Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14117

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
орто-дихлорбензола и 20% пара-дихлорбензола; г) 60% орто-дихлорбензола и 40% нафталина; д) 60%
альфа-хлорнафталина и 40% нафталина; е) 50% тетрахлорэтана и 50% гексахлорэтана. Эти различные смеси
застывают в течение 7–30 минут, образуя желтые или коричневые продукты, которые являются сухими и
рассыпчатыми.
ПРИМЕР 2.
Аналогичные результаты получаются при работе, как в примере 1, но заменив 2 части сырого льняного масла
на (1) смесь 1 части сырого льняного масла и 1 части масла японской светлой сардины, (2) 2 части масла
сельди, (3) смесь 1 части сырого льняного масла и 1 части масла сельди.
Среди преимуществ изобретения следует отметить, что там, где до сих пор было выгодно использовать
твердые инсектициды или почвенные фунгициды, выбор ограничивался твердыми веществами на основе
нафталина, пара-дихлорбензола и т. д.
Предлагаемый метод позволяет использовать смешанные дихлорбензолы, полученные обычным способом,
что дает более дешевый материал и позволяет избежать отходов ортодихлорбензола. Кроме того, при
использовании пара-дихлорбензола в качестве инсектицида он испаряется примерно за две недели; данный
инсектицид испаряется медленнее, поэтому период его эффективного действия увеличивается.
Предпочтительно использовать как твердый, так и жидкий инсектицид, поскольку твердые кристаллы
способствуют рассыпчатости массы.
В отсутствие твердого инсектицида необходимо использовать значительно меньшее общее количество
инсектицида, поскольку в противном случае получается липкая, а не рыхлая масса, и, следовательно,
эффективность продукта снижается, так как процентное содержание инсектицида уменьшается. Таким
образом, добавление твердого инсектицида i3 считается наиболее важным.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361422A
[]
т,,1 'привет, Лоди.--1S4'3 7nL' ---3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 23, 1930. № 25,210/30.
Слева полностью: сентябрь. 24, 1930.
0sCompleta Принято: Ноябрь. 23, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся видимых карточек-указателей.
Мы, компания TDix INFALLIBLER CARD SELECTING ComrpAiy LitiiTnicii'a"Company, зарегистрированная в
соответствии с законами Великобритании, и Эдгар Уорролл Таллоу, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Питсфорд-стрит, 9, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к видимым карточным указателям, в которых ряд карточек установлен в
перекрывающемся положении в рамке или держателе, причем карточки по отдельности соединены шарнирно
металлическими пластинами с разделяющими их гибкими стержнями или планками, концы которых могут
подпружиниваться и входить в зацепление с соответствующими направляющими или каналами в указанной
рамке или держателе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих легко
прикреплять или отсоединять карты от опорных стержней и шарниров без отсоединения шарнирных пластин
от указанных стержней, что позволяет легко снимать и заменять любую конкретную карту другой, используя те
же опорные стержни и шарнирные соединения.
Согласно изобретению, предлагаются шарнирные соединения, состоящие из сложенных металлических
пластин в виде пружинных зажимов для карт, шарнирно соединенных с опорным стержнем посредством своей
сложенной части, и каждая из которых имеет пружинную часть или язычок с одной стороны, несущий
выступающую часть, предназначенную для прохождения через отверстие в карточке и для зацепления с
отверстием или углублением на противоположной стороне сложенной пластины. Вставив карту между двумя
сторонами зажима, можно добиться того, чтобы выступающая часть защелкнулась в отверстии карты,
удерживая последнюю на стержне; а для облегчения отсоединения карты выступающая часть на пружинном
язычке может быть наклонена вниз, так что, толкая карту вверх, край отверстия в ней может подняться по
наклонной плоскости и оттолкнуть выступающую часть назад, после чего карту можно отсоединить боковым
движением.
При реализации предпочтительного варианта изобретения опора для карт может состоять из пружинного
проволочного стержня или других подходящих опорных планок, имеющих соответствующие концевые
элементы на противоположных концах, предназначенные для подпружинивания и зацепления с
направляющими каналами на противоположных сторонах рамы или лотка, указанным ниже способом. Одна
или несколько карт предназначены для шарнирного крепления к любому одному проволочному стержню
опорной планки в двух или более точках вдоль их верхних краев с помощью шарнирных соединений в виде
пружинных зажимов. Каждый зажим состоит из тонкой пластины из пружинной стали, сложенной сама на себя
таким образом, что ее стороны соединяются друг с другом с упругим давлением. «Сгиб или изгиб зажима»
расширен или сформирован с противоположных сторон, образуя шарнирную втулку, которая предназначена
для того, чтобы обхватывать стержень и свободно вращаться на нем, когда зажим надет на стержень. Задняя
сторона зажима предпочтительно уже, чем передняя, и снабжена вблизи своего нижнего свободного конца
поперечным полым выступающим ребром, прижатым сзади таким образом, чтобы оно выступало с передней
поверхности указанной задней стороны.
На передней стороне зажима, напротив ребра, имеется поперечный паз 75, предназначенный для зацепления
с ним. Верхний край ребра образует квадратное выступ с поверхностью задней стороны зажима, а нижняя
часть наклонена или скошена, что придает зажиму форму храпового механизма. Карты снабжены
расположенными у верхнего края, около противоположных концов, продольными прорезями, параллельными
указанному краю и аналогичными или немного большими по длине, чем ребро 85 на застежке.
Для крепления карточки к зажимам ее верхний край зацепляется между боковыми сторонами зажимов и
надавливается вверх, при этом карточка скользит по наклонным поверхностям ребер и отталкивает эти ребра
и задние стороны зажимов до тех пор, пока пазы в карточке не совпадут с ребрами, после чего последние
пружинят вперед и защелкиваются или проходят через эти пазы, а также, взаимозацепляясь, входят в пазы на
передней стороне зажимов. Таким образом, карты фиксируются в зажимах на стержне, и для их отсоединения
их нужно продвинуть вверх еще дальше, так что нижние края прорезей для карт скользят по внутренним
частям ребер и отталкивают эти ребра от зацепления с прорезями, после чего карту можно выдвинуть вбок из
зажимов.
Вместо того чтобы иметь пазы на передних сторонах зажимов 105, они могут быть снабжены 861422
углублениями на задних поверхностях для зацепления с ребрами. - Дата: 22 августа 1930 г.
букв. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся видимых карточек-указателей.
Мы, компания TVB INFALLIBLE CARD SELECTING CoMPAQ LIxMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Эдгар Уоррал-Л. Тейлор, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Питсфорд-стрит, 9, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к видимым карточным индексам, в которых ряд из 15 карточек установлен в
рамке или держателе внахлест, причем каждая карточка соединена шарнирно металлическими пластинами с
отдельными гибкими стержнями или планками, концы которых могут подпружиниваться и входить в
зацепление с соответствующими направляющими или каналами в указанной рамке или держателе. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа, позволяющего легко
прикреплять или отсоединять карты от опорных стержней и шарниров без отсоединения шарнирных пластин
от указанных стержней, что позволяет легко снимать и заменять любую конкретную карту, используя при этом
те же опорные стержни и шарнирные соединения.
Согласно изобретению, предлагаются шарнирные соединения, состоящие из сложенных металлических
пластин в форме пружинных зажимов для карт, шарнирно соединенных с опорным стержнем или планкой
посредством своей сложенной части, и каждая из которых включает в себя пружинную часть или язычок с
одной стороны, несущий выступающую часть, предназначенную для прохождения через отверстие в карте и
для зацепления с отверстием или углублением на противоположной стороне сложенной пластины. Вставив
карту между двумя сторонами зажима, можно добиться того, чтобы выступающая часть защелкнулась в
отверстии карты, удерживая последнюю на стержне; а для облегчения отсоединения карты выступающая
часть на пружинном язычке может быть наклонена вниз, так что, толкая карту вверх, край отверстия в ней
может подняться по наклонной плоскости и оттолкнуть выступающую часть назад, после чего карту можно
отсоединить боковым движением. На рисунке 1 прилагаемого чертежа изображен вид спереди
карточки-индекса, прикрепленной к опорной стойке с помощью зажимов. В соответствии с этим решением, на
рисунке 2 изображен вид сзади, показывающий зажимы в увеличенном масштабе.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез через карту и один из зажимов на линии 3-а, Рисунок 1.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, демонстрирующий, как карту можно извлечь из зажима.
На рисунке 5 показан вид сбоку, на котором изображены карта 65 и зажим в раздельном виде.
На рисунке 6 показаны разделенные на части карточка и скрепка.
При реализации предпочтительного варианта изобретения, как показано на чертеже, 70 опора для карт может
состоять из пружинного проволочного стержня 1 или другого подходящего опорного стержня, имеющего
соответствующие концевые части 2 на противоположных концах, предназначенные для пружинного
зацепления с направляющими каналами на 75 противоположных сторонах рамы или лотка известным
способом. Карта 3 приспособлена для шарнирного крепления к стержню 1 или другой опорной планке в двух
или более точках вдоль ее верхнего края с помощью шарнирных соединений в виде пружинных зажимов 4.
Каждый зажим 4 состоит из тонкой пластины из пружинной стали, сложенной сама на себя таким образом, что
ее стороны соединяются друг с другом с упругим давлением. Сгиб или изгиб зажима расширен или имеет
форму 85 с противоположных сторон, образуя шарнирную втулку 5, которая предназначена для обхвата
стержня 1 и свободного вращения на нем, когда зажим надет на стержень. Задняя сторона 6 зажима
предпочтительно уже передней 7, имеет форму язычка и снабжена у своего нижнего свободного конца
поперечным углублением.
Приподнятое ребро 8 прижато к указанному заднему язычку таким образом, чтобы выступать из передней
поверхности указанной задней стороны под углом 95 градусов. На передней стороне 7 зажима, напротив
ребра, предусмотрен поперечный паз 9, предназначенный для зацепления с ним. Верхний край ребра
образует квадратное плечо 10 с поверхностью задней стороны зажима, а нижняя часть наклонена или
скошена под углом 11, образуя храповой механизм. Карта 3 снабжена у своего верхнего края, вблизи
противоположных концов, с расположенными вдоль него продольными 105 прорезями 12, параллельными
указанному краю и имеющими аналогичную или немного большую длину, чем ребро 8 на зажиме.
Для крепления карты к зажимам ее верхний край зацепляется между сторонами 110 зажимов и толкается
вверх, при этом наклонные поверхности 11 ребер 8 361,422 поднимаются, отталкивая указанные ребра и
задние стороны зажимов назад до тех пор, пока пазы 12 в карте не совпадут с ребрами, после чего последние
пружинят вперед и защелкиваются или проходят через указанные пазы, а также зацепляются за пазы 9 на
передней стороне зажимов, как показано на рисунке 3.
Таким образом, карта фиксируется в зажимах на стержне, и для ее отсоединения ее нужно продвинуть вверх,
как показано на рисунке 4, так что нижние края пазов 12 для карты скользят по наклонным частям 11 ребер 8 и
отталкивают указанные ребра от пазов, после чего карту можно выдвинуть вбок из зажимов.
Вместо пазов 9 на передних сторонах зажимов, на их задних поверхностях могут быть предусмотрены
углубления для зацепления с ребрами 8.
При желании, к зажимам на одном опорном стержне или перекладине можно прикрепить две или более карт.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361423A
[]
ПАТЕ. Н Т Т тр. C,,rx
ПАТЕНТ 9 EIFI TI I, АнТхмуи КАЙУ'МАЭЛЬ, британский подданный, проживающий по адресу:
Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (о котором
мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в
следующем: 10 Данное изобретение относится к производству ценных новых кубовых красителей
антрахиноновой серии.
Процесс изобретения заключается в конденсации полигалогенного антрахинона2.1(N)бензакридона,
содержащего по меньшей мере два атома галогена в ядре антрахинона и в котором акридоновое кольцо
может быть также замещено дополнительными атомами галогена, с двумя молекулами незамещенного или
замещенного аминоантрахинона. Таким образом получают диантраквинониилдиаминоантрахиноны, среднее
антрахиноновое ядро которых содержит акридоновое кольцо.
Аналогичные или похожие продукты получаются при конденсации аминоантрахинона2.1 (N)бериз-акридонов,
содержащих две аминогруппы в антрахиноновом ядре, с двумя молекулами замещенного или незамещенного
галогенантрахинона.
Кроме того, полученные таким образом диантрахинонилдиаминоантрахиноновые акридоны могут быть легко
превращены в карбазолы, которые являются ценными кубовыми красителями. В зависимости от исходного
материала и реагента, используемого для образования карбазола, может образоваться только одно или два
карбазольных кольца. Образование карбазола может быть осуществлено, например, с помощью хлорида
алюминия в сочетании с пиридином или хлоридом натрия, а также в концентрированной серной кислоте или
хлорсульфоновой кислоте. Полученные таким образом продукты представляют собой в основном темные
порошки, которые окрашивают хлопок из ванны в особенно насыщенные коричневые и оливковые оттенки с
очень хорошими свойствами стойкости. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
4 части по весу 8-Бз-21:41 [Цена 11-1 БЛ,423 тетрахлорантрахинон-1(N):2-акридона и 50 частей по весу
1-аминоантрахинона нагревают до кипения в течение нескольких часов с 50 частями по весу ацетата натрия,
10 частями по весу оксида магния, 2 частями по весу медного порошка и 2 частями по весу 60 хлорида
меди(II) в 1000 частях по весу нафталина. Продукт реакции выделяется в виде мелких тонких иголок
голубовато-серого цвета. После завершения реакции добавляют толуол, и после фильтрации продукт
реакции кипятят с разбавленной соляной кислотой. Он растворяется в концентрированной серной кислоте,
приобретая красновато-коричневый цвет, а при добавлении в воду образует хлопья коринфского цвета.
Полученный продукт конденсации нагревают до 120-1300 °C с 20 частями по весу хлорида алюминия в 50
частях по весу пиридина в течение короткого времени, пока обработанная пробная порция не растворится в
концентрированной серной кислоте с фиолетовым окрашиванием. Затем расплав размешивают в растворе,
состоящем из 50 частей по весу 80% едкого натрия и 400 частей воды. Добавляют 100 частей по весу
хлорированной воды, после чего пиридин удаляют паром. В результате получается порошок оливкового
цвета, который при растворении в 85%-ной серной кислоте приобретает фиолетовый оттенок.
Хлопок окрашивается из желтовато-коричневого раствора, придавая ему очень насыщенный
желтовато-оливковый оттенок с очень хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 2. 90 весовых частей 4,8-диаминоантрахинона-1(N)2-акридона, полученного из
1-хлор-4,8-диаминоантрахинона (полученного нитрованием 1-хлор-8-нитроантрахинона согласно
швейцарскому патенту D1 № 126,95 и восстановлением растительным сахаром) и антраниловой кислоты,
конденсируют описанным выше способом с 70 весовыми частями 1-хлорантрахинона, 550 весовыми частями
ацетата натрия, 10 весовыми частями оксида магния, 2 весовыми частями медного порошка и 2 весовыми
частями хлорида меди(II) в 100 весовых частях нафталина. Изделие изготавливается, как описано выше.
Дата подачи заявки: август. 23, 1930. № 25,242/30. 3W Полный левый: 26 мая 1981 г.
CorCmplete Принято; 21 ноября, 7937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства новых кубовых красителей.
361,423 Часть продукта конденсации подвергают реакции с хлоридом алюминия в пиридине описанным выше
способом, а пробную часть расплава обрабатывают аналогичным образом. Полученный продукт окрашивает
ткань в несколько более желтоватый оттенок, чем тот, который можно получить в соответствии с примером 1,
но в остальном обладает очень схожими свойствами и такой же очень хорошей стойкостью.
Пример 3.
- 5 массовых частей продукта конденсации из 4::5-Bz-21: 41:-тетрахлорантрахинона-l(N): 2,акридона и двух
молекул 1-аминоантрахинона превращают в карбазольное соединение, как описано в примере 1, с помощью
20 массовых частей хлорида алюминия в пиридине или также в смеси хлорида алюминия и хлорида натрия.
Полученный продукт окрашивает хлопок из коричневого раствора в более красновато-оливковые оттенки, чем
продукт из примера 1, и обладает теми же удовлетворительными свойствами стойкости.
ExAMrPL 4.
4,5-Б3,21:41 тетрахлорантрахинон - 1,2-акридкон и 75 весовых частей бензоиламино-4-аминоантрахинона
конденсируют с помощью 50 весовых частей ацетата натрия, 20 весовых частей оксида магния, 2 весовых
частей медного порошка и 2 весовых частей хлорида меди(II) в 1000 весовых частях нафталина и
обрабатывают обычным способом.
Продукт реакции представляет собой темный кристаллический порошок, который растворяется в серной
кислоте, приобретает желтовато-оливковый цвет и превращается в голубовато-серые хлопья,
растворяющиеся в воде.
Этот краситель окрашивает хлопок в бордово-красной ванне в синевато-серые оттенки, обладающие очень
удовлетворительной стойкостью цвета.
Весовые доли продукта конденсации растворяют в 200 частях на 45 весовых долей концентрированной
серной кислоты при температуре 10-200 °C. Цвет раствора, который сначала имеет желтовато-оливковый
оттенок, со временем меняется на серовато-оливковый. Затем раствор выливают в 50-литровый стакан, к
которому добавляют 10 весовых частей нитрита натрия. Новый продукт осаждается в виде хлопьев
коринфского цвета и окрашивает хлопок из коричневого раствора в фиолетово-коричневые оттенки. 55 В
описанном выше случае произошло образование только одного карбазольного кольца, тогда как образование
двойного карбазольного кольца достигается при действиях, описанных в примерах 1 и 2. Таким образом, из 60
красителей, полученных из хлопка, из коричневого раствора получаются черновато-коричневые оттенки.
EXAMrPLa 5.
4 части по весу 1-бензоиламино-4-аминоантрахинона-акридона нагревают до кипения в течение нескольких
часов с 16 частями по весу 1-бензоиламино-4-аминоантрахинона в 400 частях по весу нафталина, добавляя
10 частей по весу ацетата натрия, 2 части по весу оксида магния, 1 часть по весу медного порошка и 1 часть
по весу хлорида меди(II), после чего расплав обрабатывают обычным способом. Получается тёмный
кристаллический порошок, который растворяется в серной кислоте и приобретает оливковый цвет.
При выливании в воду образуются серые хлопья. Новый краситель окрашивает хлопок в
красновато-коричневые оттенки серого цвета, полученные в чанах. 80 Датировано 22 августа 1930 года.
CARbPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения новых красителей для ванны.
THWU RO-CARPMKrAEL, британский субъект, уплотняющий полигалогенный антрахинон, 214, Southhampton
Buildings, Лондон, 2.1(N) бензакридон, содержащий по меньшей мере W.C.2, настоящим заявляю о природе
двух галогенных атомов в антрахиноне, который был передан мне компанией I. G. Farbenindustrie,
Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с законами Германии. Данное
изобретение (которое было сообщено мне компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным
обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии) может быть также замещено
двумя молекулами не замещенного или замещенного аминоантраминона. Германия) хинон. Таким образом
получают и каким образом это следует делать с диантрахинонил-диаминоантрахинонами, 105, что следует
подробно описать, среднее антрахиноновое ядро и установить в и посредством следующего, которое
содержит акридоновое кольцо. Тот.
утверждение: полигалогенантрахиноновые акридоны могут
Данное изобретение относится к производству ценных новых кубовых красителей серии
галоген-антрахинон-2.1 (N)-бензакриантрахинон. Процесс изобретения заключается в том, чтобы, например,
вызвать реакцию галоген-2.1 (N)-бензакриантрахинона, содержащего по меньшей мере один галоген-2.1
(N)-бензакриантрахинон. 361,423 Процесс изобретения заключается в том, чтобы, используя атом в 5-, 6-, 7-
или 8-положении, воздействовать известным образом на хлор или вещества, обладающие хлорирующим
действием.
Аналогичные или похожие продукты получаются при конденсации аминоантрахинон2.1(N)бенз-акридонов,
содержащих две аминогруппы в антрахиноновом ядре, с двумя молекулами замещенного или незамещенного
галогенантрахинона.
Кроме того, полученные таким образом диантрахинонилдиаминоантрахинон-2,1(N)бензакридоны могут быть
легко превращены в карбазолы, которые представляют собой ценные кубовые красители. В зависимости от
исходного материала и реагента, используемого для образования карбазола, может образоваться только
одно или два карбазольных кольца. Образование карбазола может быть осуществлено, например, с помощью
хлорида алюминия в сочетании с пиридином или хлоридом натрия, а также в концентрированной серной
кислоте или хлорсерной кислоте. Полученные таким образом продукты представляют собой в основном
темные порошки, которые окрашивают хлопок из раствора в особо насыщенные коричневые и оливковые
оттенки с очень хорошей стойкостью цвета.
Номер моей спецификации коммуникаторов.
311,283 относится к производству красителей из полигалогенных антрахинон(N)-1,2-акридонов, имеющих,
помимо галогена в фенильном остатке, один атом галогена в 4-м положении антрахинонового ядра, путем
конденсации с аминоантрахинонами, а моя спецификация № 305082 описывает карбазолизацию 1,1i- или
2,11-диантрахинониламинов. Согласно данному процессу, получают триантрахинонилдиамины, которые
превосходят по своим красящим свойствам соединения, описанные в предыдущих спецификациях, отчасти
благодаря своей стойкости, а отчасти благодаря красивым оттенкам.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
4,8-Бз-21,41тетрахлорантрахинон-1(N):2-акридон (получаемый реакцией 1 молекулы 1,8-дихлорантрахинона с
1 молекулой антраниловой кислоты, нагреванием продукта реакции с концентрированной серной кислотой,
распределением полученного 8-хлорантрахинон-2,1(N)акридона в нитробензоле или другом высококипящем
органическом растворителе, добавлением следов йода и пропусканием тока хлора через смесь при
температуре около 90-1000 °C) и 50 масс. 1-аминоантрахинона нагревают до кипения в течение нескольких
часов с 50 масс. ацетатом натрия, 10 масс. оксидом магния, 2 масс. медным порошком и 2 масс. хлоридом
меди(II) в 1000 масс. нафталина. Продукт реакции выделяется в виде мелких тонких иголок голубовато-серого
цвета. После завершения реакции добавляют толуол, а после фильтрации продукт реакции кипятят с
разбавленной соляной кислотой. Он растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая
красновато-коричневый цвет, и при выливании в воду образует хлопья коринфского цвета.
Полученный продукт конденсации нагревают до 120-1300 °C с 20 масс. 0,80% хлорида алюминия в 50 масс.
пиридине в течение короткого времени, пока обработанная проба не растворится в концентрированной
серной кислоте с фиолетовым окрашиванием. Затем расплав перемешивают в растворе, состоящем из 50
частей по весу едкого натрия и 400 частей воды. Добавляют 100 частей по весу хлорированной воды, после
чего пиридин удаляют паром. В результате получается порошок оливкового цвета (90%), который при
растворении в серной кислоте приобретает фиолетовый оттенок.
Хлопок окрашивается из желтовато-коричневого раствора, придавая ему очень насыщенный
желтовато-оливковый оттенок с очень хорошей стойкостью. 95 ПРИМЕР 2.
4,8-диаминоантрахинон-2,1(N)бензакридон (получаемый из антраниловой кислоты и
1-хлор-4,8-диаминоантрахинона, который 100 может быть получен нитрованием 1-хлор-8-нитроантрахинона
согласно швейцарскому патенту № 126195 и восстановлением виноградным сахаром) конденсируют
описанным выше способом 105 с 70 массовыми частями 1-хлорантрахинона, 50 массовыми частями ацетата
натрия, 10 массовыми частями оксида магния, 2 массовыми частями медного порошка и 2 массовыми частями
110 хлорида меди(II) в 1000 массовых частях нафталина. Изделие изготавливается, как описано выше.
Часть продукта конденсации подвергают реакции с хлоридом алюминия 115 в пиридине описанным выше
способом, а пробную часть расплава обрабатывают аналогичным образом. Полученный продукт окрашивает
ткань в несколько более желтоватый оттенок, чем тот, который можно получить в соответствии с примером
120, но в остальном обладает очень схожими свойствами и такой же очень хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 3.
части по весу продукта конденсации 125 из 4: 5-бензо-2: 41:-тетрахлорантрахинон - 2.1(N) бензакридон
(получаемого хлорированием 5-хлорантрахинон-2.1(N) бензакридона в растворе нитробензола, как описано в
примере 130 4 361,423) и две молекулы 1-аминоантрахинона превращаются в карбазольное соединение, как
описано в примере 1, с помощью 20 частей по весу хлорида алюминия в пиридине или также в смеси хлорида
алюминия и хлорида натрия. Полученный продукт окрашивает хлопок из коричневого раствора в более
красновато-оливковые оттенки, чем продукт из примера 1, и обладает теми же удовлетворительными
свойствами стойкости.
ПРИМЕР 4.
4,5-бензоиламино-21,41-тетрахлорантрахинон-1(N):2-акридон и 75 частей по весу
1-бензоиламино-4-аминоантрахинона конденсируют с помощью 50 частей по весу ацетата натрия, 25 частей
по весу оксида магния, 2 частей по весу медного порошка и 2 частей по весу хлорида меди(II) в 1000 частях по
весу нафталина и обрабатывают обычным способом.
Продукт реакции представляет собой темный кристаллический порошок, который растворяется в серной
кислоте, приобретает желтовато-оливковый цвет и превращается в голубовато-серые хлопья,
растворяющиеся в воде.
Этот краситель окрашивает хлопок из бордово-красного раствора в сине-серые оттенки, обладающие очень
удовлетворительной стойкостью цвета.
20 Весовые части продукта конденсации растворяют в 200 весовых частях концентрированной серной
кислоты при температуре 10-200 °C. Цвет раствора, который сначала имеет желтовато-оливковый оттенок,
через некоторое время меняется на серовато-оливковый. Затем полученный раствор выливают в воду, к
которой добавлено 10 весовых частей нитрита натрия. Новый продукт осаждается в виде хлопьев
коринфского цвета и окрашивает хлопок из коричневого раствора в фиолетово-коричневые оттенки.
В описанном выше случае произошло образование только одного карбазольного кольца, а образование
двойного карбазольного кольца достигается при действиях, описанных в примерах 1 и 2. Таким образом,
получаемый продукт окрашивает хлопок в коричневой ванне в черновато-коричневые оттенки.
Пример: ArPLE 5.
10 4,6-бензоиламино-21,41-тетрахлорантрахинон-2,1(N)-бензакридон (получаемый конденсацией
1,6-дихлорантрахинона с антраниловой кислотой, обработкой продукта реакции сильной серной кислотой и
хлорированием полученного продукта, как описано для исходного материала примера 1) нагревают до
кипения в течение нескольких часов с 16 весовыми частями 1-бензоиламино-4-аминоантрахинона в 400
весовых частях нафталина с добавкой 10 весовых частей ацетата натрия, 2 весовых частей оксида магния, 1
весовой части медного порошка и 1 весовой части хлорида меди(II), и расплав обрабатывают обычным
способом. Получается тёмный кристаллический порошок, который растворяется в серной кислоте и
приобретает оливковый цвет.
При добавлении в воду образуются серые хлопья, которых становится 70. Новый краситель окрашивает
хлопок в красновато-коричневые оттенки серого цвета, полученные в чанах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361424A
[]
j1n Q. a -VE COPY7
ПАТЕНТ 9-го класса. Дата подачи заявки: август. 23, 793.0. № 25,254/30 361,424 Принято к исполнению:
ноябрь. 23, 1931.
- Полная спецификация,
Усовершенствования, касающиеся усиления отверстий в сосудах или контейнерах.
Я, Уильям Уоррен Тиггс, из фирмы «Маркс и Клерк», расположенной по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и
58, Лондон, W.C. 2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение из-за рубежа,
направленное мне фирмой Mauser Miasclinenbau Gi.m.b.). Х., проживающий по адресу Мариенштрассе 28/30,
К5ильн-Эренфельд, Германия, немецкая компания), и каким образом это должно быть выполнено, подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Известно, что втулки крепятся к краям отверстий в металлических сосудах и контейнерах с помощью краевого
фланца, образованного из стенки контейнера и окружающего отверстие, а также ребра на втулке, причем
указанный фланец и ребро складываются вместе, образуя простое сложенное ребро. В этой конструкции
втулка свободно подвешена к сложенному ребру и подвергается сильным нагрузкам во время открытия и
закрытия, а также при перемещении контейнера по земле. Таким образом, существует риск того, что
сложенный шов в той или иной степени разойдется, и втулка при этом перекрутится, что затруднит, если не
сделает невозможным, извлечение пробки или заглушки.
Также было предложено снабдить втулку фланцем многоугольной формы и установить этот фланец в
углубление многоугольной формы, образованное в стенке контейнера, при этом втулка будет закреплена
путем загибания ее внутреннего края по краю выступающего внутрь кольцевого фланца на стенке контейнера,
окружающего отверстие. Однако этот способ крепления втулки требует уменьшения толщины внутреннего
конца втулки, чтобы ее можно было накатить на край кольцевого фланца на стенке контейнера.
Настоящее изобретение представляет собой средство для заполнения отверстий в металлических сосудах
или контейнерах втулкой, характеризующееся наличием втулки с кольцевым ребром и многоугольным
фланцем, выступающим за периферию указанного ребра, гнездом, образованным в контейнере и
предназначенным для приема указанного многоугольного фланца и предотвращения его вращения при
вставке, и кольцевым [Цена 1|-] фланцем на краях контейнера, выступающим из нижней части указанного
гнезда таким образом, чтобы охватывать ребро на втулке, причем указанный кольцевой фланец 55 загнут
поверх указанного ребра, а затем ребро загнуто вместе с фланцем, чтобы закрепить втулку в контейнере.
Таким образом, резьбовая часть втулки не подвергается воздействию при ее установке и не требует
уменьшения толщины.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых показан, частично в
разрезе, конструктивный вариант устройства крепления втулки.
На чертежах обозначена втулка отверстия в контейнере, например, пробкового отверстия, с кольцевым
70-градусным ребром а и фланцем b многоугольной формы, выступающим за основание указанного ребра.
Кольцевой фланец f, являющийся продолжением гнезда, образованного в контейнере d, загибается поверх
ребра c, образуя простое загнутое ребро. Гнездо g, выдвинутое из стенки контейнера, предназначено для
установки фланца b на втулку и предотвращения вращения втулки, имея такую форму, что оно плотно
прилегает к фланцу b. 80 Ребро c и фланец f загнуты вместе, чтобы закрепить втулку на стенке контейнера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361425A
[]
4 и Арр
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: август. 23,- 1930. № 25,2565 30, 361,425 Полный текст
слева: 26 мая 1931 г., Полный текст принят: W-ov. 23, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.0 Усовершенствования в конструкции прицепов и связанные с ней
работы.
Я, Шуайлес Эрнест Ди, проживающий по адресу: The Deanes, 25, Hillcrest Avenue, Edgware, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования в конструкции вагонов и связано с
ними, и в частности, касается строительства стальных вагонов для железных дорог.