Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14183
.pdf
Поверхности деталей c и e соответствующим образом облицованы подшипниковым металлом, как и
износостойкие поверхности подшипниковых деталей g.
Выступающие концы подшипниковой детали c срезаны с противоположных сторон в точке h, чтобы
обеспечить зазор для болтов f, поскольку угловое положение шатунов 55 изменяется во время движения их
поршней.
— «Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360253A
[]
Мы, компания J. LYONS AND COMPANY LIMITED,
Британская компания из Кэдби-Холл, Кенсингтон, Лондон, Западный 14, и Уолтер Луиз Чапман, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: «Элва», Санбери-авеню, 26, Ист-Шин, графство Суррей,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
чайникам или подобным устройствам и имеет своей основной целью создание усовершенствованного чайника
или подобного устройства, позволяющего разливать напиток в чашки с меньшими затратами времени, чем это
было раньше. Таким образом, данное изобретение особенно полезно, например, в чайных, где необходимо
подать большое количество чашек чая за короткое время.
Изобретение в общих чертах представляет собой чайник или подобное устройство, включающее в себя один
чайник или контейнер и множество носиков.
60,253 В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, чайник представляет собой единый
цельный сосуд или емкость обычной круглой формы и одну ручку для подъема и использования. По обе
стороны от ручки, диаметрально противоположной ей и радиально расположенной относительно
вертикальной центральной линии чайника, симметрично расположены два носика на таком расстоянии друг от
друга, что чай можно удобно наливать из этих носиков одновременно в две чашки.
Изобретение, очевидно, может быть применено и к другим переносным сосудам для разливания, помимо
чайников.
Дата: 22 декабря 1930 года.
А. А. ТОРНТОН.
Дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2, от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чайников и подобных изделий.
Мы, компания J. LYONS AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cadby
Hall, Kensington, London, W. 14, и Уолтер Луис CG1APMAN, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: "Elva", 26, Sunbury Avenue, East Sheen, графство Суррей, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к чайникам или подобным устройствам и имеет своей основной
целью создание усовершенствованного чайника или подобного устройства, позволяющего разливать напиток
в чашки с меньшими затратами времени, чем это было раньше. Таким образом, данное изобретение особенно
полезно, например, в чайных, где необходимо подать большое количество чашек чая за короткое время.
Изобретение в общих чертах представляет собой чайник или подобный переносной сосуд для разлива,
имеющий множество носиков, из которых можно одновременно разливать содержащуюся в нем жидкость.
Для того чтобы изобретение могло быть [Пт.:
Для большей ясности далее будет описан чайник, соответствующий данному описанию, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
На рис. 1 представлен перспективный вид указанного чайника.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На этих чертежах изображен чайник, представляющий собой отдельный сосуд или емкость 1 обычной круглой
формы и одну ручку 2 для его подъема и использования. По обе стороны от ручки, диаметрально
противоположной ей и радиально расположенной относительно вертикальной центральной линии чайника,
симметрично находятся два носика 3, расположенные на таком расстоянии друг от друга, что чай можно
удобно наливать из этих носиков одновременно в две чашки.
Изобретение, очевидно, может быть применено и к другим переносным сосудам для разливания, помимо
чайников.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, я выяснил, что
оно собой представляет.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360254A
[]
i|m1,; _.vR),Mt W m
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 апреля 93M 360 254 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 22, 1230. № 38,541/30.
(Дополнение к патенту № 360237.) Дата съезда (Геррандж: декабрь) 71, 1929,) CompleteA. Принято: ноябрь. 5,
1931, Спецификация CQMPELETE.
Усовершенствования, относящиеся к производству нитрата калия.
Мы, компания KALI - FORSCHUNGS - ANSTALT, GaX.Sn1ll., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Sehonlebergerstrasse 5, Berlin, S.W. 11, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству нитрата калия и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного и заявленного в нашей параллельно рассматриваемой заявке №
36,959/30 (серийный номер).
30,237) В предыдущем случае мы описали способ производства нитрата калия, в котором деионизируется
хлорид калия.
Получено при повышенной температуре из раствора, насыщенного веществами карналлитом аммония,
карналлитом калия, нитратом калия и нитратом магния. Недостатком этого процесса является высокая
удельная плотность раствора, что становится неприятно заметным на ранних этапах внедрения процесса в
практическую деятельность. А.
Дополнительным недостатком является то, что лишь приблизительно M% вводимого хлорида калия может
быть добавлено в виде карналлита калия, тогда как остальная часть должна быть добавлена в виде хлорида
калия, а хлорид магния, соответствующий хлориду калия, добавляется отдельно на втором этапе. Это влечет
за собой увеличение энергозатрат, поскольку как хлорид калия, так и хлорид магния первоначально получают
в результате разложения карналлита калия.
Данный процесс начинается с раствора, находящегося в равновесии с веществами: карналлитом аммония,
карналлитом калия, нитратом калия и хлоридом калия, при повышенной температуре.
Этот раствор имеет значительно меньшую удельную массу и меньшую вязкость. Как и в основном процессе,
сначала добавляют хлорид калия и воду во время охлаждения, в результате чего нитрат калия
предварительно осаждается. Полученный маточный раствор затем смешивают с нитратом аммония,
карнамиллитом калия и хлоридом магния и нагревают до исходной температуры, при этом добавленная вода
выпаривается. Исходный раствор снова получают в виде количества карналита аммония, соответствующего
количеству осажденного нитрата калия, выделяющегося в процессе нагревания (60 °C).
В то время как в основном процессе, даже в наиболее выгодных случаях, в форме карналлита калия может
быть добавлено только 36% хлорида калия, согласно настоящему процессу, в форме карналлита может быть
добавлено до 75% хлорида калия. Также было установлено, что количество воды, которое необходимо
испарить на единицу веса нитрата калия, в данном процессе меньше, чем в основном процессе.
Хлорид магния также может быть добавлен в виде конечного раствора, полученного в процессе получения
карналлита, 75 хотя, конечно, при этом увеличивается количество воды, подлежащей испарению.
Также может быть использован раствор хлорида магния, полученный путем холодного или горячего
разложения аммиачного карнаулина.
Осадок карналлита аммония может быть подвергнут процессу ситблимации, в результате которого получают
безводный хлорид магния вместе с хлоридом MMOniUm 85. Часть первого может быть повторно введена в
циклический процесс, что позволит свести к минимуму количество испаряемой воды. Аммиак может быть
регенерирован из хлорида аммония-90 с помощью негашеной извести и преобразован с помощью азотной
кислоты в нитрат аммония, который затем снова вводится в процесс.
Пример 1.
Исходный раствор содержит при объеме 500 л 360,254 571 кг HO, 63,9 кг K, 56,8 кг Mg, 10,1 кг NB, -128,1 кг
NO, 170,1 кг Cl, 1000,0 кг Cl. Этот раствор перемешивают с 51,4 кг воды и 18,9 кг хлорида калия и охлаждают
до 200 °C. После фильтрации E из примерно 102,5 кг. Из нитрата калия получают раствор, содержащий на
1000 кг: 643,1 кг HO, 35,3 кг K, 58,7 кг Mg, 10,4 кг NH, 67,4 кг NO, 185,1 кг O. К нему добавляют 211,4 кг
карналлита калия, 81,2 кг нитрата аммония и 51,6 кг хлорида магния. 51,4 кг первоначально добавленной
воды снова выпаривают из этого раствора. После отделения осадка карналлита аммония, образующегося при
500 °C, в количестве около 260,4 кг, исходный раствор снова получают.
EXAIEPLn 2.
Исходный раствор содержит 70 490,4 кг HO, 91,1 кг K, 57,9 кг Mg, 8,2 кг NH4, 198,5 кг NO, 153,9 кг Cl, 1000,0 кг.
После добавления 53,2 кг хлорида калия и 134,1 кг воды раствор охлаждают до 20 °C, в результате чего
выпадает 22,0,2 кг нитрата калия, который затем удаляют. В полученный раствор добавляют следующие
вещества: 174,3 кг нитрата аммония, 407,0 кг карналлита калия, 145,0 кг хлорида магния. После испарения
134,1 кг первоначально добавленной воды при температуре 70 °C выделяется 559,4 кг карналлита аммония, в
результате чего образуется около 1000 кг исходного раствора. Если используется безводный MgCl, его
следует добавить (вместо кг соли, содержащей воду, 67,9 кг).
(безводной соли) количество воды, подлежащей испарению, уменьшается до 54 кг. 60 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360255A
[]
F7 r71 1 <\W e HI<' --!.,C, _" t;rn f7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 апреля 1930 года.
3X0,255 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 24, 1930. № 38,844/30.
Полная спецификация принята: 5 ноября 1931 г., 9d 7C 1 Sc V- 11.
Улучшения в области растяжения и сжатия или связанные с ними явления - R ealns.
Я, Кагр Флейгенстлин, проживающий по адресу: Форстенридерштрассе, 10, Мюнхен, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет собой
пружинный механизм типа J0, одинаково пригодный для приложения давления и натяжения, и благодаря
своей конструкции идеально подходит для самых разнообразных целей, например, для мебели для сидения и
лежания, а также для эластичных вставок в обувь, но особенно подходит в качестве пружинных элементов
для автомобильных шин.
До моего изобретения были предложены пружинные устройства, включающие спиральную пружину,
образованную из спиральной проволочной пружины и содержащую в своей спиральной полости более
прочную спиральную пружину, причем пружинное устройство изготавливалось путем взятия спиральной
проволочной пружины, вдавливания ее в прямую проволоку и скручивания всей проволоки вокруг оправки по
спирали, чтобы спиральная пружина скручивалась по спирали в более крупные спирали, а прямая проволока,
лежащая в ее полом канале, скручивалась в простую винтовую пружину, лежащую в указанном полом канале.
Согласно моему изобретению, изготавливаются как спиральная пружина, выполненная из спиральной
проволоки, так и простая винтовая пружина, изготовленная из более толстой проволоки, чем первая пружина,
причем простая винтовая пружина имеет меньшие размеры, чем первая пружина, и впоследствии
ввинчивается в нее таким образом, что спирали внешней пружины при этом плотно смыкаются.
Пружинные устройства указанного типа изображены на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1
показан продольный разрез, а на рисунке 3 — вид с торца. На рисунке а показаны витки внешней пружины,
намотанные витками из стали или подобной проволоки, а на рисунке b — пружина натяжения, которая
ввинчивается в полый канал внешней пружины и упруго смыкает витки внешней пружины. Благодаря пружине
b, вся конструкция, вместе с усиленным пружинным действием [Цена 11-3], обладает повышенной прочностью
или внутренней жесткостью при нагрузке давлением и растяжением. Пружина b, нагружая пружинный
механизм с одной стороны, сохраняет его форму и предотвращает косое сжатие или другую деформацию
витков. На рисунках 2 и 4 показан пример применения пружинного механизма в качестве упругого внутреннего
элемента 60° для автомобильных шин. На рисунке 2 показан проекция с разрезом кожуха шины b, а на
рисунке 4 — поперечное сечение такой автомобильной шины. b' снова обозначает пружину натяжения 65°,
ввинченную в a.
При установке пружинных элементов a и b, расположенных в кожухе bo, на обод колеса, пружина b, благодаря
своему натяжению, автоматически удерживает пружинный элемент a, а также кожух шины 70 bo, плотно
прижатыми к ободу. Пружина b также поддерживает форму внешней пружины при движении по неровным
дорогам.
Поперечное сечение на рисунке 5 и план на рисунке 6 наглядно демонстрируют пример использования новых
пружинных механизмов для мебели, используемой для сидения и лежания, например, стульев, кресел,
диванов, кроватей и других матрасов, в которых, для наглядности, они установлены между подходящими
элементами каркаса из дерева или другого материала.
Наконец, на рисунке 7 показана конструкция обуви с пружинным элементом 8, где (как и на рисунке 6)
пружины a и b обозначены пунктирной линией aj.
Когда несколько пружин используются под углом 90 градусов друг к другу, то, разумеется, по направлению к
центру подошвы используются пружины все меньшего диаметра. Кроме того, к концам им придается
соответствующая сужающаяся форма.
На рисунке 7 bV обозначает носок, а c 95 — изогнутое и прочное, но податливое покрытие пружинного
механизма.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 100%
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360256A
[]
ПАТЕНТ SVPEC-ItOj
Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1930. № 39,07 7/30. 360 Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся курительных трубок, сигарных и сигаретных мундштуков.
Я, Эдвин Мосли, 6, Тайликох, Лланхарри, Гламорган, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Оно заключается в том, чтобы встраивать в мундштуки курительных трубок и подобных устройств жидкостные
перехватчики или «ловушки» для улавливания, в результате конденсации, потока и иным образом, всех видов
жидкости, которая может вытекать изо рта курильщика во время использования.
Жидкостные перехватчики следует размещать в любых удобных местах на мундштуках, между чашами для
табака и мундштуками различных типов курительных устройств, к которым они применяются.
Мундштук имеет два дымохода, сходящихся в один, ведущий к жидкостному перехватчику и заканчивающийся
им, что облегчает прохождение жидкости во время использования.
Дымоход от табачной чаши также ведет к маслоуловителю, удобно расположенному над тем, который идет от
горловины трубки, и заканчивается в нем.
Жидкостный резервуар соединен с нижней частью маслоуловителя или является его неотъемлемой частью:
он может быть выполнен в любых подходящих пропорциях и формах, а также из любого желаемого
материала, наилучшим образом соответствующего назначению.
Жидкостные перехватчики можно поворачивать в цилиндрической камере таким образом, чтобы ее верхнее
отверстие совпадало с отверстием, сообщающимся с дымоходом от чаши для табака, и одновременно
нижнее отверстие также совпадало с отверстием, сообщающимся с дымоходом от мундштука, и, таким
образом, находилось в правильном положении для курения.
Когда пользователь прекращает курить и желает «убрать» трубку в карман, необходимо перед этим повернуть
жидкостный перехватчик на четверть оборота, то есть примерно на девяносто градусов, чтобы одновременно
закрыть оба отверстия, прижав их к соответствующим дымоходам; эта операция закрытия предотвращает
попадание перехваченной жидкости в любой из дымоходов.
[Цена 1/-] В верхней части чаши предусмотрен скользящий диск или его аналог для того, чтобы сразу после
закрытия дымоходов заткнуть остатки табака внутри чаши.
В основании чаши предусмотрена пробка для облегчения удаления твердых отложений.
Изобретение предназначено для применения ко всем известным классам и типам обычных курительных
трубок и подобных приспособлений, таких как мундштуки для сигар и сигарет 65, путем создания наиболее
приспособленных частей их мундштуков для его установки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует применение изобретения к хорошо известной форме курительной трубки;
одинаковые буквы и цифры обозначают соответствующие части на всех рисунках:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез 7-й курительной трубки, проходящий через центр 75-й чаши 1
и большую часть мундштука 2, но слегка отклоняющийся в сторону наблюдателя через один из двух коротких
сходящихся каналов 3 на конце 4. 80 На рисунке показано соединение маслоуловителя 5 и его емкости 6 с
помощью резьбы 7; это соединение можно было бы обеспечить надежной фиксацией с помощью штифтов,
клея или других подходящих средств.
На емкости для жидкости 6 также предусмотрена резьба 8, которая входит в зацепление с резьбой
выступающего «расширения» 9, винтовое соединение которого служит для удержания всей конструкции на
месте, а также позволяет периодически извлекать емкость для жидкости 6 для ее опорожнения и очистки.
В данной конструкции комбинации маслоуловителя 5 и маслоприемника 9 6 предусмотрено такое
расположение, что при полном ввинчивании в «расширение» 9 отверстие 10 выравнивается с «трубой
дымохода» 11, а отверстие 12 одновременно выравнивается с дымоходом 13, ведущим от устья 4.
Вышеуказанное выравнивание портов 10 и 12 с соответствующими дымоходами 11 и 13 обеспечивает
правильную настройку частей LW для использования в целях курения.
9,256 - - - _ __-_-= e -- -------- =Q- - - -360,256 Когда необходимо закрыть жидкостной перехватчик 5,
закрывающий дымоходы 11 и 13, достаточно повернуть или открутить комбинацию примерно на 5C "четверть
оборота".
Чаша 1 снабжена скользящим диском 14, предназначенным для зацепления с пазом полукруглого пружинного
зажимного элемента 15.
Скользящий диск 14 предназначен для того, чтобы задушить остатки табака в чаше перед тем, как «уложить»
трубку в карман после использования. В основание чаши установлена пробка 16 для облегчения удаления
затвердевших частиц.
Стрелка r1 указывает на положение, которое считается наилучшим для установки скользящего диска 14
относительно чаши.
На рисунке 2 представлен план диска 14, а на рисунке 18 — его выступ.
Рисунок 3 представляет собой план части верхнего вида рисунка 1; он приведен для иллюстрации видимой
головки жидкостного перехватчика 5, которая отмечена стрелкой в точке S, указывающей на закрытые
положения портов 10 и 12 (ранее описанные в ссылке на рисунок 1).
На рисунке 3 также показан фрагмент мундштука в горизонтальном сечении %0, демонстрирующий
сходящиеся дымоходы 3.
Рисунок 4 представляет собой полный план рисунка 1, иллюстрирующий жидкостной перехватчик в таком
положении, при котором его порты 10 и 12 оказываются открытыми относительно соответствующих
дымоходов 11 и 13, что обозначено стрелкой, расположенной напротив слова «открыто».
На рисунке 5 представлен полный вертикальный разрез мундштука с альтернативным сочетанием
перехватчика жидкости и емкости для жидкости 40, выполненных в виде единой детали в винтовой части 8.
Деталь, обозначенная цифрой 19, представляет собой вставленный уплотнительный элемент, который, как
показано на его разрезе, приведен лишь для иллюстрации способа изготовления данной альтернативной
комбинации.
Уже было предложено разместить емкость для жидкости под мундштуком трубки, и я не претендую на
авторство такой особенности как таковой. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360257A
[]
hT.-EIN ' S P ECI t( ? IX N
PASTENT 'SP'-Pl ( N Дата подачи заявки: декабрь. 29,1930. № 39,022/30.
Завершено: ноябрь. 5, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360,257 Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для очищения полости рта.
Я, Игис Андвиг, подданный короля Норвегии, проживающий по адресу: Уллевальсвейен, 34, Осло, Норвегия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является устройство для очищения полости рта, включающее в себя
комбинацию сосуда под давлением для газа, такого как диоксид углерода, сосуда, содержащего очищающую
жидкость и снабженного распылительной форсункой, через которую смесь газа под давлением и жидкости
распыляется путем соединения сосуда с газом под давлением с сосудом, содержащим жидкость. Целью
настоящего изобретения является создание простого и эффективного устройства указанного типа,
приспособленного для удобного использования в качестве единого целого во время работы с устройством.
В соответствии с настоящим изобретением, сосуд, содержащий очищающую жидкость, снабжен
расположенным по центру газозаборным каналом, идущим от дна сосуда к точке вблизи верхней части
указанного сосуда, а также сосуд снабжен средствами для его коаксиального соединения с баллоном с
напорным газом таким образом, что выходное отверстие газовой маски контейнера непосредственно
соединено с газозаборным каналом сосуда с очищающей жидкостью в его дне.
Предпочтительно, чтобы весь аппарат имел форму цилиндра, верхняя часть которого представляла собой
сосуд для распыляемой жидкости, а нижняя часть служила емкостью для баллона с газом под давлением.
403 Газовый баллон под давлением может быть известного типа, снабженного уплотнением, которое можно
проколоть иглой или подобным предметом при надежном креплении, или обычного типа газового баллона,
снабженного регулирующим клапаном на выходе.
На прилагаемом чертеже предпочтительный вариант осуществления изобретения показан в виде осевого
сечения.
1
представляет собой сосуд для распыляемой жидкости, снабженный центральным каналом 2, открытым снизу
и сообщающимся с внутренней частью сосуда 1 через ряд каналов 3 в верхней части сосуда 1.
Кольцевой сосуд 1 снабжен 55 плотно прилегающим дном 4, которое крепится припоем или иным подходящим
способом к нижним частям цилиндрической наружной стенки сосуда, а также к нижней части газоприемного
канала 2.
60 Ниже дна 4 сосуда 1 имеет выступающий вниз фланец 5, снабженный резьбой на внутренней поверхности
и предназначенный для соединения с цилиндром 6, в котором находится газовый баллон 7.
Когда цилиндр 6 устанавливается на свое место 65 во фланце 5, горловина колбы 7 входит в газоприемный
канал 2 и прижимается к резиновой прокладке 8 или аналогичному элементу в этом канале.
Выход газа из баллона 7 под давлением регулируется с помощью рукоятки 9, проходящей через прорезь 10 в
баллоне 6.
Соединение газового баллона 7 под давлением с внутренней частью сосуда для распыляемой жидкости 751
контролируется с помощью ручного клапана 11, который также может быть приспособлен для приведения в
действие прокалывающего элемента 12, если газовый баллон 7 относится к типу, уплотнение которого должно
быть проколото полой иглой 80.
Жидкость подается в сосуд 1 через заливное отверстие 133, снабженное плотно прилегающей крышкой 14.
Когда газ подается в верхнюю часть сосуда 1, жидкость 85 выдавливается через распылительную трубку 15,
открытый конец 16 которой расположен у дна сосуда.
Газ поступает в трубку 15 для смешивания с содержащейся в ней жидкостью через газовую трубку 9G 17,
которая сообщается вблизи своего верхнего конца с верхним концом сосуда 1 через газоприемное отверстие
18, а в нижней части — с трубкой 15 через отверстие 19. 95 Смесь газа и жидкости выходит из
распылительной трубки 15 через подпружиненный клапан 20, который открывается, пропуская смесь, когда
давление повышается выше заданного уровня. Когда подача газа прекращается либо с помощью клапана 9,
либо с помощью клапана 11, давление внутри сосуда 1 быстро снижается, и выходное отверстие
распылительной трубки 15 автоматически закрывается, чтобы предотвратить утечку ионов через
распылительное отверстие, когда аппарат не используется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360258A
[]
X& __-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1930. № 39,059/30.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подшипниковых опорах прядильных машин.
Я, Август Готфрид Бруннер, проживающий по адресу: Диттрихплац, 12, Плауэн, Фогтланд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
подшипниковому опорному патрубку для вертикальных катушек, подающих ровницу в прядильных машинах
непрерывного или прерывистого действия, и к типу, включающему конический раструб, опирающийся на
острие вертикального болта, и изобретение состоит, по существу, в опоре раструба на стальном шарике,
покоящемся в чаше, образованной на верхнем конце опорного болта.
Также предусмотрены средства, предотвращающие соскальзывание колокола с болта при его наклоне для
извлечения трубки катушки.
Следует отметить, что использование шариковых подшипников для поддержки подающих катушек в
прядильных машинах уже известно, и что в одном из известных вариантов такого подшипника трубка катушки
установлена на опоре, которая опирается на единственный шарик, размещенный в углублении в
подшипниковой детали.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку устройства согласно изобретению, на фиг. 2 — его
вертикальный разрез, а на фиг. 3 — увеличенный вертикальный разрез опорного колокола различной
конструкции.
Трубка катушки f поддерживается с помощью своего нижнего обода g на раструбе e, который центрируется
посредством своей конической коронки на закаленном стальном шарике b, который размещен в чаше,
образованной в верхнем конце вертикального жесткого болта a.
Колокол окружает пыленепроницаемую чашку c, которая крепится болтом a к опорной направляющей с
помощью винтов d. Колокол e может быть выполнен с множеством ступеней i и h, на которых могут быть
центрированы катушечные трубки f различного диаметра. Верхний конец трубки катушки поддерживается
болтом I, который крепится к направляющей n и фиксируется на ней с помощью пластины m.
[Приат Аль-! 360,258 Между направляющей n и трубкой катушки оставлено достаточно места, чтобы
позволить поднять последнюю 55 на болте I выше уровня раструба e, а отверстие трубки k, в которое входит
болт 1, достаточно велико, чтобы позволить наклонить трубку на болте, чтобы она не задевала раструб,
обеспечивая удобную установку и извлечение трубок. В качестве альтернативы, пластина m может быть
разделена на шарнирно закрепленные секции, по одной для каждого болта 1, что позволит наклонять болты
вместе с трубкой катушки. 65 Болт I может регулироваться по оси в направляющей n и может быть доступен
сверху последней, так что его можно поднять в направляющей для снятия и установки трубок катушек, при
этом 70 последние наклоняются вместе с опорным колоколом для освобождения верхнего болта после его
подъема. Чтобы предотвратить отрыв колокола от опоры при таком наклоне из-за прилипшей к нему
катушечной трубки, колокол e' может быть, как показано на рис. 3, снабжен нижней пластиной s, имеющей
отверстие t того же диаметра, что и опорный болт a'.
Последняя, напротив пластины s, имеет горловину 80a, которая позволяет наклонять пластину и раструб, но
предотвращает отрыв пластины от горловины p при наклоне для снятия стяжки с катушки. Без трубки катушки,
при условии правильного центрирования и вертикального положения (85°), колокол из ТФЭ можно снять с
опоры для смазки и очистки последней. Пластина s прижимается к выступу в колоколе и фиксируется на
месте с помощью бусины 90 r, которая вдавливается со стенки колокола. Пылезащитная чашка c и болт a'
крепятся к опорной направляющей с помощью винтовых болтов d'.
Соседние файлы в папке патенты