Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14080
.pdf
несколько групп входных разъемов, которые имеют доступ к рассматриваемому выходному проводу, а
контрольный провод входного разъема, который является общим для наибольшего числа групп входных
разъемов, появляется в самой поздней позиции на соответствующем уровне большего числа контроллеров,
обслуживающих большее число. I 65 — количество групп входных отверстий, имеющих доступ к
соответствующему выходному отверстию.
В качестве еще одной особенности нашего изобретения мы можем предложить третий ряд выключателей,
через который некоторые или все розетки, к которым подключается группа выключателей второго ряда 7f,
получают доступ либо индивидуально, либо совместно с розетками других групп выключателей второго ряда к
дополнительным розеткам.
Изобретение будет описано далее на примере, в связи с прилагаемыми чертежами, из которых _Рис. На рис. I
представлена схематическая схема расположения кабельных каналов, а на рис. 2 показана схема цепи.
На фиг. 1 показан коммутационный блок, с помощью которого любой из группы из десяти входов I может быть
подключен к любому из нулей выходов L6. Входы I представляют собой выходы 85 от предшествующего этапа
переключения, который может быть цифровым или нецифровым этапом переключения. Если бы предыдущий
этап был числовым этапом, то все входы X были бы доступны с определенного уровня Oa. Существовали бы
и другие группы входных отверстий, аналогичные I, которые являлись бы выходными отверстиями из других
подразделений предыдущего этапа коммутации.
Розетки L6 — это розетки, ведущие к шестой числовой группе (95), независимо от ее обозначения. Будут и
другие группы розеток, аналогичные L6, ведущие в других числовых направлениях. 100 Коммутационный блок
состоит из нескольких коммутаторов первого ранга, 1-го. Р., упомянутый выше как искатели розеток ряда
выключателей второго ранга, 2-й. R, упомянутые выше как групповые переключатели и контроллеры CO. Как
показано на диаграмме (рис. 1), переключатели первого и второго ранга являются переключателями с прямым
переключением, так что для каждого входа имеется один переключатель первого ранга, а для каждого
контакта в группах переключателей первого ранга — один переключатель второго ранга. Разрывая множитель
на переключателях первого ранга, можно увеличить количество переключателей второго ранга, тем самым
увеличив количество входных отверстий или уменьшив потери внутри устройства. Хотя на схеме показаны
переключатели с прямым переключением, один или оба ряда переключателей могут быть переключателями с
обратным переключением.
12 Может быть предусмотрен третий ряд коммутаторов. Они представлены в MS.
Общий контроллер CO, выполняющий двойную функцию селектора групп и навигатора, удобно состоит из
двух концевых переключателей i21, имеющих семь комплектов ползунков, четыре из которых представлены
на рис. WB. Я работаю на десяти уровнях, три из которых, представленные на рис. 1 (WR), работают только на
одном уровне. Четыре из стеклоочистителей имеют, например, стеклоочиститель AM 362,088,
представленный на рис. 1 (WR) или MWR2 (MWR2), на рис. 2, который показывает неактивный переключатель
второго ранга, имеющий как вертикальное, так и вращательное движение; отдельные выходы на другие
уровни могут исходить от 70 переключателей второго ранга. R, кроме 2-го. R1 и 2-й. R2, затем тестовые
провода соответствующих розеток и выключателей переставляются на соответствующие уровни CC таким
образом, чтобы порядок поиска свободной розетки 75 и выключателя 2-го уровня был следующим. Значение
R различается на каждом уровне.
Способ подключения следующий, при условии, что все розетки и выключатели подключены. Контроллер R, а
также стандартный контроллер CC (80) находятся в режиме ожидания. Вызывная линия протягивается с
помощью какого-либо предшествующего устройства к одному из входов, скажем, к самому нижнему, который
ведет к переключателю 1. Ri. Этот вход немедленно подключается к общему контроллеру 85, который, таким
образом, становится недоступным для других входов I.
Затем общий контроллер реагирует на последовательность, скажем, шести импульсов, в результате чего
ползунки, обозначенные как WB, поднимаются на 90 градусов до шестого уровня. Затем стеклоочистители

W1B и WIT автоматически поворачиваются: первый — для поиска выходного отверстия холостого хода,
ведущего к числовой группе Lj6, а второй — для поиска второго переключателя iai hule. R. Эти два
стеклоочистителя вращаются синхронно на 9 секунд, и когда они оба сталкиваются (один с розеткой, другой с
выключателем) в состоянии покоя, вращательное движение останавливается.
Как только вращательное движение на 100% останавливается, например, при первом контакте, ползунок,
обозначенный как WB, отмечает выбранный выход в блоке этого второго переключателя. R, из которого
выходит выходное отверстие, скажем, 2-е. RJ, а ползунок, обозначенный цифрой 105 (WP), указывает на
соединение, ведущее ко второму выбранному переключателю. R1 в блоке всех переключателей 1-го уровня.
R обслуживается соответствующим контроллером. Одновременно замыкается управляющая цепь для этих
двух переключателей R0, и оба переключателя поворачиваются, чтобы найти отмеченные контакты. При
обнаружении этих контактов цепь привода размыкается, и вращательное движение останавливается. В
приведенном примере, стеклоочиститель 115 1-го номера. Контакт R1 будет вращаться до тех пор, пока не
достигнет отмеченного контакта 1, обеспечивая доступ к переключателю 2nd. RL и ползунок переключателя
2-го положения. R1 будет вращаться до тех пор, пока не достигнет отмеченного контакта 6, ведущего к
выходному отверстию 1 группы L6. 120 Если все розетки с 1 по 9 группы L6, или если все выключатели 2-го
типа. R1 на 2-й. Розетка R9 была занята, или же была занята такая комбинация розеток и выключателей, что
розетка со второго выключателя стала неактивной.
RIO i25 — единственная подходящая розетка, поэтому, помимо уже упомянутых цепей управления, будет
завершена цепь управления для переключателя микшера MS2, связанного с розеткой, и, следовательно,
ползунки этого переключателя i30 будут иметь вертикальное и вращательное движение, а три из них —
только вращательное движение. На рисунках направление вертикального перемещения обозначено стрелкой
и буквой V, а направление вращательного движения — стрелками и буквами R.
Направление вращения переключателей 1-е.
Р и 2-й. Буква R обозначена изогнутыми стрелками. Помимо двухпозиционного переключателя, общий
контроллер включает в себя все необходимые рабочие реле.
На рис. 1 также показано клеммное поле, состоящее из нескольких горизонтальных рядов по десять клемм.
Терминалы в этой области относятся к выходным патрубкам шестой числовой группы. Для других числовых
групп будут предусмотрены аналогичные терминальные поля. Клеммы в каждом отдельном горизонтальном
ряду — это те, к которым подключены выходы от определенной группы переключателей второго порядка к
шестой числовой группе. Таким образом, все выходы шестой числовой группы из группы переключателей
второго порядка 2, показанных на рис. 1, подключены к нижнему горизонтальному ряду клемм. Розетки,
идущие к шестой числовой группе от второй группы переключателей второго порядка, будут соединены со
следующим горизонтальным рядом клемм, и так далее. Некоторые из клемм в вертикальных колоннах могут
быть умножены по вертикали таким образом, что некоторые из выходов могут служить выходами из более чем
одной группы второго ранга svit(.5es. Подобное вертикальное умножение показано в связи с выходами от
выключателей второго ранга, с 3 по 10.
Переключатель второго ранга 10 представлен как обеспечивающий доступ, совместно с рядом других
переключателей второго ранга 10, к переключателю MS2. Другие переключатели второго ранга 10
обеспечивают доступ к микшерному переключателю MSl. Доступ к другим микшерным переключателям,
3M1S3, MS4 и так далее, осуществляется с помощью других переключателей второго ранга S. Таким образом,
некоторые выключатели второго уровня могут получить доступ к любому из нескольких дополнительных
розеток, относящихся к числовой группе шесть, а не только к одной розетке. Эти дополнительные торговые
точки могут быть независимыми от основной группы или могут быть объединены с некоторыми торговыми
точками основной группы.
Выходы в числовую группу 6 от переключателей второго ранга 1 и 2 группы, показанной на рис. 1,
представлены в виде отдельных выходов.

Если в этих выключателях используется розетка для цифровой группы 6, то эти два выключателя не смогут
подключиться к розеткам других цифровых групп. Следовательно, выходы к этим другим числовым группам не
должны быть отдельными, а предпочтительно должны быть умножены по вертикали в соответствующих
оконечных устройствах. Благодаря такому расположению и благодаря тому, что 362 088 были повернуты, они
до тех пор, пока не наткнулись на свободный дополнительный выход группы таких устройств.
Эти дополнительные выходы являются общими для еще большего числа входов.
На рис. 2 показана схема подключения.
Все устройства на этом рисунке расположены ниже условного обозначения множественного или общего
соединения, если таковое проходит горизонтально по рисунку.
i0 находится в общем контроллере.
Принцип работы схемы следующий:
Линия вызова, протянутая от предыдущего каскада, доходит до входа I, а заземление, также протянутое от
предыдущего каскада, подключается к проводу T. Реле N срабатывает в цепи через контакты al (в состоянии
покоя), s и kl. Реле N на контакте nl замыкает цепь на проводе T для реле S, которое срабатывает, и на
контакте s размыкает цепь управления для реле N других входов. Кроме того, реле N через контакт n2
соединяет реле Q с проводом T, через контакт n3 соединяет реле A с проводом l, а через другие контакты
подготавливает другие цепи, которые будут замкнуты позже. Реле Q и A срабатывают, и на контактах ql и al
замыкается цепь реле замедленного срабатывания D.
Реле Q на других контактах подготавливает другие цепи. Реле ID срабатывает и при контакте At
подготавливает для себя удерживающую цепь, а при контакте d2 подготавливает цепь для вертикального
магнита V; эта последняя цепь в данный момент разомкнута при контакте a2.
Реле А реагирует на импульсы и каждый раз, когда оно обесточивается, замыкает цепь для подъемного
магнита V. Магнит V поднимает щетки WB1–WB4 на один шаг за каждый импульс.
Сразу после поднятия стеклоочистителей W.B из нормального положения, контакты ki-k3 срабатывают, k1
обеспечивает, чтобы цепи реле N не замыкались до тех пор, пока переключатель не будет возвращен в
нормальное положение, k2 замыкает альтернативную цепь реле D, зависящую от контакта 4h5, пока он
отпущен, и k3.-k3.
Подготовьте схему для вращающегося магнита R.
Когда импульсный режим завершается, реле А остается под напряжением, и, как следствие, реле D
отключается. Таким образом, цепь замыкается для вращающегося магнита R. от земли, через разомкнутые
контакты tdl и d2, и управляемый магнит R (H3 и q2), прерыватель подключен к отрицательному полюсу.
Магнит R перемещает ползунки WR и WB до тех пор, пока ползунок WR2 не достигнет контрольного провода
холостого хода 2-го положения (A). R и ползунок WB3 достигают тестового провода холостого хода.
Состояние покоя переключателей 2-го типа. I и количество выходов обозначается отрицательным знаком.
на контрольных контактах в соответствующих блоках общего управляющего выключателя, причем
отрицательный ток подается через два резистора W1 и W2. Наличие сигнала заземления на этих контактах
указывает на занятость сети. Испытание проводится с помощью шунтирующего полевого реле TD. Если
любой из ползунов, Wlt2 или WB33, соприкоснется с контрольным контактом, находящимся под
отрицательным потенциалом, цепь замкнется через соответствующую обмотку I или II реле Ti. Ток в каждой из
этих 7 обмоток по отдельности не способен создать какой-либо внешний магнитный поток, но ток в обеих
обмотках одновременно создает внешний поток, и реле срабатывает.
Реле TD, как только оно срабатывает, при контакте tdl размыкает цепь вращающегося магнита, тем самым
останавливая вращательное движение; контакты td2 и td3 обозначают контакты в первом выключателе. Р и
2-й. PI, к которому должны перемещаться ползунки этих переключателей на 80°, на контактах TD4 и TD5

замыкает цепи через приводные магниты 1-го типа. ID и 2-й. D двух переключателей, и, если предусмотрен
переключатель смешивания, контакты td6 и td7 замыкают цепи управления и тестирования 85 для
переключателя MS. Реле TD также на контактах td8 и td9 замыкает часть своей обмотки накоротко, чтобы
сделать розетку и переключатели занятыми для других контроллеров.
Эти переключатели, под воздействием соответствующих приводных магнитов (90°), срабатывают до тех пор,
пока их соответствующие ползунки не достигнут, в случае 1-го. Р и 2-й. R — отмеченные контакты, или, в
случае MS, свободная линия L6. Когда стеклоочистители 95 переключаются на 1-й. R достигает отмеченного
контакта, цепь замыкается для реле TA от земли, через контакт n4, ползунок 6 и отмеченный контакт блока 6 в
1-м. R, контакт и ползунок W113 из 100 общего контроллера, контакт tJ2, реле TA к отрицательному полюсу.
Реле TA срабатывает и при контакте tal размыкает цепь для приводного магнита 1-го типа. SD и 1-й. R
останавливается. Когда включаются стеклоочистители второго переключателя. Rt reach i05
Обозначенный контакт цепи замыкается для реле TB от земли через блок во 2-й передаче. R, контакт и
скребок WB4, контакт td3, реле TB к отрицательному полюсу.
Реле TB срабатывает, и при контакте tbl 110 размыкается цепь приводного магнита 2-го типа. Д' и 2-й. R
останавливается. Когда, при наличии переключателя смешивания MS, ползунок переключателя MS достигает
свободной розетки, цепь замыкается от отрицательного полюса на контрольном проводе 115 T6 этого
переключателя, через контакт и ползунок WB1 общего контроллера, контакт td7. Обмотка I реле TO
замыкается на землю. Реле TO срабатывает и при контакте 120 размыкает цепь приводного магнита MD, при
контакте TC2 замыкает цепь удержания через свою обмотку TCII, а при контакте TC3 замыкает землю на
контрольный провод T6 выбранного выхода, тем самым делая его невыбираемым. Как только все эти
переключатели вернутся в отмеченное положение или, для MS, в свободное положение выхода, то есть как
только все реле TA, TB и TO сработают, цепь замыкается для реле P от отрицательного полюса. 362,0)89.
Еще несколько групп входов могут быть заняты входом любого из gO'iop. Как только два контроллера,
обслуживающие разные группы входных отверстий, обнаружат выходное отверстие в заданном или ином
числовом направлении, и два переключателя, по одному в каждой группе, приведут в действие, важно, чтобы
только один контакт в блоке 5 каждого переключателя 2-го.
Оно должно быть обозначено, и маркировка должна исходить от общего контроллера 75, которому была
выделена эта розетка. Было ли расстояние между двумя блоками? Каждый контроллер отмечал бы контакт в
обоих блоках, и каждый переключатель останавливался бы на отмеченном контакте, которого он достигал,
независимо от того, был ли это правильный контакт для управляемого им соединения или нет.
Как видно, два резистора W1 и W2 подключены к контактам в специальной группе 4 двух переключателей 85,
а не к обычной третьей группе. Это связано с тем, что переключатели относятся к типу "ненормальный".
Если бы использовался обычный третий блок и провод Вейе Т6 был заземлен от какого-либо другого
выключателя без XMS, тогда, если бы был второй... R и MS находились в таком положении, чтобы их можно
было соединить с проводом T6, розеткой и вторым выключателем. Показатель R показывал бы занятость
из-за обратной связи от заземления, хотя на самом деле они были в режиме ожидания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Соединенные Штаты): август.
2,
1930.
36,2,089 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 7930. № 30,869/30.
Завершено: 3 декабря 1931 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сварки угловых швов и полос, а также способы их изготовления.
1, Пили Эрнест Барбур, гражданин:
Соединенные Штаты Америки, по адресу: Адамс-стрит, 176, Куинси, графство Норфолк.
Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, (правообладатель Уолтера Грейс Барбура, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Адамс-стрит, 176, Куинси, округ Норфолк, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляет, что все права на данное изобретение и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении.
1 Моё изобретение относится к полоскам и заготовкам для изготовления ранта обуви, а также к новому
способу их изготовления.
Кожаная окантовка любого сорта значительно тоньше или менее плотная, чем та часть шкуры, из которой
вырезаются окантовочные полоски. Поскольку для отделки канта необходимо сохранить структуру древесины
на филе, большую часть мякоти приходится удалять, и находить ей применение, например, для канта с
пришивной строчкой. Еще одним источником отходов при нынешней общепринятой практике является тонкая
полоса зерна, полученная в результате срезания коры или образования «шелухи», которая отделяется от
поверхности зерна, после чего поверхность зерна обрабатывается заново, в результате чего получается
тонкая поверхность и податливая, легко поддающаяся обработке полоса для обработки.
Цель моего изобретения — сэкономить ранее существовавшие отходы, одновременно производя
окантовочные планки и V-образные полосы, по своим характеристикам (лицевой и основной) эквивалентные
тем, которые изготавливаются в настоящее время.
Для полного понимания изобретения будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемый чертеж,
иллюстрирующий этапы, выполняемые при практическом применении данного метода, на котором на
рисунках 1 и 2 в перспективе показаны, соответственно, часть толстого филе, полученного из шкуры, и этап
рассечения этого филе для получения расщепления зерна и мякоти; на рисунке 3 в перспективе показано
расщепление зерна, перевернутое и склеенное зерном вниз на расщеплении мякоти, причем эта операция
составляет второй этап; и на рисунке 4 в перспективе показано третье этап, которое включает второе
расщепление составного филе примерно посередине [зерна 1-11].
Обращаясь к чертежам, я снимаю шкуру с плеча 55 или другой части шкуры, и эти полоски сшиваются и
соединяются, образуя бесконечную филейную полосу 10 (рис. 1), которая для готовой пришивной окантовки

толщиной 2132 дюйма выровнена до равномерной толщины 118 к 9/64 дюйма.
1 Затем каждый филе разрезают по ширине 10, а в данном примере процесса – примерно по центру его
толщины, в результате чего получаются расщепление зерна 12 и расщепление мякоти 65 14, каждое
приблизительно 2122 дюйма толщины. Затем я склеиваю, предпочтительно, расщепленную поверхность
расщепленной части 14 (или лицевую сторону расщепленной части 12) и скрепляю две расщепленные части
70 вместе с лицевой стороной расщепленной части — в центре сформированного таким образом
композитного или ламинированного филе 16. Иными словами, после образования двух расщеплений
расщепление зерна]2 переворачивается, 75 укладывается обратно и прочно закрепляется к расщеплению
мякоти 14 с помощью цемента и давления.
Таким образом, толщина филе снова достигает своего первоначального значения в 118 или более дюймов.
Мой заключительный подготовительный этап — повторное расщепление составного филе на 80 частей по
ширине, на этот раз примерно посередине:
вещество древесины таким образом, чтобы каждый из двух полученных таким образом филе длиной 2132
дюйма имел лицевую сторону с зернистой структурой. Филе -18, ранее известное как расщепление зерна 12
(85 зерен), имеет поверхность зерна, с которой удалена внешняя оболочка, и полотно эквивалентно обычному
зернистому уплотнению, изготавливаемому современными методами. Филе 20, ранее известное как филе 14 с
разрезом мякоти под углом 90 градусов, также имеет лицевую сторону, образованную внутренней стороной
внешней поверхности волокон, которая была удалена из филе 12 с разрезом мякоти в силу характера и
расположения последнего описанного разреза. Обе стороны древесины, обработанные таким образом, могут
быть отделаны и подготовлены обычными утвержденными методами, после чего каждый срез готов к
продольному расщеплению, а полученные таким образом полосы могут быть использованы в качестве
заготовки.
Прошивка по краю, выполненная методом пришивания, может быть дополнительно обработана в зависимости
от толщины, чтобы получить прошивку по методу Гудьира и ее варианты, или другие типы по желанию.
Специалисты в этой области поймут, что указанные выше размеры (3 C2.08) приведены лишь в качестве
примера, поскольку пределы толщины готовых филе 18 определяются толщиной шкуры. Также
необязательно, чтобы первый надрез проходил точно посередине толщины филе, вырезанного из шкуры.
Наиболее важной полосой для расщепления, получаемой этим методом, является та, которая сохраняет
естественную структуру зерна, и глубина первого расщепления от поверхности зерна должна быть измерена
таким образом, чтобы получить вещество, необходимое для последующего расщепления зерна 12, позволяя
всей оставшейся части мякоти (в толщину филе из мякоти) проникнуть в филе из мякоти, которое при желании
можно повторно расщеплено. Если требуется, чтобы оба филе состояли из абсолютно одинакового вещества,
то при расщеплении зерна 12 его следует сделать толще, чем при расщеплении мякоти 14, на толщину 20
слоя мякоти, удаленного при втором расщеплении. В любом случае окончательное расщепление происходит
через структуру зерна, так что часть его выбрасывается на каждый из 25 филе 18 и 20.
Я обнаружил, что если расщепления 12 и 14 скрепить латексным клеем, образуется прочное соединение,
благодаря которому износостойкость окантовки, изготовленной из галтели 20 с нанесенной зернистой лентой,
практически равна износостойкости окантовки, изготовленной из галтели 18 с цельной или естественной
зернистой поверхностью. Следует понимать, что скрепленные между собой фрагменты зерна и мякоти :35 не
обязательно являются точно такими же двумя фрагментами 12 и 14, которые были сформированы из одного и
того же филе 10, хотя это наиболее экономичный и удобный способ производства.
Важной особенностью моего изобретения является новый способ изготовления окантовки с текстурой
древесины путем нанесения на основную массу части исходной древесины в виде полоски или филлета,
причем природа основной массы, сплошная она или составная, не имеет значения, за исключением того, что
она влияет на качество получаемой таким образом окантовки.
Для отработки моего метода можно использовать полоску шкуры любой удобной ширины.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Способ изготовления окантовочных полос и накладок, заключающийся в подготовке
окантовочной полоски из зернистой кожи необходимой толщины для готовой окантовки, закреплении
указанной окантовочной полоски, зернистой стороной внутрь, к окантовочной полоске из мякоти толщиной 60
мм, а затем разрезании указанной составной окантовочной полоски по ширине практически посередине
зернистого вещества.
2. Способ получения двух филе или полосок вельтино с лицевой стороной, покрытых гармошкой, из 65
изначально отдельных филе с зерном и мякотью, который заключается в скреплении указанных двух
отдельных филе вместе, соединяя зерно и мякоть, образуя составное филе с двумя мякотными сторонами, а
затем разрезании указанного составного филе по ширине между двумя его мякотными сторонами в плоскости,
чтобы после разделения на одной из сторон мякотного филе оставалась часть исходного филе с зерном.
3.
Кожаная окантовочная планка или полоска, имитирующая накладную окантовку из зерна, представляющая
собой зерновой материал, взятый, по существу, из середины исходного зернового вещества.
4.
Кожаная окантовочная полоса или отрезок, состоящий из части туши, к одной из сторон которой прикреплен
тонкий слой исключительно из зернистого материала, а его более твердая, шероховатая поверхность
соприкасается с мясом.
5.
Способ изготовления окантовочных планок и полос, по существу, описанный выше (85) со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
6.
Кожаная окантовочная планка или полоса, изготовленная в основном так, как описано выше со ссылкой на
полосу 16, рис. 90 4 прилагаемых чертежей.
7.
Кожаная окантовочная планка или полоса, выполненная в основном так, как описано выше со ссылкой на
полосу 20, рис. 4 прилагаемого чертежа.
95 Дата: 15 октября 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
Редхилл: — Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcamon, Ltd. — 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362090A
[]
C,,, i.,. С ПС И К,, А Т О
Дата проведения съезда PA tN'T SPE CIFICATION (США): январь. 17, 7930. 362,090 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1930. № 30,903/30.
Завершено: Декабрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся литейных стержней и/или форм.
Мы, БУТИТИСИХ ТОМСОН-xE-ОУСТОН (CoAsip. Компания AN-LMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown OU, JAKWYCH, Лондон, W.C. 2,
правопреемники Роберта Эрила-младшего, проживающего по адресу: 1003, Parkway, [штат Онейда, графство
Онейда, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, [штат Онейда, США], настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к находчивым стержням и/или формам, используемым для литья металлов
и сплавов, которые обычно изготавливаются из никеля или другого измельченного огнеупорного материала,
скрепленного клеевым материалом.
Хотя наибольшая польза от изобретения достигается при изготовлении литейных стержней, некоторые из его
преимуществ могут быть получены при изготовлении наружных литейных форм, в частности, при обработке
поверхностей форм, контактирующих с расплавленным металлом. Для краткости в данном контексте мы
будем использовать термин «стержни» в общем для обозначения как внешних, так и внутренних элементов,
используемых при литье металлов.
Стержень для литья металла должен выдерживать эрозионное или режущее воздействие расплавленного
металла и сохранять целостность в течение достаточного времени, чтобы расплавленный металл мог
приобрести необходимую вязкость. С другой стороны, идеальный стержень должен разрушаться после
отливки металла, чтобы его можно было легко отделить от затвердевшего литого металлического изделия.
В настоящее время широко используются два класса основных соединений, которые удобно
классифицировать как не закаливающиеся при высокой температуре и закаливающиеся при высокой
температуре. Linse.ed 4 il является примером распространенной нетермообрабатывающей связи. Канифоль и
другие природные смолы также использовались в качестве связующего вещества и относятся к этому классу.
Глина — это пример распространенного термоупрочняемого связующего вещества. Под воздействием
высокой температуры литого металла он приобретает кирпичеобразную консистенцию.
[Цена 11-].
(c-@ 4 j ' - ?-'7 9w Сердечники, склеенные с помощью нетермоотверждаемого клея или адгезива, плохо
выдерживают эрозионное или режущее воздействие расплавленного металла, такого как сталь или железо. В
результате в готовой отливке возникают серьезные дефекты из-за локального разрушения стержня и
внедрения 60% материала стержня в полости на отливке, прилегающие к стержню. Песок или другой

материал стержня также прилипает к поверхности контакта литого металла и стержня и внедряется в нее. Во
многих случаях (65 случаев) требуется дорогостоящая обработка отливки и заполнение полостей путем
локального осаждения расплавленного металла. Органический, очищенный, пригодный для использования в
качестве связующего вещества стержень, состоящий из такого материала, как льняное масло, оставляет
70%-ный твердый углеродный остаток в песке, и поэтому обугленный стержень удаляется лишь с большим
трудом. Если поперечное сечение стержня не настолько мало, чтобы углерод был более или менее
полностью выжжен, то ijt 75 необходимо отколоть или отломать от отливки. Прилипание примесей к отливке
делает ее очистку очень трудоемким и дорогостоящим процессом.
В случае некоторых отливок, особенно крупных, было установлено, что для придания достаточной прочности
используемой сердцевине необходим неорганический термоупрочняющий связующий агент, такой как глина.
Хотя стержни, скрепленные таким образом, лучше противостоят эрозионному воздействию горячего металла,
под воздействием тепла они затвердевают, превращаясь в очень твердый, похожий на кирпич материал,
который с чрезвычайной трудностью можно отделить от отливок.
В большинстве случаев для удаления такого кирпичеподобного материала требуются сверла Po;-3r.
В соответствии с изобретением литейные стержни, используемые при литье металлов, склеиваются
связующим веществом, представляющим собой смолистый продукт конденсации, например, аналкидную
смолу, то есть материал, образованный продуктом реакции многоатомного спирта и многоосновной кислоты, с
другими реагирующими компонентами или без них. Такое соединение образует твердый, устойчивый к эрозии
материал, способный сохранять свою прочность и связность в течение начального периода литья или до тех
пор, пока расплавленный металл не заполнит форму и не примет начальную форму. После этого всё будет
как есть! rc Sg}. OidIf,. При высоких температурах, характерных для высокотемпературных процессов, он
разрушается в результате термического разложения и испарения связующего вещества, оставляя песчаный
или другой стержневой элемент в рыхлом, порошкообразном состоянии, что облегчает извлечение стержня из
готовой отливки. Связующее вещество целесообразно применять в растворе, как описано ниже.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения включает литейные стержни, скрепленные смолой,
содержащей многоатомный спирт, такой как глицерин, и испаряемую смолообразующую кислоту, такую как
фталевая кислота или ее ангидрид. Также могут присутствовать химически модифицирующие компоненты,
облегчающие распределение или смачивание связи в песке или другом материале стержня, например,
одноосновные кислоты, такие как кислоты, полученные из растительных масел, и в частности кислоты,
полученные из касторового или льняного масла.
В некоторых случаях в качестве связующего вещества может использоваться алкидная смола, в которой
часть органической кислоты заменяется канифолью или другой природной смолой. В смоляном составе Dart
вместо кислот, полученных из высыхающего масла, может использоваться растительное масло, например,
масло китайского дерева.
Вместо глицерина можно использовать другие многоатомные спирты, а многоатомный спирт может быть
частично заменен многоатомным спиртом. Например, этиленгликоль может заменить часть глицерина. В
некоторых случаях смолу, пригодную для целей изобретения, можно получить путем объединения или
связывания растительного масла со смолой, изготовленной из полигидроксиспирта и полиосновной кислоты.
При изготовлении литейных стержней, воплощающих данное изобретение, подходящий материал для
стержня, такой как песок, диоксид циркония, оксид алюминия и т.п., смешивают с алкидной смолой в
соответствующих пропорциях, при этом смола предпочтительно находится в растворе. Затем смесь формуют
в стержни известными способами и обжигают для получения начального схватывания связующего вещества.
Мы успешно использовали смолистую композицию, изготовленную, как описано в патентной заявке №.
284,349, Частично заменить кислоту, используемую в качестве осушающего масла и входящую в состав
композиции, описанной в данном патенте, маслом китайского дерева. При желании можно также использовать
небольшой процент канифоли.

В качестве растворителей могут использоваться различные обычные органические растворители, например,
нафта, толуол, ацетон или денатурированный спирт. Мы предпочитаем использовать смесь в значительно
более высоких пропорциях керосина и дистиллятов сырой каменноугольной смолы, включающих сырой
толиол, дилиол или сырую растворительную нафту. В состав растворителей для сырой нефти Sulch входят
смолы, а в некоторых случаях и нафтиалин. Небольшое количество смолистого материала придает
дополнительную твердость и прочность сердечникам, скрепленным алкидной смолой. Ээрозен действует как
смазка.
Ниже представлен наглядный пример изготовления усовершенствованного сердечника.
Примерно 50 весовых частей стержневого песка и одна часть раствора, содержащего по весу примерно 4
части алкидной смолы, предпочтительно алкидной смолы, содержащей канифоль, а также высыхающую
масляную кислоту, вместе с примерно 6 частями растворителя, тщательно перемешиваются для образования
формовочной композиции. Эти пропорции могут быть изменены в зависимости от условий. В некоторых
случаях в песок можно добавить небольшое количество связующего вещества из злаковых культур.
Например, «примерно 1250–1300 фунтов кернового песка помещают в пескоструйную машину 85 и придают
ему прочность в сыром виде путем добавления зернового связующего, такого как мука или щебень, например,
известный под зарегистрированной торговой маркой «Mogul». Затем добавляют около 23 фунтов раствора
алкидной смолы соответствующей вязкости, и всю массу тщательно перемешивают.
В некоторых случаях в качестве связующего вещества может использоваться модифицированная алкидная
смола, изготовленная из глицерина и фталиевого ангидрида в определенных молекулярных пропорциях, при
этом применяется подходящий растворитель, хотя было установлено, что модифицированная смола
превосходит ее по своим характеристикам.
После формования смеси, содержащей OG, в сердечник желаемой формы, сердечник обжигается при
температуре около 3500 °F для удаления растворителя и частичного превращения смолы из золя в
гелеобразное состояние, чтобы сделать сердечник твердым и способным выдерживать высокую температуру
без плавления или размягчения.
Продолжительность процесса выпекания варьируется в зависимости от размера сердцевины, ее формы и
других условий. В некоторых случаях сердцевину из стали марки 110 достаточно пропекать всего 15-20 минут,
в других же случаях может потребоваться несколько часов. Продолжительность периода обжига в любом
случае намного короче, чем требуется при использовании таких связующих веществ, как льняное масло,
особенно в случае больших стержней. Полное превращение алкидной смолы в наиболее поляризованное
состояние в процессе термической обработки не требуется, поскольку такая 120-процентная связующая
масса дополнительно затвердевает и преобразуется под воздействием расплавленного металла.
Нет необходимости, чтобы вся масса сердечника была зафиксирована, или чтобы весь растворитель был
удален из внутренней части до использования сердечника для литья, поскольку теплота расплавленного
литого металла завершит удаление растворителя и продолжит полимеризацию.
Когда расплавленная сталь, железо, латунь или другой высокотемпературный материал вступает в контакт с
стержнями, воплощающими данное изобретение, первым эффектом расплавленного материала, как мы
полагаем, является дальнейшее увеличение прочности и твердости термоконвертируемого связующего за
счет дальнейшей полимеризации. Каким бы ни был истинный механизм, факт остается фактом: сердечник
выдерживает нагрев и эрозионное воздействие литого металла достаточно долго, чтобы избежать проблем,
связанных с преждевременным разрушением.
После этого керн достигает точки разрушения связи, и распад и испарение этой связи оставляют песок сухим
и рыхлым.
В некоторых случаях, особенно при изготовлении крупных стержней, на поверхность стержней может быть
нанесено покрытие из подходящего огнеупорного материала, такого как кварцевый песок, предварительно
обожженный графит или мелкодисперсный углерод, не содержащий связанной воды или других летучих
Соседние файлы в папке патенты
