага контактная пластина 37 остается в зацеплении с контактом 38 благодаря
своей упругой природе, и ток продолжает течь через катушку 36 до тех пор, пока рычаг 33 не приблизится к
сердечнику 39. Теперь лезвие 37 отходит от контакта 38 и перекрывает ток через катушку 36, но поскольку
зазор между рычагом 33 и якорем 39 теперь уменьшен, магнитного воздействия второй катушки 40,
намотанной на первую под катушкой 36, достаточно, чтобы воздействовать на рычаг и замыкать контакты 34 и
35, закоротив сопротивление 9.
В показанной конструкции эта удерживающая катушка намотана концентрично с сердечником 39 и под
катушкой 36, но при необходимости катушка 40 может иметь отдельный сердечник и может воздействовать на
рычаг независимо от сердечника 39.
Действие этой катушки 40 недостаточно для того, чтобы вывести рычаг из его исходного положения, как
показано на рисунке 2 (90), но когда рычаг был выведен из-под действия катушки 36, действие удержания на
грунте оказалось достаточным для поддержания рычага в положении короткого замыкания. 95 Для
обеспечения возврата рычага 33 в нормальное положение в случае отключения питания предусмотрена
пружина смещения 41, которая стремится переместить рычаг в положение «выключено», в котором контакты
34 и 34 разъединяются.
Для того чтобы можно было настроить работу стартера на любые заранее определенные условия, натяжение
пружины 41 может быть отрегулировано. Пружина соединена между неподвижным упором 24 и винтовым
регулировочным элементом 42, установленным на рычаге 33, а натяжение пружины регулируется с помощью
элемента 42 11O и предусмотренных для него контргаек.
Прерывая ток, протекающий через катушку 36 после того, как эта катушка притянет рычаг 33, можно
значительно облегчить конструкцию катушки и сделать это гораздо дешевле, поскольку катушка может быть
перегружена, так как период ее использования в каждом отдельном случае невелик. Это позволяет
использовать более дешевую конструкцию, а также позволяет использовать катушку меньшего размера 36.
120 В конструкции, показанной на рисунке 2, катушка 36 и сердечник 39 закреплены на центральном стержне
43 U-образной рамы, контакты 35 и 38 закреплены на одном из стержней 44, а катушка 12 шарнирно
соединена с другим стержнем 45.
Стартер заключен в подходящий корпус 46, который при желании может быть огнестойким и, если
потребуется, может быть заполнен маслом или составом.
f'; 359,827 359,827 Один конец резистора 9 соединен с рычагом 33, который соединен с клеммой 30,
предназначенной для соединения со щеткой 3 машины.
Катушка 36 подключена между контактом 38 и клеммой 28; катушка — между клеммами 29 и 31, а резистор 9
подключен к контакту 35 и клемме 31. Эти клеммы могут быть установлены на подходящей изоляционной
подложке либо сверху, либо сбоку корпуса, так что все соединения между линиями, машиной и пусковым
устройством могут быть подключены к этим клеммам.
Клеммная плата может образовывать верхнюю часть крышки корпуса и может крепиться к ней винтами или
любым другим удобным способом.
Как видно, пусковое устройство обеспечивает автоматическое управление электрической машиной, и это
может быть использовано в качестве метода дистанционного управления такими машинами, поскольку их
можно запустить на расстоянии, просто замкнув выключатель; при этом пусковое устройство будет работать,
как описано, и автоматически закоротит пусковое сопротивление, когда машина наберет необходимую
скорость.
Таким образом, если необходимо запустить машину, расположенную на расстоянии, можно замкнуть
выключатель в точке управления, и машина запустится и наберет скорость с помощью пускового устройства,
которое также возьмет на себя управление в случае нештатных ситуаций.
Запуск машин мог осуществляться автоматически в любой заданный момент времени с помощью таймера,
который замыкал цепь в любое заранее определенное время, и двигатель запускался и работал на полной
скорости без какого-либо контроля или внешнего вмешательства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359828A
[]
^ 0---
----'-'Я:
ЛЛ.:,з:..1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1931. № 3061/31.
Завершено: октябрь. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Картонная или аналогичная табличка, приспособленная для складывания при отправке и снабженная
соответствующими элементами.
Я, Ифтенуих Шульц, проживающий по адресу: Хлартуикус Штрассе, 5, Ильямбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плакату, который можно сложить в плоское положение для отправки,
снабженному соответствующими изображениями и изготовленному из картона или подобного материала,
части которого, складывающиеся по сгибочным пазам или шарнирам, преобразуются из своего
первоначального плоского положения в многослойное тело со значительным рельефным эффектом путем
складывания или сгибания.
Согласно изобретению, отдельным частям человеческой фигуры, изображенной на плакате, например, рукам,
голове и головному убору, можно придать очень естественные формы и, следовательно, создать рельефный
эффект, который ранее был невозможен на плакатах.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, в которых:
На рис. 1 в перспективе, при взгляде спереди, показана табличка в месте ее использования.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 1.
На рис. 4 показан вид сверху на табличку в плоском состоянии.
Рис. 5 представляет собой вертикальный разрез по линии 5-5 на рис. 1.
На рис. 6 в поперечном разрезе показан модифицированный способ крепления выступающих частей.
Рис. 7 представляет собой вертикальный разрез рис. 6.
Плакат состоит из листа картона a с частями al, ai2, складывающимися по складным пазам b, и множества
креплений c', c', c', шарнирно соединенных 4 с листом картона. В то время как лист «а», предпочтительно
выполненный из одного куска вместе с частями «а» и «а2», служит для придания плакату его архитектурной
структуры, сама часть плаката «а» снабжена изображением. Согласно изобретению, некоторые части
изображения состоят из соответствующих по форме элементов, которые путем локального смещения, изгиба
или [Цена 1/-] и тому подобного выводятся из своего плоского положения в форму тела. На изображенной
конструкции 55 крепление c', образующее, например, предплечье и кисть, расположено подвижно,
параллельно поверхности изображения. Это достигается за счет того, что крепление c' одним концом 60
крепится к табличке a, например, с помощью звена d, а другим концом — к части a', так что при регулировке
частей a' и a' одновременно осуществляется перемещение части c' вперед.
Благодаря этому смещению части c' от плоскости изображения, плакат получает необходимые опорные точки
для установки. Благодаря расположению складной заслонки d' в параллелограмме d, 70 обеспечивается
фиксация в рабочем положении. Кроме того, устойчивость таблички может быть дополнительно повышена
известным способом путем установки спинки.
Крепления c' и c', образующие соответственно голову и шляпу, шарнирно соединены с табличкой в левой
части чертежа и, после изгиба таблички, удерживаются в положении, создающем рельефный эффект, путем
вставки краевых выступов 80 / в пазы e.
Согласно конструктивному варианту, показанному на фиг. 6 и 7, крепления c' и ea снабжены крючкообразными
выступами g для фиксации, причем эти выступы вставляются в пазы h в листе a. Концы, выступающие сквозь
лист, можно закрепить, загнув их.
Особо следует отметить, что изобретение не ограничивается формами конструкции под номером 90,
изображенными на чертеже.
На рисунке могут быть изображены не только части живых существ, но и другие предметы, расположенные
плашмя, такие как коробки, бутылки и тому подобное, которым может быть придан рельефный эффект за счет
того, что соответствующие части смещаются из своего плоского положения путем складывания или сгибания
и удерживаются в приданной им телесной форме.
Очевидно, что фиксация может быть осуществлена множеством способов, не только, как показано на примере
приспособлений, предназначенных для установки в пазы или выемки, но и с помощью зажимов и тому
подобного.
Превращение таблички в рабочее положение, а также ее складывание в плоскую форму (№ 28 359 828),
может быть осуществлено несколькими движениями и без использования вспомогательных средств.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359829A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
; <, 359,829 Дата подачи заявки: февраль.
2,
1931. Нет, 3212 31.
X Полный левый: 21 апреля 1931 г.
Завершено: октябрь. 29, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная муфта для труб с фиксацией пальцами.
Я, Джордж Винсент Томлинсон, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 147, Олдхэм, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к трубному соединению, предназначенному для быстрого соединения и разъединения
пальцами без значительного усилия, обеспечивая при этом герметичное соединение. Одно из применений
изобретения — соединение секций подающих и обратных труб водоохлаждаемых стоматологических
оттискных лотков, но оно может найти и другие применения, где требуется быстрое соединение сравнительно
небольших участков трубопроводов. Согласно изобретению, усовершенствованное соединение включает
внутреннюю и внешнюю трубчатые части, каждая из которых имеет фланец или воротник 20 вблизи одного
конца, и каждая из них выполнена на этом конце для соединения с секцией гибкой трубки. Внутренняя часть
сужается от указанного фланца к другому концу, и этот другой конец приспособлен для соединения с внешней
частью, которая слегка расширена, чтобы обеспечить внутреннее сужение; для захвата сужающейся внешней
поверхности внутренней части.
Каждая часть муфты снабжена средствами, облегчающими вращение одной части относительно другой для
обеспечения зацепления, и такие средства вращения могут включать в себя выступы, рифленую или
фрезерованную цилиндрическую деталь, или шестиугольную или другую многоугольную форму. В
предпочтительном варианте предусмотрены выступы, причем выступы на внешней части муфты
представляют собой удлинения на конце кольца или втулки, закрепленной на конце соединения данной части,
причем выступы расположены вдоль трубчатого элемента муфты. Выступы на внутренней части муфты
представляют собой удлинения, выступающие из одной грани фланца или воротника. «Коническая трубчатая
часть внутреннего соединительного элемента может иметь пазы на своем большем конце, чтобы надеваться
на выступающие из фланца крылья и крепиться к ним припоем или иным способом».
— Величина конусности предпочтительно должна быть очень незначительной, чтобы обеспечить
эффективное фрикционное сцепление. В одном из примеров коническая часть внутреннего соединительного
элемента имеет длину 18 дюймов и варьируется от - / до - дюймов в диаметре, при этом внешний
соединительный элемент приспособлен для зацепления с ним на расстоянии - дюймов. - - '!-Вся муфта может
быть покрыта серебром или хромом, или иметь другую отделку для придания аккуратного внешнего вида.
«Изобретение специально разработано для труб малого диаметра, и благодаря конусообразной форме и
выступам, или их эквивалентам, можно быстро и легко создать или разорвать герметичное соединение».
Дата: 29 января 1931 года.
— От имени заявителя: Уилсон, Гэнн и Эллис, дипломированные патентные поверенные. Агенты, 55,
Маркет-стрит, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная сосновая муфта с фиксацией пальцами.
6$ Я, Джордж Винсент Томнансон, из 147, конкретное применение изобретения заключается в соединении
секций 6, обеспечивающих дальнейший поток и возврат британского «субъекта»; настоящим заявляю о
«возможностях» водоохлаждаемого стоматологического оттискного устройства, основанного на данном
изобретении, и о том, в каких лотках оно может использоваться, но оно может найти и другие применения,
если оно выполняется таким же образом, как и в случае, когда требуется быстрое соединение сравнительного
размера трубопровода.
- в: aild br следующее утверждение: - ccordino'to the invention.the improved.
Данное изобретение относится к соединению, включающему внутреннюю и внешнюю трубную муфту,
предназначенную для изготовления трубчатой части, каждая из которых имеет фланец или воротник, быстро
освобождаемый пальцами и с помощью зацепления за один конец, и сформированный латунь 175 без
какого-либо значительного давления, конец для изготовления гибких секций, обеспечивающих герметичное
соединение. Внутренняя часть трубы имеет коническую форму, от [Prepa"" до другого конца, и эта коническая
часть внутренней муфты предназначена для соединения с внешней частью, которая слегка расширена в
диаметре, чтобы обеспечить внутренний конус для захвата, будучи приспособленной для зацепления с ней на
конической наружной поверхности внутренней части.
Каждая часть муфты снабжена средствами, облегчающими вращение одной части на другой для обеспечения
взаимного зацепления и придания аккуратного внешнего вида. Вся муфта может быть серебряной или
хромированной, или иметь другую отделку, облегчающую вращение другой части для обеспечения взаимного
зацепления.
и такие поворотные средства могут включать в себя. В модификации каждая половина крыльев, или
рифленая или фрезерованная цилиндрическая муфта, может быть выполнена из одного куска со своей
частью, или шестиугольный или другой многоугольный фланец и поворотные средства (ушки и т. д.),
S-образную форму. Вместо того чтобы быть собранными, как в примере, показанном на прилагаемом
чертеже.
Один из вариантов изобретения, на фиг. 1 изображен вид трубы малого диаметра, и благодаря выполненному
в соответствии с ним соединению, коническая форма и крылья, или их эквивалент, позволяют быстро и легко
создавать или разрывать герметичное соединение. Изобретение специально разработано для того, чтобы
благодаря выполненному в соответствии с ним соединению, коническая форма и крылья, или их 80-градусный
эквивалент, могли быть выполнены. Фиг. 2 представляет собой продольный разрез трубы малого диаметра и,
благодаря tFin 3, изготовленному в соответствии с ним.
Рис. 3. План. Трубные муфты, имеющие коническую форму (рис. 4 и 5, виды с торца и сбоку), уже были
подробно описаны ниже. Как показано на рис. 4, усовершенствованные муфты, включающие внутреннюю и
внешнюю части a и b соответственно, требуют использования инструментов для сборки. Внешняя часть b
имеет части соединения; и для использования в цельном воротнике c около одного конца, и это соединение с
трубами большого диаметра, такими как -конец-, снабжено спиральной канавкой для шлангов и труб для
пылесосов 90, в которые вставляется гибкая трубка c, но не имеющая специальных средств на конце
патрубка, при этом трубка закреплена в гнезде и позволяет освободить одну из них из положения путем
относительного вращения обжатого металла другой. Также, в газовой гильзе e, надавленной на нее
известным способом, предусмотрен клапан для автоматического перекрытия подачи газа. Элемент b имеет
сквозное отверстие, через которое подается газ, когда муфта в трубе 95 имеет параллельные стороны на
большей части своей длины и сужается наружу к муфтовому соединению.
конец, наиболее удаленный от воротника c, теперь подробно описан и - 5 принять и удержать конический
элемент a. Выяснил природу моего указанного изобретения. Указанный элемент a имеет коническую форму от
своего конца и каким образом это происходит.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359830A
[]
ПАТ 1В.
-2"Дата подачи заявки: Фоб.
2
,1931, № 3294/131.
Полностью принято: Окл. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся календарей или индикаторов дат.
Мы, компания NAMIUI MANUFACTURING COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 87, Bishopsgate, London, E.C. 2, настоящим заявляем о подлинности данного изобретения, о котором
нам сообщила компания Kiabushiki Kaisha Namiki Seisakusho, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Японии, по адресу: 1356, Sugamo-iMiachi, Kitatoyoshima, Tokyo, Japan; а способ его
осуществления будет подробно описан и установлен в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к вращающимся календарям или индикаторам даты, включающим два
концентрически установленных барабана: один барабан, на окружности которого нанесены дни недели и
который может перемещаться под углом, и другой барабан, на окружности которого нанесены даты месяца и
который может перемещаться как под углом, так и вдоль оси.
Согласно данному изобретению, роторный календарь описанного типа характеризуется тем, что один из
барабанов снабжен фиксатором или защелкой, предназначенной для зацепления с канавкой или подобным
элементом, образованным в другом барабане, таким образом, что оба барабана перемещаются как единое
целое в одном направлении, но независимо друг от друга в противоположном направлении.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен вид
спереди одного из вариантов роторного календаря, изготовленного в соответствии с данным изобретением;
на фиг. 2 изображен разрез.
Рисунок 3 представляет собой торцевой разрез; рисунок 4 — частичный разрез двух концентрических
барабанов, а рисунок 5 — их торцевой разрез.
a и b — два концентрически установленных барабана, расположенных горизонтально; барабан a имеет
фланцевый конец c, внешняя поверхность которого имеет рифленую поверхность.
Барабан b имеет торцевую пластину d, в которой имеется резьбовое отверстие, через которое проходит винт
e.
Указанный винт e удерживается двумя вертикальными опорами f, которые закреплены в основании g. h и h1
представляют собой шариковые подшипники, расположенные между концом c и опорами j.
j, j — два стержня, установленные на торцевой пластине k и проходящие через два паза 1, Pnrice 1 в торцевой
пластине d.
mn представляет собой цилиндрическую крышку, окружающую два барабана a, b и расположенную между
двумя торцевыми пластинами c и k.
n и o — это два окна, образованные в указанной крышке m.
Дни недели отмечены на внешней стороне барабана а, а даты месяца, от 1 до 31, отмечены на внешней
стороне барабана b, причем даты расположены в виде спирали, как показано на рисунке 4.
Внутренний или левый конец барабана b выполнен с кольцевым фланцем p, в котором вырезано
четырнадцать канавок q, причем эти канавки равномерно расположены по окружности фланца.
r — это фиксатор или защелка, образованная на внутренней поверхности барабана a. Указанный фиксатор
имеет такую форму (см. рисунок 5), что если барабан b вращается против часовой стрелки, он будет
скользить по канавкам q, но предотвратит независимое вращение указанного барабана по часовой стрелке.
s представляет собой небольшой контейнер, установленный на основании g и снабженный окошком для
приема карточек с указанием месяца года.
Дни недели отмечены на барабане таким образом, что при вращении барабана дни недели отображаются под
окошком 85n, и аналогично даты месяцев будут отображаться под окошком o при работе барабана b. Простое
манипулирование рифленым фланцем c приведет к вращению барабана a.
Манипулирование рифленым фланцем k вызовет комбинированное угловое и осевое перемещение барабана
b через стержни j и резьбовую торцевую пластину d, перемещающуюся вдоль винта e.
Расположив даты месяца в виде спирали, можно добиться того, чтобы под окном появилось любое число от 1
до 31 включительно.
Для установки календаря на июль 1931 года рифленый фланец поворачивается до тех пор, пока под окном не
появится надпись «Среда». Затем рифленый фланец k7 поворачивается внутрь! Направление влево, чтобы
откатить барабан b 105 назад до тех пор, пока под окном 0 не появится цифра "1".
I Q X ch Q l^q K1 2 359,830 Календарь теперь установлен на месяц, фиксатор предназначен для зацепления с
канавкой или для изменения даты, например, на дату, сформированную в другом барабане. Таким образом, в
четверг, 2-го числа, достаточно просто... оба барабана должны быть... Dvonyasaigl rtttothe right рифленый
фланец u,- unit в одном направлении, потому что фиксатор зацепляется один за другой в другом
направлении...20 канавки q ioks два барабана 'to-- 2. Вращающийся календарный указатель, вместе с
конструкцией, расположением и приспособлением для использования в настоящее время, в частности, для
работы в основном так, как это предусмотрено, исходя из природы нашего изобретения и его соответствия
чертежам.
и каким бы образом это ни было выполнено, мы заявляем, что то, что мы датировали 2 февраля 1031 года.
- im is.7 - W. BROOKES&-SON, 1. Ротационный календарь — или индикатор даты — № 11 Quality Court,
типографский набор, характеризующийся тем, что — Чансери-лейн, — Лондон. W. O. 2, -новый барабан.
Предусмотрен -с фиксатором или -заряженным ThPteiit. Агенты. Редхилл: -Напечатано -для- Канцелярии Его
Величества-, Офис, компанией. Love.&-aemo, Ltcd-1931.
Соседние файлы в папке патенты