Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13922
.pdf
балок 6 не будут нагреваться до опасных температур до тех пор, пока блоки или плитки 4 практически не
сгорят, что обеспечивает длительный срок службы конструкции.
На фиг. 12 чертежей показан модифицированный подвес абатмента 75. Модифицированные подвесы 37 не
имеют крюков 28, но в остальном существенно похожи на подвесы абатмента 7.
Каждый подвес 87 несет суммарную нагрузку 80 ряда блоков. Эти подвесы снабжены звеньями 38, через
которые проходит крюковая часть J-образного болта 39. Ряды блоков поддерживаются J-образным болтом,
который, в свою очередь, прикреплен или 85 закреплен к надстройке (не показана).
На рис. 19 показана подвесная огнеупорная носовая конструкция. Носовые конструкции такого типа обычно
используются там, где две стенки расположены под углом 90 градусов друг к другу, или где стенки,
параллельные и расположенные на разных высотах, должны быть соединены. Носовая конструкция,
показанная на рис. 19, соединяет горизонтальную подвесную огнеупорную конструкцию или стенку 40 и
вертикальную стенку 41, обозначенную пунктирными линиями.
Стена 40 является преимущественно горизонтальной и по конструкции аналогична подвесной огнеупорной
конструкции, показанной на рисунках 1–3 включительно, и воплощает в себе ее конструктивные элементы:
соответственно, аналогичные или похожие части рисунка.
19 Они обозначены одинаковыми ссылочными символами. 05 Носовая часть, соединяющая две стенки 40 и
41, состоит из клиновидных блоков 42, подвешенных на подвесах 43, аналогичных по конструкции подвесам
16. Подвесы 43 отличаются лишь в одном отношении: расстояние G между Т-образными ножками 44 и
короткими ножками 45 меньше, чем расстояние D между ножками подвесов 7 и 16, поскольку верхние концы
клиновидных блоков тоньше, чем нижние концы.
Конструкция клиновидных блоков 42 наглядно показана на рис. 20, где один из блоков изображен в разрезе.
Подобно замкам или плиткам 4, каждый из клиновидных блоков 42 имеет выступ или язычок 46 треугольной
формы на одной грани и канавку 47 на противоположной грани, имеющую практически ту же форму и
занимающую практически то же относительное положение, что и язычок.
Когда клиновидные блоки укладываются в форме носа или арки, как показано на рис. 19, выступ или язычок
одного блока располагается в пазу соседнего блока; также крюк каждого подвеса 43 закреплен и
поддерживается анкерной частью соседнего подвеса. Подвесы 4:3 крепятся к блокам способом, показанным
на рис. 17 и 18.
На фиг. 21 чертежей показана модифицированная форма 48 подвесного блока. Подвес 48 имеет
приблизительно L-образную форму, причем его длинная ножка снабжена поперечной перекладиной 49, так
что длинная ножка имеет приблизительно Т-образную форму. Т-образная ножка вставляется в Т-образный
паз 30 блока 4 таким же образом, как и Т-образные ножки подвесов 7 и 16 вставляются в эти пазы. Т-образная
ножка подвеса 48 снабжена выступом 50, который выступает наружу, образуя в нем V-образную выемку 51.
Короткая ножка одного подвеса 48 поддерживается в V-образной выемке 51 соседнего подвеса, как показано
на фиг. 21. Подвес 48 изображен в перспективе на фиг. 22.
На фиг. 23 показаны два блока 4, подвешенные к подвеске 52 еще одной формы, имеющей ножку 53
Т-образной формы с поперечной перекладиной 54 на самом нижнем конце. Ножка 53, включая поперечную
перекладину 54, входит в Т-образный паз блока, который расположен непосредственно над вершиной
треугольного выступа или язычка 9. Верхний конец Т-образной ножки 53 заканчивается анкерной частью 55.
Рычаг или перемычка 56 выступает вбок от Т-образной ножки 53 и наклонена вверх под углом, заканчиваясь
крюком 57, который выступает за анкерную часть 55 соседней подвески. Неопределенное количество блоков
может быть поддержано способом, указанным на фиг. 23, с помощью показанной там модифицированной
формы подвески.
Подвесы 52 отличаются от подвесов 16 тем, что у них отсутствуют короткие ножки 26.
Когда блоки 4 подвешены к подвесам 52, вращение блоков предотвращается за счет зацепления выступов 29
и пазов 30 соседних блоков. Теперь подробно описана и установлена природа моего изобретения и то, каким
образом оно должно работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 марта 1930 г. 364 956 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1931 г. № 9545/37 i I Полное принятие: 74 января 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области светоотражателей или связанные с ними.
Мы, BERLINER SPAR-ELEKTRIZITAT S-G-ES.
Компания M.B. II, расположенная по адресу: Бабельсбергерштрассе, 52, Берлин-Вильмерсдорф, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к светоотражателям, и в частности к светоотражателю для освещения
зданий и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, вспомогательный отражатель регулируемым образом устанавливается
относительно основного рассеивающего отражателя таким образом, что часть света отражается
вспомогательным отражателем в относительно концентрированном пучке.
Известны отражатели, в которых поверхности, отражающие свет, состоят из ряда отражающих частей,
расположенных последовательно и плавно переходящих друг в друга; в осевом сечении они имеют
сферическую или параболическую форму сзади, коническую в центре и выпуклую спереди, благодаря чему
поток отраженных лучей от отражающих поверхностей значительно рассеивается.
Известны также отражатели, в которых источник света установлен неподвижно или регулируемо
относительно фокуса сферической или параболической зеркальной поверхности, благодаря чему лучи света
отражаются либо в виде равномерного пучка, либо в виде расходящегося пучка, либо в виде сходящегося
пучка.
В то время как отражатели первого типа имеют отражающие поверхности, которые не обладают чисто
отражающим, а скорее рассеивающим действием и изготавливаются, например, из эмали, отражатели
второго типа обычно снабжены зеркальными поверхностями из металла или посеребренного стекла.
Отражатели этих известных типов имеют тот недостаток, что их нельзя регулировать для различных целей
освещения. Действие рассеивающих отражателей уменьшается с увеличением расстояния. Они действуют с
широким распределением светового потока. Отражатели, имеющие зеркальные поверхности и равномерно
направленные лучи света, создают круговые или эллиптически ограниченные поверхности яркости на
освещенных поверхностях.
1/
-1 используются, например, для освещения фасадов домов, церквей, башен или подобных им зданий.
Настоящее изобретение позволяет получать как отражение на большой площади, так и рассеянное
отражение, и, наконец, сочетание двух типов освещения с помощью одного и того же отражателя. Отражатель
состоит из отражающих частей первого типа, снабженных в центре сферической или параболической части
регулируемым сферическим или параболическим вспомогательным отражателем 65 или аналогичной
поверхностью, которая может регулироваться в направлении оси отражателя относительно оставшейся
поверхности отражателя, чтобы установить эту отражающую часть в желаемое положение относительно
источника света 70, установленного в основном отражателе. Поверхность основного отражателя снабжена
внутренней поверхностью, обладающей рассеянным действием, то есть поверхностью, покрытой, например,
эмалью, в то время как регулируемый вспомогательный отражатель 75 имеет отражающую поверхность, то
есть ему придана полированная металлическая или посеребренная стеклянная поверхность. Такое сочетание
позволяет, например, освещать высокие здания, такие как церкви с башней 80. Основная часть отражателя,
которая рассеивает свет и отражает его на большой площади, освещает поверхности здания, ближайшие к
отражателю, в то время как более удаленные верхние поверхности, такие как башня, освещаются зеркальной
частью отражателя сильными лучами света, эффективными на очень большом расстоянии. В результате
интенсивного отражения света от сферического отражателя верхние поверхности, наиболее удаленные от
источника света, достаточно освещаются, в результате чего все здание освещается практически равномерной
яркостью. Конечно, такое освещение может быть выгодно осуществлено с помощью нескольких отражателей,
которые могут быть установлены в одном месте, то есть на одной опорной колонне. Регулируемый
вспомогательный отражатель придает одной части света от источника света четко направленную форму,
которая может быть в виде параллельного, расходящегося или сходящегося пучка. Оставшаяся часть
колоколообразного отражателя обеспечивает дополнительное рассеянное отражение. Возможно добиться
желаемого освещения. Распространение в широких пределах с использованием отражателя в соответствии с
настоящим изобретением.
На прилагаемом чертеже i O в осевом разрезе показан отражатель, изготовленный в соответствии с
настоящим изобретением.
Источник света 1 расположен вдоль оси отражателя, который состоит из задней сферической отражающей
части 2, центральной части, имеющей в основном коническую форму, 3, и передней выпуклой кромки 4. В
центре задней сферической отражающей части расположен вогнутый сферический вспомогательный
отражатель 5 с отражающей поверхностью из полированного металла или зеркального стекла.
Вспомогательный отражатель регулируется в осевом направлении относительно источника света 1. На
чертеже сплошными линиями показано самое заднее положение вспомогательного отражателя, а
пунктирными – самое переднее. Регулировка может быть, например, осуществлена вращением
цилиндрической части 6 во втулке 7 с помощью штифта 8, установленного на части 6 в наклонном пазу 9 во
втулке.
Кроме того, источник света 1 может быть регулируемым в осевом направлении для получения подходящих
комбинаций отражения. Регулировка может, например, осуществляться путем перемещения основания 10
источника света с помощью винтового шпинделя 11.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364957.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364957&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364958A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
l, Дата принятия Конвенции (Франция): 2 апреля 1930 г. 31 64,958 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 1 апреля 1931 г. № 9878/31, Заявка принята: 14 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области водонепроницаемых сапог и туфель, а также методы их изготовления.
Я, Адриан Арфёйер (французское гражданство), проживающий по адресу: 33, улица Мларешаль Фош, Иулан
(Сена и Уаза), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
С целью производства полностью водонепроницаемых и прочных ботинок и туфель ранее предлагалось
изготавливать верх из вязаной, тканой или вязаной эластичной ткани, войлока или бумаги, покрытой каучуком,
гуттаперчей или смесями этих веществ, либо с прикрепленными к нему листами каучуковой бумаги, покрытой
каучуком. Также предлагались резиновые сапоги или туфли с рантовой подошвой, в которых верх из парусины
и резины выполнен с загнутыми наружу краями, которые перекрывают рант, при этом между внешними
слоями подошвы и слоями парусины, расположенными под парусиновой основой верха, прокладывается слой
резины для покрытия внешней стороны или образования ранта. Кроме того, предлагалось закреплять нижние
загнутые внутрь концы верха ботинка или туфли между двумя листами индийской резины, на которых
соответственно расположены стелька и внешняя подошва, а затем покрывать внешнюю подошву и те части
верха, которые должны быть покрыты, другим листом индийской резины, после чего вся конструкция
вулканизируется в камере с горячим воздухом. тесно соединяют части, образующие ботинок или туфлю.
Настоящее изобретение также относится к производству обуви и ботинок с резиновым покрытием и имеет
своей целью усовершенствованный способ изготовления такой обуви.
Согласно моему изобретению, способ изготовления состоит в пришивании или ином закреплении кожаной или
иной подходящей стельки к внутренней части или частям верха; прикреплении, например, путем
приклеивания или иным удобным способом, листа или слоя крепированной резины к нижней стороне стельки
и к указанной внутренней части или частям верха, перекрывающим стельку; аналогичном прикреплении
дополнительного листа или покрытия из крепированной резины к внешней стороне верха и к части указанного
слоя крепированной резины, перекрывающей внутреннюю часть или части верха; и закрепляя любым
удобным способом к указанному слою подошвы из крепированной резины один или несколько слоев подошвы
из кожи и/или крепированной резины или другого подходящего материала. 60 Я подробнее опишу свое
изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, в качестве
примеров, два способа его осуществления. 5 На указанных чертежах: Фиг. 1 — продольный разрез носка или
передней части обуви, изготовленной в соответствии с моим изобретением и снабженной подошвой из
крепированной резины, а Фиг. 270 — аналогичный разрез каблука или задней части обуви, снабженной
кожаной подошвой.
Обращаясь сначала к рис. 1, верхняя часть 1, изготовленная из кожи, ткани или другого подходящего
материала, снабжена загнутой внутрь частью 75 la, которая крепится к стельке 2, изготовленной из кожи или
другого подходящего материала, например, путем пришивания, прибивания гвоздями, склеивания или любым
другим удобным способом. На этой верхней части 1 закреплен усилитель 80 3, который также имеет загнутую
внутрь часть 3a, закрепленную на стельке 2. Эта часть приклеена к стельке 2 таким образом, чтобы
перекрывать часть la верхней части, а именно слой 4 крепированной резины. По краю этого слоя приклеен
слой крепированной резины 5, который соединяется с подошвенным слоем 4, образуя полностью закрытую
водонепроницаемую оболочку или корпус для стельки и усилителя. Загнутая внутрь часть 90 5a покрытия, как
показано на рисунке, проходит вокруг и крепится к сужающейся части подошвенного слоя 4, перекрывая
загнутую внутрь часть la верхней части верхняя часть, чтобы обеспечить эффективное соединение 9 в этой
части.
К слою 4 созданной таким образом водонепроницаемой оболочки приклеивается промежуточный слой
подошвы 6 из крепированной резины и дополнительный слой подошвы 7 из аналогичного материала.
При желании обувь, изготовленную указанным выше способом, может быть отделана полосой или каймой 8 из
крепированной резины, которая крепится по краю 105 слоев подошвы 6, 7 и нижней части крепированного
резинового покрытия 5 верха и предотвращает попадание земли и грязи в непрерывное углубление,
существующее между слоем подошвы 6 и покрытием 5. В некоторых случаях в подошву обуви также могут
быть вставлены гвозди или заклепки путем вставки в отверстия в промежуточном слое 6 тонких кожаных
наполнителей 9, предпочтительно звездообразной формы, которые крепятся к стельке 2 с помощью тонких
пружин 9a, а затем вставки в отверстия в слоях подошвы 7 меньших кожаных наполнителей 10, которые
служат для поддержки головок гвоздей или заклепок 11, когда их стержни вбиваются в 5 наполнителей 9.
При пришивании кожаной подошвы к обуви используется тот же метод до тех пор, пока не будет надежно
зафиксировано резиновое покрытие 5, после чего на резиновый слой подошвы 4 вместо ранее упомянутых
резиновых слоев подошвы 6, 7 наносятся кожаные слои подошвы 12, 13 (см. рис. 2), при этом кожаные слои
подошвы фиксируются с помощью клея, гвоздей, швов или любым другим удобным способом.
Очевидно, что носовая и/или пяточная части обуви могут быть снабжены водонепроницаемым покрытием,
состоящим из двух или более листов крепированной резины 5 и с укрепляющими или упрочняющими
элементами из крепированной резины, или же подошва может быть изготовлена из дерева или подобного
материала вместо слоев подошвы 6, 7 или 12, 18.
Кроме того, водонепроницаемое покрытие 5 верхней части может иметь внешнее покрытие из древесной
целлюлозы или аналогичного вещества, а также может быть изнутри отделано тканью или другим
материалом.
Следует отметить, что поскольку стопа пользователя будет отделена от слоев 6, 7 подошвы из крепированной
резины кожаной стелькой 2 во время носки обуви, достигается максимальный комфорт, так как кожа
впитывает всю образующуюся влагу, и устраняется дискомфорт, который вызывает обувь из обычной
индийской резины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты