Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14170
.pdf
При соприкосновении с круглой частью кулачка 42 элемент 47 находится в нижнем положении, что приводит к
разъединению контактов 52 и 53.
Но когда во время цикла вращения кулачка 42 выступ 43 перемещается под выступ 51, элемент 47
поднимается, приводя в контакт контакты 52 и 53. Таким образом, цепь между проводами 54 замыкается в
течение времени, когда выступ 51 опирается на выступ 43. Кроме того, следует отметить, что цепь между
проводами 54 и 55 замыкается три раза за один оборот кулачка 42. Как описано выше, движение кулачка 42 не
является непрерывным, а происходит в виде серии шагов, двенадцать за один оборот. Выступ 43 может быть
сконструирован таким образом, что при одном положении кулачка 42 происходит контакт между 52 и 53, а при
следующих трех положениях контакт между 52 и 53 разрывается.
Аналогичным образом, благодаря тому, что выступ 43 занимает вдвое большую часть поверхности кулачка
42, как показано на рис. 6, контакт между 52 и 53 может осуществляться в двух положениях и разрываться в
двух последующих положениях. Очевидно, что аналогичное изменение конструкции позволило бы обеспечить
контакт между элементами 52 и 53 в любом желаемом положении.
Вместо использования кулачка только для одной пары контактов 52, 53, кулачок может быть сконструирован
для управления двумя парами контактов, как показано на фиг. 5, 6, причем эти дополнительные контакты
обозначены цифрой 142. При такой конструкции количество кулачков, необходимых для системы, может быть
сокращено вдвое.
На рис. 5e точки и толстые линии схематически показывают выступы 43 на одной трети поверхностей
кулачков 42.
Линии A, B, 0, D обозначают четыре положения кулачков в течение одной трети оборота. Выступы и
положения кулачков остаются абсолютно идентичными на протяжении оставшихся двух третей оборота.
Точки и толстые линии на рис.
5a также служит для индикации момента замыкания переключателей 56–65. Каждый из этих переключателей
снабжен двумя контактами 52, 53 или 142, как описано выше. Как указано выше, каждый кулачок 42
перемещается в серии шагов, а именно, двенадцать за один оборот; следовательно, на фиг. 5а, которая
относится к одной трети оборота, предусмотрено четыре шага или положения A, B, 360,471, обе стороны для
осторожного перемещения. Снова обратимся к рис. 5а. Обозначения A-D соответственно обозначают четыре
положения кулачков и вала, а также -5, через которое последний проходит трижды за один полный оборот.
Положение D — это нормальное положение аппарата.
На фиг. 7 переключатели 56–65 снабжены двумя контактами 52 и 53, как описано выше.
- В положении -D переключатель 56 замкнут, тем самым активируя желтый или желтый сигнал светофора на
автомагистрали. Переключатель 57 также замкнут, тем самым активируя желтый или желтый сигнал
светофора на перекрестке. Ток для обоих этих сигналов протекает через устройство 66, которое может иметь
любую желаемую конструкцию для обеспечения работы "мигалки". Однако, если требуется постоянно
горящий желтый индикатор, этот блок можно зашунтировать переключателем 67. В положении D
переключатель 65 также замкнут, позволяя току протекать от провода питания лампы через этот
переключатель, а затем через резистор 80, провода 81 и 82 и конденсатор 83 способом, описанным в связи с
рис. 2. В данном состоянии деталей разрядная цепь конденсатора 83 разомкнута, поскольку выключатель 61
разомкнут. Следовательно, даже если конденсатор 83 будет заряжен до критического напряжения для трубки
84, разряд не произойдет.
Все несколько элементов управления для пешеходов, обозначенных точкой P, предпочтительно расположены
параллельно, и во избежание излишней наглядности на рис. 7 показан только один из них: таким образом,
если пешеход хочет перейти улицу, он просто нажимает кнопку, позволяя току течь от правого силового
провода от провода 85 к проводнику 86, а затем через реле 87 и провод 88.

Это приводит в действие реле 87, которое, благодаря контакту 89, фиксируется через якорь 90, провод 91 и
выключатель 60, который замкнут в положениях D (рис.). Са). Реле 87 также приводит в действие якорь 92,
заставляя его замыкать контакт 93, который замыкает цепь разряда конденсатора 83 через трубку 84, реле 94,
провод 95, якорь 92 и далее через провод 96. Энергия, накопленная в конденсаторе, разряжается через
трубку 84, тем самым приводя в действие реле 94. В результате работы последнего якорь 97 (-55) замыкается
на контакт 98, тем самым замыкая цепь через магнит 29 посредством вывода -99, якоря 97 и выводов 31 и 30.
Включение магнита 29 приводит к тому, что вал кулачка -23 -выдвигается вперед описанным выше способом,
и кулачки теперь занимают положение А. В этом положении оба переключателя 56 и 57 остаются замкнутыми,
что приводит к непрерывному отображению предупреждающих сигналов, в то время как переключатель 60
также остается замкнутым. Однако, кроме того, в силу того, что переключатель 58 будет замкнут, загорается
красный сигнал светофора или сигнал «Стоп», указывающий на то, что транспортные средства скоро
потеряют право приоритетного проезда.
170 При продвижении вперед или смещении кулачкового вала 23 элемент 26 снова вызывает
соприкосновение контактов 76 и 77.
Это шунтирует небольшое сопротивление 100 параллельно клеммам конденсатора 83, полностью разряжая
его. В положении A переключатель 65 разомкнут, но переключатель 62 замкнут, позволяя заряду
накапливаться на конденсаторе через сопротивление 101. Последний параметр может быть отрегулирован
таким образом, что время, необходимое конденсатору для достижения критического напряжения для лампы
84, может составлять, например, пять секунд. По истечении этого времени трубка вспыхивает, и операция
надреза повторяется, перемещая вал кулачка 85 в положение B (рис. 5а). Прежде чем рассматривать
последнее, следует понимать, что исполнительные части кулачка переключателя 59 могут быть выдвинуты в
положение А, как показано пунктирными линиями 90 на рис. 5а, а также, как будет показано далее, в
положение С, также как показано пунктирными линиями на рис. 5а. Это особенно актуально, если речь идет о
двух пересекающихся улицах с одинаковой плотностью движения. Если бы эта исполнительная часть была
продлена до положения А, то стало бы понятно, что, помимо сигнала «Стоп» на первой улице, тот же сигнал
подавался бы и на второй улице в связи с включением или отображением красного сигнала вдоль последней.
— В положении В переключатели 56 и 57 разомкнуты.
Соответственно, желтые или желтые огни 105 гаснут; но в связи с тем, что переключатели 58 и 59 замкнуты,
на улицах загорятся красные сигналы «Стоп», и пешеходы теперь могут пересекать перекресток.
Одновременно с этим замыкается переключатель 110 63, так что конденсатор 83 получает заряд через
резистор 102, который может быть отрегулирован таким образом, чтобы требовать продолжения разряда в
течение десяти секунд, прежде чем конденсатор 83 достигнет критического напряжения 115 лампы 84.
Конечно, это время может варьироваться, но обычно такого периода достаточно, чтобы пешеходы смогли
пройти перекресток. При повторном включении трубки функция фиксации положения или частичное вращение
кулачкового вала на 120 градусов повторяется, и кулачки перемещаются в положение C.
В таком положении сигнал «Стоп» на шоссе продолжает оставаться под напряжением, поскольку
переключатель 58 остается замкнутым, но желтый сигнал 125 или желтый сигнал перекрестка снова
появляется, как показано ниже:
Переключатель 57 замкнут. Удлинение кулачковой части, приводящей в действие переключатель 59, как это
было сделано ранее, позволило бы продолжить работу сигнала «Стоп» на перекрестке, что дало бы
возможность осторожно двигаться транспорту со всех подъездных путей. Если пешеходы, желающие перейти
перекресток, активируют один из нескольких удобно расположенных элементов управления, то через 70 лет
после достаточного предупреждающего периода движение транспортных средств будет остановлено, и
пешеходу будет предоставлено достаточно времени для перехода улицы. Кроме того, пешеходам и
водителям транспортных средств будет сообщено предупреждение о том, что право преимущественного
проезда будет передано последним, и после передачи права преимущественного проезда оно не может быть
снова прервано на определенный период времени, так что не будет опасности возникновения заторов.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Система управления дорожным движением, включающая средства сигнализации,
управляемые одним или несколькими пешеходными элементами управления, при этом после срабатывания
одного из пешеходных элементов управления последующее срабатывание другого пешеходного элемента
управления не может продолжать прерывать движение транспорта сверх периода времени, разрешенного в
результате срабатывания первого пешеходного элемента управления.
2.
Система управления дорожным движением, включающая средства сигнализации, управляемые кулачковым
валом, и один или несколько связанных с ними элементов управления, приводимых в действие пешеходами, в
которой, 100 при срабатывании одного или нескольких элементов управления, приводимых в действие
пешеходами, реле активируется и служит для управления синхронизирующей цепью, причем эта
синхронизирующая цепь периодически прерывается и замыкается на заданные промежутки времени, вызывая
прерывистое вращение кулачкового вала, при этом кулачки на этом валу приводят в действие средства
сигнализации в желаемой последовательности, после чего кулачковый вал будет 110 перемещен в
положение, в котором средства сигнализации могут снова управляться одним или несколькими элементами
управления, приводимыми в действие пешеходами.
3.
Система управления дорожным движением согласно 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360472A
[]
- [Второе издание.] ]
Патентная спецификация «Cn AM7ib. Дата заключения Конвенции (Германия): 14 июня 1930 г.». U3u., l i
Привет! Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 6, 1930. № 23,562 130o. Принято к
рассмотрению: ноябрь. 6, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки натуральных и искусственных целлюлозных волокон щелочью.
— Мы, компания CHOEMIScHE FABRIK vormals Sandoz из Базеля, Швейцария, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в

следующем заявлении:
В спецификации № 279784 описан усовершенствованный способ обработки натуральных и искусственных
целлюлозных волокон щелочью, заключающийся в добавлении к щелочи соответствующих смесей фенолов и
гидрогенизированных ароматических веществ. Этот способ характеризуется тем, что такие смеси значительно
увеличивают смачивающую способность щелочного раствора и, следовательно, позволяют проводить
мерсеризацию в очень короткие сроки, даже с необработанными волокнами.
В соответствии с настоящим изобретением, в ходе дальнейшего развития этого процесса мы обнаружили, что
смачивающие свойства щелочных растворов также могут быть улучшены, а процесс, описанный в
вышеупомянутой спецификации, может быть усовершенствован, если гидрированные ароматические
соединения будут заменены такими многоатомными спиртами алифатического, арилалифатического или
алициклического ряда, которые содержат по меньшей мере на один атом углерода больше, чем число
гидроксильных групп. К таким соединениям относятся, например, гликоли, полученные окислением
олефиновых углеводородов, отличных от этилена, пинаконы, полученные восстановлением кетонов, а также
многоатомные алифатические или алифатически-ароматические спирты, которые могут быть получены
обработкой избытком галогенидов органических соединений магния сложных эфиров поликарбоновых кислот,
поликетонов, полиальдегидов, сложных эфиров карбоновых кислот кетонов и альдегидов, поликарбонильных
соединений, сложных эфиров гидроксикарбоновых кислот и гидроксикарбонильных соединений. 45 Для
проведения этого процесса наиболее выгодны препараты, содержащие от 60 до 98% фенолов или
галогенфенолов и от 2 до 40% вышеупомянутых соединений, однако это не означает, что смеси в других
пропорциях не будут эффективны.
Вместо готовых смесей их компоненты можно добавлять в щелочную среду в любом желаемом порядке.
По сравнению со смесями, указанными в спецификации 55 279,784, эти комбинации являются более
эффективными. При добавлении к щелочным растворам они придают им очень хорошие смачивающие
свойства, а смесь обладает превосходной стабильностью при хранении, поскольку испарение компонентов
происходит очень медленно. Усиленное смачивающее действие позволяет равномерно пропитывать
необработанные текстильные ткани за очень короткое время.
Следующие примеры, не являющиеся ограничивающими, иллюстрируют изобретение. Детали указаны по
весу.
ПРИМЕР 1.
К 100 частям раствора каустической соды 6f 30 B6 добавляют 1,2% смеси, состоящей из 85% коммерческой
смеси крезола и 15%
тетраметилэтиленгликоля (пинакона).
Пропитывающее действие полученного прозрачного раствора настолько велико, что сухие хлопчатобумажные
ткани и пряжа мгновенно пропитываются и очень быстро дают усадку.
Вместо пинакона можно использовать пинаконовый гидрат.
ПРИМЕР 2.
К 100 частям раствора каустической соды 320 B6 добавляют 1,56% смеси, состоящей из 94% товарной смеси
крезола и 6% тетраэтилгексан-1,6-диола формулы (CH3-CH2)2-C-CH2--CH-CH2-CH2-C(CH-CH3)2OHm
(полученного из циклогексилового эфира адипиновой кислоты и этилмагнийбромида). Полученный раствор
обладает очень сильными смачивающими свойствами и немедленно пропитывает ткани, состоящие из
целлюлозных волокон.
я..
:. -. 'ЭКЗАМЕН № 3.

К 100 частям раствора каустической соды 350-B36 добавляют 1,14% смеси, состоящей из 95% коммерческой
смеси ксиленола и 5%
смеси метилциклогександиолов формулы, например, 0H2 CH-OH CH3-clH HO C11,11 CE-OH OH2z и ее
изомеров, полученных окислением коммерческого тетрагидротолуола перманганатом калия. Полученный
таким образом прозрачный раствор обладает очень высокой смачиваемостью для обработанного сырого
хлопкового материала и имеет превосходную стабильность.
К 100 частям раствора каустической соды концентрацией 320 B6 при температуре 15 °C добавляют 1,1%
смеси, состоящей из 80% п-хлорфенола и 20% смеси метилциклогександиола, приготовленной, как в примере
3. Полученный раствор мгновенно смачивает хлопчатобумажные ткани, обработанные необработанным
раствором.
ПРИМЕР 5.
1
.18
части по весу раствора 1 части 1-фенилпропандиола-2-3 формулы C6H5. CH2. CHOH.CH,20H в 9 частях
технической смеси ксиленола добавляют к 100 частям по весу мерсеризующего щелочного раствора
каустической соды 32 B6. Полученный прозрачный щелочной раствор обладает превосходной
смачиваемостью и проникающей способностью по отношению к необработанной хлопчатобумажной пряже, а
также к пропитанным хлопчатобумажным тканям, и поэтому особенно подходит для мерсеризации
необработанных хлопчатобумажных тканей.
Пропитанные клеем хлопчатобумажные ткани тонут в щелочи в течение 12 секунд и быстро и сильно дают
усадку.
Нам известно, что в Спецификации №...
259,394 Было предложено добавлять фенолы, углеводы или многоатомные спирты или их смеси к щелочи,
используемой при мерсеризации хлопчатобумажной ткани, содержащей искусственный шелк с
ацетилцеллюлозой, для защиты последнего от омыления щелочью, и мы не претендуем ни на что из
описанного или заявленного в ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360473A
[]

hA-7cl vC: KPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): август. 10, 7929. J3 60,4i Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 7, 1930. № 23641/30, Принято к рассмотрению: ноябрь. 9, 7931.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования, касающиеся катушек для электросчетчиков и электроизмерительных приборов.
Мы, компания LANDIS & GY-R.S.A., расположенная по адресу: Хофштрассе 1, Цуг, Швейцария, юридическое
лицо, организованное и существующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрической катушке для измерительных приборов и других электрических
измерительных устройств, в которой, помимо механической защиты, обеспечивается магнитное
экранирование обмотки катушки.
После намотки бобин, как это обычно делается в электросчетчиках и других электроизмерительных приборах,
для защиты бобин от повреждений, их часто обматывают защитной полоской бумаги или подобного
материала, а концы бобин закрывают специальными дисками или фланцами из подходящего изоляционного
материала, например, прессованного картона.
Известны также бобины, покрытые пластиковым материалом, который после затвердевания обеспечивает
идеальную герметичность и, таким образом, гарантирует достаточную защиту как от механических
повреждений, так и от воздействия влаги.
Также было предложено изготовить катушку с фланцами, которые могут быть выполнены из мягкого железа,
катушку, расположенную между фланцами, и трубчатый железный экран, который полностью или частично
окружает катушку и фланцы, причем указанный экран служит для защиты катушки от любых внешних
магнитных полей. Кроме того, в устройствах для питания низковольтных измерительных приборов от
высоковольтных систем, в которых трансформатор и резистивные катушки, последовательно соединенные с
его первичной цепью, расположены в корпусе, в котором катушки погружены в масло, указанные резистивные
катушки размещены внутри трубчатого металлического элемента, который служит для экранирования катушек
от коронного разряда.
Согласно данному изобретению, бобина заключена в металлический корпус, состоящий из двух листовых
металлических экранов, расположенных таким образом, чтобы закрывать приводной сердечник вокруг той его
части, которая несет бобину, исключая подвижный элемент, например, приводной диск, инструмента. Эти две
части корпуса [Цена 1/-] могут быть установлены на средней 55-й опоре приводного сердечника и
представлять собой, соответственно, чашеобразную часть и крышку. Для того чтобы с уверенностью
предотвратить повреждение катушки, вызванное металлической оболочкой, внутренняя поверхность
оболочки 60 предпочтительно покрыта прокладкой из изоляционного материала. Из материала листового
металла можно штамповать полосу, которая служит магнитной лопастью и взаимодействует с рычагом или
штифтом на металлическом шпинделе, предотвращая холостой ход счетчика.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны конструктивные варианты изобретения на рисунках 1 и
2. 70 Согласно рисунку 1, бобина 2, установленная на средней части приводного сердечника 1, заключена в
два железных экрана 7, 8, каждый из которых снабжен изоляционной прокладкой 5, 6 соответственно, и
закреплена с обеих сторон 7' приводного сердечника 1 с помощью винтов 3, 4. Кроме того, из материала
правого экрана 7 выгнута полоса листового металла 9, которая намагничивается током от сети 80 В и
взаимодействует с рычагом или штифтом 11, установленным на шпинделе счетчика 10 и служащим для
предотвращения холостого хода счетчика. Отверстие 12, образованное при штамповке листовой

металлической полосы 9 85, может использоваться для прохождения соединительных проводников бобины.
На рисунке 2 показана конструктивная форма, в которой, помимо бобины 2, на средней части 13 приводного
сердечника 1 также установлена оболочка из листового металла, которая состоит из чашки или сосуда 14 и
крышки 15. Во избежание повреждения материала на концах бобины 2 (9g5) предусмотрены изоляционные
диски или пластины 16, 17.
Металлический корпус, окружающий шпульку, обеспечивает защиту от механических повреждений, а также
служит для экранирования магнитных полей.
1
00. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360474A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 7, 1930. № 23653/30.
Завершено: ноябрь. 9, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Регенеративные кабельные ретрансляторы для телеграфных систем.
Мы, компания ALDER FOSTER, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ревер Плейс,
22, Бруклин, графство Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и INTERNATIONAL
COMMUNTicxrIONS LABORATORIES, INC., корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и имеющая офис по адресу: Брод-стрит, 67, 10, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к регенеративному кабельному ретранслятору, который принимает искаженные
сигналы, полученные по кабелю, восстанавливает их и повторно передает восстановленные сигналы в другие
кабели или в местное приемное устройство.
Целями данного изобретения являются экономичность, простота и повышение эффективности. Согласно
изобретению, в регенеративном ретрансляторе предусмотрено ограничительное реле, управляемое
распределителем, для соединения заземления с исходящей линией между последовательными импульсами

блока. На прилагаемом чертеже, представляющем собой всего один лист с одним изображением,
изобретение схематически изложено.
Как показано на рисунке, сигналы принимаются по кабелю 1, принимающему конденсатор 3, который
зашунтирован резистором 4 через резистор 5 и магнитный шунт 6. Резистор 5 и магнитный шунт 6
шунтируются обмоткой или катушкой 7 кабельного реле 7А. Соединенная, как показано на рисунке, сеть 3, 4, 5
и 6 используется для формирования сигналов, принимаемых по кабелю. Подобная формирующая сеть
хорошо известна в области кабельной техники и не нуждается в дальнейшем описании.
Сигналы, передаваемые по кабелю, приводят в действие подвижную катушку 7, в результате чего язычок 9
кабельного реле замыкается либо на контакт 10, либо на контакт 11, либо располагается посередине между
контактами 10 и 11.
Если язык 9 соприкоснется с контактом 10, то сработает реле 12, и аналогично, когда язык 9 соприкоснется с
контактом 11, сработает реле 13; реле 12 [Цена 11-] и 13 известны как приемные реле с точкой и тире
соответственно. 55 Когда язычок 14 точечного приемного реле соприкасается с 16, срабатывает полярное
реле 20 при условии отсутствия блокирующего тока в обмотках 21 или 23. Аналогично, если язычок 15
соприкоснется с язычком 17, реле 30 сработает, если в обмотках 31 или 3'3 отсутствует блокирующий ток.
Следует отметить, что реле 20 и 30 расположены таким образом, что при отсутствии тока в любой из их
обмоток их выступы 24 и 34 будут соприкасаться с обмотками 20 и 35 благодаря возвратным пружинам,
которыми снабжены реле 20 и 30 при 20А и 30А соответственно.
Предположим, например, что реле 12 находится под напряжением 70, так что реле 13 не находится под
напряжением. В этом случае якорь 24 реле 20 замкнется с контактом 26, а якорь 34 реле замкнется с
контактом 35. Однако до тех пор, пока цепь не будет замкнута распределителем, как будет описано далее, ток
через контакты или язычки реле 20 и 30 не будет проходить, поэтому ретрансляционные реле 40 и 50 не будут
срабатывать. 80 Распределитель 60, показанный на схеме, состоит из цельного кольца 61, токоведущих
сегментов 62 и 64 и изолированных сегментов 63. Щетка 65 расположена таким образом, что перемещается
слева направо и при этом заставляет различные сегменты 62, 63 и 64 соприкасаться с твердым кольцом 61. В
распределителе, как показано на рисунке, полностью восстановленный сигнальный импульс будет
ретранслироваться в течение периода 90, когда щетка 65 проходит через семь сегментов, два сегмента 62,
три сегмента 63 и, как будет показано далее, два сегмента 64, имитирующих бордюр или бордюр. Этот
95-сегментный распределитель сконструирован таким образом, чтобы вращаться с постоянной скоростью
синхронно с принимаемыми сигналами, при этом щетка 65 проходит по последовательным рядам из семи
сегментов синхронно с каждым импульсом принимаемого сигнала.
Поддержание синхронизации щеток распределителя с принимаемыми сигналами (1j00) хорошо известно в
данной области техники, и поскольку оно не является частью данного изобретения, оно не будет здесь
описываться.
Когда щетка 65 проходит над сегментами 62, замыкается следующая цепь: от положительной батареи через
резистор 29, язычок 24, контакт 26, обмотку 23, проводник 28, обмотку 42, язычок 34, контакт 35, обмотку 31,
обмотку 51, проводник 59, сегменты 62, щетку 65, сплошное кольцо 61, через проводник 66 к заземлению 67.
Следует отметить, что путь описанной цепи проходит через обмотки реле 20, 40, 30 и 50. Поток тока будет
прочно удерживать якорь реле 20 на контакте, на котором он может находиться, в данном случае это контакт
26.
Ток, протекающий через обмотку реле 40, заставит якорь этого реле прочно удерживаться на контакте 46, или,
другими словами, реле 40 займет то же положение, что и реле 20. Реле 50 также выполнено таким образом,
чтобы занять место реле 30.
Следует отметить, что ток в рабочих обмотках 22 и 32 реле 20 и 30 сконструирован таким образом, чтобы
быть слабее тока в блокировочных обмотках 21, 23, 31 и 33 этих реле, и до тех пор, пока в блокировочных
обмотках присутствует ток, эти реле будут надежно удерживаться в заданном положении независимо от

изменения значения тока в рабочих обмотках. Иными словами, когда щетка не опирается на один из
сегментов 62, реле 20 управляется реле 12, а реле 30 — реле 13. Когда щетка 65 соприкасается с сегментом
62, реле 20 блокируется, и реле 40 перемещается в то же положение, что и реле 20; реле 50 аналогично
блокируется, и реле 50 занимает положение реле 30. 4 Если во время нахождения щетки 65 на сегменте 62
реле 12 или 13 должны переместиться, реле 20 и 30, поскольку они заблокированы, не переместятся,
следовательно, исключается возможность получения расщепленных или некорректных сигналов от реле 40 и
50.
Период, в течение которого щетка соприкасается с сегментом 62, определяется любым из известных
способов синхронизации и поэтому здесь далее не описывается таким образом, чтобы он приходился как
можно ближе к средним периодам принимаемых сигнальных импульсов.
Описанная выше схема будет восстанавливать сигналы, принимаемые на реле 12 и 13, поскольку реле 40 и
50 будут передавать сигнал и срабатывать только в тот момент, когда щетка 65 соприкасается с сегментом 62,
и не могут срабатывать в любой другой точке.
Реле 40 и 50 являются беспотенциальными и расположены таким образом, чтобы прижиматься к любому
контакту, которого они касаются, когда в их обмотках отсутствует ток. Контакты и выступы реле 40 и 50
соединены с блоком питания 58 и проводником 47 таким образом, что проводник 47 может иметь
положительный, отрицательный или нулевой потенциал относительно земли в зависимости от того,
сработало ли реле 40 или 50, или ни одно из них.
Соединения с контактами 70 реле 40 и 50 выполняются в соответствии с общепринятой схемой прокладки
кабелей. Если, например, по кабелю 1 была получена буква "h i", то якорь реле 40 будет прилегать к контакту
46 в течение 4 единиц времени, поскольку буква "h" состоит из четырех единиц положительного тока. Для того
чтобы разбить этот длинный контакт на отдельные импульсы, которые предпочтительны для кабельного
соединения, реле блокировки 70 подключено к сегментам 64. Это реле будет срабатывать на мгновение
каждый раз, когда щетка 65 проходит над сегментами 64, и на мгновение соединит исходящий кабель 80 с
землей, поскольку при срабатывании реле 70 язычок 71 реле 85 замкнется с 72, который соединен с землей.
Однако, когда реле 70 не срабатывает, язычок 71 будет лежать на его заднем контакте 73, а проводник 47
будет подключен к проводнику 74, шунтирующему конденсатор 76 в кабель 80. Если необходимо увеличить
время заземления, это можно сделать путем удлинения сегментов 64.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Регенеративный ретранслятор, характеризующийся реле ограничения тока,
управляемым распределителем для соединения заземления с исходящей линией между последовательными
импульсами блока, имеет характеристики 10 мА.
2.
Регенеративный ретранслятор согласно п. 1 iOE, дополнительно характеризующийся тем, что контакты реле
ограждения расположены в выходной цепи второй группы реле, входная цепь которой находится под
управлением первой группы реле. 110 3. Регенеративный ретранслятор по п. 2, характеризующийся тем, что
сегменты распределителя соединены последовательно с входной цепью второй группы реле и с выходной
цепью первой группы реле.
4.
Регенеративный ретранслятор по п. 2 или 3, дополнительно характеризующийся тем, что язычки первой
группы реле смещены в фиксированное положение, за исключением случаев, когда они срабатывают от
принимаемых сигналов, при этом язычки второй группы реле остаются в положении, в котором они были
сдвинуты.

5.
Регенеративный ретранслятор по п. 4, дополнительно характеризующийся тем, что язычки i25 второй группы
реле расположены после язычков первой группы реле благодаря совместному действию последних и
распределителя.
6.
Регенеративный ретранслятор согласно любому из вышеприведенных пунктов W3-i1 1 360,L7t4 360,474,
дополнительно характеризующийся тем, что распределитель включает в себя сплошное кольцо и одно
сегментированное кольцо.
7.
Регенеративный ретранслятор согласно любому из вышеприведенных пунктов, дополнительно
характеризующийся тем, что реле ограничения снабжено двумя контактами, причем импульс ограничения
подается с одного из этих контактов, а положительные, отрицательные или нулевые импульсы imXO
подаются с другого из этих контактов.
8.
Регенеративный ретранслятор согласно любому из вышеприведенных пунктов, дополнительно
характеризующийся тем, что распределитель представляет собой j15 единственное средство для управления
длительностью передаваемых импульсов.
9.
Регенеративный ретранслятор согласно любому из вышеперечисленных пунктов, дополнительно
характеризующийся тем, что распределитель работает синхронно с принимаемыми сигналами.
10.
Регенеративный ретранслятор согласно любому из вышеприведенных пунктов, дополнительно
характеризующийся тем, что первая группа реле включает пару приемных реле, а вторая группа реле
включает пару ретранслирующих реле, 11.
Регенеративный ретранслятор по п. 10, характеризующийся тем, что ретранслирующие реле управляются
принимающими реле приблизительно в момент приема центра сигнального импульса.
12.
Регенеративный ретранслятор по п. 3, дополнительно характеризующийся тем, что реле ограничения
движения периодически активируется через сегменты распределителя.
13.
Соседние файлы в папке патенты
