Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13985
.pdf
указанного корпуса имеет открытый сверху зазор или отверстие для размещения рабочего шпинделя или
подшипниковой втулки указанного шпинделя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363802A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): октябрь. 22, 1930, 3,3,& - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): -3 декабря 7930 г. Нет, 36,485/30.
Завершено. Принято: Декабрь. 31, 1931-.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся магнитов громкоговорителей.
Мы, компания HIERrANN STRUMDF G.M.B.H., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Адальбертштрассе, 92, Берлин, SO.36, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В электромагнитах для громкоговорителей сложность заключается в выборе расстояния между якорем
электромагнита и полюсными наконечниками таким образом, чтобы они были выровнены параллельно. В
известных методах расстояние регулируется непосредственно на магните, в частности, путем удобной
регулировки полюсных наконечников с помощью винтов. Также было предложено собрать полюсные
наконечники и якорь в единый блок.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа изготовления
электромагнитных систем громкоговорителей, при котором якорь электромагнита регулируется таким
образом, чтобы он был параллелен полюсным наконечникам, и после регулировки вся система соединяется
таким образом, что дальнейшая регулировка полюсных наконечников не требуется. Это достигается путем
установки полюсных наконечников на распорки, закрепленные на опорной плите, или на самой опорной плите,
на которой расположен якорь магнитной системы, при этом полюсные наконечники вместе с распорками или
опорной плитой скреплены между собой таким образом, чтобы быть единым целым. Стальной магнит
прижимается с помощью удерживающего устройства к опорным башмакам полюсов.
Таким образом, основная особенность изобретения заключается в том, что полюсные наконечники крепятся к
опорной плите сразу после регулировки полюсных наконечников таким образом, чтобы якорь располагался в
зазоре между полюсными наконечниками с помощью регулировочного устройства, а стальной магнит
окончательно соединяется с этой системой методом холодной сварки с помощью удерживающего устройства.
Прилагаемые чертежи представляют собой пример устройства, созданного в соответствии с изобретением.
На рис. 1 представлен вид спереди собранной конструкции.
[Цена 1/-1 На рис. 2 показана несущая рама, включающая опорную плиту и опорные башмаки.] 55 На рис. 3
показано устройство для регулировки расстояния между якорем магнита и полюсными наконечниками.
На рис. 1 m обозначает стальной магнит, а p — два полюсных наконечника, на опорной поверхности которых
под углом 60° имеются отверстия o. Опорные башмаки прилегают к распоркам опорной плиты, при этом
распорки также снабжены отверстиями, расположенными напротив отверстий в опорных башмаках. «На
опорной плите g якорь a установлен с возможностью вращения соответствующим образом». Полюсные
наконечники p и якорь a регулируются таким образом, чтобы быть параллельными друг другу с помощью
устройства 70, например, такого, как показано на рис. 3. Это устройство выполнено в виде U-образного уголка
u, один из рычагов a приспособлен для перемещения с помощью направляющей на части y, расположенной
на краю основания.
Вращающийся якорь регулируется таким образом, чтобы он был параллелен опорным башмакам, следующим
образом:
Между опорными башмаками и якорем размещаются фольги необходимой толщины. 80 Затем
регулировочное устройство прижимает опорные башмаки к якорю.
После достижения желаемого расстояния между опорными башмаками и якорем, а также параллельного
положения, обеспечиваемого этим методом 35, отверстия заполняются жидким металлом или подобным
веществом. Затем стальной магнит m фиксируется, например, металлической лентой b, проходящей вокруг
магнита и прикрепленной к распоркам опорной плиты 90 винтами, таким образом, магнит закрепляется как
сверху, так и по бокам.
Описанная конструкция и способ соединения системы обладают особыми преимуществами. Благодаря тому,
что опорные элементы крепятся к распоркам или опорной плите после выполнения регулировки, сборка
аппарата значительно упрощается. Якорь надежно зафиксирован в положении, не требующем последующей
регулировки.
Исключаются винты или аналогичные крепежные элементы, которые при обычном способе регулировки могут
вызвать смещение опорных башмаков на 105 и привести к отклонениям регулировки на 0,2. При
использовании обычного метода и системы, следовательно, необходимо ослабить винты, чтобы
отрегулировать любое изменение полярного расстояния h путем перемещения полюсных наконечников. В
методе согласно изобретению, однажды произведенная регулировка не будет изменяться в процессе сборки
аппарата.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363803A
[]
11 IF: KZ ByA-;' f 7r
тл 2С.;; р,-. ;;Как,,;, ii Il z z
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5,1930. № 36698/30.
Фотография слева: 25 июля 1937 года.
-, 4'R-> It_ W /,l 7 am- i P 46 ' 363,803 Complete Accepted: Dec. Dú1, 1931.
Предварительная спецификация M111.
Новый или усовершенствованный бюстгальтер или держатель для бюста.
Мы, Р. и В. Х1. Компания SYMINGTON & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Англии, расположенная в Маркет-Харборо, графство Лестер, производитель корсетов, и
ДоноТХИ-ИВ:ЭЛ:ЕР, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тичборн-стрит, 61, Лестер,
дизайнер корсетов, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новой или улучшенной конструкции или устройству бюстгальтера или держателя
бюста, и его целью является создание изделия, обеспечивающего комбинированный эффект удержания и
подъема фигуры, аналогичный тому, который достигается с помощью эластичного материала.
Согласно изобретению, с этой целью одежда состоит из материала, выкроенного по косой, который может
быть расположен слоями, сформированными таким образом, чтобы облегать грудь и талию, или же указанные
части могут состоять из секций соответствующей формы, соединенных между собой; в любом случае одежда
предназначена для ношения на фигуре таким образом, чтобы различные слои материала обеспечивали
фигуре эффект облегания, подобный эффекту облегания эластичным материалом.
Экспериментальный предмет одежды, показавший хорошие результаты в ходе испытаний, состоит из двух
секций или половин, каждая из которых включает в себя нагрудную часть, поясную часть и своего рода баску.
Грудная часть имеет приблизительно форму прямоугольного треугольника, нижний край которого образован
самой длинной стороной и имеет отход от нее в виде вытачки. Указанная нагрудная часть прикреплена сзади
к части с поясом и имеет застежку на вершине треугольника, при этом баскская часть также прикреплена к
части с поясом вдоль ее нижнего края и имеет свободную часть, которая выступает вперед под нагрудную
часть и имеет конусообразную форму, причем заостренный конец несет средство для застегивания. Нижний
край детали, напоминающей баскскую, имеет изгиб, простирающийся от остроконечного переднего конца до
конца задней части, которая прикреплена к ленте.
Сконструированные таким образом половинки или секции могут быть соединены вместе по центру спины, а
регулировка изделия по фигуре может осуществляться с помощью множества застежек или, если требуется
автоматическая регулировка, между половинками или секциями сзади может быть вставлен эластичный
материал.
Плечевые лямки отходят от верхней части каждой груди почти до центральной линии спины изделия.
Застежки могут быть выполнены в виде пуговиц и петель, причем пуговицы, например, располагаются на
груди, а петли для пуговиц образуются на заостренном конце каждого баскского дротика.
После надевания одежды басковая часть с одной стороны пристегивается к нагрудной части с другой стороны
таким образом, чтобы части пересекались по центральной линии передней части одежды, а застежка
осуществлялась с обеих сторон от указанной линии. Благодаря слоям ткани, выкроенной по косой, в
конструкции одежды, отдельные части обладают определенной степенью эластичности, что обеспечивает
очень эффективную комбинированную поддержку и подъем фигуры; указанные части действуют как
непрерывный слой эластичного материала.
Датировано 5 декабря 1930 года.
MOKENNA & Co., 31/34, Basinghall Street, London, E.C. 2, адвокаты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный бюстгальтер или держатель для бюста.
Мы, ER. & W. IU. SYMINGTON & COMPANY LIMITED, компания, зарегистрированная [prPice I1-] в соответствии
с законами Англии, в городе Маркет-Эларборо, графство Лестер, ---....
Компания J Corset Manufacturers и Доноти Уибер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Тичборн-стрит, 61, Лестер, дизайнер корсетов, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции или способу изготовления
бюстгальтера или поддерживающего бандажа, и его целью является создание изделия, обеспечивающего
комбинированный эффект поддержки и подтяжки фигуры, аналогичный тому, который достигается с помощью
эластичного материала.
С этой целью грудная и талияльная части бюстгальтера или поддерживающего корсета состоят из двух или
более слоев материала, расположенных «поперек» или по косой, при этом основа и уток расположены по
диагонали относительно зональной линии изделия и имеют соответственно треугольную форму, а также
форму, приспособленную для создания эффекта баски, и сшиты таким образом, чтобы плотно облегать грудь
и окружать талию; или же указанные части могут быть сформированы путем соединения подходящих по
форме секций указанного материала, выкроенного поперек или по косой; при этом изделие, в зависимости от
способа обработки материала, имеет такой характер, что при его надевании на фигуру различные слои
материала создают эффект обволакивания, подобный тому, который достигается при использовании
эластичного материала.
Описанное выше изделие, предназначенное для создания облегающего эффекта, состоит из двух частей или
половин, каждая из которых включает в себя нагрудную часть и пояс или своего рода баску. Каждая из
четырех частей груди имеет приблизительно форму прямоугольного треугольника и расположена таким
образом, что ее самая длинная сторона образует нижний край, который соединен сзади с поясом или баской,
при этом основание треугольника образует наклонный боковой край. От нижнего края каждой нагрудной части
отходит вытачка, а на переднем или около переднего края располагается застежка, при этом
соответствующая D-образная часть крепится к передней или фронтальной сужающейся части каждой полосы
или баскской детали; такое устройство позволяет осуществлять перекрестную застежку, а регулировка по
фигуре может быть достигнута простым использованием нескольких застежек. Однако предпочтительно,
чтобы регулировка осуществлялась автоматически путем вставки эластичного материала между ремнями или
баскскими частями секций, причем эластичный материал может быть выполнен в виде единого отрезка,
который работает совместно с плечевыми ремнями, проходящими между ремнями или баскскими частями и
нагрудными частями; или состоять из прядей, каждая из которых соединена с одним ремнем или баскской
частью и переходит к другому ремню или баскской части, чтобы вернуться к соответствующему плечевому
ремню.
Нижний край одежды, образованный полосой или баской, может иметь изгиб, простирающийся вбок от концов
сужающихся передних частей до середины или около того части спины, где секции или половины соединены
между собой. В качестве застежек удобно использовать пуговицы и петли, причем пуговицы, например,
располагаются на груди, а петли образуются на концах сужающихся частей пояса или баскских элементов;
при этом расположение элементов таково, что они перекрещиваются друг с другом на передней части
фигуры. 90 При надевании изделия басковая часть с одной стороны пристегивается к нагрудной части с
другой стороны таким образом, чтобы части пересекались по центральной линии передней части изделия, а
застежка осуществлялась с обеих сторон от указанной линии. Благодаря слоям ткани, выкроенной по косой,
каждая часть изделия обладает определенной степенью эластичности, которая в сочетании с лямками и
средствами регулировки обеспечивает очень эффективную комбинированную поддержку и подъем фигуры,
при этом части изделия действуют как непрерывный слой эластичного материала.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет более подробно
описано 110 со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображена примерная конструкция
усовершенствованного изделия, и на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди одной из форм или
конструкций, показывающих способ достижения автоматической регулировки посредством вставки
эластичного материала между секциями или половинами на спине изделия. На рисунке 2 представлен вид
сзади конструкции, показанной на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вид спереди, демонстрирующий модифицированную систему автоматической
регулировки, форма или конструкция изделия аналогична той, что показана на рисунках 1 и 2.
Рисунок 4 представляет собой вид сзади, соответствующий рисунку 5. Рисунок 5 представляет собой
схематическое изображение в плане 363,803 363)803 3, иллюстрирующее расположение упругой вставки,
показанной на рисунках 3 и 4.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, а) а) обозначают треугольные части груди, относящиеся к секциям или
половинам, составляющим изделие, а б) би) — пояс или баскские части этого изделия. Каждая часть груди
крепится под углом a', расположенным сбоку, и в точке, которая частично выступает сзади до верхнего края
прилегающей части b, напоминающей баску, которая в описываемой конструкции снабжена полосой или
ремешком c для осуществления пришитого и накладного соединения, как это будет легко понять. Передняя
часть каждой баскообразной части bl имеет сужающуюся форму и снабжена петлей для пуговицы d, которая
крепится к пуговице d', прикрепленной в передней точке или углу (r11) каждой части груди, причем части bl
скрепляются путем застегивания каждой из них на пуговицу в передней точке или углу всей части груди,
относящейся к противоположной стороне изделия. a-1l обозначает вытачку на каждой части груди,
поднимающуюся от ее нижнего края.
Однако изготовление может осуществляться путем соединения деталей подходящей формы при
формировании элементов.
Как станет ясно, может быть несколько пуговиц и/или петель для регулировки размера, а баскские части
соединяются сзади. Согласно предпочтительному способу регулировки, она осуществляется автоматически
путем вставки эластичного материала между концами баскских элементов на спине изделия. На описываемых
рисунках такое вставка выполнена в виде ленточного соединения, обозначенного буквой e. Крепления и
соединения между различными частями конструкции одежды в сочетании с плечевыми лямками, которые
простираются от верхней части нагрудных частей a-45 до баскообразных частей b, создают взаимосвязанную
работу, благодаря которой «крой по косой, из которого состоят указанные части одежды, создает эффект
облегания фигуры по типу известного облегания эластичного материала».
Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, нагрудные части а.а, имеющие аналогичную форму и расположение, как и
части конструкции, описанной ранее ^5, прикреплены под разными углами а'а' путем пришивания части
нижнего края, обозначенной t, к соответствующей верхней части края полосы или баскообразной части b,
прилегающей к каждой части нагрудной части. Каждая полоса или баскообразной части имеет сужающуюся
переднюю часть для осуществления перекрестной застежки спереди, как описано выше, и заднее
продолжение, концы которого соединены парой эластичных лент, предназначенных для автоматической
регулировки одежды по фигуре. Видно, что один конец эластичной ленты a' соединен с прилегающей баскской
частью b путем пропускания ее туда и обратно через пазы в крепежном элементе h (закрепленном к баскской
части b любым удобным способом, например, с помощью шва, обозначенного как g'), через паз в аналогичном
крепежном элементе 75 или зажиме h'1 (закрепленном к прилегающей баскской части b в точке g'), а затем к
соединителю или направляющей, такой как i, и что конец ленты также соединен с прилегающей баскской
частью b' путем пропускания ее туда и обратно через пазы в крепежном элементе lb1, а затем к зажиму h,
откуда она передается к соединителю или направляющей i1.
Плечевые ремни J1 fl прикреплены одним концом к верхней части соответствующей нагрудной части a, а
другим концом к поясу или баскообразной части, относящейся к ней, в точке, прилегающей к ее соединению с
нагрудной частью, причем указанные ремни продеты через пазы в направляющих i il, как это будет легко
понять из рассмотрения чертежей. Один конец каждой эластичной нити может быть продет в гильзу на конце
прилегающей к ней баскской части, а другой конец закреплен на соответствующем слайде i iL.
Таким образом, обеспечивается описанная выше согласованная работа различных частей конструкции
одежды и автоматическая подгонка по фигуре с обеспечением свободы движений для пользователя, а также
вышеупомянутый эффект облегания, приводящий к заметному приподниманию или моделированию груди. -
105 Установлено, что эластичность различных частей одежды повышается, если слои косого кроя ткани, из
которой она состоит, соединены с помощью цепной или аналогичной строчки, применяемой по краям.
Одежда надевается путем пристегивания части, напоминающей саван, с одной стороны к нагрудной части с
другой стороны таким образом, чтобы пуговицы пересекались по центральной линии передней части одежды,
а застегивание производилось по обе стороны от указанной линии.
В силу описанных здесь особенностей различных частей, составляющих изделие, оно обладает
эластичностью в такой степени, что обеспечивает очень эффективную комбинированную поддержку и
приподнимание или моделирование груди. Указанные несколько частей имеют эффект, похожий на эффект
сплошного слоя эластичного материала.
Хотя пуговицы и упоминаются как средство застегивания одежды, могут использоваться и другие подходящие
застежки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения363,83 и то, каким образом оно
предназначено для 2. В соответствии с бюстгальтером или держателем для бюста
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1930. Нет, 37,077/30.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1931.
Завершено: Декабрь. 31, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах горячего водоснабжения.
Мы, Лептон Доисон Сандерленд, сантехник, Мэй Сандерленд, замужняя женщина, и Ренкси Сандерленд,
студент, все проживающие по адресу: 331, Иллфилд Роуд, Айдл, город Брэдфорд, графство Йоркшир,
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к определенным усовершенствованиям в системах горячего водоснабжения и имеет
своей целью создание системы горячего водоснабжения таким образом, чтобы при открытии сервисного
крана сразу же получалась горячая вода, и предотвращался значительный расход воды, поскольку не нужно
было сливать холодную воду по всей длине сервисной трубы между точкой забора воды и бойлером, прежде
чем станет доступна горячая вода.
Мы достигаем нашей цели следующим образом. Подающая труба из бака с холодной водой входит в
накопительный водонагреватель в верхней части или около нее и подает холодную воду к нижней части бака.
Внутри накопительного водонагревательного бака устанавливается соответствующая спираль, нижний конец
которой проходит через бак и соединяется с подающей трубой от отопительного агрегата, а
противоположный, или верхний конец спирали проходит через верхнюю часть бака и соединяется с
водопроводной трубой горячего водоснабжения, которая, в свою очередь, соединена с отопительным
агрегатом и образует обратную трубу к нему.
Труба горячего водоснабжения также подсоединена к накопительному баку в верхней части или вблизи нее
таким образом, что вода в баке, нагревающаяся при контакте с вышеупомянутым змеевиком, поступает в
циркуляционную трубу, а если не используется, возвращается в отопительный блок.
К трубе, соединяющей теплообменник с вводным и обратным трубопроводами нагревательного блока, мы
подсоединяем расширительную трубу, которая не только служит прямым отводным трубопроводом к
нагревательному блоку, но и обеспечивает отвод отработанных газов из накопительного бака. Мы соединяем
подающую трубу от бака холодной воды с трубой, соединяющей змеевик с трубой горячего водоснабжения,
таким образом, что это соединение выполняет двойную функцию: противосифонной трубы и циркуляционной
трубы к баку.
Описанные способы позволяют немедленно получать горячую воду из любого водопроводного крана,
подключенного к системе, и одновременно предотвращают значительные потери холодной воды.
Датировано 8 декабря 1930 года.
Уильям Прест, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах горячего водоснабжения.
Мы, Лептон Добсон Сандерленд, сантехник Мэй Сандерленд, замужняя женщина, и Ренни Сандерленд,
студент, все проживающие по адресу: Хайфилд Роуд, 331, Айдл, город Брэдфорд, графство Йоркшир,
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым усовершенствованиям систем горячего водоснабжения и имеет
своей целью создание системы горячего водоснабжения таким образом, чтобы при открытии сервисного
крана сразу же получалась горячая вода, и чтобы предотвращался значительный расход воды, поскольку не
нужно было сливать холодную воду по всей длине сервисной трубы между точками забора воды и бойлером,
прежде чем станет доступна горячая вода. 80 Мы достигаем нашей цели следующим образом. Подающая
труба от бака холодной воды подает питательную воду к дну или вблизи дна бака для горячей воды, в
котором размещен соответствующий змеевик, нижний конец которого соединен с подающей трубой от
отопительного агрегата 363,804, а противоположный или верхний конец змеевика соединен с водопроводной
трубой горячего водоснабжения, которая также служит обратной трубой к отопительному агрегату. Легко
понять, что при подаче тепла на нагревательный элемент вода будет циркулировать через подающую трубу и
соединенный с ней змеевик, а также через трубу горячего водоснабжения и обратную трубу обратно к
нагревательному элементу.
При открытии крана в любой желаемой точке на вводном и обратном трубопроводе горячая вода будет
получена немедленно, без необходимости использования холодной воды в вводном трубопроводе и, как
следствие, ее расхода, как это обычно происходит в системах горячего водоснабжения.
Для полного понимания нашего изобретения мы подробно опишем его, сославшись на прилагаемый лист
чертежей, на котором:
На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация системы горячего водоснабжения,
сконструированной в соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой модификацию.
Труба подачи холодной воды A от резервуара холодной воды B входит в бак для горячей воды C в верхней
части или вблизи нее, как показано пунктирными линиями, и подает холодную воду к нижней части указанного
бака C, или же труба подачи холодной воды A может быть проложена снаружи бака C и выходить из него к
нижней части, как показано сплошными линиями Al.
Внутри водонагревательного бака C размещается подходящий змеевик D; нижний конец D1, проходящий
через бак C, соединен посредством подающей трубы E с нагревательным элементом F; противоположный,
или верхний конец D2, проходящий через бак C в верхней части или около нее, соединен трубой G с системой
горячего водоснабжения — трубой G11, к которой подсоединены необходимые сливные краны, — которая
образует обратную трубу к нагревательному элементу F.
Указанная сервисная труба G01 также сообщается с бойлером горячей воды C в верхней части, как показано
на рисунке C1, таким образом, что когда вода не набирается ни из одного из кранов, подключенных к
сервисной трубе G1, вода из бойлера C может поступать в сервисную трубу G1 и возвращаться в
отопительный блок F.
К трубе G мы подсоединяем расширительную трубу 55 H, которая служит для отвода отработавших газов к
отопительному агрегату F и накопительному водонагревателю C.
Мы соединим трубу подачи холодной воды A с трубой G0 посредством трубы G2 таким образом, чтобы она
выполняла двойную функцию: противосифонной трубы и циркуляционной трубы к баллону C.
Легко понять, что мы можем обойтись без резервуара с холодной водой (65) и подавать воду непосредственно
в цилиндр, при этом подача будет регулироваться обычным шаровым краном, расположенным внутри
цилиндра или бака.
Не отклоняясь от нашего изобретения, мы можем соединить сервисную трубу G1 с верхней частью
накопительного цилиндра C с помощью поперечной перекладины G03 и пропустить верхний конец катушки D
через цилиндр, в месте или вблизи него.
сверху, и соедините конец D2 с одним из плеч THF. Указанная поперечная планка G03. Расширительная труба
H диаметром 75° соединена с указанным поперечным стержнем, как показано на рисунке 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_363805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=363805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB363805A
[]
PA ENTr' SPEC"FCATaye
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦВЫПУСК 1G4. 610 Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 14, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 7930. Нет.
Завершено: Декабрь. 31, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлюпбалок или связанных с ними.
Я, Карл Динге Иц, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Брамсалле 23, Гамбург, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям шлюпбалок для спуска спасательных шлюпок,
известных как гравитационные шлюпбалки, то есть шлюпбалок, в которых при отпускании троса, на котором
шлюпка подвешена к шлюпбалке, шлюпка под действием силы тяжести перемещается за борт судна, а при
отпускании троса опускается до уровня воды.
Наиболее известной из существующих конструкций является та, в которой лодка опирается на нижнюю раму,
которая собрана в единое целое с шлюпбалкой, при этом нижняя рама снабжена роликами или колесами и
приспособлена для перемещения по наклонной плоскости к борту судна под действием силы тяжести.
Известная конструкция допускает возражение, что при её использовании возникает значительное трение, и в
случае замерзания рельсов нет никакой гарантии, что лодку можно будет спустить на воду. Кроме того,
конструкция сложная и тяжелая, что влечет за собой большой вес материалов:
Для преодоления недостатков ранее известных конструкций было предложено такое исполнение, в котором
рычаг шлюпбалки качается вокруг оси вращения, создающей настолько малое трение, что его практически не
нужно учитывать. Чтобы учесть возможный крен судна, этот шарнир должен располагаться достаточно далеко
от средней продольной плоскости спасательной шлюпки, в результате чего рычаг шлюпбалки становится
очень длинным, чего по практическим соображениям следует по возможности избегать.
В связи с использованием шлюпбалок для спуска лодок, в которых рычаг шлюпбалки приводится в движение
червячной передачей, было предложено поворачивать рычаг шлюпбалки в точке, расположенной между его
концами и одним концом звена, другой конец которого шарнирно закреплен на палубной конструкции, а также
поворачивать внутренний конец рычага шлюпбалки к одному концу кривошипа, другой конец которого
шарнирно установлен на палубной конструкции и образует второй шарнир, расположенный на 5 единиц
дальше от центра, чем другой шарнир на палубной конструкции. В связи с использованием шлюпбалок для
спуска лодок, в которых рычаг шлюпбалки шарнирно установлен в точке между его концами на каретке,
перемещающейся вверх по наклонной поверхности с помощью резьбового шпинделя и гайки, было
предложено поворачивать внутренний конец рычага шлюпбалки к одному концу звена, другой конец которого
расположен дальше от борта и шарнирно установлен на палубной конструкции.
Предложенная конструкция позволяет использовать короткий рычаг шлюпбалки, что обеспечивает
значительные преимущества.
Изобретение представляет собой гравитационный шлюпбалочный кран 70 с жестким рычагом, который
шарнирно соединен с жесткой системой, имеющей упор, у которого рычаг шлюпбалочного крана сначала
упирается, когда ему позволяют качаться вокруг первой оси при отпускании подвесного троса, после чего,
качаясь вокруг второй оси, расположенной дальше от первой, рычаг шлюпбалочного крана переходит в свое
внешнее положение, характеризующееся тем, что упор приспособлен для качания вокруг второй оси, так что
после того, как рычаг шлюпбалочного крана упрется в упор, рычаг шлюпбалочного крана и упор вместе
совершают дальнейшее качательное движение.
На прилагаемом чертеже изображена конструкция в соответствии с изобретением № 85.
На рис. 1 показан рычаг шлюпбалки в нормальном положении, т.е. при расположении спасательной шлюпки
внутри корпуса; на рис. 2 показан шлюпбалка в положении, при котором рычаг достиг упора; на рис. 3 показан
шлюпбалка во внешнем положении, при котором шлюпка отведена в сторону от борта судна.
Конструкция, показанная на фиг. 1, включает в себя рычаг шлюпбалки 1, шарнирно закрепленный в точке 2 на
жесткой системе 3, которая, в свою очередь, шарнирно закреплена в точке 4 на палубной конструкции, причем
указанная система включает в себя раздвоенную часть 5. 6 обозначает натяжной элемент, простирающийся
от A00 между анкерами 13 и 14. 7 обозначает подвесной трос, 8 и 9 тросовые шкивы, 10 опорную цапфу для
шкива 9, 11 выступ на рычаге шлюпбалки 1, 12 упор на системе 3 и 15 опорный рычаг для цапфы 105, причем
указанный рычаг расположен концентрично с направляющим квадрантом.
Операция выполняется следующим образом:
363,805 37,085/ 30.
; i4.t t. I 1 1 1 j A1 3863,805 В положении покоя, когда спасательная шлюпка находится внутри корпуса, шарнир
2 занимает положение, показанное на рис. 1. Дальнейшее перемещение рычага шлюпбалки внутрь, как
показано стрелкой, предотвращается за счет зацепления выступа 11 с частью 5, причем часть 5 жестко
соединена с системой 3 и, следовательно, также с шарниром 4. Опорная точка 2 поддерживается либо
непосредственно палубой, либо конструкцией, расположенной на палубе. В точке опоры 2 нет тяжелых грузов,
которые нужно было бы нести, — так как в этом положении лодка всегда находится в разгруженном
состоянии.
Для спуска лодки на воду отпускается трос №7. Под действием веса лодки кронштейн 1 сначала
поворачивается наружу в положение, указанное на рис. 2, у упора. 12. В этом положении продольная
плоскость оси Ihoat находится за пределами оси вращения 4. Когда трос 7 дополнительно разматывается,
система 3 начинает раскачиваться наружу вокруг оси вращения 4, пока дальнейшее движение наружу не
будет предотвращено натяжным элементом 6. Натяжной элемент 6 соединен одним концом с системой 3
посредством шарнира 14, а другим концом — с палубой или конструкцией на палубе посредством шарнира 13.
Указанный натяжной элемент 6 имеет телескопическую конструкцию, длина которого в выдвинутом состоянии
определяется допустимым качательным движением системы. Когда натяжной элемент полностью выдвинут и
трос разматывается дальше, лодка опускается до уровня воды.
При подъеме лодки операции выполняются в обратном порядке.
Описанное устройство позволяет, используя короткий рычаг шлюпбалки, сместить лодку достаточно далеко
от борта судна, чтобы предотвратить его крен. Еще одним преимуществом изобретения является то, что
точка, воспринимающая нагрузку, когда лодка занята, находится в точке 4, то есть в точке на борту судна,
которая специально приспособлена для восприятия нагрузки.
Соседние файлы в папке патенты