Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14180
.pdf
поверхности стекла. Затем давление снижается за счет выхода воздуха из автоклава, и поскольку сжатый
воздух продолжает поступать, внутри автоклава образуется электрический ток. Вода, стекающая в нижнюю
часть автоклава, удаляется с помощью сифона.
Следует понимать, что детали процесса и способ его ввода в эксплуатацию могут значительно варьироваться
без отступления от принципа изобретения; например, воздух и вода могут подаваться в автоклав отдельно,
при этом распыление воды осуществляется за счет спирального движения, а не распылителей, работающих
на сжатом воздухе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360293A
[]
jriF it -5 l, f- -,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 8, 1930, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 6, 1931, Завершено: ноябрь. 5, 1931.
36-0,293 № 3870/31.
Полная спецификация.
Производство кислотных красителей для шерсти серии антрахинон.
Мы, I. G. FARBENIND1USTRIE. AKT.IENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
1
f0 Настоящее изобретение относится к производству кислых красителей для шерсти антрахинонового ряда, в
частности к производству 1-аминоантрахинон-2-сульфоновых кислот, в которых в 4-м положении замещен
о-аминофенольным остатком.
В спецификации № 10378 от 1914 года описано производство синих красителей антрахинонового ряда,
растворимых в воде, путем обработки 1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновой кислоты ароматическим
амином в присутствии воды и меди или соединения меди, а также в присутствии или отсутствии агента,
фиксирующего кислоту.
Способ производства в соответствии с настоящим изобретением заключается в реакции
1-амино-4-галогенантраохинон-2-сульфоновой кислоты с о-аминофенолом или продуктом ядерного
замещения этой кислоты в присутствии воды, а также в реакции слабощелочного агента в водном растворе и,
в качестве катализатора, соли меди(I).
В качестве подходящих связующих веществ для кислот можно, например, использовать бикарбонат натрия,
сульфит натрия; в качестве подходящих солей меди(I) можно упомянуть бромид или хлорид меди(I).
Следует избегать сильнощелочных кислотных связующих веществ и солей меди, поскольку они склонны к
атаке используемых соединений о-аминофенола. В процессе желательно по возможности избегать контакта с
воздухом.
При таком способе работы 1-амино4.
(2
Получены (2L-гидрокси)-фениламниноантракионон2-сульфоновая кислота и продукты ее Bz-замещения,
которыми окрашивают шерсть в кислотной ванне в синие оттенки, переходящие в зеленовато-серый и черный
цвета после хромирования. Красители обладают хорошими свойствами стойкости, особенно к валянию и
свету.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение № 55: ПРИМЕР 1.
2,5 части по весу 1-амино-4-бромантрахинон-2-сульфоновой кислоты, 2,5 части по весу бикарбоната натрия,
2,5 части по весу сульфита натрия и 1 часть по весу бромида меди(I) размешали в 140 частях по весу воды.
Затем добавляют 5 весовых частей орто-аминофенола, и полученную смесь нагревают до температуры 80-85
°C, исключая доступ воздуха, или, что более предпочтительно, в атмосфере азота. Через 4-5 часов реакция
завершается, и натрий-1-амино-4,21-гидроксианилидоантрахинон-2-сульфониат отделяется в виде синих
игольчатых кристаллов, которые отфильтровываются и очищаются перекристаллизацией из горячей воды.
Полученный таким образом краситель кристаллизуется в красивые синие иглы, растворимые в воде, и
окрашивает шерсть из кислотной ванны в синие оттенки, которые после дохромирования меняются на
зеленовато-серый или на глубокий черный, в зависимости от интенсивности окрашивания. 80 Красители
демонстрируют хорошую стойкость, особенно к валянию и воздействию света.
Аналогичные красители получают, начиная не с орто-аминофенола, а с 2-амино-4-алкил- или
-4-галогенфенола (1), например, с 2-амино-4-метилфенола (-1) или 2-амино-4-хлорфенола (-1).
ПРИМЕР 2.
В реакционную смесь добавляют 140 частей по массе воды, 10 частей по массе
1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты, 5 частей по массе бикарбоната натрия, 10 частей по
массе 2-аминофенол-4-сульфоновой кислоты и 1 часть по массе хлорида меди(I), перемешивают с 95 частями
по массе воды, после чего реакционную смесь нагревают до температуры 80-85 °C.
при этом исключая воздух. Примерно через 2 часа образовавшийся продукт конденсации отделяется в виде
синих иголок. Разработка выполняется в соответствии с примером 1.
Свойства полученного таким образом красителя аналогичны свойствам красителей, описанных в примере I.
Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения,
360,293 Что касается земли, то каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360294.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360294&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360294A
[]
PA@9;iCSITION
Дата проведения съезда (США): февраль. 7, 1930.
360,294 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 9,1931. № 4046/31.
Завершено: ноябрь. 5, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении контактов электрических выключателей.
Компания WV e, THE BnRITIs:Ei T:OMSON-IIOUSTO.X COMPA:Nv, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Louse, Aldwych, London, W.C. 2,
(правообладатели Алекседер Мэтью О'Поль-Авеню, 6584, Beaumont Avenue, Philadelphia, County of
Philadelphia, State of Pennsylvania, United States of America, гражданин России), настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрической контактной структуре и способу ее изготовления, и, в
частности, к контактной структуре для переключателей большой емкости, с гидроразрывом цепи.
В автоматических выключателях с большой пропускной способностью рассеивание тепла из-за сравнительно
высокого сопротивления на контактных поверхностях представляет собой серьезную проблему при
проектировании переключателей. Для предотвращения перегрева выключателя при его номинальной
мощности необходимо либо предусмотреть сложную систему охлаждения, либо поддерживать сопротивление
контактов в определенных пределах.
В соответствии с настоящим изобретением мы создаем контактный элемент из множества ламинированных
проводящих материалов в виде петли, причем ламинированные элементы в промежуточной части петли
соединены вместе, образуя единый контактный элемент для взаимодействия с другим контактом.
Ламинированные элементы на концах петли могут быть аналогичным образом соединены для образования
контактных частей, которые крепятся к опорному контактному штифту под углом -40°. Внутри петли может
быть предусмотрена пружина, прижимающая промежуточную контактную часть к взаимодействующему
контакту. Контактный элемент может быть закреплен на полом штифте, который может быть снабжен
средствами для содействия образованию конвекционных потоков внутри штифта с целью его охлаждения.
Изобретение будет более подробно изложено в следующем описании со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, устройства прерывания цепи,
воплощающего изобретение; фиг. 2 представляет собой увеличенный вид, частично в разрезе, конструкции,
изображенной на фиг. 1, и фиг. 3 представляет собой вид, выполненный по линии 3-3 на фиг. 2.
На фиг. 1 изображен автоматический выключатель жидкостного типа, включающий резервуар 60 или корпус 1
для размещения изолирующей и дугогасящей среды 2, такой как масло, в который погружены подвижные
части конструкции выключателя. Неподвижная часть конструкции выключателя 65 включает в себя пару
проводниковых шпилек 3, установленных внутри и закрепленных относительно верхней стенки верхней
секции 1' корпуса выключателя. Обычные изоляционные втулки 4 служат для изоляции контактов проводника
70 от корпуса автоматического выключателя, и эти втулки, в свою очередь, крепятся к корпусу любым
подходящим способом, например, с помощью зажимных фланцев 4'. Каждый из проводниковых штифтов 3
полый и снабжен вентиляционной трубкой 5 для отвода тепла изнутри штифта.
Трубка 5 центрирована в нижней части внутри полого штифта и взаимодействует с заглушкой 5',
закрывающей нижний конец штифта 8G и имеющей центральный конический выступ, направленный к
открытому концу трубки 5.
Когда во время работы шпилька 3 нагревается за счет прохождения тока, в направлении 85 стрелок
возникают конвекционные потоки, которые вызывают непрерывный поток холодного воздуха, проходящий над
внутренней поверхностью шпильки.
К нижнему концу каждого контактного штифта 3 крепится и электрически соединяется 90 неподвижная
контактная структура выключателя, расположенная ниже уровня масла, как показано на рисунке. Нижний
конец проводникового штифта включает в себя пару фланцеобразных частей 6, расположенных по разные
стороны трубчатого штифта, на конце которых образована V-образная щель или выемка. Такая конструкция
позволяет напрямую подключать контактную структуру выключателя к штырьку проводника без
использования обычного адаптера j00, обычно расположенного между штырьком проводника и контактом. В
связи с тем, что адаптер вносит дополнительное сопротивление.
Отсутствие зазора в конструкции коммутатора увеличивает затраты на строительство, поэтому его
устранение, безусловно, выгодно.
360,294 Обращаясь к рис. 2, контактная структура, соединенная с каждым проводящим элементом,
представляет собой множество слоев 8 из проводящего материала, например, меди, сложенных вместе
обычным способом в виде пучка и образующих открытую петлю. «Противоположные концы этой петли, 9 и 10,
спаиваются или прессуются под горячим давлением, образуя практически твердый, равномерно проводящий
участок. В данном случае пластины затвердевают, образуя равномерно проводящий участок, путем
предварительного лужения или иного нанесения подходящего припоя, при этом каждая отдельная пластина
по всей своей длине соответствует длине затвердевающего участка, а затем путем приложения давления для
сжатия пластины под воздействием тепла». Нагрев для процесса пайки может осуществляться либо путем
пропускания электрического тока через паяемые пластины, либо путем помещения их в вакуумную печь, при
этом, разумеется, должно поддерживаться постоянное давление. По прошествии соответствующего времени
спаянной детали дают остыть.
В результате этого процесса пластинки настолько прочно соединены, что при обычном осмотре поперечного
сечения спаянной части практически невозможно обнаружить какие-либо признаки отдельных пластинок.
Соответственно, электрическое сопротивление во всей спаянной части практически такое же, как и в
сплошной проводящей части. На данном этапе станет очевидно, что могут быть использованы и другие
подходящие процессы или методы для получения сплошного, равномерно проводящего участка на
противоположных концах ламината. Твердые части 9 и 10 закреплены и электрически соединены с фланцами
6 штырька проводника любым подходящим способом, например, с помощью зажимных пластин 11 и сквозных
болтов 12. Между фланцами 6 установлен распорный элемент 13, который служит направляющей для
свободно скользящего в нем стержня 14 и закреплен на его нижнем конце, например, посредством резьбового
соединения с прижимной пластиной 15. Упругий элемент, например, витая пружина 16, установлен внутри
петли на одном конце на контактном штифте проводника и служит для прижима прижимной пластины 15 к
внутренней стороне контакта петли, оказывая на нее расширяющее воздействие.
На стержне 14 установлена стопорная или ограничительная гайка 14', предназначенная для поддержания его
перемещения в пределах заданных ограничений.
Участок ламината, включающий петлю, расположенную практически напротив прижимной пластины 15, также
припаивается или соответствующим образом обрабатывается для получения твердой, непосредственно
проводящей части 17, к которой контактная пластина 18 припаивается, как описано ранее. Место приложения
давления 15' может быть соединено с внутренней частью петли любым подходящим способом, например, с
помощью винтов 19.
Контактная пластина 18 предпочтительно электрически соединена с элементом 17 путем пайки, так что она
образует практически цельную и равномерно проводящую часть, тем самым уменьшая сопротивление
элемента 7 (соединения). Контактная пластина изготовлена из материала, оксид которого имеет более низкое
сопротивление, чем оксид материала, составляющего пластину контактной петли. В данном случае
материалом контактной пластины 7;5 является серебро, оксид которого обладает значительно меньшим
сопротивлением, чем оксид меди пластины 8. Контактная пластина 18 предпочтительно изготовлена из
латуни и, как показано на рис. 8, может быть обработана рифлением или иным способом, чтобы
предотвратить образование масляной пленки между контактирующей поверхностью пластины и ее
соприкасающимся стыком. Когда относительно подвижные контактные поверхности сближаются, между ними
сначала образуется масляная пленка, и функция насечек или пазов заключается в том, чтобы позволить этой
пленке рассеяться и удалиться в течение очень короткого времени после приложения давления к контактам.
Когда контактные поверхности расположены очень близко друг к другу и разделены лишь масляной пленкой,
эта пленка разрывается за счет дугового разряда между контактами, тем самым устанавливая ток. Поскольку
крайне важно свести к минимуму длительность этого искрения, чтобы предотвратить перегорание контактов,
масляную пленку следует удалить как можно быстрее, чтобы контактирующие поверхности могли сблизиться
и войти в металлическое соприкосновение друг с другом. В данном случае масляная пленка очень быстро
вытекает из области соприкасающихся поверхностей во время замыкания контактов, так что пригорание этих
поверхностей сводится к минимуму.
Взаимодействующий контакт выключателя включает в себя соединительный элемент 20, предназначенный
для подъема или опускания с помощью соответствующих средств с помощью штока 21, расположенного в
корпусе выключателя, и имеющий на противоположных концах контактную пластину 22, закрепленную и
электрически соединенную с ней любым подходящим способом и соответствующую по материалу и
конструкции своему взаимодействующему торцевому контакту 18.
Очевидно, что медные пластины могут быть выполнены в виде непрерывной петли, в этом случае часть
петли, противоположная контактной части, будет припаяна или иным образом затвердевана для образования
равномерно проводящей части для надлежащего соединения с проводящим штифтом.
Описанная выше контактная структура не только обеспечивает путь с низким сопротивлением для тока 125,
проходящего от контактного штыря к затвердевшим участкам Q и 10, пластинам 8 и контактной части 17, но и
позволяет использовать упруго-смещенную гибкую структуру, благодаря чему давление 30 360,294 между
взаимодействующими контактными поверхностями может поддерживаться практически постоянным, тем
самым поддерживая сопротивление, обусловленное этим фактором, практически постоянным. Поддержание
постоянного давления невозможно, если оно зависит исключительно от упругости медных пластин. Это
связано с тем, что упругость меди изменяется в зависимости от температуры, и в случае плоских,
пружинообразных пластин, как, например, в контактах щеточного типа, может возникнуть постоянная
деформация, так что потребуется корректировка для восстановления надлежащего контактного давления.
Использование серебряной контактной пластины позволяет существенно снизить контактное сопротивление,
поскольку, как объяснялось ранее, оксид серебра, образующийся на контактной поверхности, имеет более
низкое сопротивление, чем оксид меди, и, кроме того, серебро окисляется гораздо медленнее, чем медь.
Когда прерыватель цепи находится в замкнутом положении, как показано на рис. 1, подвижный
соединительный элемент 20 прижимает контактную пластину 22 к сопрягаемой контактной пластине 18, так
что пружина 16 сжимается.
Соответственно, давление между контактными поверхностями не обязательно зависит от точного положения
пружины 10, а зависит от пружины 16, натяжение которой может быть отрегулировано любым подходящим
образом. Когда через выключатель проходят сильные токи короткого замыкания или перегрузки, на
соединительный элемент 20 действуют электромагнитные силы, стремящиеся оттолкнуть подвижные
контакты в направлении вниз. Если желательно, чтобы выключатель оставался замкнутым при таких сильных
токах, то также желательно, чтобы контактное сопротивление не увеличивалось и чтобы контактное давление
оставалось практически постоянным. Для компенсации некоторой степени деформации механизма,
удерживающего соединительный элемент в закрытом положении, пружина сжатия 16 регулируется таким
образом, чтобы ее начальное натяжение обеспечивало поддержание контактов при практически постоянном
давлении, даже если соединительный элемент в определенной степени отталкивается силами,
создаваемыми сильными токами.
Аналогичным образом, во время замыкания выключателя пружина сжатия будет обеспечивать практически
постоянное давление между контактными поверхностями, практически с момента первого зацепления
подвижных контактов, установленных на соединительном элементе, с взаимодействующими контактами до
момента их разъединения.
Следует отметить, что путь тока через выключатель не включает в себя соединения с высоким
сопротивлением 6,5 Ом, как, например, в тех случаях, когда ток должен протекать поперечно пластинам. В
каждом случае электрическое соединение осуществляется между твердыми равномерно проводящими
участками, при этом промежуточная гибкая пластина обеспечивает пути равного сопротивления в
параллельном направлении для тока. Зацепление контактных поверхностей переключателя позволяет
прижать их друг к другу, так что контактное сопротивление можно приблизительно оценить по фактической
площади контакта 75 и давлению подшипника, оказываемому пружиной 16.
Следует понимать, что термин «пайка», используемый в данном описании, включает любую операцию по
соединению 80 слоев в любой части петли в сплошной, равномерно проводящий участок.
Следует также понимать, что изобретение не ограничивается конкретными деталями его конструкции и
расположения, показанными здесь, и что специалист в данной области может вносить изменения и
модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Контактная структура для электрического переключателя 95, включающая
слой ламината из проводящего материала в виде петли, контактную поверхность в промежуточной части
петли, образованную путем объединения ламината в практически единое тело 400, и упругие средства,
расположенные внутри петли, для приведения контактной поверхности в зацепление с взаимодействующей
контактной поверхностью.
2.
Контактная структура для электрического выключателя, включающая множество пластин из проводящего
материала, расположенных в виде разомкнутой петли, причем пластины на концах и в промежуточной части
петли соединены, образуя приблизительно 110 твердых контактных поверхностей для электрического
соединения контактной структуры в цепи и для соединения контактной структуры с соответствующей
контактной поверхностью соответственно. 115 3. Структура контактного переключателя в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия); сентябрь. 22, 1930. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 9, 7931, № 4055/31.
Завершено: 5 ноября 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям ламповых плафонов.
— Мы, компания MEISS.tER GL.ISRAFrINERIE IXLJ.1., расположенная по адресу: Морицбургерштрассе, 67,
Косуиг, округ Дрезден, Саксония, зарегистрированная в соответствии с законами Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
0 Данное изобретение относится к держателям для ламповых плафонов любой желаемой формы и имеет
своей целью усовершенствованную конструкцию для фиксации и извлечения лампового плафона.
Держатель согласно данному изобретению включает в себя корпус, предназначенный для размещения
фланца лампы, причем корпус снабжен подвижными рычагами, установленными на опорном элементе и
расположенными в направляющих, причем указанные рычаги предназначены для выдвижения под фланец
лампы путем вращательного перемещения корпуса относительно опорного элемента. Указанные
направляющие могут быть выполнены в виде пазов во фланце, образованном на корпусе, причем этот
фланец предназначен для вставки через отверстие плафона лампы, так что рычаги могут выступать внутрь
плафона лампы и зацепляться под фланцем плафона.
Подвижные рычаги могут быть шарнирно закреплены на вращающемся элементе, образующем опорный
элемент, при этом рычаги могут выдвигаться или убираться за счет вращательного движения указанной части
корпуса относительно упорной пластины или наоборот. Для предотвращения выведения рычагов из
зацепления с направляющими может быть предусмотрен соответствующий упор или упоры, которые могут
быть выполнены на рычагах путем загибания части на конце этих рычагов. Такое расположение имеет еще
одно преимущество: загнутые части кронштейнов облегчат вставку держателя в отверстие в плафоне лампы.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи:
На рисунке 1 представлен перевернутый план одного из вариантов патрона для лампы, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии А-В [P цена 1/-] (Рисунок 1).
В конструкции, показанной на чертежах, патрон лампы включает в себя направляющий фланец, а)
выполненный в одном виде с крышкой б) и вместе образующий корпус в) патрона лампы. Корпус c установлен
с возможностью вращения на соединительной трубе e, которая снабжена подвесным устройством в виде
петли d. Корпусная часть C фиксируется от вращения на трубке e с помощью установочного винта f. На
нижней стороне части корпуса c имеется центральное отверстие c'. На трубке e, непосредственно внутри
центрального отверстия c', установлен опорный элемент hi, несущий подвижные рычаги i, шарнирно
закрепленные на ней с помощью шарниров 7h. Опорный элемент h предназначен для фиксации на трубке e с
помощью стопорного винта g. Направляющий фланец a имеет пазы k, через которые выступают подвижные
рычаги i, концы которых загнуты вниз в этом пазу.
На рисунке 2 слева показана часть плафона лампы mn, имеющая фланец 1, который надевается на
направляющий фланец a, прилегая к корпусу 80 c, при этом крышка b образует продолжение поверхности
плафона. Для фиксации плафона ослабляется установочный винт f, и корпус поворачивается до тех пор, пока
подвижные рычаги i не окажутся в отведенном положении. 85 Направляющий фланец a и концы подвижных
рычагов i вводятся в отверстие в верхней части шара. Винт q не ослабляется, а остается зажатым.
таким образом, удерживая опорный элемент 90 от поворота относительно трубки e.
Затем корпус a вращается вокруг трубки e, в результате чего рычаги i выдвигаются под фланец 1 шара. Затем
установочный винт f фиксируется на трубке c, а плафон надежно удерживается подвижными рычагами i. Для
освобождения шара необходимо снова ослабить установочный винт j и повернуть корпус c в обратном
направлении, чтобы убрать подвижные рычаги i00 i.
Как видно, загнутая часть на концах подвижных рычагов i предотвратит их выведение из зацепления с пазами
105 k в направляющем фланце.
295 a_ 360,295 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
мы установили, каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360296A
[]
нн С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 18, 1930. 360,296 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. ТО, 1937. № 4159/31.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в светящихся электроразрядных трубках.
Мы, компания THE GEENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания (правообладатели PA.TENT-TREUHAND-GESELLSCHArT run
ELERTRISCH E GLn11LASPEBN M.B.H., расположенной по адресу 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin 0.17,
Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к светящимся электроразрядным трубкам и, в частности, к трубкам с
электронно-излучающими электродами, которые раскаляются в процессе эксплуатации вследствие высокой
нагрузки на трубку.
В трубках такого типа излучаемый свет формируется исключительно из положительного столба разряда, а
остальные участки трубки экранируются, поскольку излучаемый из них свет имеет неравномерное
распределение и различный цвет.
Согласно настоящему изобретению, в светящейся электроразрядной трубке с электронно-излучающими
раскалёнными электродами одна или обе электродные камеры снабжены непрозрачным покрытием с
отверстием или отверстиями внутри.
Таким образом, помимо линейного светового явления, возникающего в положительном столбе, одновременно
создается светящаяся точка, когда это необходимо, например, для создания светящихся восклицательных
знаков. В последнем случае, в вертикально расположенной светящейся электроразрядной трубке, верхняя
электродная камера 40 полностью закрыта, в то время как нижняя электродная камера снабжена
непрозрачным покрытием с небольшим отверстием.
На чертеже показана светящаяся электроразрядная трубка в соответствии с изобретением, создающая
впечатление светящегося восклицательного знака.
Светящаяся трубка, как известно, представляет собой длинную трубку 1, расширенную на обоих концах для
образования электродных камер 2.
Внутри каждого из них находится небольшой электронно-излучающий электрод 3, который раскаляется при
сильной нагрузке трубки. Электроды соответствующим образом нагреваются, а затем поддерживаются в
состоянии накаливания во время работы 55-мм светящейся трубки с помощью рабочего тока. Верхняя
электродная камера снабжена крышкой 4, которая может представлять собой закрывающую крышку из
металла или непрозрачного изоляционного материала, или же только 60 непрозрачный слой лака, доходящий
до соответствующей части трубки 1, охватывающей положительный столбик.
Нижняя электродная камера аналогичным образом снабжена крышкой 5, которая, однако, имеет в области
светящегося электрода 3 небольшое подходящее круглое или квадратное отверстие 6. Поскольку
раскаленный электрод 3, видимый за этим отверстием, имеет яркое, светящееся гало, все отверстие создает
эффект светящейся поверхности. Тот факт, что эта светящаяся поверхность несколько отличается по цвету
от участка трубки 1, окружающего 75-процентный положительный столбик, практически не имеет значения и в
любом случае не нарушает общего светового впечатления.
При необходимости, например, в случае горизонтального расположения трубки, другая камера с 80
электродами также может быть снабжена аналогичным покрытием с отверстием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360297A
[]
ПАТЕНТС СКАТИО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 11, 1930. 360,29 Дата подачи заявления (в 9lited
Kingdom): 11 февраля 1931 г. № 4282137.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс для! Производство новых сульфоновых кислот.
Мы, I. G. FARBENmDUSTRIE A=TIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству новых сульфоновых
кислот, которые способствуют увеличению смачивающей и эмульгирующей способности водных растворов.
Процесс, описанный в изобретении, заключается в сульфировании продуктов, образующихся в результате
действия олефинов, содержащих три или более атомов углерода, на карбазол или его гомологи, и, при
необходимости, в превращении свободных сульфоновых кислот в щелочные соли.
Способ подготовки исходных материалов описан в Спецификации №.
327,746. Новые сульфоновые кислоты и их щелочные соли обладают свойством в значительной степени
улучшать смачиваемость воды или водных растворов по отношению к волокнистым материалам, а также
образовывать эмульсии с нерастворимыми веществами.
Сульфонирование проводится известным способом либо с использованием серной кислоты, либо
хлорсульфоновой кислоты.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
20 Части кристаллического тетраизопропилкарбазола обрабатывают 200 частями концентрированной серной
кислоты (96%) при температуре 80-100 °C до тех пор, пока продукт реакции не образует прозрачный раствор в
воде, что происходит примерно через час.
Свободная сульфоновая кислота известным способом превращается в натриевую соль, обладающую
смачивающим действием.
Тетраизопропилкарбазол может быть получен, например, следующим образом: 500 частей карбазола и 50
частей отбеливающей глины, известной как «Тонсил», обрабатывают в автоклаве с перемешиванием при
температуре 180–1900 °C пропиленом под давлением 15–20 атмосфер до тех пор, пока увеличение массы не
достигнет 465 частей.
[Цена 11-' Вязкий продукт реакции отфильтровывается в горячем виде от катализатора и отделяется
кристаллизацией от спирта на смолистую фракцию (390 частей) и кристаллическую фракцию (500 частей).
Белоснежные кристаллы, полученные после повторной перекристаллизации из спирта, плавятся при 1800 °C
Соседние файлы в папке патенты