Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14105
.pdf
заполнена подходящим материалом для образования протекторной поверхности. В качестве альтернативы
указанная заглубленная плоская часть может быть заполнена подходящим заполнителем и связующим
материалом, на который крепится ступенчатая плита.
Опорные элементы подступенка и поверхности ступеней могут иметь фланцевые или загнутые концы,
которые могут крепиться болтами к боковым балкам или тетивам лестничной конструкции.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой схематический разрез элемента лестницы из листового
металла, выполненного в соответствии с изобретением. На рисунках 2 и 4 представлены аналогичные виды
модифицированных конструкций, а на рисунке 3 — фрагментарный вид дальнейшей модификации.
Согласно изобретению, каждый элемент лестницы из листового металла снабжен подступенком или
вертикальной частью 1 и опорной частью 2 для поверхности ступени, причем подступенок 1 расположен ниже
переднего края части 2. Тяги 3, проходящие между стрингерами 4 60, поддерживают элементы из листового
металла.
Желательно, чтобы для каждого элемента был предусмотрен стяжной стержень 3, расположенный под частью
2 в ее переднем углу, примыкающем к части 1 элемента 65, как показано на рис. 1.
Часть 2 элемента выполнена с углублением или утопленной плоской частью 5, стенки 6 которой могут иметь
форму ласточкиного хвоста или подреза, как показано на рисунке. Вертикальная часть 1 листового
металлического элемента длиной 7 футов изогнута или имеет фланец на нижнем конце 7 под углом,
соответствующим углу наклона боковых балок или стрингеров 4, а часть 2 на заднем конце S аналогично
изогнута или имеет фланец 75.
При сборке конструкции фланцевый или изогнутый задний конец 8 части 2 элемента опирается на нижний
фланец боковых стрингеров 4, а фланцевый или изогнутый нижний конец 7 части 1 того же элемента
опирается на фланцевый или задний конец опорной части поверхности протектора следующего нижнего
элемента. Эти фланцевые концы 7 и S, а также нижний фланец 85 стрингеров 4 скреплены болтами в точке 9.
Нижняя поверхность углубленной или заглубленной части элемента 2 на его концах 10, прилегающих к
стрингерам, может опираться на нижние фланцы стрингеров. 9G0 Углубленная часть 5 участка 2 может быть
заполнена подходящим заполняющим и связующим материалом 11, образующим плоскую поверхность, на
которую устанавливается ступенчатый элемент 12, который может представлять собой плиту из мрамора, 95
искусственного мрамора или другого желаемого материала, дерева, камня, бетона или тому подобного.
Ступень или элемент 12 может выступать вперед над вертикальной частью 1 элемента, образуя тем самым
выступ 13 10Q для переднего края ступени лестницы.
При желании углубление 5 может быть заполнено бетоном или другим материалом, образующим поверхность
ступени или плиту 12, передний край 121 которой может быть 105 заподлицо (как показано на рис. 2) или
немного впереди вертикальной части 1 листового металлического элемента. Зажим или "носовая" деталь
361649 14 (рис. 3) может быть вставлена в переднюю часть 121 ступеньки 12. Указанный зажим может
представлять собой металлическую полосу, согнутую под прямым углом, горизонтальная часть 141 которой
опирается на передний край части 2 листового металлического элемента, а вертикальная часть выступает
вверх и вмонтирована в переднюю поверхность 12' плиты 12. Задний конец горизонтальной части 14' зажима
может быть согнут в форме крючка 15 для зацепления с утопленной частью 5 листового металлического
элемента, а верхний конец 16 вертикальной части 14 зажима может быть аналогично согнут для фиксации в
материале плиты 12.
При необходимости, как показано на фиг. 2, верхняя часть 17 вертикальной секции 1 листового
металлического элемента может выступать вперед относительно оставшейся части, при этом указанная
вертикальная секция может быть изогнута или согнута в форме «ласточкин хвост» под стяжным стержнем 3.
При необходимости под каждым элементом из листового металла может быть расположено более одного
стяжного стержня 3.
Согласно модификации, показанной на фиг. 4, задний край части 2 элемента может быть изогнут или иметь
фланец таким образом, чтобы он выступал вертикально вниз, и указанная фланцевая часть 18 может быть
прикреплена болтами или иным способом к нижнему концу 19 передней вертикальной части 1 соседнего
элемента сверху, который в данном случае не изогнут под углом к стрингерам 4.
В данной конструкции под частью 2 каждого элемента могут располагаться две стяжные штанги 3: одна
спереди, а другая сзади, рядом с вертикальными элементами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361650A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИФОТХ Н Кнф
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 7930. № 37,230/30, полностью слева: 8 сентября. 1931.
Завершено: ноябрь. 26, 19J1, СПЕЦИФИКАЦИЯ НА КАЧЕСТВО.
Усовершенствования в оптических приборах для наблюдений.
Мы, компания Bui it AND STROUDI LAITD, британская компания, и Джеймс Вейр, гражданин Франции,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Caxton Street, Anniesland, Glasgow, W. 3,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к оптическим наблюдательным приборам, в которых окуляр наклонен к линии зрения и находится в
той же плоскости, что и линия зрения, и к получению изображения, возникающего в результате однократного
отражения в плоскости зрения и поперечного отражения от двух поверхностей призмы с крышеобразной
формой, известной в настоящее время.
Целью изобретения является обеспечение постоянного поддержания освещенности изображений,
просматриваемых через описанный прибор, а также, при наличии соответствующих размеров и оптических
требований, фактическое снижение потерь света по сравнению с приборами, которые до сих пор
изготавливались и в которых между объективом и системой призм, выступающих над поверхностью,
существует воздушная прослойка.
Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, включает в себя: наклонную
отражающую призму с крышеобразной поверхностью, выступающую одним концом в сторону объектива, к
которому она непосредственно прикреплена без использования воздушного зазора, и выступающую другим
концом для образования фокальной плоскости или для крепления полевой линзы, когда она установлена, при
этом конструкция такова, что край крыши не виден в поле зрения в любой точке окуляра в неприемлемой
степени; также предусмотрены средства для обеспечения того, чтобы изображение, сформированное
объективом, находилось в фокальной плоскости, как это может потребоваться.
Теперь обратимся к прилагаемому рисунку, на котором на рисунке 1 представлен поперечный разрез призмы,
входящей в состав телескопической системы.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение поверхности иллофа.
На рисунке 3 показан фрагмент призмы, демонстрирующий регулировочные средства, предназначенные для
того, чтобы «железная крыша» не появлялась в поле зрения и чтобы изображение, образованное объектом,
находилось в плоскостной плоскости. На рисунке 4 изображен «закрепленный конец призмы в фокальной
плоскости с отдельной линзой, которая может быть связана с сеткой Entice tI-i в фокальной плоскости».
В конкретной конфигурации, представленной в разрезе «все» на рис. 1, объектив, включая компоненты,
скажем, 2, приклеивается обычным способом к основным призмам А. Серебряная поверхность 4 призмы А
может быть обработана, например, как вогнутая, чтобы соответствовать поверхности объектива, если
оптические вычисления покажут, что такая кривизна необходима. Полное формирование изображения,
создаваемого объективом, достигается известным способом за счет наклонно расположенной 65-градусной
поверхности крыши 5, поверхности 6 и 7 которой, см. рисунок 2, точно обработаны таким образом, чтобы
содержать угол 90°. Поверхность призменного блока А может быть обработана до требуемой кривизны
полевой линзы при ее использовании или может быть выполнена плоской вогнутой, в зависимости от
необходимости. Для многих целей необходимо наличие сетки или системы опорных меток в фокусной
плоскости. В таком случае, как описано в пункте 75, полевую линзу можно сориентировать, например, на
плоскую поверхность блока А', а опорные метки можно нанести на любую наиболее удобную для этого
поверхность.
Желательно, чтобы при размещении элементов крыши вблизи окуляра, как это обычно бывает по
практическим соображениям, часть 9 пересечения 5 поверхностей крыши 6 и 7 не была видна в
неприемлемой степени, 85 даже в виде темной тени в поле зрения окуляра. Форма блока А такова, что
расстояние от 9 до, скажем, фокальной плоскости '10' по меньшей мере достаточно для предотвращения
появления такой тени. 9C Это расстояние будет зависеть от оптической конструкции и устройства; оно будет
зависеть, например, от глубины резкости объектива и от практической точности, с которой может быть создан
промежуточный край.
Эксперименты, проведенные с такими призмами, изготовленными в соответствии со средним стандартом
хорошего качества, показывают, что «если расстояние 9-10 не меньше примерно половины фокусного
расстояния» окуляра, то в поле зрения не появится никаких нежелательных теней.
В качестве альтернативы такой приблизительной настройке призму А можно доработать в отношении верхней
поверхности; положение поверхности 8, плоской 2, 3619,650 или изогнутой, в зависимости от случая, может
быть тогда необходимо для устранения черного цвета таким образом, чтобы, когда окуляр находится в тени в
поле зрения. На призме А и в поле зрения создается плоское изображение, на котором нет нежелательных
теней, а именно, грань 12. Обычно используется размер отдельного блока 13.
Требовалось, чтобы изображение удаленного объекта толщиной, обеспечивающей правильную коррекцию
объектива, находилось в пределах регулировки фокусного расстояния. Предположим, что фокальная
плоскость окуляра. Для достижения расстояния 9-10, которое больше, чем фактический результат,
поверхность 4 может быть обработана с точки зрения тени, на подходящем расстоянии от фокальной
плоскости. Поверхность 14 (см. рис. 4) может быть обработана в соответствии с положением фокальной
плоскости, а поверхность 3 может быть обработана на призме А и на полевой линзе, а затем приклеена ко
второму или третьему элементу этой поверхностью обычным способом.
Объектив и его части могут быть склеены между собой обычным способом. Датировано 9 декабря 1930 года.
В качестве альтернативной регулировки фокусного расстояния 9-10, где 10 обозначает положение фокальной
плоскости, Дж. Альфред Брюэр, дипломированный патентный поверенный, может сделать его немного
больше, чем он фактически имеет. 58, Сент-Винсент-стрит, Глазго, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования оптических приборов наблюдения.
Мы, компания BARR AND STROUD, LiFTBD, британская компания, и JABES-WEIR FRENCEH, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Caxton Street, Anniesland, Glasgow, W. 3, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оптическим наблюдательным приборам, в которых оптическая ось окуляра
наклонена к линии визирования и находится в той же плоскости, что и линия визирования, а формирование
изображения происходит за счет однократного отражения в плоскости визирования и поперечного отражения
от двух поверхностей наклонной отражающей призмы с крышеобразной поверхностью известного типа.
На такие инструменты будут ссылаться
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 10, 1929. 361,651 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 70, 1930, № 37,30713o.
fI r A dGComplete Accepted: Nov. 26, 1931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся средств проверки электрических кабелей во время ручного обслуживания.
Мы, HACKeTHAL-DIRANT-uND-KABELWwERIE ARTIENGEsDLLSQEAFT, акционерное общество, учрежденное
в соответствии с законодательством Германии, расположенное в городе Илланновер, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к производству кабелей и, в частности,
направлено на усовершенствованные средства измерения свойств четырехжильного или другого пучка жил в
процессе производства.
Измерение свойств квадроцикла или подобного материала, намотанного на заводской барабан, не является
полностью удовлетворительным из-за взаимного влияния соседних витков друг на друга, что может
существенно повлиять на получаемые значения.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности измерения групп во время или после
производства без каких-либо искажений результатов измерений.
Согласно изобретению, группа наматывается по всей длине на устройство, которое будет экранировать
отдельные витки друг от друга. Данное устройство может иметь ситовые выступы между канавками, каждая из
которых предназначена для приема одного витка группы. В конкретной конструкции устройство представляет
собой цилиндрический барабан со спиральной канавкой, или же оно может включать в себя два или более
рифленых цилиндра, предназначенных для размещения сердечника по типу каната в блочно-полиспастовом
механизме. Устройство может быть изготовлено из металла или из неметаллического материала, например,
дерева, но при этом оно должно быть снабжено проводящей поверхностью.
Этого можно добиться, например, путем нанесения на поверхность металлического покрытия методом
распыления. Разделительные стенки канавки обеспечивают полное экранирование отдельных витков группы
друг от друга. Устройство удобно снабжено контактными кольцами, посредством которых может быть
установлено соединение между сердечниками и измерительным прибором в любое время или постоянно.
Дополнительные особенности изобретения описаны в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок
1 представляет собой поперечное сечение цилиндрического барабана согласно изобретению, Рисунок 2
представляет собой перспективный вид барабана с изображением контактных колец, Рисунок 3 представляет
собой схему, показывающую барабан с рисунков 1 и 2 относительно других компонентов машины для
скручивания 60, Рисунок 4 представляет собой пояснительную схему, Рисунок 5 представляет собой вид
сбоку и вид спереди направляющего устройства относительно барабана, Рисунок 6 аналогичен рисунку 3, но
показывает альтернативное расположение, и Рисунок 7 представляет собой схематический перспективный
вид альтернативной конструкции.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, а — металлическое тело цилиндра с канавками b и расположенными в них
группами сердечников c. «Начальные концы сердечников группы соединены со контактными кольцами».
От контактных колец через токосъемники или щетки осуществляется соединение с выводами, ведущими к
измерительному прибору. Благодаря окружению основной группы металлом с трех сторон, также можно более
надежно, чем раньше, определять разницу в емкости заземления; с помощью описанной конструкции можно
также измерить рабочую емкость. Предпочтительно предварительно просушить образцы, как уже
предлагалось в пункте 85, чтобы исключить любые искажения измерений из-за неравномерного содержания
влаги в изоляции.
Барабан предпочтительно располагается между съемным диском и намоточной стойкой, как показано на рис.
3. Затем основная группа нитей h. перемещается от машины для скручивания нитей i по отводному диску k к
барабану i, после чего, после измерения всей ее длины на барабане, снова разматывается 95 и наматывается
на заводской барабан gm для дальнейших операций.
Пока завершается вывод из эксплуатации первой группы, одновременно может быть начата эксплуатация
следующей группы. На рис. 4 показано, как это можно осуществить. В положении 1 группа h находится на
цилиндре, причем два ее конца закреплены в точках n и o. После проведения измерений один из концов 105,
например, n, освобождается и отводится в направлении стрелки, предпочтительно с помощью приемного
барабана mn (рис. 3). Новая группа. ki теперь зафиксирована в положении n (позиция 2), а затем барабан
приводится во вращение в направлении стрелки. Вращение барабана может передаваться ему посредством
группы h1 во время его вращения или с помощью отдельного привода. Новая группа h,2 теперь занимает свое
место в канавке, поскольку латтеи становятся вакантными (позиции 3 и 4), пока вся группа h не окажется на
dfum, после чего снова достигается позиция 1, но с новой длиной основной группы.
Таким образом, весь процесс происходит автоматически, без каких-либо задержек в производстве, поскольку
намотка и размотка не требуют отдельного этапа изготовления.
Барабан-1 также может, если он снабжен приводным механизмом, использоваться без отдельного отводного
диска; в этом случае группа скрученных волокон поступает непосредственно с машины для скручивания
волокон на барабан, и последний сам по себе является отводным диском.
Для того чтобы точка входа и выхода всегда находилась в одном и том же месте, и чтобы наматываемая
группа сердечников всегда попадала в правильную канавку, предпочтительно перемещать весь барабан в
осевом направлении. Если, например, намотка начинается в точке n (рис. 4, положение 2), то в этом случае
точка n находится на прямой линии, соединяющей съемный диск и намоточную стойку (рис. 3). При каждом
обороте барабана последний смещается вдоль оси на шаг винтовой канавки, так что точка входа всегда
лежит на этой же соединительной линии.
Если по причине ограниченности пространства барабан невозможно переместить таким образом, отдельная
направляющая может обеспечить укладку основной группы в правильную канавку. На рис. 5 показано такое
расположение. В свободной части канавки между выходным и входящим новым концом проходит
направляющая деталь p, которая может перемещаться вбок по стержню q.
Вращение барабана перемещает направляющую деталь p вдоль стержня q по винтовой канавке, и таким
образом она перемещается от одного конца к другому.
Эта направляющая деталь p имеет отверстие r, через которое проходит основная группа s, и, таким образом,
последняя ограничена в своем перемещении в правильную канавку [благодаря обеспечиваемому надежному
направляющему механизму].
Измерительный барабан может быть также расположен с вертикальной осью, но в этом случае существует
риск того, что в случае обрыва сердечников отдельные витки могут отвалиться. Наиболее выгодно, когда
барабан расположен высоко; в этом случае ранее обычная длина машины не увеличивается. В плане высоты,
как правило, доступно больше места, чем в плане длины. Расположение элементов в конструкции Tli можно
увидеть на рис. G, где включение и выключение обмотки происходит либо снизу (пунктирные линии), либо
сверху L (пунктирные линии).
Для поддержания сухости предварительно высушенной основной группы массой 70 л, или для ее дальнейшей
сушки, может быть предусмотрено устройство нагрева в сочетании с металлическим барабаном. Это может,
например, заключаться в том, что шахта выполнена полой, и через нее внутень подается газ или пар. Нагрев
воздуха газовой горелкой или паровым змеевиком во внутренней полости барабана позволяет прогреть
основу смеси и таким образом достичь эффекта сушки.
Вместо одного цилиндра можно также использовать конструкцию, показанную на рис. 7.
Основная группа состоит из двух цилиндров или шкивов, расположенных по схеме "блочный и талрепный
механизм" стоимостью 8 долларов. Прямые участки групп [между шкивами] могут быть изолированы друг от
друга металлическими листами или подобными материалами, уложенными между ними, или пропущенными
через отдельные металлические трубки.
Преимущества нового метода заключаются в том, что он позволяет без ущерба для производства и без
увеличения его стоимости проводить надежное измерение длины групп нитей до завершения изготовления.
Кроме того, возможно точное измерение длины, поскольку длину групп, намотанных на барабан или подобный
инструмент, можно определить точнее, чем с помощью счетчика на движущейся части машины. Если бы мы
сейчас подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361652A
[]
РЕ"ЕРНЕВЕ, КОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: декабрь. 12,1930; № 37488/30.
Полностью слева: сентябрь. 14, 1937.
Завершено: ноябрь. 26, 7937.
Предварительная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся движений зева на ткацких станках для ткачества.
Я, О'Эрлз Вентворт Дюн, проживающий по адресу: Дакворт-стрит, 24, Блэкберн, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к механизмам зева ткацкого станка, в которых колебательное
движение передается валу роликом или элементом, работающим в направляющем кронштейне с пазом и
взаимодействующим с рычагом на валу, при этом паз в направляющем кронштейне должен быть расположен
таким образом, чтобы вал застревал в каждом конце своего качательного движения, причем указанный вал
соединен зубчатой передачей с другим валом, который приводит в действие механизм зева, и целью
настоящего изобретения является внедрение более простой и дешевой формы механизма этого типа.
В аппаратах этого типа рычаг и зубчатое колесо на валу были выполнены отдельно друг от друга и
установлены на валу в разных положениях.
Согласно данному изобретению, зубчатый квадрант заменяет зубчатое колесо на валу, и такой зубчатый
квадрант выполнен в виде детали с рычагом, который может иметь прорезь, или регулируемо закреплен на
нем, и установлен на валу или шпильке, которая может быть закреплена на вышеупомянутом кронштейне.
На этом кронштейне установлен и, предпочтительно, имеет возможность регулировки один из концов вала, на
котором закреплена шестерня, которая вращается с зубчатым квадрантом. Этот конец вала может быть
закреплен на небольшом кронштейне, который может быть регулируемо установлен на другом кронштейне,
так что зубья шестерни могут перемещаться дальше в зацепление с зубьями в квадранте, предназначенном
для компенсации износа. Другой конец вала шестерни может крепиться к раме ткацкого станка с помощью
вертикального кронштейна, который может быть зафиксирован в любом регулируемом положении; вал
шестерни может приводить в движение ремизки напрямую или через толкатели. Движение зубчатому
квадранту может осуществляться с помощью эксцентрика, как описано в моей предыдущей спецификации №
258400 или в моей предыдущей спецификации.
Заявка на патент № 21137 от 1930 г. (серийный номер 348954), конец эксцентрикового стержня, несущий
ролик, который работает в прорезном рычаге квадранта и в прорези в кронштейне, причем последняя
упомянутая прорезь выполнена с прямым или изогнутым участком, расположенным между двумя
сходящимися участками.
Описанное изобретение особенно хорошо подходит для ткачества искусственного шелка и сводит к минимуму
такие дефекты, как, например, блестящие нити. Его также можно применять на любом автоматическом
ткацком станке, оснащенном толкателями, и при желании его можно использовать для формирования
жаккардовых или добби-ткацких зевов.
Дата: 11 декабря 1930 года.
Эпплэйрд и Криоссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся процесса плетения. Я, Ч. Арлес Вентворт Дейк-Р, проживающий по адресу:
Дакворт-стрит, 24, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизмам зева ткацкого станка, в которых колебательное движение
передается валу с помощью ролика или элемента [Цена 11-], работающего в направляющем кронштейне с
пазом и взаимодействующего с рычагом, закрепленным на валу, причем паз в направляющем кронштейне
имеет такую форму, что вал замирает в каждом конце своего качательного движения, а указанный вал
соединен зубчатой передачей с другим валом, который приводит в действие механизм зева. Целью
настоящего изобретения является создание более простого и дешевого механизма такого типа.
В аппаратах этого типа рычаг и шестерня 301,652 1.;) -361,652 на валу были выполнены отдельно друг от
друга и установлены на валу в разных положениях.
Согласно данному изобретению, зубчатый сектор заменяет зубчатое колесо на валу, и такой зубчатый сектор
выполнен в виде детали с прорезью или регулируемо закреплен на ней, а также установлен на валу или
шпильке, который может быть установлен на вышеупомянутом кронштейне.
На этом кронштейне, желательно с возможностью регулировки, установлен один конец вала, на котором
закреплена шестерня, входящая в зацепление с зубчатым сектором. Этот конец вала может быть закреплен
на небольшом кронштейне, который может быть регулируемо установлен на другом кронштейне, так что зубья
шестерни могут перемещаться дальше в зацепление с зубьями сектора, подлежащего износу. Другой конец
вала шестерни может крепиться к раме ткацкого станка с помощью вертикального кронштейна, который
можно закрепить в любом регулируемом положении. Вал шестерни приводит в действие зубчатые валы.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид с торца, показывающий части
механизма сброса ткацкого станка, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1, а рис. 3 — план процесса сброса,
выполненный в уменьшенном масштабе.
На рисунке A обозначен зубчатый сектор, который поворачивается на шпильке a, закрепленной на
направляющей с пазами B, конструкция которой позволяет прикрепить ее болтами к одной из направляющих
C. В детали вместе с зубчатым сектором A отлит рычаг a', имеющий паз в точке a2 для прохождения чаши D,
которая вращательно установлена на шпильке d, регулируемо закрепленной в рычаге e с пазами эксцентрика
E. Последний выполнен из двух частей, скрепленных винтами e, так что его можно установить на вал F, не
затрагивая последний. Он также имеет прорезь eJ для регулировки хода и крепится в любом
отрегулированном положении болтом или винтом eJ к прорезному рычагу e4, который имеет съемную крышку
e', с помощью которой он зажимается на валу F через болты et. Изделие 55 также снабжено установочным
винтом e1 для надежной фиксации в любом отрегулированном положении на валу. К кронштейну B
прикреплен кронштейн Gr, на котором расположен один конец вала 11, к которому прикреплены выступы
ремизок h и шестерня J, которая вращается с зубчатым сектором A и может регулироваться по направлению к
последнему и от него путем изменения положения кронштейна G на кронштейне B. Описанный механизм
устанавливается под 65 ткацким станком между торцевыми рамами и особенно подходит для ткачества
искусственного шелка, сводя к минимуму такие дефекты, как, например, блестящие нити.
Его также можно применять на любом автоматическом ткацком станке с 70-градусным механизмом,
оснащенном толкателями, и при желании его можно использовать для формирования жаккардовых или
добби-ткацких зевов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361653A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Германия): декабрь. 73,1929. 36 i, 6 53 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
Дек. 12,1930, № 37,505/30.
Завершено: ноябрь. 26, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение игровых площадок или связанное с ними.
А. Этит Вилли Отто из Холлс Бергльфиденл, Бад-Пирмонт, (далее — гражданин Германии), настоящим
заявляет, что характер изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение H относится к игровым площадкам, в частности к теннисным кортам и подобным сооружениям,
которые состоят из композитных материалов, уложенных на основание из твердого бетона, клинкера, золы
или подобных материалов.
i5 e. Для поддержания площадки в надлежащем состоянии, необходимо постоянно выравнивать, укатывать и
часто поливать ее, особенно в теплые месяцы года. Такое обращение с судом сопряжено с тем недостатком,
что сам суд на относительно длительный период выводится из обычного использования, в то же время
поддержание его в надлежащем состоянии требует значительных усилий.
При поливе водопровода такого типа определенное количество воды впитывается верхним или
поверхностным слоем, в то время как большая часть ее стекает через нижний слой шлака или подобного
материала. По этой причине корт требует очень частого полива, возможно, несколько раз в день, чтобы
предотвратить, особенно в ненастную погоду, перегрев, который может негативно сказаться на игре.
Предлагаемые до настоящего времени игровые площадки состоят из базового слоя шлака или подобного
материала, который служит основанием для фактического игрового покрытия, состоящего из измельченного
искусственного или природного камня, например, кирпичной муки, доменного песка, шлака или подобного
материала. В некоторых случаях предлагалась площадка с основанием из плитки сверху и одним верхним
слоем, составляющим игровое покрытие, в состав которого входят кирпичная пыль, мергель и известь, причем
кирпичная пыль является основным компонентом. В связи с этим предлагалось использовать следующие
пропорции: кирпичная пыль 70%, мергель 25%, известь 5%.
Однако было установлено, что эти корты требуют механической обработки, например, с помощью валика, по
крайней мере, один раз в день перед началом игры.
Основная цель настоящего изобретения — создание игровой площадки, требующей укатывания с
относительно большими интервалами и полива не более одного раза в день. Другие цели и преимущества
изобретения станут очевидны из следующего описания.
Согласно настоящему изобретению, рассматриваемая проблема решается путем строительства игровой
площадки, имеющей основной слой, состоящий из шлака или подобного материала, и игровое покрытие из
песка, гравия или мелкодисперсного природного или искусственного камня, причем площадка
характеризуется тем, что игровое покрытие состоит как минимум из двух слоев, в каждый из которых
добавлен мергель или гравий в различных пропорциях и размерах, при этом указанная площадка бедна
известью.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, 75 между верхним и основным слоями расположен
специальный промежуточный слой, который в силу природы своего материала действует как резервуар для
ниоистуры. 8 Таким образом, игровое поле будет располагаться не так, как прежде, непосредственно на
базовом слое, состоящем из золы, шлака, кирпича и тому подобного, а между базовым слоем и игровой
поверхностью будет предусмотрен специальный слой, позволяющий воде стекать медленнее, чем через
поверхностный слой.
Чрезмерное высыхание поверхностного слоя предотвращается также благодаря тому, что в материал
игрового покрытия смешиваются влагоудерживающие материалы в мелкодисперсной форме. Эти добавки, с
одной стороны, усиливают связывание поверхности, а с другой — капиллярное действие до такой степени,
что по мере высыхания поверхность способна поглощать воду из влажного промежуточного слоя,
расположенного под ней.
В качестве добавок для поверхностного слоя наиболее подходящими являются мергель или гравий. 100 Этот
материал должен содержать глину, или, по крайней мере, отдельные зерна должны быть заключены в глину.
Мергель обладает свойством удерживать большое количество влаги, но при этом сохранять сухую и
нескользкую поверхность сразу после контакта с воздухом. Таким образом, добавление мергеля к игровому
покрытию обеспечивает быстрое приведение корта в игровое состояние.
Промежуточный слой, служащий для хранения влаги, также состоит из щебня или гравия размером от 0 до 10
мм.
Эксперименты показали, что поверхностный слой, благодаря относительно сильному капиллярному эффекту,
непрерывно впитывает воду из промежуточного слоя в соответствии со степенью испарения, поэтому в
жаркую погоду полив требуется не чаще одного раза в день, а в не очень жаркую погоду — лишь с
относительно большими интервалами, то есть для пополнения промежуточного слоя влагой. Суд требует,
чтобы протокол о слушаниях составлялся только раз в месяц, или, при определенных обстоятельствах,
возможно, раз в три месяца.
Для предотвращения переувлажнения двора в случае сильных дождей и т.д. приняты специальные меры, но
поскольку эти средства не являются частью настоящего изобретения, они не описываются подробно.
Соседние файлы в папке патенты