Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13936
.pdf
В одном из вариантов осуществления изобретения, который особенно подходит для использования в
кинокамерах, проекторах, устройствах для просмотра фильмов и тому подобном, в котором фотопленка
перемещается мимо затвора с помощью прерывисто приводимой в движение звездочки или ролика, вал
соединен шпонкой или пером таким образом, чтобы иметь возможность осевого перемещения с валом,
предназначенным для привода электродвигателем или вручную с постоянной скоростью. Прерывистый
механизм, приводящий в движение прерывисто приводимую в движение звездочку, соединен с осевым
подвижным валом посредством червячного колеса, взаимодействующего с червяком на валу. Направляющий
ролик или звездочка, которая забирает пленку из накопительного источника и подает ее к затвору и
прерывисто приводимой в движение звездочке, расположена таким образом, чтобы приводиться в движение
червячным колесом, взаимодействующим с червяком, установленным на осевом подвижном валу. Два
червячных колеса и червяка спроектированы таким образом, что осевое перемещение вала в одном
направлении вращает направляющий ролик. Если звездочка продвинуться дальше, чем механизм
прерывистого вращения, то звездочка с прерывистым вращением будет продвигаться вперед, так что между
звездочкой с прерывистым вращением и направляющим роликом или звездочкой образуется петля из пленки.
Направляющий ролик или звездочка, расположенные на подающей стороне прерывисто приводимой
звездочки и затвора, соединены с аксиально перемещающимся валом посредством червячного колеса и
червяка, установленного на валу. Это соединение червяка и червячного колеса выполнено таким образом, что
при аксиальном перемещении вала движение, передаваемое связанному с ним направляющему ролику или
звездочке, происходит в направлении, противоположном направлению движения, передаваемого первому
направляющему ролику или звездочке, так что если вал перемещается аксиально, когда механизм в
остальном неподвижен, этот направляющий ролик будет двигаться назад и, таким образом, отводить пленку
от приемника, образуя петлю между направляющим роликом и прерывисто приводимой звездочкой и
затвором.
Для достижения этой цели могут быть использованы различные варианты исполнения. Например, червяки
направляющего ролика или звездочек, установленных на валу, могут быть соответственно правосторонними и
левосторонними, в этом случае червячное колесо, соединенное с первым направляющим роликом или
звездочкой, может быть установлено таким образом, чтобы зацепляться с верхней частью червяка, колесо,
приводящее в движение прерывистый механизм, может быть расположено таким образом, чтобы зацепляться
с нижней частью червяка, а колесо, приводящее в движение приемный направляющий ролик или звездочку,
может быть расположено таким образом, чтобы зацепляться с нижней частью червяка. Червяк и червячное
колесо, приводящие в движение прерывистый механизм, могут иметь иное передаточное отношение, чем те,
которые приводят в движение направляющие ролики.
Осевой подвижный вал, несущий червяки, может быть зафиксирован в одном крайнем положении пружиной;
для перемещения вала в другое крайнее положение после продевания плиточной пленки через затвор и ее
зацепления с различными звездочками или роликами может использоваться устройство с ручным
управлением. В качестве альтернативы, дверца затвора может быть снабжена кулачком или другим
механизмом, предназначенным для прямого или косвенного зацепления с осевым подвижным валом и
перемещения его в крайнее положение, когда дверца затвора закрыта, но в противном случае — для его
освобождения.
Предпочтительно, в качестве зубчатой звездочки с прерывистым вращением используется зубчатая
звездочка обычной формы. Однако направляющие ролики предпочтительно представляют собой ролики
удобного диаметра с мягкой или упругой поверхностью, например, ролики, покрытые резиной.
Поверхность должна быть такой, чтобы коэффициент трения между ней и пленкой был достаточно большим
для обеспечения адекватного перемещения пленки без ее повреждения.
Удобно расположенные взаимодействующие мягкие поворотные ролики прижимают пленку к приводным
направляющим роликам.

Эти взаимодействующие мягкие поворотные ролики могут быть удобно установлены на опорах,
прикрепленных к дверце пленочного затвора, так что при открытии дверцы они не соприкасаются с пленкой, а
при закрытии прижимают пленку к приводным направляющим роликам.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в него могут быть внесены
многочисленные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Датировано 10 октября 1930 года.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Буш Хаус, Олдвикл, У. К. 2, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах привода для периодического перемещения ленты, такой как кинопленка,
или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRCOAL RESERCH PRODUCTS INC, 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, и Дик Фелпс Фултертон-младший, проживающий по адресу Буш-Хаус, Олдвич,
Лондон, W C 2, Англия, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: 364,682 Данное изобретение относится к приводным механизмам для прерывистого перемещения
полосы, состоящей из звездочки или ролика, прерывисто приводимого в движение прерывистым механизмом,
таким как, например, механизм «мальтийского креста» или «женевский механизм», и одного или нескольких
направляющих роликов или звездочек, приводимых в движение с постоянной скоростью и расположенных
таким образом, чтобы зацепляться с полосой до или после этого привода. звездочка с прерывистым
приводом.
При работе таких механизмов необходимо наличие некоторого провисания или петли в полосе проволоки
между периодически приводимой в движение звездочкой и одной или обеими звездочками или роликами,
вращающимися с постоянной скоростью.
Согласно настоящему изобретению, в механизме описанного типа, механизм прерывистого вращения для
привода прерывисто вращающейся звездочки или ролика и направляющего ролика или звездочки приводятся
в движение от общего осевого подвижного вала, вращающегося с постоянной скоростью, посредством
червячных и червячных соединений, червяки которых имеют разный шаг, при этом осевое перемещение вала
вызывает относительное вращение механизма прерывистого вращения и направляющего ролика или
звездочки. Когда направляющие ролики или звездочки используются с обеих сторон прерывисто
вращающейся звездочки или ролика, механизм прерывистого вращения и направляющие ролики или
звездочки могут приводиться в движение от общего осевого подвижного вала, вращающегося с постоянной
скоростью, посредством червячного и червячного соединения, причем шаги всех трех червяков различны. Шаг
одного из червяков может иметь противоположную направленность по отношению к шагу другого или других.
В кинокамерах или проекторах, устройствах для просмотра фильмов и тому подобных приборах, в которых
пленка проходит через затвор, который может открываться в области периодически приводимой в движение
звездочки, аксиально перемещающийся вал может быть соединен с затвором таким образом, что он
перемещается аксиально при открытии или закрытии затвора. Таким образом, в таких устройствах пленка
может быть нанизана на звездочки или ролики и зацеплена с ними, умеренно натянута, и при закрытии
затворов необходимые петли или провисание пленки будут автоматически обеспечены.
Один из вариантов осуществления изобретения, особенно подходящий для использования в кинокамерах,
проекторах, устройствах для просмотра фильмов и тому подобном, в котором фотопленка перемещается
мимо затвора с помощью периодически приводимой в движение звездочки или ролика, показан на
прилагаемом чертеже, представляющем собой перспективное, частично схематическое изображение

основных частей механизма.
Обращаясь к чертежу, вал 10 соединен штифтом 11, взаимодействующим с пазом во втулке 12, с валом 13
таким образом, чтобы иметь возможность осевого перемещения относительно него. Вал 13 соединен
посредством червяка 14 и червячного колеса 15 с валом 16, предназначенным для привода от 70;
Электродвигатель или вручную с постоянной скоростью. Валы 10 и 13 поддерживаются подшипниками
скольжения 17 и 18 и упорными подшипниками, такими как шариковые подшипники 19 и 20. Прерывистый
механизм 21 75 для привода прерывисто вращающейся звездочки 22 соединен с аксиально
перемещающимся валом 10 посредством вала 23 и червячного колеса 24, взаимодействующего с червяком,
который закреплен шпонкой на валу 10. 80 Направляющий ролик или звездочка 26, которая забирает пленку
27 из накопительного источника и подает ее к затвору и прерывисто вращающейся звездочке 22, приводится в
движение червячным колесом 28, которое взаимодействует с червяком 29 85, установленным на аксиально
перемещающемся валу. Червяк 25 и червячное колесо 24, а также червяк 29 и червячное колесо 28
спроектированы таким образом, что осевое перемещение вала 10 в направлении вниз вращается. 90
Направляющий ролик или звездочка 26 перемещается дальше, чем прерывистый механизм 21, продвигая
прерывисто приводимую в движение звездочку 22, так что между прерывисто приводимой в движение
звездочкой 95 22 и направляющим роликом или звездочкой 26 образуется петля из пленки, как показано на
чертеже. Это достигается за счет увеличения диаметра червячного колеса 28 по сравнению с диаметром
червячного колеса 24 и за счет использования различных шагов червяков 29 и 25 таким образом, что когда
вал 10 вращается, но не перемещается в концевом положении, вал 23 и направляющий ролик или звездочка
26 приводятся в движение с правильными относительными скоростями, с учетом Jo 05 b характера
прерывистого механизма 21.
На подающей стороне прерывисто приводимой в движение звездочки 22 расположен направляющий ролик
или звездочка 30, соединенная с аксиально перемещающимся валом 10 посредством червячного колеса 31 и
червяка 32. Червяк 31 и червячное колесо 32 расположены таким образом, что при аксиальном перемещении
вала 10 движение, передаваемое направляющему ролику или звездочке 30, противоположно движению,
передаваемому первому упомянутому направляющему ролику или звездочке 26, так что, если вал 10
перемещается аксиально, когда механизм в остальном неподвижен, направляющий ролик 30 120 будет
двигаться назад и, таким образом, будет отводить пленку от приемника и образовывать петлю между
направляющим роликом 30 и прерывисто приводимой в движение звездочкой 22. Это достигается в
конструкции, показанной на рисунке 125, путем изготовления червяка 31 с противоположным направлением
вращения по отношению к червякам 25 и 29 и одновременного крепления червячное колесо 32 находится на
противоположной стороне вала 10.
Осевой подвижный вал 10 (см. 3c) 364,682 ' натянут в одно крайнее положение пружиной 33, заключенной
внутри втулки 12.
Вал 10 может перемещаться вручную в торцевом направлении с помощью рычага 34, взаимодействующего с
упорным подшипником 19. В качестве альтернативы, дверца ворот может быть снабжена кулачком или другим
механизмом, предназначенным для прямого или косвенного взаимодействия с аксиально перемещаемым
валом 10 и перемещения его в одно крайнее положение при закрытии ворот, но в противном случае — для его
освобождения.
Предпочтительно, зубчатая звездочка 22 с прерывистым приводом представляет собой зубчатую звездочку
обычной формы. Однако направляющие ролики 26 и 30 предпочтительно представляют собой ролики
удобного диаметра с мягкой или упругой поверхностью, например, ролики, покрытые резиной. Поверхность
должна быть такой, чтобы коэффициент трения между ней и пленкой был достаточно большим для
обеспечения адекватного перемещения пленки без ее повреждения. Взаимодействующие мягкие поворотные
ролики 35 и 36 расположены таким образом, чтобы прижимать пленку к приводным направляющим роликам
26 и 30. Эти взаимодействующие мягкие поворотные ролики 35 и 36 могут быть удобно установлены на
опорах, прикрепленных к дверце пленочного затвора, так что при открытии последней они не контактируют с

пленкой, а при закрытии последней прижимают пленку к приводным направляющим роликам 26 и 30.
Следует отметить, что один из вариантов осуществления изобретения описан лишь в качестве примера, и что
в него можно внести множество модификаций, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364683A
[]
PATN T-D SPE g IF I CA O N W
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -' K Дата подачи заявки: 10 октября 1930 г. № 30400/30.
Полный вариант слева: 9 июля 1931 г., полный вариант принят к публикации: 11 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
364,683 Усовершенствования в креплениях диафрагм для акустических аппаратов.
Я, Ф. Р. Уильям Ланчестер, проживающий по адресу: Дайотт Энд, Оксфорд Роуд, Мозли, Бирмингем, инженер,
Англия, настоящим заявляю, что суть изобретения E 5 заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям креплений диафрагм для акустических аппаратов и, в частности, к
усовершенствованному креплению диафрагмы звукоизлучающих аппаратов, таких как граммофоны или
громкоговорители, или для записывающих устройств или телефонных передатчиков. Целью настоящего
изобретения является создание крепления, которое обеспечивает свободное прямолинейное перемещение
диафрагмы и предотвращает акустическую утечку, при этом диафрагма имеет свободный край или
поршневой тип.
Настоящее изобретение вкратце состоит в обеспечении наличия ободка или юбки по периферии диафрагмы
(которая в случае аппарата с подвижной катушкой может нести обмотку) и одного или нескольких резиновых
колец, предпочтительно трубчатой формы, по которым или внутри которых указанная юбка перемещается с
вращательным движением, при этом указанное кольцо или кольца удерживаются внутренними или внешними
цилиндрическими элементами-накладками, между которыми и юбкой диафрагмы резиновое кольцо или
кольца могут одновременно образовывать направляющую и обтуратор.
Настоящее изобретение дополнительно заключается в креплении диафрагмы, в основном, как описано ниже.
В одном из способов реализации настоящего изобретения, применительно к диафрагме граммофона,
диафрагма снабжена периферийной юбкой, предназначенной для взаимодействия с цилиндрическим
контртелом, зазор между которыми достаточен для размещения кольца из резиновой трубки, которое
действует как катящийся элемент, направляющий диафрагму, и образует уплотнение для предотвращения

утечки. Как цилиндрическое контртело, так и диафрагма могут быть снабжены выступами или упорами, чтобы
предотвратить смещение кольца за пределы его предполагаемого движения. С этой целью кольцо может
быть расположено таким образом, чтобы скользить в канавке контртела с таким продольным зазором,
который необходим для обеспечения его функционального движения.
В модификации, применимой к громкоговорителю с подвижной катушкой, предусмотрены два резиновых
кольца — по одному с каждой стороны магнита 55, соответствующего зазору и обмотке подвижной катушки, —
так что крепление обеспечивает параллельное движение и предотвращает качание. В данном применении
желательно, чтобы ограничители имели форму канавок 60 в обеих частях, чтобы диафрагма не перегибалась,
то есть чтобы ее ось оставалась перпендикулярной оси движения. В данном применении кольцевое
крепление может быть единственным средством натяжения 65 или может быть вспомогательным по
отношению к другим известным средствам.
Дата: 10 октября 1930 года.
Ф. В. Ланк Хт Эстер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях диафрагм для акустических аппаратов.
Я, Фредерик Уильям Ланчестер, проживающий по адресу: Дайотт-Энд, Оксфорд-роуд, Мозли, Бирмингем,
инженер, англичанин, делаю это здесь.
В следующем заявлении характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в креплениях диафрагм для акустических
устройств и, в частности, к телефонным приемникам и громкоговорителям. Целью настоящего изобретения
является создание устройства для крепления и центрирования диафрагмы, которое должно обеспечивать
свободное, неограниченное прямолинейное (осевое) перемещение без трения скольжения и
непериодичность, а также которое может действовать как уплотнение для предотвращения утечки звука при
использовании на рупорном динамике.
Настоящее изобретение, вкратце, представляет собой в телефонном приемнике или громкоговорителе
средство для крепления и центрирования, разработанное таким образом, чтобы допускать определенную
степень свободного или неограниченного осевого движения, благодаря которому движение становится
непериодическим, и характеризуется использованием вращающегося кольца из резины или аналогичного
материала, расположенного между концентрическими цилиндрическими опорами, в сочетании с
вспомогательными средствами, такими как подвес или лигатуры, или еще одно вращающееся кольцо,
расположенное аналогичным образом.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя устройство для крепления и центрирования
диафрагмы в соответствии с предыдущим абзацем для телефонных приемников или громкоговорителей
открытого конусного типа, в котором вершина или узкий конец конуса установлен и центрирован на роликовом
кольце, а периферия поддерживается тканевым ободком.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя в телефонные приемники или громкоговорители
трубчатого или рупорного типа (в которых диафрагма или «поршень» воздействует на воздушный столб,
находящийся внутри горловины рупора или сообщающийся с ней), устройство для крепления и
центрирования диафрагмы, в котором свобода и параллельность движения обеспечиваются двумя
роликовыми кольцами или одним роликовым кольцом и вспомогательными средствами (такими как
радиальные шнуры), и в котором роликовые кольца или одно такое кольцо приспособлены для выполнения
функции набивки.

Настоящее изобретение дополнительно включает в себя устройство для крепления и центрирования
диафрагмы телефонных приемников или динамиков, сконструированное и работающее в основном так, как
описано ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу с иллюстративными чертежами, где одинаковые фигуры обозначают
одинаковые детали, рис.
1
На фиг. 2 в разрезе показано применение моего изобретения к динамику обычного типа с подвижным
диффузором, а на фиг. 2 аналогично в разрезе показано применение моего изобретения к динамику
акустического трубчатого или рупорного типа с подвижной катушкой.
Подробно рассмотрим рисунки: 1 — полевой магнит, который может быть либо возбуждаемым током, либо
постоянным; в первом случае обмотка возбуждения находится в кольцевом пространстве 2. Центральный
полюс 3 является частью a магнитной сборки и через него проходит магнитный поток в кольцевой зазор c 4,
внутри которого работает подвижная катушка i обмотки 5; указанная обмотка установлена на втулке E 6, на
которой установлена диафрагма или конус f 7. На фиг. 1 центральный полюс I 3 снабжен удлинителем 14,
несущим роликовое кольцо 15 и фланец 16; 1. Роликовое кольцо слегка давит на внутреннюю поверхность
втулки 6 и служит для ее центрирования, обеспечивая при этом необходимую степень продольной свободы и
одновременно определенную степень демпфирования, что обычно полезно. На фиг. 1 свободный край
диафрагмы или конуса в нижней половине показан подвешенным и зафиксированным обычным способом
кольцевым кольцом из кожи или ткани, соединенным 75 с окружающей рамой или перегородкой 17. В верхней
половине показан альтернативный вариант, в котором необходимая поддержка и фиксация обеспечиваются
роликовым кольцом, действующим между неподвижным цилиндрическим седлом 80 18 и цилиндрическим
ободом 19, закрепленным по периферии конуса. Предусмотрены ограничительные или защитные кольца 20,
приклеенные к ободу 19, которые могут действовать совместно с соответствующими выступами или упорами
21 85 для ограничения величины свободного хода.
Теперь, обращаясь более подробно к рис. 2, диафрагма 7 снабжена цилиндрическим ободом или втулкой 6
достаточной осевой длины для взаимодействия с двумя чернильными кольцами 15a и 15b рулона 90,
расположенными на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы направлять движение диафрагмы и
предотвращать ее раскачивание.
Внутреннее кольцо 15b предпочтительно устанавливается на центральном полюсе внутри магнитного узла 95,
как показано на рисунке, и опирается на внутреннюю поверхность втулки 6, на которой находится обмотка 5.
Внешнее кольцо 15a расположено снаружи втулки между двумя выступами или защитными кольцами 22,
соответствующим образом прикрепленными к втулке 100; они вместе с соответствующими упорами 23
предназначены для ограничения допустимого продольного люфта или перемещения.
Проход 24 образует средство связи с акустической трубой или узлом 105 рога.
Следует понимать, что конкретные варианты и комбинации, показанные или проиллюстрированные на
рисунках, считаются предпочтительными в описанных областях применения. 110. Роликовое кольцо может
применяться отдельно или иным образом, внутри или снаружи подвижных частей, при этом посадочные места
во всех случаях имеют цилиндрическую форму, и может использоваться как единственное средство
центрирования или в сочетании с такими средствами, как шнуры или лигатуры.
Термин «катящееся кольцо», используемый в настоящей спецификации, обозначает кольцо из резины или
материала с аналогичными свойствами, расположенное между подвижной и неподвижной частями и
позволяющее их относительное перемещение без трения скольжения путем частичного вращения «само на
себя», подобно движению жидкости в вихревом ядре. Катящееся кольцо лучше всего изготавливается из куска
резиновой трубки или шнура (не имеющего изгиба или естественного смещения) круглого сечения,

нарезанного на правильную окружную длину. Концы могут быть соединены с динамиком открытого конусного
типа, устройством для крепления и центрирования диафрагмы в соответствии с п. 1, в котором вершина или
узкий конец конуса установлен и центрирован на катящемся кольце, а периферия или свободный край
поддерживается тканевым обрамлением. В телефонном приемнике или громкоговорителе подвижной
катушки, в котором диафрагма или «поршень» воздействует на воздушный столб, расположенный внутри или
сообщающийся с горловиной рупора, имеется крепление. 40 и центрирующее устройство в соответствии с п.
1, в котором параллельность движения обеспечивается двумя роликовыми кольцами или одним роликовым
кольцом и вспомогательными средствами, такими как радиальные шнуры, и в котором роликовые кольца 45
или одно такое кольцо приспособлено для выполнения функции уплотнения.
4 Телефонный приемник или громкоговоритель, сконструированный и работающий в основном так, как
описано со ссылкой на рис. 1 50. Телефонный приемник или громкоговоритель, сконструированный и
работающий в основном так, как описано со ссылкой на рис. 2.
Дата: 6 июля 1931 года.
Ф. В. Ланкуистер.
Резиновый клей, но это не обязательно.
Следует понимать, что в показанном на рис. 1 варианте исполнения роликовое кольцо 15 действует только
как направляющее и центрирующее устройство, тогда как на рис. 2 роликовое кольцо может выполнять
дополнительную функцию герметизации, то есть оно образует уплотнение или затвор, предотвращающий
потерю или утечку акустического давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны Спецификации 27945 от 1910 года, и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364684A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 19 декабря 1929 г., 364 684. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
11 октября 1930 г., № 30 492/30.
Завершено: 11 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода изготовления профилированных резиновых изделий.

Мы, компания THE ANODE RUBBER Company LIMITED, расположенная по адресу: улица Лефевр, 10,
Сент-Луис.
Компания «Питерс-Порт», Гернси, Нормандские острова, зарегистрированная в соответствии с законами
Гернси (правопреемники Эдварда Ар Тн Ур Вх Л Лс Оса, 1689 г., Мерилайн-авеню, город Куяхога-Фоллс, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к технологии производства резины, и в частности к изготовлению
формованных резиновых изделий непосредственно из латекса или аналогичных водных дисперсий резины
или резиноподобных веществ усовершенствованным и упрощенным способом.
Ранее каучук, содержащийся в водных дисперсиях, таких как латекс, наносился на формы путем
попеременного погружения и сушки, или электрофореза, или пропитки пористых форм коагулянтом и
погружения их в дисперсии, или путем вакуумного отсоса изнутри пористых форм для удаления сыворотки из
дисперсий и образования равномерного слоя каучука на поверхности формы. Все эти методы требовали
тщательной настройки свойств латекса, или сложного и дорогостоящего оборудования, или очень тщательной
подготовки форм и еще более тщательной очистки после каждого производственного цикла, что значительно
увеличивало стоимость готовых изделий, изготовленных такими способами.
Согласно настоящему изобретению, резиновые изделия могут быть изготовлены или объекты могут быть
покрыты резиной в очень короткие сроки с минимальным количеством оборудования и манипуляций, даже
если форма или объект имеют сложную форму. Основой, на которую наносится резина, может служить любое
практически непроницаемое вещество, такое как стекло, глазурованный фарфор, металл, дерево, бакелит
или эбонит. Она должна быть изготовлена из материала, который практически не подвержен воздействию
используемого коагулянта. Стекло, фарфор, нержавеющая сталь и алюминий особенно подходят для этой
цели.
Согласно способу, описанному в данном изобретении, основание покрывается раствором коагулянта в
летучем органическом растворителе любым подходящим способом, например, погружением или
распылением, а избыток растворителя удаляется путем испарения. Основание, покрытое практически
однородной пленкой коагулянта, погружают в коагулируемую водную дисперсию каучука или подобного
вещества. Коагулянт диффундирует в дисперсию и коагулирует на ней непрерывно увеличивающийся слой
каучука. Когда слой коагулированного каучука достигает желаемой толщины, основание вместе с каучуковым
покрытием удаляют из дисперсии. Если необходимо, чтобы каучук обладал высоким электрическим
сопротивлением или был практически невосприимчив к влаге, коагулированный слой можно промыть
проточной водой для удаления водорастворимых веществ, включая коагулянт.
В качестве коагулянта может использоваться жидкая кислота, твердая кислота, коагулирующая соль или даже
органическая жидкость, способная коагулировать водные дисперсии, растворенная в летучем органическом
растворителе. Предпочтительно, коагулянт должен быть полностью растворим в воде, чтобы он мог быстро и
легко диффундировать в окружающую водную дисперсию.
Пленка, остающаяся на основании после испарения летучего органического растворителя, должна содержать
высокую концентрацию активного коагулянта, способного коагулировать водные дисперсии до образования
плотного геля; она должна смачивать основание таким образом, чтобы на нем образовывалась сплошная
пленка, а не просто серия отдельных капель; она сама должна легко смачиваться водной дисперсией каучука;
и не должна полностью выпадать в осадок или иным образом становиться неработоспособной при контакте с
водной дисперсией, которая обычно представляет собой более или менее сильнощелочную жидкость.
В своей наиболее ценной форме коагулянтная жидкость представляет собой раствор нелетучей кислоты,
коагулирующей соли или смеси коагулирующей соли и кислоты 105 в смеси летучего органического
растворителя и слаболетучего или нелетучего растворителя, причем все компоненты раствора

предпочтительно являются водорастворимыми. Когда основание для нанесения покрытия покрывается таким
раствором, например, путем погружения, летучий растворитель быстро испаряется и оставляет на его
поверхности полутвердую или вязкую жидкую пленку коагулянта; коагулирующая пленка, благодаря своей
вязкости или полутвердой природе, не стремится к нижним краям основания и не подвергается смещению при
погружении покрытого основания в водную дисперсию каучука.
В качестве коагулирующего вещества предпочтительно использовать соль многовалентного металла.
Предпочтительны соли двухвалентных металлов, таких как магний, щелочноземельные металлы, цинк, медь,
кобальт, кадмий, двухвалентное железо, свинец, никель и марганец, но также могут использоваться соли
трех- и четырехвалентных металлов, таких как алюминий, трехвалентное железо, сурьма, хром, молибден,
олово, торий, ванадий и цирконий. В целом, хлориды и нитраты этих металлов наиболее полезны из-за их
доступности и высокой растворимости в воде и органических растворителях, но также могут использоваться
бромиды, йодиды, фториды, хлораты, броматы, перхлораты, сульфаты, персульфаты, тиосульфаты,
перманганаты, хроматы, гипофосфиты, тиоцианаты, нитриты, ацетаты, формиаты, салицилаты, лактаты,
оксалаты и т. д. Некоторые из металлов достаточно хорошо растворимы в воде и других растворителях,
чтобы заслуживать внимания. Многие из этих коагулирующих солей растворимы в органических
растворителях, таких как метиловый, этиловый или амиловый спирт; гликоль или глицерин; ацетон, эфир;
этилацетат или другие сложные эфиры; сероуглерод; хлороформ и т. д.
Когда коагулянт растворяется в смеси двух растворителей с разной летучестью, более летучим органическим
растворителем может быть метиловый или этиловый спирт, ацетон или даже этилформиат или ацетат. Менее
летучим растворителем может быть вода, один из высших одноатомных спиртов, водорастворимый сложный
эфир, гликоль или глицерин.
Во многих случаях добавлять воду как таковую не потребуется, поскольку раствор гидратированной соли в
летучем органическом растворителе после испарения большей части летучего растворителя часто оставляет
остаток, содержащий именно ту концентрацию воды и летучего растворителя, которая делает его жидким, но
при этом обладает очень высокой вязкостью. В других случаях соль или растворитель, или и то, и другое,
будут достаточно гигроскопичными, так что влага, поглощенная из атмосферы во время испарения летучего
растворителя, придаст оставшейся соли или другому коагулянту текучесть, достаточную для образования
однородной пленки без заметного растекания по поверхности основания после испарения летучего
растворителя. Если сам коагулянт жидкий или его насыщенные растворы достаточно жидкие, может оказаться
целесообразным использовать вязкую жидкость, такую как глицерин или густой сироп, в качестве нелетучей
части используемого растворителя. Может даже оказаться целесообразным добавить коллоиды, такие как
гумарабик, сложный эфир целлюлозы, полимеризованный винилацетат или другие вещества,
смешивающиеся с коагулянтом и различными растворителями, с целью повышения вязкости жидкой пленки,
остающейся после испарения летучей части растворителя. Следует понимать, что количество добавленных
вышеуказанных коллоидов недостаточно для образования твердой коагуляционной пленки.
Коагуляция латексных или других резиновых дисперсий с помощью солей многовалентных металлов,
по-видимому, имеет много преимуществ перед кислотной коагуляцией. В частности, структура коагулята,
по-видимому, такова, что обеспечивается образование прочного, хорошо коагулированного осадка, который
может подвергаться обычным операциям по обработке, осадок может быть быстро и без труда высушен, а
сухая резина имеет высочайшее качество во всех отношениях. Однако многие многовалентные металлы
образуют нерастворимые гидроксиды или оксиды в щелочном растворе. Следовательно, при использовании
солей этих металлов в качестве коагулянтов тонкая пленка резины коагулируется солями, но гидроксид или
оксид металла выпадает в осадок внутри этой пленки щелочной дисперсионной средой, и дальнейшая
диффузия солей и образование слоя коагулята постепенно увеличивающейся толщины эффективно
сдерживаются. Эту трудность можно преодолеть, добавив кислоту к коагулянту, так что диффузия кислоты
вместе с Коагулянтная соль поддерживает коагулят в кислом состоянии и предотвращает осаждение
нерастворимых гидроксидов 115. Кислота, конечно, должна быть такой, которая не реагирует с солью с
образованием нерастворимого осадка. Однако предпочтительно использовать соль металла, такого как

кальций, гидроксид которого 120 достаточно хорошо растворим даже в щелочных растворах.
Водная дисперсия, коагулированная описанным выше методом, может представлять собой натуральный
латекс из каучука, гуттаперчи, балаты или аналогичной растительной смолы, или же искусственную
дисперсию любого из вышеперечисленных веществ, или синтетического каучука, регенерированного каучука,
изомеров каучука или подобных веществ, или же осадок, остающийся на форме, затем высушивается,
например, в сушилке с принудительной циркуляцией воздуха при температуре 1500 °F и вулканизируется
открытым паром обычным способом. Вулканизированная перчатка снимается с формы и сразу же готова к
повторному использованию.
Толщина резинового слоя в перчатках, изготовленных описанным выше способом, составляет около 0,05
дюйма, но эту толщину легко изменить, изменяя время погружения покрытой коагулянтом формы в латекс.
ПРИМЕР 2.
Металлическое рабочее колесо воздуходувки, предназначенной для работы с коррозионными газами,
тщательно очищают, предпочтительно пескоструйной обработкой, и погружают в раствор, состоящий из 1000
частей товарного безводного нитрата кальция в 200 частях ацетона. Прилипшие капли удаляют
встряхиванием или вращением рабочего колеса, которое затем медленно вращают, давая большей части
ацетона испариться. Далее его погружают под поверхность латексной смеси, например, композиции,
описанной в примере 1 выше, удерживая под таким углом и, при необходимости, вращая так, чтобы пузырьки
воздуха не могли попасть внутрь или на рабочее колесо. После того, как на поверхности образуется желаемая
толщина резины (обычно достаточно 5 или 10 минут), рабочее колесо извлекают, промывают проточной
водой, сушат и вулканизируют.
Резина покрывает всю поверхность гладким, безупречным, однородным и идеально 100% адгезионным
слоем, который эффективно защищает нижележащий металл от коррозии, а также от абразивного
воздействия взвешенных твердых частиц.
Ex Aie PL 3 105 Твердая резиновая композиция готовится путем смешивания следующих ингредиентов в виде
концентрированных водных дисперсий:
Смесь любых подобных природных или искусственных дисперсий может содержать добавленные пигменты,
наполнители, смягчители или кондиционирующие агенты, такие как сера и ускорители, причем такие
добавленные ингредиенты предпочтительно диспергируются одновременно с каучуком или каучукоподобным
веществом, или же тщательно диспергируются в воде, а затем смешиваются с основной массой дисперсии.
Все такие дисперсии в дальнейшем для удобства будут называться «водными каучуковыми дисперсиями».
Основа или изделие, на которое наносится покрытие, также обычно называется «формой», независимо от
того, должно ли покрытие оставаться на ней в качестве постоянного слоя или должно быть удалено после
того, как оно достигнет достаточной прочности, чтобы сохранять свою форму.
ПРИМЕР 1.
Вулканизируемая латексная композиция готовится путем тщательного диспергирования необходимых
пигментов и вулканизирующих агентов в воде и смешивания дисперсий с латексом. Например, количество
концентрированного латекса, содержащего 100 частей каучука по весу, смешивают с дисперсиями,
содержащими 10 частей оксида цинка, 3 части серы, 0,5 части органического ускорителя и 1 часть сажи, при
этом готовая смесь содержит около 50 % воды. Каучук, полученный из этой композиции, пригоден для
изготовления мягких резиновых изделий, таких как автомобильные камеры, резиновые ленты, резиновые
перчатки, шапочки для ванны и т. д. Если требуется цветной каучук, сажу заменяют подходящим красителем.
Если необходимо изготовить перчатки, формы для перчаток, например, из глазурованного фарфора,
тщательно очищают, а затем погружают в коагулянт, приготовленный путем растворения по весу частей
гидратированного нитрата кальция Ca(NO)24H2O в 200 частях ацетона. Формы извлекают из коагулянтного
раствора и переворачивают, чтобы пленка коагулянта равномерно распределилась по поверхности формы.
Соседние файлы в папке патенты
