Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14109
.pdf
См. прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показана верхняя часть 85 бумажной подкладки для мешка или упаковки, часть которой
отламывается, чтобы продемонстрировать способ прикрепления ленты из крепированной бумаги.
На рисунке 2 изображен мешок из мешковины с подкладкой, изготовленный в соответствии с изобретением;
часть мешка отломана, чтобы показать способ крепления подкладки к внешнему мешку.
При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, применяемым, например, к мешку
большого размера с подкладкой, как показано на рисунке 2, пригодному для перевозки химических веществ,
извести и тому подобного, джутовый или мешковинный мешок 1 снабжен подкладкой 2, состоящей в данном
случае из двухслойного бумажного контейнера. Эта бумажная подкладка или контейнер, показанный на
рисунке 1, может быть изготовлен так же, как и обычный бумажный мешок, то есть, скажем, слои состоят из
вложенных друг в друга бумажных трубок с застежкой на одном конце (не показана), которая может быть
образована путем пришивания через армирующую полосу, как это обычно делается в данной области
техники. В качестве альтернативы можно использовать любой из хорошо известных способов заклеивания.
Тип бумаги, используемой для подкладки, будет зависеть от характера веществ; так, например, для
некоторых химических веществ потребуется бумага с выраженными влагостойкими свойствами.
На открытом конце вкладыша 2, расположенном внутри его горловины, полоса или лента крепированной
бумаги 3 закреплена 120 способами, которые в данном случае представляют собой прошитый шов 4,
проходящий по периметру около верхней части вкладыша. Полоска крепированной бумаги сначала
формируется в непрерывную ленту путем сшивания, как описано выше (или с помощью клея), а затем эта
лента вставляется внутрь верхней части подкладки 2 и закрепляется описанным способом.
Направление крепирующих линий является окружным относительно мешка, как показано на рисунке 130, так
что вставленная лента обеспечивает максимальную прочность мешка, при этом ее максимальное растяжение
зависит от используемых материалов и экономичности. Хотя это достигается за счет использования более
дешевого материала для крепа или крепированной крафт-бумаги, предпочтительнее использовать внешнее
покрытие, чем это было возможно до сих пор, в качестве материала для полосы или ленты. Нет никакой
возможности сделать это. Ввиду его высокой прочности и чрезмерной чувствительности, следует понимать,
что нагрузка, поскольку комбинированные продольные расширения крепового верха и тканого полотна или
ткани, выкроенной по косой, обеспечивают возможность использования и последнего материала. Во всех
случаях он всегда плотно заполнен. При этом общая растяжимость вставленной извести, при отсутствии
какой-либо рыхлости в полосе, должна быть, по меньшей мере, существенно равной и предпочтительно
большей, чем растяжимость внешней оболочки, что дополняет перечисленные выше преимущества.
Когда бумажная подкладка 2 вставляется, как показано на рисунке 2, во внешний или описанный мешок 1,
который может быть изготовлен из джута, мешковины или аналогичного материала, креп, который особенно
полезен для ленты или верхней части 3, вытягивается и к нему прикрепляется ряд определенных химических
веществ. Преимуществом конструкции 89, показанной на рисунке 2, является то, что сама подкладка может
быть покрыта мешком 1, который может быть изготовлен из джута, – из относительно водонепроницаемого –
материала, который особенно полезен для ленты или верхней части 3.
с внутренней стороны джутовой или другой обивки — Различные изменения могут быть внесены в мешок для
подкладки с помощью ряда стежков, используемых для мешка и подкладки, 6 около его верхней части, при
этом количество стежков определяется количеством слоев, а способ пропущен через армирующую полосу 7,
7 прикрепление различных частей в соответствии с конкретными условиями изготовления или, в качестве
альтернативы, лента из крепированной бумаги для удовлетворения требований практического использования.
может быть оставлен неприкрепленным к джутовому чехлу. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения с помощью ремня обычного держателя мешка и то, каким образом оно должно быть
выполнено во время операции наполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361564A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА .uC1 i Afd r Дата Конвенции (Германия)! Февраль. 14, 1930. июль. Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): октябрь. 30, 1930. № 32,690 130.
Полная спецификация принята: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ повышения растекаемости битума, асфальта и подобных веществ с помощью дополнительных
веществ.
Я, РУДОЙ. Ф. Траут, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 87, Мильхайм-Рур, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу повышения растекаемости битума, асфальта и подобных веществ с
помощью дополнительных веществ.
Битум, асфальт или аналогичные вещества, используемые в качестве защитных средств от ржавчины, в
качестве изоляционного или покрывающего материала или для любых подобных целей, смешиваются с
дополнительными веществами, так называемыми наполнителями, как с целью улучшения их физических
свойств, так и для более эффективного распределения этих относительно дорогостоящих битумов,
асфальтов и т. д.
В настоящее время в качестве добавок в основном используются известь, цемент, сланец, песок, базальт,
кизельгур и другие материалы, которые в необработанном виде недороги и дают аналогичные результаты.
Для обеспечения максимально тонкого и равномерного распределения этих добавок в битумах или асфальтах
все известные на сегодняшний день добавки должны быть соответственно мелко измельчены, поскольку их
нельзя использовать в качестве добавок в том виде, в котором они доступны.
В дорожном строительстве уже предлагалось использовать составы, состоящие из битумного материала,
такого как битум, асфальтовые масла, смола или битумная крошка, в смеси с мелкоизмельченным клинкером
или золой.
Такая обработка дополнительных веществ значительно увеличивает их цену с учетом стоимости
измельчительного оборудования.
для этой цели необходимы, поэтому они лишь частично достигают своей цели, а именно, удешевления
битумных материалов.
Однако в отличие от вышеизложенных предложений настоящее изобретение [Цена 1/-] предусматривает
увеличение растекаемости битумов, асфальтов или подобных веществ путем смешивания с ними без
предварительного измельчения золы угольной пыли, полученной с необходимой степенью тонкости помола и
без затрат в качестве отходов в угольной печах.
Преимущество использования такой золы заключается в том, что, поскольку она больше не содержит
углерода, она не проводит электричество.
Кроме того, такая зола от сжигания угольной пыли в настоящее время является отходом и трудно поддается
утилизации, поскольку ее необходимо транспортировать с мест сжигания угольной пыли на свалки или
подобные объекты.
При осуществлении изобретения билтумн можно расплавить в подходящем сосуде при температуре около
250 °C.
Затем медленно добавляют золу от угольной пыли, которая при желании может быть предварительно
просеяна, постоянно помешивая.
Битумы, асфальты или подобные вещества, обработанные описанным здесь способом, могут быть выгодно
использованы, например, в качестве защитного средства от ржавчины, в качестве изоляционного материала
или покрытия, и особенно подходят для центробежной футеровки труб. Таким образом, битумная композиция
в соответствии с изобретением, содержащая около 60% битума и около 40% золы угольной пыли, оказалась
пригодной в качестве антикоррозионного средства для стальных труб.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361565A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 13,1929.
361,565 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Овсяное молоко. 31, 1930. № 32,756 130.
- Заявка принята! Ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ предотвращения вредного образования известкового и магниевого мыла в ваннах для обработки
текстиля.
Мы, H1. Компания TH. BOHME ARTINGRESELLSGHAFT, расположенная по адресу: Морицштрассе, 29,
Хемниц, Саксония, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны недостатки, возникающие в результате образования известковых и магниевых мыл при обработке
текстиля.
Согласно данному изобретению, было установлено, что образование известковых и магниевых мыл в ваннах
для обработки текстиля, содержащих, помимо солей извести или магния, мыло или турецкие красные масла,
не устойчивые к извести, может быть эффективно предотвращено, а любые уже выпавшие в осадок соли
жирных кислот кальция и магния могут быть преобразованы в мелкодисперсную смесь или растворены путем
добавления к жидкостям продуктов сульфонирования первичных высших алифатических спиртов, то есть тех,
которые содержат не менее восьми атомов углерода в молекуле. Предпочтительный способ заключается в
добавлении сульфированных спиртов или их щелочных или аммониевых солей в жесткую воду перед
добавлением мыла или турецкого красного масла. В этом случае, при правильной дозировке, расслоения
известковых или магниевых мыл абсолютно не происходит, и растворы остаются абсолютно прозрачными.
Если же, наоборот, сульфонированные спирты добавляются только после мыла или турецкого красного
масла, то сильно мутная жидкость сначала светлеет, а после добавления большего количества
сульфонированного спирта становится почти полностью прозрачной.
Однако в данном случае количество добавляемых сульфонированных спиртов больше, чем при добавлении
мыла или турецкого красного масла к уже отрегулированной воде.
Сульфонированные производные спиртов, соответствующих высшим жирным кислотам, такие как
сульфонированный октадециловый спирт и сульфонированный лауриловый спирт J50, оказались особенно
подходящими.
Вместо последнего упомянутого соединения с успехом можно использовать смесь сульфонированных
алифатических [Priod lf-].
спирты, которые получают путем превращения кислот кокосового масла в соответствующую смесь спиртов и
сульфирования этой смеси.
Было установлено, что разделение сульфонированных алифатических спиртов облегчается, если они
используются в смеси с 60 щелочными фосфатами, например, вторичными щелочными фосфатами.
Подходящей смесью является, например, 30 весовых частей вторичного фосфата натрия на 70 весовых
частей натриевой соли сульфонированного 65-лаурилового спирта.
Во многих случаях оказалось целесообразным также добавлять указанные соединения в воду, используемую
при последующей промывке. 70 Следует понимать, что термин «спирт», используемый здесь, не включает
эфиры или кетоны, содержащие гидроксильную группу.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного в
Спецификациях № 318,610 (доступных для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 Законов)
и 317,039, а также ни на что из заявленного в Спецификации № 351,403, кроме 80
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
при условии соблюдения следующих условий:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361566A
[]
h L E'z c---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 31, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 31, 1930, Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3619,566 № 32766/30.
Усовершенствования, относящиеся к подводным звукоприёмным устройствам или связанные с ними.
Мы, компания SUBMARINRE SIGNAL COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 160, State Street, Boston, Massachusetts, United States of
America, правопреемники Ивана Кэрролла Клемента, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу:
Morwan Avenue, Greenwood, Massachusetts, United States of America, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Настоящее изобретение относится к подводным звукоприёмным устройствам и, в частности, к таким
устройствам, которые устанавливаются в оболочке сосуда.
Для создания качественного так называемого инструмента, крепящегося к коже, обычно необходимо
тщательно учитывать два фактора, помимо прочих. Устройство должно быть прочным; его необходимо
устанавливать в сосуд, и должно быть гарантировано, что оно выдержит суровые погодные условия, не
протечет и не даст хороших результатов в течение длительного времени без чрезмерного количества
испытаний, проверок или ремонта. Устройство nList также будет свободно от акустических вибраций. В
аппарате, созданном в соответствии с настоящим изобретением, оба этих эффекта достигаются в
значительной степени благодаря особой конструкции.
В прошлом для гидрофонов, крепящихся к коже, часто использовались резиновые диафрагмы. В этих
приборах резиновая диафрагма обычно зажимается по краям между двумя металлическими элементами,
образуя таким образом водонепроницаемое соединение. Однако через короткое время резина, благодаря
своей пластичности и давлению между зажимными элементами, начинает вытекать из них, вызывая утечку в
месте соединения резины и металла. Мы обнаружили причину этой трудности и предлагаем резиновую
диафрагму новой конструкции, которая благодаря своим механическим и акустическим свойствам особенно
хорошо подходит для аппаратов, крепящихся к коже.
Резина также использовалась в более ранних устройствах этого типа для изоляции, обеспечивая
акустическое демпфирование и одновременно создавая водонепроницаемое соединение 55 между корпусом
гидрофона и обшивкой корабля, но такая изоляция не всегда использовалась для обеспечения наилучшего
возможного демпфирующего эффекта. Вероятно, это связано с тем, что звукоприёмное устройство 60 было
закреплено таким образом, что изгиб вызывал возникновение напряжений, приводящих к посторонним
вибрациям. Подобные посторонние вибрации могут возникать в местах крепления, осуществляемого
посредством 65 крепежных элементов в двух точках к обшивке судна.
Если колебания конструкции в этих двух точках не находятся в одной фазе и не имеют существенно
одинаковой амплитуды, то могут присутствовать около 70 посторонних колебаний. В ходе исследований мы
обнаружили эту трудность и разработали конструкцию в соответствии с настоящим изобретением, в которой
этот эффект полностью исключен, и в то же время обеспечивается акустическая изоляция всего
звукоприемного блока в целом. Данная конструкция также обеспечивает превосходные средства для
поддержания герметичности установки. 80 Согласно одной из особенностей изобретения, в подводном
звукоприёмном устройстве, имеющем резиновую диафрагму, края которой удерживаются между зажимными
элементами, в диафрагму в части между зажимными элементами вставляется материал, более твёрдый, чем
резина, 85, чтобы предотвратить холодное течение резины между зажимными элементами.
Согласно дополнительной особенности изобретения № 90, подводное звукоприёмное устройство для
использования на судах включает в себя массивное кольцо, установленное в перфорации обшивки судна,
причём кольцо имеет выступающий внутрь фланец и один или несколько элементов для крепления
звукоприёмника к фланцу, причём акустический изоляционный материал вставлен между приёмником и
фланцем.
Дополнительные особенности и цели настоящего изобретения, а также его преимущества перед
предшествующим уровнем техники, будут более полно понятны из рассмотрения следующего описания
варианта осуществления изобретения, изображенного на прилагаемом чертеже, показывающем поперечный
разрез устройства, установленного на судне.
На рисунке обшивка корабля обозначена цифрой 1. В коже вырезано отверстие, в которое вставлено тяжелое
кольцо 2, имеющее в качестве неотъемлемой части цилиндрическую шейку 24, входящую в край отверстия.
Кольцо 2 приклепывается к обшивке или обшивке корабля заклепками 5 и фиксируется прокладкой 20 или
конопатки между обшивкой и кольцом. Для дополнительной фиксации кольца 2 оно приваривается в точке 4 к
обшивке корабля. Кольцо выполнено с выступающим внутрь фланцем 25, назначение которого будет более
подробно раскрыто позже.
Гидрофонный блок 9 устанавливается снаружи судна и, следовательно, должен быть смонтирован, когда
судно находится в сухом доке. Он выполнен в виде цилиндрической оболочки 26 с выступающей наружу
фланцевой частью 21, наружная поверхность 10 которой образует сплошную поверхность с обшивкой корабля
и диафрагмой гидрофона 11.
По краю наружного фланца 21 расположена звукоизолирующая оболочка 3, а между внутренней
поверхностью фланца 21 и выступающим внутрь фланцем 25 находится изоляционный материал 13, в то
время как между цилиндрической стенкой 26 и фланцем 25 вставлен изоляционный материал 14. Эти
звукоизолирующие элементы предпочтительно изготавливаются из цельного куска и устанавливаются на
корпус гидрофонного блока с задней стороны. Таким образом, они надежно и прочно удерживаются на месте.
Корпус 26 имеет резьбу с внешней стороны в точке 27 для установки резьбового кольца 8, которое надежно
зажимает устройство на выступающем внутрь фланце 25. Между воротником 8 и фланцем 25 расположены
изоляционное кольцо 6 и зажимное кольцо 7.
Следует отметить, что гидрофонный блок крепится к кольцу 2 посредством прямого зажима и сжатия фланца
самого кольца без воздействия таких сил, как изгиб или скручивание. Зажим осуществляется между
параллельными поверхностями, расположенными практически перпендикулярно поверхности диафрагмы.
Конец гидрофонного блока закрыт соответствующим водонепроницаемым механизмом, через который кабель
28 проходит к микрофону 17.
Диафрагма 11 гидрофона изготовлена из мягкой резины и устанавливается в гнездо, образованное
выступающим внутрь фланцем 29 и выступом 30. Снаружи она плотно прилегает к обшивке корабля и
удерживается в этом положении благодаря тому, что приклеена к металлу и зажимным элементам 16 и 31.
Зажимной элемент 16 упирается в узкое горлышко диафрагмы, и давление на него i5 оказывается кольцом 31,
ввинченным с внутренней стороны корпуса 26. Диафрагма 11 имеет толстый внешний край, более тонкую
шейку 23 и толстую центральную часть. Оно может быть отлито и иметь кольцевую вставку 15 из какого-либо
материала, более твердого, чем резина 7Qy, предпочтительно твердого волокнистого характера. Элемент 16
и посадочное место для диафрагмы выполнены таким образом, что это вставка занимает практически всю
область шейки и, следовательно, предотвращает любое холодное течение резины между зажимными
поверхностями. Таким образом, соединение остается водонепроницаемым и со временем не склонно к
протечкам. Кроме того, введение укрепляет диафрагму и предотвращает 8а.
определенные вредные потери на трение.
Кнопка микрофона 17 установлена на подставке 18, в диафрагме которой отлита пластина.
Вся конструкция подходит для установки на обшивке судна под углом 85 градусов и благодаря своей
конструкции практически полностью исключает передачу звуков судна от корпуса или обшивки к приемнику
звука. Считается, что это частично достигается за счет того, что устройство полностью подвешено в
массивном инерционном кольце, а также благодаря способу крепления устройства к кольцу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361567A
[]
i -io iV f
-- _:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1930. № 32,867/30.
Полный левый угол: август. 1, 1931.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
361,567 Усовершенствования в застежках-защелках для портфелей, кейсов и подобных изделий.
Я, Чарльз Уильям Сиенси, британская тарелка, уши которой скользят в пазах, когда один конец планки
скользит в канавке.
Ветчина, настоящим заявляю, что природа данной пружины, расположенной внутри полости изобретения,
заключается в следующем: планка скрыта, а планка также имеет защелкивающиеся крепления, которые
скрывают линию зубьев храпового механизма. Когда изобретение относится к двум основным элементам,
включающим в себя два основных элемента, один из которых представляет собой запорный элемент,
закрепленный на пружине, а храповой механизм автоматически разъединяется, тогда как другой элемент,
представляющий собой защелку, закрепленную на крышке, соединен с защелкой. В этом случае стержень
поворачивается наружу под действием пружинного механизма, а стержень поворачивается внутрь.
и имеющий устойчивый или зубчатый штифт, который соединяется болтом или защелкой замка. Изобретение
относится только к защелке и обеспечивает следующую конструкцию. Крепежная пластина выполнена таким
образом, что всегда направляется и удерживается в канавке на своей поверхности с помощью прямой
канавки, предотвращая боковое смещение, особенно в нижней части этой канавки, когда защелка закрыта.
Защелка с несколькими зубьями храпового механизма, расположенными параллельно друг другу, может быть
короткой длины и иметь канавку и центральную часть. Регулировка с помощью храпового механизма имеет
короткую длину, а канавка — значительную глубину. Внутри защелки, отличающейся особой адаптивностью,
нижняя часть паза на каждом продольном крае выполнена в виде узкого прорезного отверстия, позволяющего
удобно закрывать ее и удерживать в закрытом положении, когда она слишком заполнена для обычных
портфелей.
Эта крепежная пластина и жесткие крепления.
Все его части удобно выполнены из листового металла. Вместо зубьев храпового механизма могут быть
предусмотрены зацепления между нижней частью канавки и пружиной плеча. Защелка представляет собой
деталь, выполненную отдельно от основной части канавки.
Крепежная пластина включает в себя жесткую планку шириной, равной ширине паза, для установки в паз,
через который проходят проушины, и для скольжения в нем с одного из ее концов. На другом конце, в боковых
сторонах основного паза, могут быть предусмотрены дополнительные пазы для закрепленной или шарнирной
скобы, которая должна быть зафиксирована путем вставки частей защелки для скольжения и болта или
фиксатора. Штанга имеет шарнирное крепление.
В поперечном сечении, изготовленном из листового металла, представлено очень простое устройство, внутри
которого расположена пружинная конструкция защелки с зубцом для зацепления с обычными зубцами
храпового механизма. Один конец пружины защелки не регулируется по величине ее выступания за счет
крепления фиксированной пластины для крепления скоб.
к этому. Барная стойка в своей желобчатой секции имеет закрытую переднюю часть и прямые боковые
стороны, которые простираются в сторону одной из них. Дата: 31 октября 1930 года.
заканчивается выступами, которые проходят через прорези в нижней части канавки и защелкиваются сзади
прикрепленного элемента. Дипломированный патентный поверенный.
ment plate to slidably and hinged 1;ta o Newhall Chambers, 8, Newhall Street, the one end- of the bar to the
attetchment Birmingham.
[Цена 11-] K :2 - 361,567 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах EasyF для костюмов и подобных изделий.
Я, Чарльз Уильям Ченв, британец, проживающий по адресу: Фэйтори Роуд, Сохо, Бирмингем, на пунктирных
линиях A, B; Рис. 4 — фронтальный вид прикрепляемой пластины; Рис. 5 — поперечный разрез Рис. 4; Рис. 6
— вид сзади защелки, которая, как было описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к защелкам для костюмов, портфелей и подобных им вещей. На фиг. 7
представлен поперечный разрез фиг. 6.65. Крепежная пластина a, имеющая, как правило, два основных
элемента для крепления к портфелю или аналогичному изделию, снабжена ручным пружинным пазом a,
основание которого выполнено в виде болта или защелки, а другая имеет параллельный и центральный ряд
зубцов a3, в то время как нижние края указанного паза, который должен зацепляться ремнем или защелкой,
выполнены с противоположными продольными пазами a4. Защелка c выполнена в виде крепежной пластины,
с помощью которой она крепится к желобообразной планке с противоположными боковыми стенками 75;
крышкой обычным способом. - c2 и дном - c3, и предназначена для скользящего шарнирного соединения с
крепежной пластиной a, относящейся исключительно к защелке, чтобы обеспечить простую конструкцию,
эффективную при 20-х годах, когда боковые стенки c2 и вход 80- в корпусах и тому подобном. Целью данного
изобретения, которое относится исключительно к защелке, является обеспечение простой конструкции,
эффективной при 20-х годах, когда боковые стенки c4 и вход 80- в корпусах и тому подобном.
X введен в противоположные слоты a4, указанные выше.
25-.iСогласно изобретению, защелка имеет свободный конец, свободный конец которой имеет скобу, а
указанный выше элемент включает в себя два основных зубчатых штифта или ушка для зацепления с
деталями, одна из которых представляет собой крепежную пластину, на поверхности которой расположена
прямая защелка, но не показана, и пружину, имеющую 85-й паз для приема, а другая жестко закреплена
одним концом к нижней части c3 задней защелки, скользяще взаимодействуя с пазом, так что она
поддерживается ею в боковом направлении, и зуб e2, приспособленный для взаимодействия с шарниром,
расположенным на его верхнем конце внутри указанного паза, при перемещении шарнирной защелки в
закрытое положение. 9o расположен между двумя основными частями. Защелка всегда направляется в
канавке 35. Верхний конец защелки снабжен прорезью 2 и удерживается ею от бокового смещения с
противоположными выступами для обеспечения продольного смещения, особенно когда пазы или боковые
канавки, образованные в креплении, находятся в закрытом положении, как показано пунктирной линией на
нижней части защелки (рис. 2).
В закрытом положении 95-градусная приемная канавка, благодаря которой верхний концевой зуб e2
автоматически входит в зацепление с зубьями защелки, эффективно скользит шарнирно -a3, тогда как при
освобождении защелки внутри канавки... Защелка представляет собой полую конструкцию, в которой
болтовой элемент, пружина e, приводящая в движение стержень, содержит внутри своего углубления a' -
защелка выдвигается наружу, чтобы автоматически разъединять пружину, снабженную на своем свободном
конце соединением указанного зуба e2 с указанными зубьями 100a, зубчатым механизмом или штифтом, а
также нижней частью a3.
-45 - канавка для защелки сформирована. Это будет видно на чертежах с линией зубьев храпового механизма
или рядом таких зубьев. Защелка может свободно скользить в отверстиях для зубьев или штифтов храпового
механизма, чтобы зацепиться за пластину крепления, когда она находится в открытом положении. - - ' ... Когда
в закрытом положении желаемая форма изобретения — это «одностороннее зацепление сцепления»,
представленное прилагаемым рисунком с прикрепленной пластиной благодаря аналогичным буквам,
указывающим на пружину, зуб e2 и со.
ence обозначает соответствующие части через рабочие зубья a3. -Очевидно, механизм показан на нескольких
видах. - X '- анический эквивалент может быть заменен на -it. Рис. 1 представляет собой вид спереди защелки
- зацепление храпового механизма, описанное выше.
член.- - ' shbed, suoh tashtie provision of a spring Fig. 2 is a vertical'sedtioniof Fig. 1; influenc-d peg 'for the tooth e2
and a - Fig. 3 is a transverse section of Fig. 1 series of holes or recessions for the teeth a8.
v 361,567 Вместо пазов a4 в нижней части канавки a2 для размещения ушек c4 на противоположной стороне, в
стенках канавки a2 могут быть предусмотрены проушины для размещения ушек.
вставляемые части защелки.
Длина защелки относительно крепежной пластины может варьироваться в зависимости от требований;
например, защелка может быть короче, чем показано на рисунке, и может иметь такую длину, чтобы допуск на
регулировку находился в пределах одного дюйма или большего размера в соответствии с конкретными
требованиями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361568A
[]
IESE VE
CCy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания HUGE WAGSTAFF, являющаяся британским подданным, и компания READS LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Бриджуотер-стрит, 21, Ливерпуль, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующие характеристики:
В стандартной конструкции металлических коробок с откидными крышками крышка полностью открывается
назад.
Однако в некоторых случаях, например, когда требуется использовать коробку для демонстрации в витринах
магазинов или на прилавках, желательно расположить крышку таким образом, чтобы в открытом состоянии
она оставалась в относительно вертикальном положении. Целью настоящего изобретения являются средства
для достижения этой цели.
Согласно данному изобретению, крышка коробки из листового металла снабжена зажимом или выступом,
расположенным примерно у ее шарнирного края. В закрытом состоянии этот зажим обычно выступает внутрь
коробки, но при открытии крышки он приспособлен для зацепления с ободком или краем корпуса коробки и,
таким образом, предотвращает полное откидывание крышки назад. При этом крышка удерживается зажимом
в относительно вертикальном положении или лишь слегка наклонена назад. Такое расположение позволяет
более эффективно демонстрировать товары в коробке в витринах магазинов или других местах, при этом
внутренняя надпись или реклама на крышке остаются видимыми.
В подходящей конструкции зажим или выступ имеет форму короткой полоски, изогнутой под таким углом и
шарнирно соединенной с крышкой, что при открытии последней короткая полоска плотно прилегает к самой
верхней части ободка коробки, а нижний или свободный конец изогнутой полоски имеет изогнутый или
загнутый край, который при открытии крышки в конечном итоге входит под обычный загнутый внутрь край
Соседние файлы в папке патенты