Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13941
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364603A
[]
T hs Ei N t Sh r e 'te S e i c a _to a S i b c e o e t p b 1 O i pe to
Нет TE — Заявка на патент признана недействительной.
Данный документ представляет собой спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -,L A g 'b ^ Дата Конвенции (США): 22 июля 79192 04 I, Дата отмены (в
Соединенном Королевстве): 3 июля 930 № 20204/30 Полная спецификация не принята.
Усовершенствования в системах частотной модуляции и связанные с ними аспекты.
Мы, T Im BRITI Si E TH Oi Ms ON-HOUST Ox Co MP&ANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C; 2, (правопреемники RIO Bi ERT BYO
Nx DOME, расположенной по адресу: 13, Ninth Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, L,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его исполнения будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к передаче радиосигналов путем частотной модуляции несущей волны, в отличие от
амплитудной модуляции несущей волны, которая обычно используется в современных системах
широкополосной передачи. Как известно, частотная модуляция — это термин, применяемый к модуляции,
которая осуществляется путем изменения несущей частоты радиопередатчика со скоростью, равной частоте
модуляции, и в степени, соответствующей амплитуде подаваемой модуляции.
Для осуществления частотной модуляции можно использовать модулированный генератор практически с
любой схемой генератора, однако сложность заключается в определении метода модуляции генератора и в
предотвращении определенных нежелательных рабочих характеристик в передающем устройстве,
используемом совместно с генератором.
Например, было установлено, что при частотной модуляции на выходе генератора присутствует амплитудная
модуляция, и что наложение амплитудной модуляции на модуляцию частоты в усилителе мощности,
следующем за генератором, приводит к перегрузке ламп усилителя и подвергает систему настройки,
особенно конденсаторы настройки, связанные с лампами усилителя, высоким нагрузкам, которые часто
приводят к пробоям при перемодуляции усилителя. В системах частотной модуляции до настоящего времени
было принято работать с усилителями на более низких выходных мощностях, чтобы пики модуляции не
приводили к достижению цепями генератора нежелательных режимов работы, таких как упомянутые выше.
Очевидно, что нежелательно работать с усилителем мощности в сочетании с системой частотной модуляции
на более низкой выходной мощности, а также нежелательно передавать частотно-модулированный сигнал, в
котором присутствует амплитудная модуляция или другие нежелательные эффекты модуляции, поскольку
такие эффекты имеют тенденцию снижать качество. полученных сигналов.
Существует несколько методов достижения частотной модуляции, среди которых механические методы,
включающие вибрирующие электростатические пластины или переменные индукторы в сочетании с
генераторной схемой, выходной сигнал которой обычно имеет плохие частотные характеристики из-за
механического резонанса в исходных средствах управления. Другие методы включают различные известные
электрические средства для осуществления частотной модуляции, но было обнаружено, что такие системы
приводят к возникновению колебательных напряжений чрезвычайно больших значений в генераторных цепях
и значительной амплитудной модуляции, что влияет на частотные характеристики или качество, как и в
случае с вышеупомянутыми механическими методами.
Целью изобретения является предоставление усовершенствованного метода и средств для осуществления
метода, позволяющих получать модулированные сигналы высокого качества.
без существенной амплитудной модуляции или других нежелательных характеристик, и благодаря чему
радиопередатчик может работать на своей нормальной или полной мощности с частотной модуляцией, не
представляя опасности для какого-либо оборудования в передатчике и связанных с ним цепях.
Изобретение заключается в генерации колебаний с обычно постоянной, но относительно низкой частотой, в
изменении частоты колебаний от нормального значения в соответствии с амплитудой передаваемого сигнала
и со скоростью, зависящей от частоты сигнала, в умножении частотно-модулированных колебаний до такой
степени, что частоты их боковых полос повышаются выше уровня слышимости, при этом
амплитудно-модулированная составляющая умноженной частоты одновременно подавляется, и в
последующей передаче результирующих частотно-модулированных колебаний.
При реализации изобретения модуляторная лампа подключается для управления лампой генератора, частота
которой устанавливается на постоянном уровне и регулируется резонансным контуром в сеточной и анодной
цепях, при этом частота генератора модулируется путем управления его анодным напряжением, то есть он
модулируется анодом, а выходная энергия, частотно модулированная голосовыми частотами или подходящей
частотой тона, подается на усилитель и умножитель, настроенные на работу выше точки перегиба кривой
зависимости анодного тока от напряжения сетки и содержащие резонансные межкаскадные цепи, каждая из
которых настроена на более высокую гармоническую частоту, чем предыдущая цепь. Благодаря такой схеме
амплитудная модуляция устраняется не только за счет характеристики насыщения усилителя, но и потому,
что частоты боковых полос повышаются выше уровня слышимости.
Система, описанная в настоящем изобретении, предназначена для непосредственного управления любым
передатчиком и адаптирована для работы с частотной модуляцией.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания при рассмотрении его в связи с прилагаемым
чертежом.
На рисунке представлена принципиальная схема подключения устройства управления частотной модуляцией,
воплощающего изобретение 6n.
Обращаясь к рисунку, 5 представляет собой ламповый генератор или главный генератор, настроенный на
получение желаемой несущей частоты с помощью резонансного контура 6, соединенного с анодом и сеткой
Efs известным образом, и получающего анодный ток от соответствующего источника питания 7 через
дроссельную катушку или импеданс 8, соединенный последовательно с импедансом, а также анодный контур
модулятора 9.
Анодная цепь модулирующей лампы снабжена радиочастотным дросселем 10 и соответствующим
шунтирующим конденсатором a, включенным параллельно с импедансом 8.
Управление модулирующей лампой осуществляется любым подходящим входным устройством, например,
микрофоном 11, подключенным к ее сетке, через подходящий входной трансформатор 12, который, в свою
очередь, снабжен резистором регулировки громкости 13, расположенным между вторичной обмоткой
трансформатора и сеткой модулирующей лампы. При такой схеме, когда модулирующие сигналы подаются на
модулирующую лампу через микрофон или входное устройство, анодное напряжение генераторной лампы 5
изменяется через дроссельную катушку 8, которая включена последовательно с анодом модулирующей
лампы, а также с анодом генератора. Конечно, существует несколько способов изменения частоты основного
генератора. По очевидным причинам желательно избегать механических методов, как указано выше. Это
особенно верно, когда встречаются определенные электрические методы, которые...
легко наносятся.
Метод, используемый в данном исследовании, заключается в изменении напряжения на входе. Этот метод
очень похож и эффективен, поскольку он включает в себя лишь модуляцию генератора с помощью другой
лампы в обычной схеме, которая, по сути, аналогична показанной на рисунке и описанной выше. Результаты,
полученные в ходе испытаний, показывают отсутствие ограничений на частоту, которую можно использовать
для модуляции. Для большинства случаев для модуляции можно использовать генератор с частотой 20 000
Гц.
Частота любого генератора переменного тока является функцией напряжения пластины и может быть
выражена как f = (F,,), когда A = частота и F = напряжение пластины. Если мы получаем переменную E, то fn =
o(,E) или dt = d'(E,'). Величина изменения частоты f, вероятно, равна F, где F = f q OE,) d(OE).
Если это изменение F происходит во времени T, генерируется частота, которая является тоном или
характером сигнала. Поэтому 115 достаточно просто изменять анодное напряжение вакуумного генератора
накала, величина изменения которого определяет амплитуду тона и скорость изменения, соответствующую
частоте тона 120. Первый механизм обеспечивает переменную частоту от генератора, а второй —
необходимую скорость изменения несущей частоты. Это можно осуществить, как показано на рисунке 125, где
представлена характеристическая кривая анодного тока — напряжения сетки, и они получают анодное
напряжение от подходящих средств, представленных батареями 26. Средство питания нити накала
переменным током обозначено 70 по всему аппарату трансформаторами накала 27.
Как объяснено выше, за счет работы ламп усилителя выше точки перегиба кривой зависимости тока анода от
напряжения и за счет использования резонансных контуров между лампами усилителя, причем каждый контур
настроен на гармоническую частоту предыдущего контура, устраняется амплитудная модуляция, создаваемая
в генераторах 5 и 80 и подаваемая на входной контур 16 усилителя. В данном трехкаскадном усилителе
выходная частота в восемь раз превышает входную частоту.
Однако эффект частотной модуляции 85 не изменяется, поскольку амплитуда колебаний частоты равна
амплитуде тона или сигнала, а скорость изменения частоты определяет тон или характер сигнала 90. Сигнал
без амплитудной модуляции имеет меньшую склонность к перегрузке усилителя, поскольку амплитудная
модуляция и ее соответствующее влияние на пиковые напряжения в цепях усилителя 95 удалены.
Полученный сигнал, подаваемый усилителем, может передаваться без дальнейшего усиления или может
быть использован передатчиком для полного усиления и передачи 100. В данном примере, однако, это
обозначено как передача непосредственно через антенну 28 и заземляющее соединение 29, подключенное к
выходным клеммам 30 усилителя 105. В соответствии с принципом частотной модуляции, как показано на
рисунке, напряжение изменялось в широком диапазоне. Раунае и нота h Pet приемника синусоидального
челночного генератора 110 против воздушного генератора для частоты chn-n'. Было обнаружено, что частота
ноты hblt пропорциональна +hi ilate voltane и прямолинейно изменяется с ней. 115 Из приведенного выше
описания видно, что метод настоящего изобретения состоит, по существу, в изменении частоты главного
генератора на частоту J, а затем с помощью соответствующих 120 гармонических умножителей частоты
повышать частоту до значения, необходимого для излучения в соответствии с требованиями связи.
Конечная частота, конечно, равна nfo, где gin = конечная гармоника f, 125 Теперь, если 4 % изменяется
частотной модуляцией, скажем, до (f O oq f), то n-я гармоника будет равна n(f O + 1 l). Таким образом,
эффективный переход на более высокой частоте будет равен n(/0 +/)-n/f=nf 130 и выше, описываемый с
помощью импеданса, включенного последовательно с анодным напряжением на генераторе. Переменное
напряжение на частоте модуляции устанавливается на этом импедансе с помощью модуляционной лампы, и
фиксированная частота генератора, определяемая настроенным контуром 6, изменяется на частоте
модуляции.
К сожалению, эти колебания напряжения приводят к изменению амплитуды, а также частоты выходного
сигнала генератора, и именно для сглаживания этого второго класса колебаний предназначены описанные
ниже средства.
Было установлено, что уменьшение или устранение амплитудной модуляции и подобных эффектов может
быть достигнуто с помощью каскадного расположения умножителей частоты. Амплитудная модуляция
создает боковые полосы R - A и R + A, где R — частота сигнала, а A — частота модуляции. Теперь, если,
например, рассмотреть 32-ю гармонику, то Rl - 32 A и Rl + 32 A являются крайними значениями указанных
частот боковых полос. Это означает, что частота модуляции в 1000 циклов первоначально становится 82 000
циклов, или выходит за пределы слышимости и, будучи выше уровня слышимости, стремится устранить
амплитудные эффекты. Однако частотная модуляция остается неизменной, поскольку вместо F мы имеем 32
F, но это изменение происходит одновременно с изменением F, так что частота тона остается неизменной и
искажения не вносятся. Если затем умножители насыщаются в процессе работы, амплитудные колебания
устраняются или сглаживаются до общего уровня, но частотная модуляция остается неизменной, поскольку
она является функцией времени. Только изменение частоты.
Соответственно, выходной сигнал с лампы генератора в данном примере снимается на частоте 14 через
подходящее средство связи, такое как разделительный конденсатор 15, и подается на входной контур 16
каскадного усилителя и умножителя, включающего лампы усилителя и умножителя 17, 18 и 19,
представляющие любое подходящее количество ламп усилителя и умножителя для обеспечения усиления и
умножения до желаемой степени. Усилитель снабжен рядом резонансных контуров 20, 21 и 22, настроенных
на гармонику предшествующего контура, которые в данном примере являются сеточными контурами, а
анодными контурами — резонансными контурами. Каждый сеточный контур снабжен дроссельной катушкой
23, которая связана с резонансным контуром через разделительный конденсатор 24. В случае входной лампы
этот дроссель связан с генератором через конденсатор 15.
Лампы усилителя смещены батареями 25 для работы выше линии 364,603. Практический пример
вышеприведен ниже:
Пусть основная частота, fo, а гармоническая частота nfi, где n. Теперь пусть fi будет как можно ниже. Тогда f +
fo, и n(f, + fo). Когда f на частоте 5000 кГц. Таким образом, показано, как можно добиться очень большого
изменения частоты на некоторой высокой частоте, сдвигая более низкую частоту snb всего на несколько
циклов. Еще одно преимущество использования более низкой частоты в качестве основной заключается в
том, что конечная несущая имеет очень хороший тон при гетеродинировании с генератором на лампе
приемника. Обнаружено, что тон очень близок к тону передатчиков с кварцевой стабилизацией.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364604A
[]
)_ Q U L
Нет TE — Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P h Tr
Дата Конвенции (Голландия): 27 июля 1929 г. 364,60 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3
июля 1930 г., № 20209130, O Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах освещения транспортных средств или относящиеся к ним.
Мы, N V PHILIPS' G Lo EILAMPFNI.ABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью, организованное и
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее местонахождение и
офис по адресу: Эммасингел 13а, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветительной установке для железнодорожных вагонов и аналогичных
транспортных средств.
В установках такого типа подача тока в периоды простоя и запуска обычно осуществляется от батареи, а
последующая подача осуществляется от генератора, приводимого в движение самим вагоном (например,
одной из осей вагона). Этот генератор одновременно служит для зарядки батареи.
Изобретение заключается в том, что в период запуска возбуждающий ток генератора подается от якоря
генератора, а затем от вспомогательной установки, состоящей из динамо-машины и электродвигателя,
приводимых в движение от генератора.
Дополнительные характерные особенности изобретения будут описаны ниже со ссылкой на прилагаемый
чертеж, представляющий, в качестве примера, схему одного из вариантов осуществления изобретения.
Генератор непрерывного тока, якорь которого обозначен цифрой 1, включает две последовательно
соединенные возбуждающие катушки 2 и 3.
Точка соединения 4 обеих катушек подключена к одному из контактов двухполюсного выключателя 5,
посредством которого в левом положении, показанном на чертеже, возбуждающая катушка 2 соединена
параллельно якорю 1. В этом положении, занимаемом выключателем 5 в период покоя и в период запуска
генератора, последний, следовательно, возбуждается.
Когда каретка достигает заданной скорости, переключатель 5 переключается вправо, что может быть
осуществлено любым известным способом. В этом случае самовозбуждение генератора прерывается, но
вместо этого обе катушки 2 и 3 соединяются левой ножкой переключателя 55 с якорем 6 вспомогательной
динамо-машины, имеющей самовозбуждающуюся обмотку возбуждения 7. Эта динамо-машина приводится в
движение от двигателя с параллельным возбуждением 8, 9, который питается от якоря 1 генератора 60.
Момент переключения предпочтительно выбирается таким образом, чтобы напряжение на клеммах якоря 1
приблизительно соответствовало требуемому напряжению сети освещения, которая может быть подключена
65 к клеммам 10, 10. Однако в тот же момент напряжение на клеммах якоря 6 вспомогательной
динамо-машины может иметь другое, например, большее значение. В связи с этим обмотка возбуждения 70
генератора должна состоять либо из двух отдельных частей, которые включаются В качестве альтернативы
или, как показано на чертеже, он должен быть снабжен точкой отвода, так что в одном из обоих случаев 75
может быть задействована только часть общей обмотки возбуждения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364605A
[]
Нет TI - Заявка на патент стала доступна для публичного ознакомления в соответствии с
На этом рисунке показана утрата силу в соответствии с данной спецификацией.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австрия): 3 июля 7929 г. 364 605 г. Дата применения в Соединенном Королевстве:
3 июля 1930 г. № 20 234 130.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервирования мармеладов, джемов, желе, фруктовых соков и других консервированных фруктов
без использования консервантов.
Я, Ф. Бенриетта Амели Лизер, урожденная Ландау, проживающая по адресу: Аргентиниерштрассе 20, Вена IV,
Австрия, гражданка Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предложенный процесс заключается в консервировании мармеладов, джемов, желе, фруктовых соков и
других консервированных фруктов путем добавления к ним достаточного количества активных осмотических
веществ, таких как, например, сахар, а также, помимо этого, ничтожно малого количества вещества,
разрушающего грибки, которое, однако, в силу малого количества используемого вещества никоим образом
не вредно для здоровья, например, муравьиной кислоты, и в достижении консервации или длительной
стерилизации даже без использования нагревания.
Использование сахара и других активных осмотических веществ для консервирования мармеладов, джемов и
тому подобного известно давно. Однако его широкое применение сопряжено с серьезными проблемами,
поскольку отдельные микроорганизмы, такие как плесень Aspergillus niger и Pennicillium glaucum, продолжают
жить и размножаться даже в насыщенном сахарном растворе и демонстрируют явную, хотя и не чрезмерную,
способность к росту.
Вследствие этих общепризнанных фактов до настоящего времени было обычной практикой консервировать
джемы и подобные продукты не только за счет осмотического действия высокой концентрации сахара, но и с
помощью, по крайней мере, частичной стерилизации посредством нагревания.
Однако консервирующее действие сахара может быть значительно усилено добавлением, помимо сахара,
других веществ, уничтожающих микробы или грибки, но в таких ничтожно малых количествах, что они не могут
оказывать никакого вредного воздействия. Опыт показал, что добавление около 1% муравьиной кислоты
обеспечивает сохранение стерильности сахарного раствора, соответственно, фруктового сока, уже при
концентрации около 50% сахара, тем самым исключая ранее используемый метод нагревания.
Как видно, настоящий процесс относится к комбинированному действию, посредством которого достигается
условие, при котором степень концентрации сахарного раствора может поддерживаться значительно ниже
точки насыщения, и при этом требуется использовать лишь очень небольшое количество вещества,
уничтожающего микробы или грибки; количества муравьиной кислоты, составляющего всего 1%, вполне
достаточно. Если процесс проводится тщательно, нагревание или подогрев фруктовых соков до или после
добавления сахара и/или муравьиной кислоты вообще не требуется.
Особое преимущество этого процесса заключается в том, что нагревание не требуется, благодаря чему
витамин остается неповрежденным и активным, а его естественный аромат и вкус сохраняются гораздо
лучше.
Добавление сахара к консервируемым фруктам может осуществляться в зависимости от обстоятельств,
например, когда фрукты смешиваются и перемешиваются с сахаром в его обычной форме в виде порошка,
кристаллов или тому подобного, или когда к фруктам добавляется концентрированный сахарный раствор.
Однако также возможно добавление сахара в его обычной форме или в виде раствора к фруктовому соку,
полученному или приготовленному известным способом.
Добавление муравьиной кислоты может быть S.
p ( u 4, 2 i 1 i 1 j осуществляется либо до, либо после добавления сахара или сахарного раствора к сырью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364606A
[]
tif '>,i -,:U X,' 'tfu: 25
о. TE - Приложение Zication для -a:Patenrt утратило свою актуальность.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Чехо 1 Совакия): 4 июля 1929 г.
364,606 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 июля 1930 г. № 20236/30.
O Завершено, не принято.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сочлененный паровоз с тележками.
Мы, Общество с ограниченной ответственностью, ранее известное как Skoda Works, Пльзень, по адресу
Юнгманнова 3 Та, Прага II, Чешская Словакия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Чешской Словакии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: o Известные
конструкции сочлененных локомотивов с тележками, в которых соединенные оси разделены на две или более
группы, каждая такая группа образует тележку локомотива и приводится в движение собственным паровым
двигателем, используют вес тендера и запас топлива для обеспечения сцепления с рельсами. Паровые
двигатели этих тележек обычно сконструированы таким образом, что тяговое усилие тележек приблизительно
одинаково. Однако необходимо уделять внимание правильному распределению запасов топлива вдоль
локомотива, чтобы изменения в количестве топлива приводили к одинаковому изменению загрузки всех
тележек. Часто Сложно соблюдать это условие. По этой причине часто приходится отходить от наиболее
выгодной для привода локомотива схемы подачи топлива, используемой в обычных локомотивах, и может
потребоваться разместить часть топлива перед котлом, что затрудняет доступ к дымовой камере,
увеличивает длину локомотива и так далее.
Согласно настоящему изобретению, сконструирован сочлененный паровоз с тележками типа a O, так что
изменение распределения топливных запасов оказывает очень незначительное влияние на загрузку передней
тележки, но оказывает значительное влияние на загрузку задней тележки.
Однако использование веса захвата этой тележки намеренно варьируется.
В передней тележке, нагрузка на которую изменяется лишь незначительно, используется весь вес захвата lJ
Prico 1 l-l, тогда как в случае задней тележки используется только вес захвата с минимальной загрузкой
топлива.
Это достигается либо путем организации конструкции паровых двигателей различной мощности с одинаковым
числом соединенных осей на обеих тележках, либо, наоборот, путем неравного числа соединенных осей на
двух тележках и использования паровых двигателей аналогичной мощности. В первом случае с успехом
можно использовать, например, для передней тележки трехцилиндровый двигатель, а для задней —
двухцилиндровый, при этом размеры цилиндров и отдельных частей трансмиссии на обеих тележках
остаются одинаковыми, или аналогичными способами.
В остальном локомотив сконструирован аналогично обычному локомотиву, в котором расположение котла и
топливного отсека относительно локомотива на тележках более выгодно, поскольку сочлененные локомотивы
на тележках обычно используются с опорами.
На железных дорогах, где маршрут включает крутые подъемы и требует больших запасов топлива, задняя
часть тендера локомотива делается очень длинной, так что за котлом и под платформой машиниста остается
очень подходящее место для размещения системы водоснабжения. Однако такое решение не всегда
необходимо для небольших локомотивов.
Еще одной особенностью локомотивов, созданных по настоящему изобретению, является независимое
управление подачей пара к каждой тележке, что позволяет, при необходимости, двигаться с отключенной
подачей пара к одной или обеим тележкам. Таким образом, количество экономичных режимов движения
удваивается.
Пример компоновки локомотива в соответствии с данным изобретением показан на прилагаемом
схематическом чертеже.
Котел 1, платформа 2, а также тендер 3 установлены на общем шасси 4, при этом тендер расположен за
кабиной машиниста. Эта часть 3 содержит, помимо угольного контейнера, контейнер для воды и еще один
контейнер для воды, расположенный под кабиной, запас воды в котором имеется в качестве необходимого
минимального резерва.
В случае необходимости также возможно установить емкость для воды известным способом с обеих сторон
котла. Общее основное шасси 4 опирается на две тележки 6 и 7, каждая из которых имеет свой собственный
паровой двигатель. Количество сцепленных осей в приведенном примере одинаково на обеих тележках 6 и 7,
но мощность i 5 парового двигателя передней тележки 6, нагрузка на который заметно не меняется при
изменении подачи топлива, больше, чем мощность парового двигателя задней тележки 7.
n 20 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364607A
[]
1:-I y( 1 2
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
Данный документ представляет собой версию Спецификации в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата открытия (Сирия): 5 июля 1929 г.: 364 607:
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 июля 1930 г. № 20278/ Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO 03.
Усовершенствования в пулеметах.
Я, Л. Лррр 1х Альберт Буссель, гражданин Франции, из Смирны (Сирия), настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: В моей предыдущей заявке № 5851/30 я описал автоматическое устройство для
перезарядки пулемета, состоящее, по существу, из резервуара, содержащего сжатую жидкость, которая в
требуемый момент приводится в сообщение с возвратным или перезарядным цилиндром пулемета, так что
жидкость может привести в действие поршень пулемета и перезарядить его.
Целью настоящего изобретения является...
Во-первых, внести различные улучшения в систему перезарядки пулеметов. В частности, целью является
создание распределителя жидкости под давлением, который устанавливается между резервуаром и рабочей
точкой.
Изобретение представляет собой устройство для перезарядки нескольких пулеметов, состоящее, по
существу, из основного резервуара, содержащего жидкость под высоким давлением, причем этот основной
резервуар подает жидкость в один или несколько вторичных резервуаров, каждый из которых должен
перезарядить один пулемет.
Изобретение также включает в себя автоматический распределитель жидкости под давлением, который
установлен на орудии таким образом, что если по какой-либо причине поршень орудия не возвращается
назад под действием газов, образующихся при выстреле, распределитель автоматически соединяет баллон
со сжатым газом с цилиндром перезарядки, а с другой стороны, распределитель перекрывает подачу этих
газов, когда поршень пулемета возвращается назад для перезарядки орудия. В одном из вариантов
конструкции изобретения распределитель снабжен небольшим управляющим поршнем, приводимым в
движение поршнем пулемета. Этот управляющий поршень создает изменение давления, которое заставляет
поршневой клапан скользить в цилиндре, воздействуя, с одной стороны, на клапаны, которые перекрывают
подачу газа и выпускные клапаны газов в орудии, а с другой стороны, открывая клапан, который соединяет
сжатую жидкость с цилиндром перезарядки.
Изобретение также касается конкретных вариантов конструкции устройства для автоматической перезарядки
оружия. В одном из таких устройств механизм ручной перезарядки работает с помощью вспомогательного
перезарядного цилиндра; в других для перезарядки используются цилиндр и поршень оружия.
В предыдущей заявке также была описана патронная лента для пулемета, состоящая из шарнирно
соединенных звеньев, несущих патроны, однако описанные в ней ленты не могут использоваться для
пулеметов, в которых патроны покидают ленту и перемещаются вперед.
Настоящее изобретение также включает в себя пулеметные ленты, состоящие из звеньев, шарнирно
соединенных друг с другом и снабженных зажимами, в которых фиксируются патроны, причем указанная
лента может использоваться в пулеметах, в которых патроны покидают ленту для продвижения вперед.
Наконец, изобретение включает в себя множество других особенностей, описанных ниже, и их различные
комбинации.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны усовершенствованные пулеметы с устройствами,
соответствующими изобретению, где:
Соседние файлы в папке патенты