Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14063
.pdf
распределить любые незначительные погрешности совмещения, вызванные усадкой пленки, и располагаются
между изображениями таким образом, чтобы они совпадали с направляющими отверстиями в пленке. При
загрузке рамы нижний элемент рамы 20 устанавливается на подходящее приспособление или зажим 36,
показанное на фиг. 12 и 13, которое снабжено четырьмя штифтами или направляющими 38.
Эти элементы выступают через направляющие отверстия 34 и, таким образом, фиксируют элемент рамы в
нужном положении. Один конец пленки 40 разматывается с катушки 42 и помещается в 105-й кадр 20;
желаемая ориентация обеспечивается за счет соответствия направляющих 38 соответствующим отверстиям
зубчатых колес пленки. 40. Затем верхняя рама 24 укладывается поверх пленки, и она также приводится в
соответствие пилотами 38, после чего может быть приведен в действие пресс 44, а матрица 46 служит для
плотного скрепления рам и пленки, удерживаемой между ними. Предпочтительно, матрица 46 снабжена
выступами 48, предназначенными для образования анкерных зазубрин в стенках канала нижнего элемента
рамы 20, которые перекрывают и скрепляют верхний элемент рамы 24. 120 В соответствии с другой
особенностью моего изобретения, пленка 40 разрезается на секции соответствующей длины, каждая из
которых находится на одном уровне с краями рамы, с помощью режущего механизма 50, который работает
одновременно с матрицей 46. Эта процедура обрезки пленки после ее загрузки гарантирует, что фрагменты
пленки будут отсняты в правильной последовательности.
Несмотря на все вышеперечисленные меры предосторожности, изображение, в конечном итоге проецируемое
на экран, может колебаться или покачиваться, как будто между последовательными слайдами отсутствует
непрерывность. Как я выяснил, это связано с тем, что пленка значительно сжимается или растягивается в
зависимости от влажности, поэтому совмещение изображений от одного конца до другого конца каждого
кадра может варьироваться в зависимости от сжатия пленки в момент ее загрузки в кадр. Чтобы свести эту
ошибку к минимуму, я распределяю направляющие отверстия равномерно и симметрично, как уже было
описано.
Чтобы полностью исключить эту проблему, я использую либо сушку, например, нагреванием, либо
увлажнение, либо, при желании, соответствующее количественное сочетание того и другого, чтобы
контролировать усадку или растяжение пленки в момент ее загрузки в рамки.
Рамы проектируются и изготавливаются с заданными размерами, которые могут включать, например,
поправку в 80 тысячных дюйма на фут на усадку. Фактическую усадку пленки в момент ее загрузки можно
измерить с помощью чувствительного индикатора, схематически показанного на рис. 12 под номером 52, и,
если усадка неверна, ее можно исправить, используя либо термокамеру 54, либо влажную камеру 56, или
даже применить соответствующую количественную комбинацию обеих одновременно. Термокамера 54 — это
просто средство для нагревания пленки; повышение ее сухости приводит к увеличению усадки и уменьшению
длины пленки. Влажный ящик 56 служит лишь средством для воздействия на пленку влагой с целью контроля
влажности; повышенная влажность способствует увеличению растяжения и длины пленки. После того как эти
параметры отрегулированы для получения желаемых заданных размеров пленки, так чтобы пленка 5 точно
соответствовала рамкам, пленка загружается в рамки и надежно зажимается ими.
Периодически пленку можно проверять с помощью индикатора 52, чтобы убедиться, что ее размеры
по-прежнему соответствуют требуемым.
Хотя многие особенности моего изобретения применимы к отдельным фоторамкам, следует отметить, что
создание каждой из 5D-рамок, состоящих из нескольких изображений, дает значительное преимущество,
поскольку это повышает плавность работы и непрерывность показа изображений. Это также позволяет
создать более жесткую раму, где поперечные перекладины вдвое шире, чем в рамах для отдельных картин
аналогичного размера. Заряжать кадры пленкой гораздо проще, и для этого требуется меньше операций.
Полученные кадры и стопки кадров проще обрабатывать. Кроме того, магазины для хранения стопок рамок
стали более компактными по размеру. В данном случае, например, поскольку в каждом кадре 16 изображений,
кадры используются со скоростью один кадр в секунду, что составляет 240 70 кадров для изображения
продолжительностью четыре минуты. Очевидно, что при использовании отдельных фоторамок стопки рамок
должны были бы быть в 16 раз выше и, несомненно, оказались бы как минимум в 75 раз более неудобными
для хранения, переноски и так далее.
Описание проектора приведено со ссылкой на рисунки с 1 по 7.
Он включает в себя подающий магазин A, отводной магазин B, направляющую C, проходящую между ними,
механизм подачи с захватом D для периодической подачи рамок из подающего магазина A через
направляющую C в отводной магазин B, и конвейерное средство E для возврата рамок из отводного магазина
B в подающий магазин A.
Рассматривая схему расположения рамок для картин более подробно, следует отметить, что рамки 90
расположены вертикально друг над другом, при этом отдельные рамки находятся в горизонтальном
наложении друг на друга и ограничены и направляются между основной литейной стенкой 60 и крышкой 62,
которая прилегает к рамкам и 95 удерживается на месте фрикционными защелками 64.
Верхние рамки в подающем магазине А притягиваются вверх электромагнитом 66, который обеспечивает
надежный контакт рамок с верхней направляющей или направляющей рельсы С, и, следовательно, надежное
и эффективное зацепление с подающим захватом, независимо от изменений толщины направляющих,
вызванных износом, изгибом, деформацией и тому подобным, совокупный эффект которых может
значительно изменить общую высоту стопки рамок.
Механизм подачи D состоит из горизонтально перемещающегося возвратно-поступательного челнока 68, l10,
который приводится в движение кулачком 70, установленным на вертикальном кулачковом валу 72.
Распределительный вал 72 приводится в движение электродвигателем 74 через угловые шестерни 76 и 78,
последняя установлена между кожаными шайбами 115 для фрикционного зацепления с неподвижным
кольцом 80 и возвратно-поступательным пружинным кольцом 82. Этот фрикционный привод является
элементом безопасности, предотвращающим травмы 120 машины в случае заклинивания какой-либо ее
части. Челнок 68 совершает возвратно-поступательное движение в подшипниках 84 и 86, износ которых
может компенсироваться регулируемыми клиньями 88.
Кулачковый механизм 7G относится к быстродействующему типу и предназначен для продвижения челнока и
слайда с изображением 12-5 на одну треть оборота, для возврата челнока на следующую треть оборота и для
удержания его в отведенном положении на треть оборота. Световой поток 30 3B2,404 прерывается обычным
способом перфорированным диском или затвором -6, который установлен на вертикальном кулачковом валу
72 и вращается им. Изображение в конечном итоге отражается в зеркале 8 на 70-дюймовом экране 12.
Рамы, сойдя с рельсов, одна за другой проталкиваются в выхлопной магазин, где их прижимает вниз листовая
рессора 130. Магазин выхлопных газов 75 по своей конструкции весьма похож на магазин подачи, поскольку
имеет съемную пластину 62, удерживаемую на месте фрикционными защелками 64. В нижней части
выхлопного магазина направляющие располагаются над конвейерной цепью 80 132, которая установлена на
натяжной звездочке 134 и ведомой звездочке 136. Последний вращается валом 138, к которому прикреплена
коническая шестерня 140, приводимая в движение конической шестерней 142, установленной на валу кулачка
85 72. Конвейерная цепь 132 имеет выступ или штифт 144, который входит в зацепление с концом самой
нижней рамы в выпускном магазине и перемещает ее в сторону подающего магазина. В данном случае на
конвейерной цепи установлен только один штифт, а передаточное число и количество зубьев звездочки
подобраны таким образом, что ползун перемещается от выхлопного отверстия к подающему магазину 95 один
раз в секунду или один раз за каждые 16 оборотов распределительного вала 72.
Под магазином снабжения А расположен вертикально-возвратно-поступательный элеватор 150, который
перемещается посредством кулачка 100 152 через кулачок положительного перемещения 154. Последний
приводится в движение через червячную передачу от вертикального распределительного вала 72, при этом
общее передаточное число редуктора позволяет управлять рулем высоты один раз за 105 16 оборотов
распределительного вала 72. Когда лифт 150 находится в нижнем положении, направляющая, перемещаемая
конвейерной цепью 132, поступает непосредственно на лифт.
После этого происходит вертикальное возвратно-поступательное движение подъемника M0, при этом
подъемник поднимает направляющую мимо фиксирующих собачек 160, которые удерживают стопку
направляющих в поднятом положении во время спуска подъемника. Из приведенного выше описания
многочисленные преимущества и принцип работы моего усовершенствованного проектора будут, по большей
части, очевидны. Стопка из 120 слайдов разделена на две половины, одна из которых расположена в
обратном порядке.
Эти половинки помещаются соответственно в магазины А и В, и там удерживаются крышки. Затем можно
запустить станок, подавая направляющие описанным выше способом, чтобы обеспечить их полную
циркуляцию, что позволит обеспечить непрерывную работу. Кинопленка ни в коем случае не соприкасается с
другими поверхностями, изображение находится в состоянии покоя или находится в таком состоянии в
течение двух третей оборота.
Челнок 68 несет пару захватов 90, которые расположены на концах вертикально перемещающихся поршней
92, соединенных ярмом 94, который постоянно поднимается вверх с помощью пружины сжатия 96.
Кулачковый толкатель 98 установлен возвратно-поступательно в подшипнике 100. в челноке 68, а также
может перемещаться в штурвале 94. Между толкателем кулачка 98 и хомутом 94 расположена мощная
пружина 102, так что нажатие на толкатель кулачка приводит к соответствующему нажатию на хомут 94 и
зажимы 90. Пружина 102 значительно превосходит по своим характеристикам восстанавливающую пружину
96 и предусмотрена исключительно в качестве меры безопасности на случай, если в результате несчастного
случая толкатель 98 будет опущен, когда захваты 90 не расположены непосредственно над отверстиями или
углублениями, предназначенными для их приема.
Вал 72, помимо кулачка челнока 70, также несет винт или лицевой кулачок 104, снабженный опускающейся
частью 106, которая приводит в рабочее зацепление захваты 90 с рамками картин во время продвижения
челнока 68.
Во время обратного движения челнока захваты отводятся от рамок картин, и, следовательно, отсутствует
тенденция к их оттягиванию назад, так что для преодоления их небольшой инерции и удержания в состоянии
покоя достаточно лишь создать достаточное трение или иное удерживающее давление на рамки.
Рамки перемещаются с перерывами с помощью описанного ранее механизма подачи по направляющей 0,
которая в данном случае состоит из нижнего неподвижного элемента 110 и верхнего подвижного элемента
112, который упруго прижимается к элементу 110 пружинами 114. Обращаясь более подробно к рис. 6, можно
заметить, что нижний элемент 110 имеет только одно неподвижное плечо, в то время как верхний, или
подвижный элемент 112, несет противоположное плечо. Эти плечи сближаются друг с другом благодаря
горизонтальным пружинам 116, обеспечивая тем самым надежную фиксацию рамок картин и предотвращая
их перемещение в поперечном горизонтальном направлении.
Во время прохождения этих слайдов по направляющей они подвергаются воздействию проекционного
средства, состоящего из источника света 120, расположенного внутри корпуса 2, системы конденсорных линз
122, которая фокусирует луч света на зеркале 124, лучше всего показанном на рис. 6, которое отражает луч
света вверх через отверстие 126 в направляющей системе, и затем через рамку изображения на другую
систему линз 4. Проектируемый B 362,-404 asTdi, следовательно, не поцарапан и не изношен, машинным
способом, как заявлено в пункте 1, в то время как поломка уже секционированного расположения подающего
захвата для захвата невозможна; включая подающие углубления в рамах, будет очевидно, что, хотя я имею
достаточное магнитное притяжение, чтобы, как показано и описано в предпочтительной форме, перемещать
рамы поперечно, но недостаточное для предотвращения подачи захватом каких-либо деталей, могут быть
внесены многочисленные изменения и модификации в структуру рам в продольном направлении, в основном
раскрываемые, без отклонения от изложенного.
Суть изобретения, как определено в пункте 8. Кинофильм, демонстрирующий следующие утверждения.
mpehine (как заявлено в пункте 5). Имеющий! Теперь, подробно описав и указав расположение, в котором
рамы установлены, характер моего изобретения, а также способ его перемещения из выпускного магазина в
точку, расположенную рядом с магазином подачи, и способ его выполнения, я заявляю, что средства,
предусмотренные для переноса рам в последний и для их удержания, являются... ИЛ а. кинофильм,
проецирующий кадры из него, по существу как устройство 80, имеющее средства проекции изображения,
далее.
расположение элементов кинофильма 9. В устройстве для проекции кинофильмов, включающем в себя
кинопленку, каждая секция которой представляет собой множество изображений длиной в несколько кадров,
как указано в пунктах 4, 5 и 8, с защитным устройством направляющей, соединяющей 85 кадров. Каждая
секция, обрамленная секция - верхние концы подачи и отвода - формирование. в концевом соединении;
относительно магазинов, секция пленки возвращает непрерывно движущуюся пленку, и средства конвейера в
нижней части магазинов и для подачи секций - поперек. Проекция вертикально возвратно-поступательное
средство для подъема средств в концевом соединении; секции пленки из конвейера в 0 -2. В кинофильме,
проецирующем магазин снабжения, по существу, как указано в пункте 1, четвертое; устройство, в котором
секция пленки 10; В кинофильме, проецирующем средство подачи, включает в себя приводной двигатель, как
указано в пунктах 8 и 9, приводящий в действие воспроизводимое средство подачи, устройство удержания
секций для g5, по существу, как указано, удерживающее секции в магазине снабжения3.
В кинофильме, проецирующем зин на спуск секционной раисмашины, как заявлено в пункте 1, средства, по
существу, как указано.
Расположение магазина подачи для ИЛ1. В кинофильме, проецирующем секции пленки, и средства для
возврата машины, как указано в пункте 1, 100 ранее спроецированных секций пленки в магазин для
непрерывной работы, предотвращают существенное повреждение поверхности пленки и разрыв пленки и
прилегающих 4:. В механизме, как указано в пункте 3, проекционные концы последовательно расположенных
кадров соединены таким образом, что кадры могут подаваться с помощью устройства, включающего в себя
вытяжной магазин для равномерного движения подачи кадров в конце к секциям и направляющую,
соединяющую концевые последовательности, для воспроизведения кинофильма, в основном, как описано.
журнал, существенно изложенный; 12-. В проекционном устройстве для кинофильмов, как заявлено в пункте
1, устройство, как заявлено в пунктах 3 и 4, имеет конструкцию, в которой защитная рама соединяет один
конец магазина подачи с полосами, предназначенными для удержания секции пленки с одного конца. lofl
the-exhaust magazine and the twe-en them-, essentially as set forth.
средства для возврата фрагментов фильма к 13. В кинопроекции 115 магазин подачи соединяется с другой
машиной, описанной в пункте 12, конец магазина выпуска с другим устройством, в котором соседний конец
магазина подачи, по существу, поперечные перекладины последовательных кадров уменьшаются в ширине
для поддержания синхронизма, например, в кинопроекции, когда кадры подаются в машину, описанную в
пункте 120, образуя последовательность, по существу, как описано.
защитные металлические рамы с подачей 14. В случае кинофильма, проецирующего изображения через
углубления, и механизма подачи пленки, как заявлено в пунктах 6 и 12, устройство, расположенное таким
образом, чтобы механически зацеплять направляющие, обеспечивает постоянное магнитное притяжение
кадров к углублениям пленки, смещенным относительно направляющих, чтобы гарантировать эффективное
зацепление при подаче пленки.
tween- substantial-l as- set forth-. 1&. В проекционном механизме 7 В проекционном механизме кинофильма, как
заявлено в пункте 14, расположение дополнительных направляющих отверстий в рамочном элементе,
расположенных таким образом, чтобы совпадать с перфорационными отверстиями пленки, в основном, как
указано.
16. В проекционном аппарате для кинофильмов, как указано в пунктах 1 и 12, в конструкции, в которой
расстояние между отверстиями между поперечными перекладинами в лестничных полосах является
обычным, расстояние между экспозициями, напечатанными на пленке, также является соответствующим
обычным, причем экспозиция немного уменьшена в размере, чтобы обеспечить достаточное пространство
между последовательными изображениями для поперечных перекладин кадра, а концевые поперечные
перекладины расположены относительно концевых изображений таким образом, что при размещении кадров
вплотную друг к другу расстояние между соседними концевыми изображениями также является обычным, в
основном, как указано.
17. Способ изготовления пленочного полотна в рамке, как указано в любом из предшествующих пунктов,
который заключается в изготовлении рамки определенного размера для заданных размеров пленки, контроле
размеров пленки до заданного значения путем сушки или увлажнения пленки, загрузке пленки в рамку, когда
размеры пленки соответствуют заданному значению, и скреплении пленки и рамки, по существу, как описано
выше.
Дата: 27 мая 1930 года.
PHIILLIPSS, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени
заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362405A
[]
1L КОПИЯ
Заявка на патент, поданная по номенклатуре Nom.-T, была одобрена.
На этом печатном варианте представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 9Z (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 20 июня 1929 года.
362,405 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1930 г. № 16,374130.
Завершено, но не принято.
II) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства регулирования выходной мощности и напряжения динамо-машин.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362406A
[]
Примечание.-7. Заявка на патент имеет C voiil
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 28 мая 192.9.
362,406 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1930 г., № 16447/30. Заявка не принята.
Полная спецификация.
Новое или усовершенствованное развлекательное устройство.
Я, МАЙАК ВИЛЬГЕЛЬМ АЙДЕН, гражданин Германии, проживающий по адресу: Пельцерштрассе 3, Хламбург
1, рис. 2. Вертикальный разрез устройства для использования на суше.
Германия настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, полюсом b. Основные части показанных устройств представляют собой корпус a,
направляющую трубку c и полюс b. Поверхность буя или объекта, описанного и установленного в пункте а,
может использоваться в рекламных целях, согласно следующему утверждению: направляющая трубка с
также может быть изготовлена
Настоящее изобретение относится к устройству для развлечений, предназначенному для использования на
воде или на суше, которое особенно подходит для рекламы, например, бутылке (см. рис. 1), тюбике зубной
пасты и т. д.
для приморских курортов. В случае, когда буй, изображенный на рисунке 1, предназначен для использования
на воде, он имеет перевернутую коническую форму, основание которой представляет собой плавающее тело,
увенчанное платформой. Конус образует круглую платформу и имеет закрепленный к ней по центру
платформы вертикальный шест и расположен в направляющей трубке c. Столб b проходит таким образом, что
его можно поднять через трубу c и, соответственно, опустить. Идея заключается в том, что люди, используя
отверстия в теле, закрепляются в устройстве, равномерно прыгая на него в вертикальное положение,
например, будучи вдавленными в платформу, что приводит к погружению последней под морское дно в ее
нижнем конце. Если некоторые игроки окажутся в воде на определенном расстоянии, они встанут на
платформу и прыгнут, после чего плавучесть плавающего на ней объекта будет синхронно подниматься и
опускаться, заставляя тело буя подниматься на поверхность, при этом он будет попеременно опускаться ниже
уровня воды, а в некоторых случаях выпрыгивать из воды и подниматься над ней.
Часто и ритмично на поверхности. Если прыжки продолжаются, то прыжки на буе или плавающем буе будут
подниматься и опускаться, скажем, между телами игроков, заставляя их находиться в положениях, указанных
пунктирными линиями в точке a, погружаясь в воду и постепенно увеличиваясь в точке a2 (рис.).
1)
. Будет понятно, что плавающее тело, одетое в купальные платья, также поднимается на все большую высоту
по мере того, как игроки разделяют движение буя и могут быть полностью погружены в воду. Буй может быть
изготовлен любого размера.
Желаемый размер, от самого маленького до самого большого. Как видно, направляющий столб b (по типу
кругового перекрестка) расположен таким образом, чтобы проходить через буй и вмещать пятьдесят человек
или более, что исключает возможность его прохождения. Опора может быть прочно закреплена в воде, имея
доступ к внутренней части указанного буя. Например, трубка может быть закреплена в буе или соединена с
плавучим поплавком, который скользит по шесту с помощью опор. Игроки b, при этом трубка, образующая
продолжение буя, могут держаться за трубку c (примерно так, как показано на рисунке 2, где изображена
трубка 4Q, прикрепленная к нему).
При желании, с ручками или другими приспособлениями. Конструкция, показанная на рис. 2, представляет
собой канаты, аналогичные тем, которые используются для оперы «Шаги гиганта» и т. д. Ее конструкция
аналогична конструкции устройства, показанного на рис. 1, в котором отсутствует вода, компенсирующая
плавучесть тела путем обеспечения его использования на воде. На рис. 1 показано устройство для частичного
использования на воде, каждое из которых закреплено одним концом к нижнему концу нисходящего
продолжения трубки c, а другим концом к внутренней стенке трубки e, внутри которой тело a приспособлено
для удержания под действием указанных пружин. Труба e опирается на землю, ее нижняя часть подвешена
наружу, а столб b вбит в землю по центру нижнего конца трубы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... Развлекательное устройство для использования на суше или воде, включающее в себя
скользящий корпус.
На центральной опоре, поддерживаемой в вертикальном положении, расположена платформа,
установленная на указанном теле или удерживаемая им, а также средства для автоматического подъема
указанного тела после его опускания под действием усилий, прилагаемых к указанной платформе.
2,
Развлекательное устройство по п. 1, предназначенное для использования на воде, в котором корпус
представляет собой поплавок или буй, плавучесть которого обеспечивает подъем корпуса после его
опускания.
3.
Развлекательное устройство по п. 1, предназначенное для использования на суше, в котором тело
поддерживается упругими средствами 3(1), которые действуют для подъема тела после того, как оно было
опущено против действия указанных средств.
4.
Усовершенствованные развлекательные устройства в основном описаны в настоящем документе со ссылкой
на прилагаемый чертеж.
Дата: 28 мая 1930 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
31edhill: Представила свои канцелярские товары Eis M:3iestyXs от Love & Malóomson, Ltd. - 1931 : =::
:
:
:
:
:0 Л:
= : =:
X: X , :
=:
: = X --I W : :
--...:
: - -.:
- g X -, D = - -,, 0 - - ?
=:
г 5:., i S = . -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362407A
[]
Примечание. Приложение предназначено для Yatgv, т.е.
На этом печатном листе показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна общественности
(не подлежит рассмотрению) Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Норвегия): 23 апреля 1930 года. 362,4 - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 мая 1930 года. № 16453/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве маргарина, искусственных сливок и других эмульсий, богатых жирами.
:07 Мы, INThrNATIONALE G;RADIN A/GC., из Амстердама, Голландия, и профессор д-р.
Эйнан Лангрельдт из Осло, Норвегия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является способ производства маргарина, искусственных сливок и других
эмульсий, богатых жирами, позволяющий получать продукты, сохраняющие свой вкус неизменным в течение
длительного времени.
Известно, что искусственные сливки и другие эмульсии, богатые жирами, разлагаются под действием
гнилостных бактерий и других бактериальных факторов в сравнительно короткие сроки, и это происходит
также в тех случаях, когда молоко или другие водные жидкости, используемые при их производстве,
подвергались пастеризации, и даже когда готовый продукт также пастеризовался. Это объясняется тем, что
споры рассматриваемых бактерий не уничтожаются при обычной пастеризации, поэтому даже полное
уничтожение бактерий не приводит к достижению постоянной стерильности.
Согласно настоящему изобретению, постоянная стерильность продуктов достигается путем пастеризации
молока или другого водного раствора, входящего в состав эмульсий, в присутствии угольной кислоты до его
добавления к жиру. Пастеризация осуществляется при температурах от 500 до 900 °C (предпочтительно
около 650 °C).
Таким образом, мы можем эффективно уничтожить споры бактерий в Рио.
Обработка может, например, проводиться следующим образом: молоко в охлажденном состоянии насыщают
угольной кислотой, а затем нагревают до тех пор, пока значительная часть угольной кислоты не будет
удалена. В одном из вариантов молоко сначала нагревают до температуры пастеризации, а затем в нагретом
состоянии подвергают воздействию угольной кислоты, например, пропуская через жидкость газообразную
угольную кислоту или подвергая жидкость тонким слоям воздействию углекислого газа. Нагрев жидкости
может, например, осуществляться путем пропускания горячего газообразного углекислого газа через жидкость
или путем его контакта с жидкостью.
Кроме того, могут быть использованы любые подходящие комбинации двух или более из вышеперечисленных
или других методов. Обработка угольной кислотой 60 предпочтительно проводится в закрытых сосудах, что
позволяет избежать или свести к минимуму повторное инфицирование во время лечения и сделать
возможным лечение под давлением или с определенным вакуумом. 65 Перед тем как пастеризованная выше
жидкость будет смешана с жиром, в некоторых или большинстве случаев желательно удалить значительную
часть абсорбированной угольной кислоты, например, путем продувки жидкости стерилизованным воздухом, с
помощью вакуума или длительного нагревания.
При использовании этого процесса в производстве искусственных кремов или подобных продуктов, 75 обычно
или в некоторых случаях целесообразно подвергать готовую эмульсию пастеризации в таре (бутылках, банках
и т. д.), в которой она будет продаваться или храниться. 80 Описанный процесс применим не только в
производстве искусственных сливок, маргарина и тому подобного, но и в обработке натурального молока или
сливок, например, перед взбиванием в масло 85 или для использования в качестве компонента других
пищевых продуктов. Если процесс предназначен для пастеризации сливок или молока для продажи в
бутылках или банках, целесообразно проводить его в основном так, как описано выше в пункте 90, например,
при работе с искусственными сливками, путем насыщения молока или сливок 2-36 2 362,407 — угольной
кислотой, нагревания в закрытых сосудах примерно до 650 °C и последующего удаления угольной кислоты,
розлива в стерилизованные бутылки и т. д., и пастеризации обычным способом (при температурах от 50 до
1000 °C) в закрытых емкостях (бутылках и т. д.).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_362408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=362408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB362408A
[]
В Фи
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
- ibis print sho iv Технические условия, ставшие доступными для публичного ознакомления в соответствии с
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата (США): 5 июня 1929 года. 362,408 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1930 г. №
16456/30.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования в области устройств электронно-разрядной обработки или относящиеся к ним.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Columbia Hlouse, Aldwych, London, W.C. 2, Enland, правопреемники HOWARD A.
Пиджон, проживающий по адресу: Беркли Роуд, 2-6, Мейплвуд, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Джеймс Осборн МакНэлли, проживающий по
адресу: Маунтин Авеню, 48, Мейплвуд, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам электронного разряда, и в частности к таким устройствам, в
которых используются четыре или более электродных элементов.
В обычных трехэлементных устройствах, использующих катодную сетку и анод, выходная мощность является
результатом напряжений на сетке и аноде и ограничена в узких пределах суммарным током, протекающим
между элементами. В обычных двухсеточных устройствах между управляющей сеткой и катодом
трехэлементного устройства располагается еще одна сетка, которая работает как сетка пространственного
заряда с положительным потенциалом, значение которого ниже потенциала анода. Преимущество такой
схемы заключается в увеличении выходной мощности в ограниченном диапазоне работы, однако это
преимущество достигается за счет увеличения тока в пространстве, поскольку ток на положительной сетке
становится сопоставимым с током на аноде. Двухсеточная конструкция также приводит к увеличению
внутреннего импеданса Mw при работе в более низком диапазоне частот из-за относительного расстояния
между катодом и анодом, которые представляют собой элементы, между которыми должны протекать
электроны.
Соседние файлы в папке патенты