Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14184

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
выступающие наружу ребра, а между соседними реберами расположены блоки из податливого
неметаллического материала. Изобретение также включает в себя уплотнительный диск на крестовине для
герметизации крестовины и корпуса от оси и подшипников колеса.
Изобретение более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, где:
На рисунке 1 представлен вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий один из вариантов изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе, выполненный по линии 2-2 рисунка 1, в направлении стрелок.
5O. На приведенных выше чертежах буквой a обозначает корпус оси, несущий промежуточный вал a' с
шлицевым концом a'.
Ступица колеса b, показанная здесь как несущая [Цена 11-] конструкцию колеса, предназначенную для
размещения пары шин b1, выполнена из спиц 55 bW и обода bW. Болты b" предназначены для крепления
тормозного барабана b к колесу, и конструкция на данный момент соответствует традиционной форме колеса,
используемой в настоящее время. Подшипники b' устанавливают ступицу колеса на корпус оси 60 a обычным
способом.
К кольцевому выступу b', образованному на внешней поверхности ступицы b, крепится корпус c. Болты c'
служат для крепления корпуса c к ступице колеса, а также несут 6) перфорированный уплотнительный диск d,
имеющий уплотнительное кольцо di.
Паук e крепится к шлицевому концу a' вала домкрата a и снабжен уплотнительным диском el, удерживаемым
на месте с помощью 70-гранного упора e'. Уплотнительный диск e поддерживается выступающей внутрь
частью Al на крышке f, которая крепится к корпусу c с помощью болтов I2.
Несущий элемент g крепится к паукообразному элементу e' по его периферии и имеет паутинные выступы gl,
образующие сиденья для амортизирующих элементов, которые будут описаны далее. В несущей конструкции
g сформированы удлиненные пазы g' для размещения болтов f', причем эти пазы достаточно удлинены, чтобы
обеспечить желаемую степень перемещения между несущей конструкцией g и болтами f'.
От кольцевой периферии корпуса c внутрь отходят сетчатые сиденья c', которые взаимодействуют с
сиденьями g' на несущей конструкции g и чередуются относительно нее. Между сиденьями сформирована
выступающая внутрь усиливающая перемычка ca', служащая для их усиления 9o, и снабжена отверстием c',
через которое могут проходить болты f2.
Крышка f имеет углубления 1s, в которые входят головки болтов f', а между соответствующими посадочными
местами c' и g' расположены соответствующие амортизирующие элементы 95h, представляющие собой блоки
из текучего неметаллического материала.
Как видно, ступица e и несущая деталь g установлены таким образом, чтобы перемещаться вместе с ведущей
осью a'. Ступица колеса и корпус c перемещаются вместе с колесом и получают мощность от ведущей оси
через блоки из податливого неметаллического материала h. Таким образом, крутящий момент привода
смягчается 105 способами таких блоков, обеспечивающих упругость nonir beg ' ' k:., Ar.
металлический материал и вся описанная конструкция.
легко наносится на 2 и удаляется с него. Устройство для гашения крутящего момента, соответствующее
стандартным формам колес, используемых в настоящее время. В соответствии с пунктом 1, в котором
уплотнительный диск 20, расположенный на крестовине, предназначен для герметизации крестовины и
корпуса от оси и колеса, а также для герметизации подшипников, как показано на рисунке, был определен
характер моего изобретения и способ его применения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360224A
[]
__ I i & 2"' i,-=1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 30, 1929.
360,224 Дата подачи заявки (Великобритания): ноябрь. 29, 1930, Нет, 35,978/30.
Принято к выполнению: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических стопорных механизмах для вытяжных рам, предназначенных для
шерсти, камвольной и подобных волокон.
Я, Уолтер Йорн Скотт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Коллинз-стрит, 78,
Вунсокет, округ Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому стопорному механизму для машин, предназначенных для
вытягивания шерсти, камвольной шерсти и подобных текстильных волокон, таких как вытягивающие рамы,
гибочные ящики и тому подобное, в которых предусмотрен стопорный механизм, имеющий блок замыкания
электрической цепи, расположенный рядом с линией движения волокон, проходящих через вытягивающие
валы, и блок замыкания цепи согласно настоящему изобретению включает в себя множество контактных
элементов, каждый из которых расположен таким образом, чтобы срабатывать независимо от другого путем
зацепления с любым из множества оборванных волокон для замыкания цепи и остановки! Машина¹ и
колпачки, предназначенные для удержания этих контактных пальцев в вертикальном положении, благодаря
чему падение сломанной занозы на один из контактных пальцев приведет к его перемещению, замыканию
цепи и остановке машины.
Изобретение также заключается в расположении пальцев вертикально в ряд, проходящий поперек линии
движения заготовок, и их размещении в плоскости ниже нормальной линии движения этих заготовок, так что
при поломке любой из заготовок она упадет на один из пальцев и зацепится за него, и ее вес вместе с
движением заготовки заставит палец переместиться, замкнув цепь и остановив машину.
Согласно изобретению, устройство замыкания цепи или автоматический, управляемый механизм остановки
предпочтительно состоит из множества легко сгибаемых пальцев или элементов, расположенных в ряд и
простирающихся поперек линии движения лент, причем каждый палец расположен таким образом, чтобы
работать независимо от других, так что когда любая из движущихся лент ломается и соприкасается с любым
из этих пальцев, этот палец поддастся (rprie 1/-) независимо от других под весом и движением ленты вперед и
согнется вперед, соприкоснувшись с другим контактирующим элементом, чтобы замкнуть электрическую цепь
и остановить машину. Усовершенствованный замыкатель цепи показан здесь в виде единого блока 60,
который может быть изготовлен полностью независимо от машины и приспособлен для легкого крепления к
машине в рабочем положении и для легкого снятия для осмотра и ремонта; ниже приведено подробное
описание настоящего варианта осуществления моего изобретения и показан один из способов достижения
этих преимуществ.
На прилагаемых чертежах: 70 Фиг. 1 — боковой вид, показывающий общее расположение частей обычного
механизма для чертежной рамы с установленным на ней усовершенствованным контактным блоком, и
указывающий на то, что одна из заготовок 5 сломалась, лежа на одном из контактных пальцев, и переместила
этот палец, чтобы замкнуть цепь и остановить машину.
На фиг. 2 показан торцевой вид 80 направляющей пластины с набором усовершенствованных контактных
пальцев, соединенных с рамой станка рядом с этой направляющей пластиной.
На рис. 3 представлен увеличенный вид сбоку, частично в разрезе, показывающий узел в прикрученном
положении у основания направляющей пластины, а также относительное положение контактной планки и
гибких контактных пальцев.
Рис. 4 представляет собой фрагмент по строке 4-4 из 90 рис. 2.
Рис. 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5 на рис.
2,
На рисунке пунктирными линиями показано, как один из пальцев выдвинулся вперед и соприкоснулся с
контактной планкой.
На рис. 6 показана полоска очень тонкого закаленного металла с прорезью, образующая легко сгибаемые
контактные пальцы.
На рис. 7 показана модификация конструкции жаберного ящика сбоку, к которой применено мое
усовершенствованное устройство стоп-сигнала.
На рис. 8 представлен поперечный разрез в направлении стрелки на рис. 7, демонстрирующий
усовершенствованный механизм остановки, прикрепленный к раме жаберного ящика, и его положение
относительно задних тяговых валов.
360,224 На рис. 9 представлена схематическая иллюстрация электрической цепи, в которой контактные
пальцы расположены таким образом, чтобы замыкать цепь под действием веса или силы сломанной заусенки
для приведения в действие рычага переключения ремня.
На чертежах 10 обозначено множество комплектов подачи, которые могут представлять собой катушки,
бобины и тому подобное, на которые наматываются ленты 11 и с которых эти ленты подаются через прорези
12 в направляющей пластине 13, затем над и вокруг задних вытяжных роликов 14, через несущие ролики 15 и
передние ролики 16 3, и после вытягивания или вытяжки, лента подается через маховик 17 для намотки на
катушку или бобину 18, которая поднимается и опускается на своем шпинделе 21 под действием зубчатой
рейки 19 и шестерни 20, причем этот шпиндель и катушка быстро вращаются вихрем 21 через ремень 22 и
шкив 23.
На практике установлено, что концы ленты часто обрываются в какой-то точке между подающим пакетом 10 и
направляющей пластиной 13, как показано на рис. 1, стр. 24. Когда это происходит, и оставшиеся ленты
продолжают двигаться без обрыва, без обрыва ленты, в пряже естественным образом образуется тонкий
участок, который при последующем обнаружении требует вырезания и удаления тонкого участка, а также
соединения обрывающихся концов и начала работы с необходимым количеством концов.
Для устранения этой трудности я предусмотрел автоматическое средство в виде электрического стопорного
механизма, который я прикрепляю к машине. Этот механизм включает в себя устройство замыкания цепи,
состоящее из пластины 25 подходящей длины, к которой прикреплен кронштейн 26, предназначенный для
крепления болтом 27 к направляющей пластине 13 (см. рис.).
3.
На этой пластине 25 установлен контактный стержень 28, предпочтительно из углерода, который
удерживается в корпусе 29 и выступает вперед от пластины 25.
Передняя пластина крепится к задней пластине 25 с помощью опорных рычагов 31 и болтов 32.
Для формирования набора очень гибких контактных пальцев я использую полоску 33 из очень тонкой
закаленной стали, которая, как показано на рисунке 34, разрезана вдоль одного края, чтобы обеспечить
множество расположенных на расстоянии друг от друга контактных пальцев 35, и эта полоска металла
крепится к передней планке 30 с помощью болтов 36, при этом свободные концы пальцев полоски
направлены вверх и располагаются в ряд поперек линии движения полосок при их прохождении через
направляющую пластину 13. С помощью болтов 32 и крепежных гаек 37 на них, эту пластину с контактными
пальцами можно регулировать в поперечном направлении относительно контактной планки 28, так что можно
легко получить необходимое расстояние между контактной планкой и этими пальцами.
Для защиты свободных концов этих тонких пальцев от случайного зацепления и перемещения для замыкания
цепи я установил защитную пластину 38, которая опирается на стержни 39 и фиксируется на них с помощью
крепежных гаек 40, благодаря чему эти пальцы 75 обычно упираются в эту защитную пластину и могут быть
зацеплены при падении сломанной заусенки, вес которой достаточен для того, чтобы согнуть эти тонкие
пальцы вперед и привести их в контакт с контактной планкой 28 80 для замыкания цепи и остановки машины.
Помимо веса этой сломанной заусенки, падающей на контактные пальцы, продолжающееся движение этой
сломанной заусенки вперед также способствует изгибанию пальцев вперед для зацепления с контактной
планкой и замыкания электрической цепи.
Мое усовершенствованное устройство для остановки движения может быть применено к любой машине для
подачи и перемещения ленты, и на фиг. 7 и 8 показано его применение к жаберному ящику, в этом случае
устройство 41 показано расположенным перед задними вытяжными роликами 42 95 жаберного ящика, как
показано на фиг.
8 Эти расположенные на некотором расстоянии друг от друга пальцы проходят по всей длине валков по всей
поверхности машины.
Как описано выше, этот набор гибких сгибаемых пальцев поддерживается пластиной 100 (рис. 9) и
изолирован от нее волоконными шайбами 43, как показано на рис. 3, и соединен с цепью через провод 44, при
этом другой провод 45 цепи соединен с стержнем 25. Направляющая пластина 13 для 105 лент установлена
под наклоном к горизонтальной базовой линии, как лучше всего показано на рис. 2, благодаря чему, когда
любая из этих лент ломается, сломанный конец падает и опирается на один из этих очень тонких гибких
пальцев 35, ряд которых проходит поперек пути движущихся лент, благодаря чему вес ленты заставляет
задействованный палец подпрыгивать вперед и соприкасаться с угольным стержнем 115 28, тем самым
замыкая цепь для активации электромагнита 46, срабатывания защелки 47 и освобождения рычага 48,
который под действием пружины 49 отбрасывает стержень 50 и перемещает ленту с тугого шкива 51 на
свободный шкив 52, тем самым останавливая машину.
Усовершенствованный механизм остановки для волочильных станков чрезвычайно прост и практичен в своей
конструкции и работе, и благодаря его использованию значительно экономится время и предотвращается
потеря материала, поскольку в момент обрыва ленты станок останавливается, немедленно оповещая
оператора, который затем прокатывает указанный стержень, благодаря чему прокатка обрываемой ленты
помогает поворачивать контактный элемент, задействованный в направлении указанного стержня.
4.
Утверждается, что это электрическая анимация остановки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360225A
[]
Р,ОПИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 3, 7929. 360,225 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 7930. № 35,985/30.
Полная спецификация принята: 5 ноября 193141 г.
Новый или усовершенствованный секционный элемент или устройство для использования в аппаратах для
активации углеродистых материалов с помощью газов.
Мы, компания SOCIPTL DE RECHERCHE S ET D EXPLOITATIONS PETROLIFIRES, расположенная по адресу:
бульвар Оссман, 75, Париж, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В аппаратах для активации углеродистых материалов с помощью газов обычно используются реторты с
пористыми, мелкоперфорированными, пластинчатыми или иными стенками; однако эти известные устройства
имеют существенный недостаток, заключающийся в том, что они довольно быстро покрываются золой
обрабатываемых веществ.
Для предотвращения образования отложений, неизбежно приводящих к потере или снижению проницаемости
стенок, предпринимались попытки защитить последние от контакта с обрабатываемыми веществами, однако
известные средства, предложенные для этой цели, не были лишены недостатков.
Настоящее изобретение позволяет добиться идеальной равномерности диффузии газов в аппарате для
активации углеродсодержащих материалов с помощью газов, при этом нагревающие и/или активирующие
газы проходят через пористые, перфорированные или подобные стенки и через углеродсодержащий
материал, и состоит из нового или усовершенствованного секционного элемента или устройства,
предназначенного для сборки с аналогичными элементами или устройствами в реторте для получения
трубчатого элемента, через который нагревающие и/или активирующие газы протекают в направлении,
параллельном его длине, при этом указанный элемент или устройство снабжены выступающими
продольными кромками, а газы диффундируют через перфорированный, перфорированный или пористый
желоб, расположенный под защищенной стороной вне досягаемости активируемых углеродсодержащих
веществ.
На прилагаемом чертеже, на который делается ссылка в последующем описании, в качестве примера
представлен один из способов осуществления изобретения. [Цена 1/-] На рисунке 1 показаны два
усовершенствованных элемента или устройства, наложенные друг на друга в поперечном сечении по линии
x-My на рисунке 2.
На рисунке 2 представлен вид сбоку одного из элементов или устройств. 55 На рисунке 3 в качестве примера
в частичном поперечном сечении показана внутренняя часть камеры активации или реторты,
сконструированной в соответствии с изобретением.
Усовершенствованный секционный элемент или разделительное устройство включает в себя, по существу,
следующие три части: (1) кожух a b c d, выполняющий функцию укрытия и предназначенный для поддержки
углеродсодержащего вещества 1 в процессе активации и 65 для направления его спуска по двум наклонным
поверхностям a b и c d на следующие нижние элементы или устройства.
(2)
Желоб или желоб, расположенный под капотом таким образом, чтобы образовывать с ним канал для
прохождения нагревательных и/или активирующих газов. Дно и боковые стенки указанного желоба могут быть
перфорированы или иметь отверстия, как показано на рисунке 1 и 2 (пункт 3), чтобы обеспечить диффузию
нагревающих и/или активирующих газов, циркулирующих в точке 2, наружу в углеродистое вещество 1,
подвергающееся активации.
(3
-)Торцевые стенки или фланцы м. н?
и, p q 80 предназначен для поддержки капота a. b a d и желоба u v lo, для придания жесткости конструкции и
для обеспечения ее сборки в сочетании с другими элементами или устройствами.
На чертеже показаны элементы или 85 устройств, описанных выше, изготовленных, например, из цельного
куска огнеупорной керамики, карборунда или чугуна соответствующего качества. Однако, не выходя за рамки
изобретения, желоб u va w может быть выполнен независимым от вытяжного колпака a. b c d или от торцевых
стенок или фланцев mm n и p q; аналогично, указанные торцевые стенки могут быть выполнены
независимыми от вытяжного колпака и желоба. В результате такой компоновки различные части элемента
могут быть выполнены из различных огнеупорных материалов, каждый из которых подходит для конкретной
цели. Например, желоб может быть изготовлен из чугуна или борунда, а колпак — из борунда или
огнеупорной керамики. Металлические сплавы предпочтительно избегаются на одном конце горизонтальных
каналов, образующих прямой контакт между элементами и углеродистым материалом. Кроме того, на другом
конце канала расположены перфорированные или апертурные отверстия.
Желоб u v w может быть заменен пористым. Указанные газы также могут быть направлены в желоб,
обеспечивая легкую диффузию, несколько раз вдоль длины рядов нагревательных и/или активирующих газов,
например, путем использования подходящих перегородок в газораспределительных магистралях на каждом
конце.
Следует отметить, что расположение углеродистых веществ в желобе, расположенных под поступающими
сверху веществами (см. рисунок 3), обеспечивает полную защиту желоба от контакта с активирующими
газами. Углеродистые вещества, находящиеся в процессе активации, проникают через перфорированные или
пористые стенки, как показано стрелками на рисунке 1, и, таким образом, образуют конструктивный элемент,
обеспечивающий высокую регулярность процесса активации.
Защищены от образования отложений или засорения. Углеродсодержащие вещества, трансформируемые в
активированный уголь, формируются в соответствии с предыдущим патентным описанием № 316222,
датированным 25 июля 1928 года. 90 При оснащении ретортов или камер используются подходящие
средства, такие как винтовые конвейеры, вращающиеся ловушки, подвижные решетки и тому подобное.
В соответствии с усовершенствованными элементами, естественно, допустимо одновременное выполнение
следующих комбинаций, выходящих за рамки изобретения: - для конструирования и сборки 95, (1)
Выравнивание «конец в конец», при этом торцевая стенка mf n одного установленного элемента обеспечивает
устойчивое прилегание к торцевой стенке p q соседнего элемента, таким образом, чтобы образовывать
прямые линии, описанные выше. В частности, каналы для нагревательных и/или активационных элементов
могут быть выполнены из нескольких газовых каналов, соединенных вместе и имеющих длину,
соответствующую длине внутренних желобов, которые являются отдельными или установлены внутри
реторты.
(2) Суперпозиция рядов или серий. Теперь, когда мы подробно описали элементы, выровненные, как указано
выше, торцевые стенки определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно опираться
на соответствующие торцевые стенки, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360226A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Мартин Вилуэль Йенсен, гражданин Дании, проживающий по адресу: Нордре Хавневей, Свендборг, Дания,
11-13, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве цементных кровельных плит важно обеспечить максимальную устойчивость готовых
изделий к ударам, давлению, кислотам и высоким температурам. Для этой цели используется цементная
масса, в которой пустоты или поры максимально малы, а смесь готовится с максимально возможным
содержанием влаги, в результате чего отливка получается очень прочной. Крайне важно подобрать материал
и пропорции смеси, которые позволят осуществлять литье во влажном состоянии и обеспечат легкое
извлечение отлитых изделий из формы или снятие их с опорных плит без повреждения. Эта задача тем
сложнее, чем влажнее литейный материал.
В соответствии с изобретением требуемый эффект достигается за счет того, что для изготовления
водонепроницаемых цементных кровельных плит, поверхности которых после заливки необходимо
выравнивать с помощью скребка, используется смесь асбестового порошка, цемента и гравия, например,
приблизительно одна часть асбестового порошка, приблизительно три части цемента и приблизительно
девять частей гравия, причем части указаны по объему.
Раствор готовится из указанных выше материалов путем тщательного смешивания асбеста, цемента и гравия
вручную или с помощью машины, после чего в смесь добавляется достаточное количество воды, чтобы
придать ей необходимую пластичность.
360,226 Мне известно, что предлагалось использовать асбест и цемент, а иногда и другие подходящие
материалы при производстве искусственного камня, огнеупорных материалов и тому подобного. Настоящее
изобретение отличается от предыдущих предложений главным образом тем, что используемый асбест имеет
порошкообразную, а не волокнистую форму, и что в его состав входит гравий. Асбест, будучи в
порошкообразной форме, очень эффективно заполняет пустоты в растворе, в результате чего формы можно
удалить легче и быстрее, чем обычно.
Раствор, приготовленный из указанной смеси, обладает исключительной пластичностью и легко поддается
обработке, а полученная масса не только тоньше обычного, но и обладает необычайной устойчивостью к
теплу и кислотам, а также значительными теплоизоляционными свойствами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360227A
[]
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся или связанные с поилками для животных.
Я, Уильямарт, кавалер ордена Британской империи, проживающий по адресу: 26, 13 Enslow Lane, Hitchin,
Hertfordshire, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к тому типу поилок для животных, в которых имеется поворотная пластина, на которую
животное нажимает носом во время питья, и которая при нажатии открывает клапан для подачи воды в
поилку.
В устройствах такого типа чаша может быть съемно соединена с корпусом клапана или штоком.
В одном случае это было достигнуто путем удлинения задней части чаши и оснащения ее выступающими вниз
крюками или выступами, которые, после подъема чаши так, чтобы ее задняя часть проходила между корпусом
клапана и соплом, зацеплялись за выступы на корпусе клапана, но в этом случае поворотную пластину
необходимо было снять, прежде чем чашу можно было прикрепить или отсоединить.
В другом случае задняя часть чаши была выполнена плоской и заканчивалась в нижней части выступающим
гребнем или язычком, который, пройдя черную часть чаши вверх между штоком и соплом клапана, входил в
зацепление с седлом на штоке; к штоку был прикреплен рычаг, снабженный винтовым клиновидным
элементом для зацепления задней части чаши и ее фиксации относительно седла и сопла клапана.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа крепления чаши к
клапанной камере.
Согласно данному изобретению, я предусматриваю наличие выступов, выступов или их эквивалентов на
выступах на чаше клапана, а также двух комплектов выступов, выступов или их эквивалентов с каждой
стороны клапанной камеры, и располагаю выступы, выступы или их эквиваленты таким образом, чтобы чашу
клапана можно было поднять, чтобы ее выступы или их эквиваленты прошли вверх, прошли один комплект
выступов и/или их эквивалентов на клапанной камере и были перемещены вперед, чтобы ее выступы
зацепились между двумя комплектами выступов на клапанной камере, и я также предусматриваю средства
для удержания чаши клапана в этом зацепленном положении.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, которые
иллюстрируют мои предпочтительные способы реализации изобретения, и на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку клапанной камеры, где пластина и чаша показаны пунктирными линиями.
На рисунке 2 представлен план чаши в собранном виде с клапанной камерой и поворотной пластиной.
На рисунке 3 представлен вид спереди камеры клапана.
На рисунке 4 показан вид сзади на корпус и камеру клапана.
На рисунке 5 представлен план прикрепляемой части чаши, а на рисунке 6 — поперечное сечение чаши,
показывающее одну половину прикрепляемой части в проекции.
Согласно чертежам, я изготавливаю чашу 1 с выступающими элементами или ракетками 2,2 сзади, верхние
кромки которых выше ободка 3 чаши, а на внутренней стороне каждого выступающего элемента я формирую
или наделяю выступами 4,5. Удлинительная деталь и выступы могут быть выполнены отдельно и закреплены
на чаше, но предпочтительно чаша 1, ободок 3, удлинительные детали 2,2 и выступы 4, 5 выполнены заодно
друг с другом, а ободок 3 продолжается в виде перемычек 6, 6 к удлинительным деталям 2,2.
Клапанная камера 7 снабжена двумя комплектами выступов 8, 9 и 10, 11 с каждой стороны, расположенных на
небольшом расстоянии друг от друга; внутренние поверхности выступов 9 с каждой стороны имеют изогнутую
или фигурную форму. Выступы 11 выполнены с кожухом или упором 12.
На клапанной камере 7 или выступах 9 с каждой стороны шарнирно установлен элемент 13, имеющий крюк
или собачку 14.
15 Поворотная пластина крепится к клапанной камере 7 обычным способом.
Для крепления чаши к клапанной камере 7 ее помещают под камеру 7 и пластину 15 и поднимают вверх,
чтобы выступы 4, 5 прошли вертикально мимо выступа 10 на клапанной камере 7. Затем чашу 1 перемещают
вперед горизонтально, чтобы выступы 5 прошли между выступами 9 и 11, а выступы 4 — между выступами 8,
10, пока дальнейшее движение вперед не будет предотвращено выступами 5, упирающимися в кожухи или
упоры 12, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. Затем элементы 13 прижимают вниз на их
шарнирах 16, чтобы крюки или собачки 14 прошли через отверстия 1, 7, зацепились за формованные выступы
5 и зафиксировали чашу 1 в нужном положении, при этом выступы 4 зацепляются между выступами 8 и 10, а
выступы 5 — между выступами 9 и 11, предотвращая таким образом перемещение чаши 1 назад. отсоедините
выступы.
Для снятия чаши 1 достаточно отсоединить крючки 13 от выступов 5 и отодвинуть чашу 1 назад до тех пор,
пока выступы 4, 5 не отсоединятся от выступов 10, 11, после чего чашу 1 можно будет опустить вертикально,
освободив ее от клапанной камеры 7 и пластины 15, никоим образом не мешая пластине 15.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В поилках для животных указанного класса, предусмотрены усовершенствованные
средства для съемного крепления поилки к корпусу клапана, включающие выступы, прорези или аналогичные
элементы, образованные на выступах поилки, и два комплекта выступов или аналогичных элементов с каждой
стороны камеры клапана, расположенные таким образом, что поилку можно поднять, чтобы ее выступы или
аналогичные элементы прошли вверх, пройти один комплект выступов или аналогичных элементов на камере
клапана и переместить вперед, чтобы ее выступы зацепились между двумя комплектами выступов на камере
клапана, а также средства для удержания поилки в зацепленном положении.
2.
Поилки для животных, изготовленные в основном в соответствии с описанием и со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360228A
[]
: RsaCOPY
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от двадцатого дня июля 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 декабря 1930 г. № 36,379/ 30. 3609228 Завершено. Ноябрь. 5, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшение работы пароперегревателей в 5 пароперегревателях для компании Stear. Гениера'Лор.
ГАРОЛЬД ЭДГАР ЯРРОУ, британский юрист, из компании Yarrow & Company Limited, Скотстаун, Глазго,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено. 3)
В частности, в O -y приведено следующее утверждение.
Данное изобретение относится к пароперегревателям или водотрубным парогенераторам и будет описано
ниже на примере водотрубного котла типа Ярроу, хотя изобретение не ограничивается этим конкретным
типом парогенератора.