Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13922
.pdf
частот, усиление которого должно быть увеличено. С помощью этой схемы возможно увеличение усиления
без уменьшения усиления для других диапазонов частот, только в верхнем диапазоне передаваемой полосы
частот, поскольку при настройке резонансного контура на частоту в нижней части полосы частот импеданс
индуктивности должен быть настолько высоким, что в случае более высоких частот это вызовет значительное
снижение усиления.
Согласно настоящему изобретению, индуктивность соединена между сеткой и катодом и имеет такие
размеры, что для колебательного контура, образованного этой индуктивностью и согласующим
конденсатором, существует резонанс для частоты в нижней части передаваемого частотного диапазона.
Таким образом, становится возможным повысить коэффициент усиления для низких частот без снижения
усиления для высоких частот.
Использование двух индуктивностей, одна из которых имеет сопротивление 80 Ом и соединена известным
способом последовательно с разделительным конденсатором, а другая, согласно изобретению, между сеткой
и катодом, позволяет увеличить усиление как низких, так и высоких частот.
Путем соответствующего подбора омического сопротивления индуктивности или параллельного подключения
отдельных конденсаторов к цепи сетки можно по желанию изменять резонансную частоту и форму
производимой резонансной кривой.
Изобретение также может быть успешно использовано для целей, в которых важен резкий спад g 9 в конце
кривой усиления. Если резонанс колебательного контура или контуров сделать очень резким, то достигается
почти перпендикулярный подъем или спад кривой усиления. Если требуется прямоугольная кривая усиления,
то подъемов в конце кривой можно избежать, подключив соответствующие демпфирующие элементы.
Обращаясь к прилагаемому рисунку, на рисунках 1 и 2 показаны схемы подключения:
_ 364 949 грамм и кривая усиления известной цепи, в которой индуктивность соединена последовательно с
разделительным конденсатором. На рисунках 3 и 5 приведены два конструктивных примера, иллюстрирующих
изобретение, а на рисунках 4 и 6 — соответствующие кривые усиления.
На рисунке 1 v1 и v2 — два каскада усилителя, соединенных вместе. Две лампы соединены между собой
через анодное сопротивление al, разделительный конденсатор c и сеточное сопротивление g. На сеточных
цепях лампы также показаны j 5 батареи смещения сетки b и b 2. Выход лампы v1 может быть подключен к
громкоговорителю, платной линии или другому устройству, либо к анодному сопротивлению a1. С
дополнительным каскадом усиления между разделительным конденсатором c и сеткой лампы v2 вставлена
индуктивность l. Индуктивность l подобрана таким образом, чтобы, например, для более высокой предельной
частоты, для которой требуется увеличение усиления на 1000 Гц, между разделительным конденсатором c и
индуктивностью l возникал потенциальный резонанс. Для резонансной частоты сопротивление
последовательного соединения c1 I очень мало, и, следовательно, потенциал, существующий на сетке лампы
v, очень высок. Если необходимо сгладить коэффициент усиления усилителя, возникающий из-за
потенциального резонанса, то для этой цели можно подключить конденсатор c параллельно сопротивлению
сетки g.
На рисунке 2 показана зависимость коэффициента усиления k от частоты f. Кривая 1 справедлива для случая
чистого потенциального резонанса между cl и 1, а кривая 2 показывает выравнивание резонансной кривой за
счет параллельной емкости c 2.
На рисунке 3 показано соединение индуктивности в соответствии с нашим изобретением.
Элементы схемы обозначены в соответствии с рисунком 1. Индуктивность 1, предназначенная для
обеспечения предпочтения низких частот, вставлена вместо сопротивления утечки сетки между сеткой и
катодом лампы усилителя 2.
Индуктивность подобрана таким образом, что для усиления частоты возникает потенциальный резонанс
между индуктивностью I и согласующим конденсатором Cl. Потенциалы, существующие на конденсаторе и
индуктивности, в случае резонанса очень велики, что приводит к значительному увеличению усиления.
Благодаря соответствующему подбору омического сопротивления индуктивности потенциальный резонанс
может быть затухшим до желаемого уровня. Увеличение омического сопротивления индуктивности позволяет
настолько уменьшить влияние импеданса Jk индуктивности, который уменьшается с частотой, что для кривой
усиления он не оказывает существенного влияния в диапазонах выше резонансной частоты. На увеличение
омического сопротивления индуктивности накладывается ограничение, связанное с желаемой резкостью
потенциального резонанса.
На рисунке 4 показана кривая зависимости коэффициента усиления S от частоты f усилительной цепи,
изображенной на рисунке 3.
На рисунке 5 показана схема, в которой для увеличения усиления как на низких, так и на высоких частотах
дроссель 12 включен последовательно с разделительным конденсатором c, а дополнительный дроссель I,
параллельный цепи сетки Zi, рассчитан таким образом, что в диапазоне низких частот, которые необходимо
усилить, возникает резонанс между c и l. Увеличение потенциала, вызванное этим на c и l, приводит к
желаемому увеличению усиления в соответствующем диапазоне частот. Индуктивность 12, с целью
достижения резонанса с емкостью сетка-катод или с отдельной емкостью c2, подключаемой между сеткой и
катодом, рассчитана для верхнего диапазона частот и, следовательно, имеет пренебрежимо малое
сопротивление для низких частот. Увеличение усиления происходит только в диапазоне высоких частот, когда
влиянием l, как высокого параллельного сопротивления, можно пренебречь. следствие потенциального
резонанса 100 между c и ll.
Резонанс между c и Z 2, возникающий на средней частоте, не является вредным, поскольку на этой частоте
импеданс 11 очень велик. На рисунке 6 показана кривая усиления схемы, представленной на рисунке 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки (Испания): 15 декабря 1930 г. 364 950 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
24 марта 1931 г., № 8978/31 Заявка принята: 14 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных зубов и сопутствующих деталей или относящиеся к нему.
Я, Энрике Холтмейн Элерс, проживающий по адресу: Калле де Алькаль, 4, № 177, Искьерда, Мадрид,
Испания, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Проблема изготовления искусственных зубов для установки в резиновые зубные протезы удовлетворительно
решена уже более полувека. То же самое нельзя сказать об искусственных зубах для установки в золотые
зубные протезы.
До 1914 года было принято использовать зубы одной и той же марки как для резиновых, так и для золотых
протезов: платиновые штифты использовались для более сложных случаев, а легированные — для более
простых. Из-за высокой стоимости платины в конце войны был введен тип зубов, не требующих штифтов,
которые называются взаимозаменяемыми, поскольку их легко заменить в случае поломки. Преимуществом
этих взаимозаменяемых зубов является то, что их можно легко соединить и закрепить на протезе после
завершения основной работы без необходимости припаивать их к золотой пластине, как это происходит с
платиновыми штифтами, тем самым избегая рисков, связанных с пайкой. С другой стороны,
взаимозаменяемые зубы без штифтов очень хрупкие, и поэтому многие стоматологи продолжают
использовать зубы с платиновыми штифтами из-за их гораздо большей прочности.
Целью данного изобретения является разработка способа изготовления искусственных зубов с
использованием штифтов, который будет обладать всеми преимуществами, без недостатков, как сменных,
так и несъемных зубов.
Согласно моему изобретению, эта цель достигается путем создания на задней стороне зуба канавки, в
которую вставлен один или несколько двусторонних штифтов, предназначенных для выступания из нее, и
путем формирования пластины с передним пазовым выступом, который совпадает с указанной канавкой и
образует задний карман для размещения головки или головок штифта.
Цена 11-1 Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах 55, на которых:
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез верхнего переднего зуба и соответствующей пластины.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез рис. 1, причем разрез выполнен на уровне 60° большего
штифта, показанного на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид спереди пластины.
На рис. 4 показан вид зуба сзади.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез коренного зуба и прилегающей пластинки.
На чертежах 1 обозначает фарфоровую часть зуба, имеющую канавку 2, расположенную в центральной
вертикальной плоскости на задней стороне зуба и имеющую закрывающую поверхность на своем нижнем
конце. Двусторонние штифты обозначены 3a и 3b, а металлическая (прокатанная золотая) пластина
обозначена 4. Небольшая пластина 5, припаянная к пластине 4, закрывает штифты 3a, 3b. Другая небольшая
пластина 6, также припаянная к пластине 4, служит для закрытия отверстия канавки 2 у основания зуба. Три
части 4, 5 и 6 составляют пластину в целом. Цифра 7 на фиг. 1, 80, 3 и 5 обозначает скос, образованный в
пластине для облегчения установки зуба на пластину, такая установка включает в себя скользящее движение
зуба в направлении стрелки на фиг. 1, а также для облегчения снятия зуба с пластины.
Пластина 4 имеет часть 8, образующую выпуклость в передней части пластины и вогнутость в задней части,
причем эта вогнутость 90 служит углублением для одной головки каждого штифта. Часть 8 имеет продольный
паз, через который проходят оба штифта. Из рисунков 2 и 3 видно, что часть 8 имеет вид 95 двух небольших
крылышек, которые удерживают головки штифтов, а также зуб.
Как показано на рис. 1, 2 и 4, в зубах, отличных от моляров, бороздка 2 простирается в направлении
продольной оси t 00 зуба; как показано на рис. 5, в молярах бороздка 2 простирается под крутым наклоном к
указанной оси.
После завершения основной работы по установке зуба 105 на пластину, для их соединения используется
цемент 9. Цемент _ 1111 ú:-, f- F-2 L='-1 ' 1 L=_U ' d _, L _ 1 A l v - 7 также закрывает пространство между зубом
и пластиной и заполняет пространство вокруг штифтов.
Таким образом, становится очевидно, что данное изобретение предлагает способ изготовления
искусственных зубов, обладающих всеми преимуществами сменных зубов и обеспечивающих такую же
прочную фиксацию, как и несъемные зубы. Кроме того, зубы, изготовленные в соответствии с данным
изобретением, могут использоваться как с золотыми, так и с зубными протезами типа «рубер». Более того,
поскольку структура пластины одинакова для передних и коренных зубов, для обоих типов зубов можно
использовать пластину одной и той же формы, что невозможно со сменными зубами, использовавшимися
ранее. Таким образом, становится ясно, что способ изготовления зубов в соответствии с данным
изобретением представляет собой существенное упрощение и прогресс по сравнению с существующими
методами.
На изображенной конструкции показаны два двусторонних штифта 3', 3b разного размера, но в случае очень
маленьких зубьев можно использовать один штифт.
Под термином «зубной протез» в данном контексте следует понимать и мостовидные протезы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364951A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК Fr A Ti ON
Дата проведения конвенции (Швеция): 31 марта 1930 года.
364, 951 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 марта 1931 г. № 8996/31.
Завершено: 14 января 1932 г.
Полная спецификация.
Огнетушащее оборудование.
Я, Ивар Гарри Савоссичи, проживающий по адресу: Клунгсгатан, 30, Стокгольм, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к огнетушащим устройствам, снабженным наружным и внутренним
резервуарами для двух обычно разделенных жидкостей или растворов, которые при использовании
устройства приводятся в контакт друг с другом.
5. Соответственно, изобретение представляет собой противопожарное устройство указанного выше типа, в
котором внутренний резервуар снабжен клапаном, расположенным в основном на его нижнем конце и
управляемым посредством штока клапана, проходящего по всей длине внутреннего резервуара, и
снабженным рукояткой или подобным устройством на внешней стороне крышки устройства, а входное
отверстие выходной трубы устройства расположено на нижнем конце внутреннего резервуара таким образом,
что оно закрывается и открывается указанным клапаном одновременно с закрытием и открытием клапана
сообщения между внутренним и внешним резервуарами.
Изобретение также характеризуется тем, что выходная труба расположена во внутреннем приемнике.
Благодаря усовершенствованной конструкции достигается ряд преимуществ по сравнению с ранее
известными системами, главным образом за счет того, что нет необходимости переворачивать аппарат, как
это обычно делается; что входное отверстие выходной трубы расположено непосредственно в зоне реакции;
что выходная труба сопровождает внутренний контейнер после его извлечения из аппарата; что входное
отверстие выходной трубы легко доступно для очистки после извлечения внутреннего контейнера из аппарата
и что для выходной трубы не требуется отдельный клапан.
Один из вариантов конструкции аппарата согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, на
котором:
Цена 1/-1. 1 представляет собой наружный резервуар, а 2 — внутренний резервуар, установленный во
наружном резервуаре 55. Внутренний резервуар крепится к крышке 3 любым подходящим способом, при этом
крышка привинчивается к верхнему концу наружного резервуара. В крышке 3 вращается шпиндель 4, снаружи
которого имеется ручка 5. Внутри внутреннего резервуара указанный шпиндель 4 имеет форму втулки 6,
снабженной внутренней резьбой. Верхний конец шпинделя клапана 7 ввинчивается во втулку 65, а на нижнем
конце шпинделя 7 закреплен клапан, состоящий из диска 8, который с помощью уплотнительной пластины 9
закрывает нижний конец внутреннего резервуара 2. Штифт 10, закрепленный на диске 70, скользит в
отверстии, предусмотренном в нижней части 11, и направляется ею; указанная нижняя часть также
представляет собой направляющая для нижнего конца штока клапана 7, а также указанный штифт 10
предотвращают вращение диска 875 и штока клапана 7.
В нижней части 11 предусмотрена входная камера 12 для выходной трубы 13, которая предпочтительно
расположена во внутреннем гнезде, причем труба 13 80 заканчивается патрубком 14, расположенным на
крышке 3. Предпочтительно, входная камера 12 снабжена фильтром 15 или подобным ему, к которому
прижимается уплотнительная пластина 9, когда клапан находится в закрытом положении 85. В крышку 3
ввинчен предохранительный клапан 16, который открывается, если давление в аппарате превышает
определенный предел давления.
Жидкость, содержащаяся во внешнем резервуаре 90 и заполняемая в него до установки крышки 3, может
представлять собой, например, раствор гидрокарбоната натрия. Жидкость, содержащаяся во внутреннем
резервуаре 95 и заполняемая в него до ввинчивания предохранительного клапана в крышку, может
представлять собой, например, раствор сульфата алюминия. При открытии клапана 8 поворотом рукоятки
происходит бурная химическая реакция между указанными двумя жидкостями, что приводит к сильному
образованию пены, если в заряд добавлен стабилизирующий агент.
Одновременно с открытием клапанной пластины S открывается и входное отверстие выходной трубы 3013,
так что пена, образующаяся в зоне реакции, выталкивается наружу через выходную трубу, разделенную
наружным и внутренним приемниками 3013, под действием давления, создаваемого в трубе для двух обычно
разделенных жидких аппаратов или растворов, которые при контакте с аппаратом и стабилизатором,
предотвращающим быстрое разрушение пены, попадают друг в друга; Характерной особенностью является
то, что внутренний резервуар А также снабжен клапаном, расположенным практически в нижней его части и
управляемым предохранительным клапаном 16, который открывается при заданном давлении по всей длине
аппарата. Выпускная труба не обязательно должна располагаться во внутреннем резервуаре и снабжена
ручкой или подобным устройством на внешней стороне аппарата. Входное отверстие должно быть
сконструировано таким образом, чтобы оно было открыто, и чтобы оно закрывалось и открывалось
одновременно с клапаном. Закрытие и закрытие клапана одновременно с закрытием и открытием соединения.
Аппарат не обязательно должен быть расположен во внутреннем резервуаре и снабжен ручкой или подобным
устройством на внешней стороне аппарата. Входное отверстие должно быть расположено таким образом,
чтобы последнее открывалось и закрывалось одновременно с клапаном. между внутренним и внешним
вместилищами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364952A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Швеция): 29 марта 1930 г., 364 952. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 24 марта 1931 г. № 9024/31 __ OX IS O. Полное принятие: 14 января, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для измерения продолжительности телефонных разговоров.
Мы, TELEI 1 'ONARITIEBOIAGET L Ml.
Компания E It Icsso N, расположенная по адресу: Kungsgatan 33, Стокгольм, Швеция, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Швеции (правопреемники Axi L HERMAN OLSON, шведского субъекта,
расположенного по адресу: Brunkebergstorg 2, Стокгольм, Швеция), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для измерения продолжительности телефонных разговоров.
Изобретение относится, в частности, к электрическим измерителям продолжительности, конструкция и
принцип работы которых превосходят ранее известные дистанционно управляемые устройства этого типа.
Измеритель продолжительности по данному изобретению снабжен магнитной системой, которая известным
способом обеспечивает энергию.
Заряжается импульсами тока, посылаемыми через определенные интервалы времени от основного, или так
называемого, главного тактового генератора. С помощью кнопки управления, предназначенной для запуска,
остановки и обнуления счетчика длительности, цепь импульсов тока для магнита замыкается, и таким
образом магнит становится интеллектуально управляемым. Заряжается импульсами постоянного тока от
главного тактового генератора. Два шаговых датчика, соединенных с якорем магнита, приводят в действие
два дисковых индикатора, расположенных на неподвижном валу, причем один из этих дисков показывает
секунды, а другой — минуты.
Для обнуления счетчика, состоящего из двух цифровых дисков, каждый из которых снабжен эксцентрично
расположенным колесиком в форме сердца, при обнулении счетчика два круглых диска, расположенных в
поворотном ярме, прижимаются к колесикам в форме сердца. Этот ярм приводится в действие кнопкой
управления. Внутри этого ярма расположен еще один ярм, несущий фиксаторы для цифровых дисков с
храповыми колесиками. Этот последний ярм, управляемый первым ярмом, также снабжен пружиной, которая
в определенные моменты замыкает и замыкает ток с помощью устройства R, расположенного на одном из
цифровых дисков.
Внешняя ярмо, несущая два восстанавливающих диска, снабжена рычагом, который вместе с кнопкой
управления (цена 1/-1), изображающей ее, расположен между четырьмя пружинами. Кнопка выполнена таким
образом и направляется втулкой с угловым пазом, что ее можно установить в три положения,
соответствующие нулевому, нормальному и рабочему положениям счетчика 60. С помощью пружин,
приводимых в действие кнопкой управления, пружины, расположенной на внутренней ярме, пружины,
расположенной на якоре, и устройства замыкания и размыкания тока, расположенного в счетчике 65,
замыкаются цепи, с одной стороны, через обмотку магнита и сигнальную лампу, расположенную в счетчике, а
с другой стороны, через зуммер.
Изобретение будет более четко описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. На рисунке 1 показан счетчик,
вид сбоку, с частично снятым корпусом. На рисунках 2 и 3 представлены виды рисунка 1. На рисунке 4 показан
вид счетчика сверху, а на рисунке 5 — вид счетчика сверху в большем масштабе, но с удаленной верхней
пластиной и цифровыми дисками, показанными в разрезе. На рисунке 6 показан вид с торца, частично в
разрезе, диска с 80 секундами. На рисунке 7 показана принципиальная схема.
Все компоненты измерительного прибора установлены в U-образной раме 1 и двух боковых рамах 2,
закрепленных на ней. В верхней пластине 3 предусмотрена направляющая втулка 4 для кнопки управления 5.
Направляющая втулка 4 снабжена пазом 6, образующим прямой угол, в котором винт 7, расположенный на
кнопке 5, может перемещаться, так что кнопку 5 90 можно по желанию устанавливать в трех различных
положениях, соответствующих нормальному, рабочему и нулевому положениям.
Головка кнопки 5 снабжена прорезью 8 белого цвета, с помощью которой оператор может легко определить
положение кнопки. Кнопка 5 выступает вниз между контактными пружинами 9, 10, 11 и 12, и хотя ее верхняя
часть, соприкасающаяся с втулкой 4, имеет круглое поперечное сечение, нижний конец кнопки сужается,
образуя две параллельные поверхности, расположенные практически под прямым углом к плоскости чертежа
на рисунке 3. При повороте кнопки 5 между контактными пружинами 9, 10, 11 и 12 из нормального положения,
показанного на рисунках 1, 3 и 4, на четверть:
Поворот в рабочее положение, при полном раскрытии пружин, происходит замыкание цепи от датчика
импульсов, как показано на рисунке 7, через контактные пружины 9 и 10, обмотки 11 магнита 13, пружину
лампы 15 и минусовой полюс датчика импульсов. Импульсы постоянного тока, управляемые так называемыми
главными часами и повторяющиеся каждые десять секунд, активируют магнит 13. Затем притягивается якорь
16, вращающийся на валу 17 рамы 1, в результате чего диски цифр 18 и 19 перемещаются с помощью
шаговых собачек 20 и 21, храповых колес 22, 23 и колеса 24; Колеса 23 и 24 жестко соединены с цифровым
диском 19 и участвуют во вращении цифрового диска вокруг вала 29, установленного в раме 2. Защелки 20 и
21 шарнирно закреплены на валу 25 якоря 16. Защелка 20 снабжена штифтом 26, назначение которого будет
описано ниже. И якорь 16, и защелки 20, 21 приводятся в действие пружинами 27 и 28 соответственно,
расположенными на соответствующих валах 17 и 25 и удерживающими якорь 16 и защелки 20 и 21 в нужном
положении.
Цифровые диски 18 и 19 установлены на валу 29, расположенном в двух боковых рамах. Цифровые диски
считываются через окошко 30, расположенное в верхней пластине. Цифровой диск 18, представляющий
собой минутный диск, жестко соединен с шаговым колесом 22, имеющим восемнадцать зубьев. Цифровой
диск 19, представляющий собой так называемое секундное колесо, также жестко соединен с шаговым
колесом 23, также имеющим восемнадцать зубьев. Цифровой диск 19 также жестко соединен с колесом 24,
имеющим только три зуба или углубления. Размеры последнего колеса таковы, что штифт 26 в собачке 20
обычно упирается в периферию колеса 24, так что собачка 20 удерживается в открытом положении и,
следовательно, не может привести в действие храповое колесо 22, если не прошла полная минута. За десять
секунд до истечения такой полной минуты штифт 26 опускается в углубление в колесе 24, так что собачка 20,
отсчитывая целую минуту, позволяет перемещать цифровой диск 18, указывающий количество минут. Форма
трех углублений указанного колеса 24 такова, что штифт 26 немедленно приподнимает гайку 20 из
зацепления с колесом 22.
Поскольку храповое колесо 23 секундного диска 19 имеет восемнадцать зубьев и перемещается на один зуб
каждые десять секунд, тогда как колесо 24 имеет только три углубления, легко понять, что полный оборот
секундного колеса 19 соответствует трем минутам, и что минутный диск в течение этого времени будет
перемещаться на три шага благодаря углублениям в колесе, которые позволяют штифту 26 опуститься так,
что собачка 20 войдет в зацепление с храповым колесом 22.
И секундный диск 19, и минутный диск 18 снабжены цифрами, позволяющими считывать время. 75 Секундный
диск снабжен цифрами, разделенными на три последовательные группы, каждая из которых включает цифры
от 0 до 5, и все они предпочтительно белого цвета. 80 Справа от секундного диска 19 и окна 30 находится
цифра 0, также белого цвета. Минутный диск 18 также снабжен цифрами: одна группа от 1 до 9,
предпочтительно белого цвета, и 85 другая группа от 1 до 7, предпочтительно красного цвета. В нулевом
положении минутный диск 18 не имеет цифр. Слева от минутного диска 18 и окна 30 находится цифра 1,
предпочтительно также красного цвета. 90 Такое расположение обеспечивает удобное считывание времени в
минутах и секундах.
Для возвращения цифровых дисков 18 и 19 в нулевое положение нажимается кнопка 5 95. Затем приводится в
действие рычаг 63, выступающий из ярма 31 между пружинами 10, 11.
Указанная скоба 31 шарнирно закреплена на валу 33, расположенном в боковых рамах 2, и приводится в
действие пружиной 32. Пружина 32, являющаяся счетчиком 100, обеспечивает обнуление положения скобы
31. Скоба 31 несет два восстанавливающих колеса 34, шарнирно закрепленных на валу 36, расположенном в
скобе 31. При нажатии на кнопку переключения передач колеса 34, 35 105 приводятся в контакт каждое с
одним колесом в форме сердца 37, 38, эксцентрично расположенным на дисках 18 и 19, благодаря чему
обнуление происходит известным образом. Внутри скобы 31, установленной на том же валу, что и скоба,
расположена другая скоба 39. К этой скобе жестко закреплены фиксирующие пружины 40 и 41, которые
обычно прижимаются к храповым колесам 22 и 23. Также имеется контактная пружина 115 42. - закреплен на
ярме 39 и предназначен для установления контакта в определенные моменты времени с контактным
штифтом 4-3, расположенным на храповом колесе 23, принадлежащем секундному диску, и для
электрического соединения указанного штифта 4-2 с контактной пружиной 11, которое осуществляется
посредством штифта 64, расположенного на последней пружине.
Вилка 31, приводимая в действие пружиной 32, снабжена двумя загнутыми выступами 125 44, которые, в свою
очередь, образуют упорные упоры для внутренней вилки 39, шарнирно установленной на валу 33. Для
освобождения храповых колес 22, 23 от фиксирующих пружин 40 и 41 кнопка 5 должна быть согнута в 30 42 со
штифтом 43.
Рядом с лампой 46 и внутри рамы 1 расположен ярмо 58, которое вместе с выступами 59 собачек 20 и 21
блокирует указанные собачки 70 таким образом, что диски с цифрами не могут вращаться под действием
своей инерции более чем на один шаг за раз во время своего движения вперед.
Очевидно, что диски 18, 19 будут перемещаться в том или ином направлении 75 во время восстановления в
зависимости от хода движения вперед. Чтобы предотвратить препятствование восстанавливающему
движению собачками 20, 21, важно, чтобы эти собачки поднимались с храповых колес 22, 23 вместе с
фиксирующими пружинами 40, 41. Это происходит с помощью черного колеса, не показанного на чертеже,
расположенного между восстанавливающими колесами и закрепленного на валу 36 85, несущем колеса 34,
35.
Счетчик заключен в корпус 60.
Этот корпус снабжен направляющими фланцами, взаимодействующими с концевыми частями рамы 1. Корпус
60 снабжен снизу отверстием 61 для входящих электрических проводников. Для фиксации указанных
проводников на раме 1 над отверстиями 61 расположен элемент в форме гильзы 62. На рисунке 7 показана
принципиальная схема. Как видно из рисунка, импульсы постоянного тока, контролируемые главным тактовым
генератором, поступают на контактную пружину 9 по проводу a. Из этой точки они 100 проходят далее к
обмоткам магнита по контактным пружинам 9, 10, если они были приведены в контакт друг с другом кнопкой
управления 5. От обмоток магнита импульсы тока i 05 проходят далее к пружине 15 и к минусовому полюсу
передатчика импульсов, который не показан на рисунке. Импульсы посылаются каждые десять секунд, и их
длительность предпочтительно должна составлять около 3 × 10 секунд.
С помощью кнопки 5 пружины 11 и 12 также замыкаются. При контакте пружины 42 и штифта 43 шагового
колеса 23 устанавливаются две цепи, имеющие общую часть, т.е. путь, идущий от плюсового полюса через
пружину 50, контактные пружины 12, 11, пружину 42, штифт 43 к раме 1. Одна цепь идет от нее через пружину
48, лампу 46 и пружину 15 к минусовому полюсу. Другая цепь идет от рамы 1 через контакт 55 якоря 16,
контактную пружину 52, реле, расположенное вне счетчика, и через реле, расположенное вне счетчика. Реле
замыкает цепь для звукового сигнала, также расположенного вне счетчика.
Как следует из вышеизложенного, сигнальная лампа загорится с момента нажатия кнопки 130. Таким образом,
внутренний ярмо 39 освобождается от давления выступов 44 внешнего ярма 31. В силу того, что пружинный
удлинитель 421 натянут на нижней стороне штифта 64 с одного конца, другой конец будет стремиться
вращаться против часовой стрелки, и внутренний ярмо 39 будет выдвинут вверх и будет упираться в упоры
44. Таким образом, ярмо 39 будет участвовать в движениях ярма 31 до тех пор, пока пружины 40 и 41,
установленные на бывшем ярме, не встретят штифт, закрепленный на раме 1. Если ярмо 31 теперь поднять
еще выше, ярмо 39 останется неподвижным, в то время как его пружины 40 и 41 будут упираться в штифт 65,
а его зацепление с упорами 44 будет прервано. Ход ярма 39 составляет: Однако, этого достаточно для
разъединения пружин 40 и 41 от храповых колес 22 и 23 в верхнем положении указанного кронштейна.
Загнутые концы 45 внешнего кронштейна 31 образуют упоры для указанного кронштейна в его нижнем
положении, при этом эти концы прижимаются к краям боковых рам 2 двойной винтовой пружиной 32.
Как видно из рисунка 2, измерительный прибор имеет сигнальную лампу 46, которая защищена линзой 47,
расположенной в верхней пластине 3. Лампа расположена между пружинами 15 и 48, причем последняя
пружина припаяна к штифту 49, установленному на раме. Указанные пружины 15 и 48, а также пружины 50, 51
и 52 расположены в изоляционном элементе 53, закрепленном на раме 1.
Пружины 9, 10, 11 и 12 также расположены в другом элементе 54, закрепленном на раме 1. Все пружины
снабжены снизу клеммами для пайки проводников.
На нижней стороне якоря 16 расположена контактная пружина 55, которая соприкасается с пружиной 52 при
притягивании якоря 16. Для регулировки хода якоря к внутренней стороне рамы 1 приклепан упор 56, который
при необходимости может быть сточен.
Контактный штифт 43, расположенный в храповом колесе 23, расположен и имеет такие размеры, что он
контактирует с пружиной 42 в течение определенного времени до H5 и до определенного времени после
каждого полного периода, т.е. предпочтительно за десять секунд до и после каждого полного периода в три
минуты, так что сигнальная лампа 46 загорается на двадцать секунд.
Чтобы предотвратить загорание лампы 46, когда счетчик не используется, т.е. когда он находится в нулевом
положении, храповое колесо 22 минутного диска 18 снабжено изолирующей деталью 57, которая в указанный
момент размыкает контакт пружины за 364,952 секунды до полного периода и до момента в десять секунд
после этого. Кроме того, звуковой сигнал посылается за десять секунд до и по завершении периода. Однако
сигнал не будет посылаться или, по крайней мере, будет посылаться только сигнал чрезвычайно короткой
продолжительности через десять секунд после полного периода, поскольку импульс немедленно активирует
генератор 13, в результате чего якорь притягивается, и храповое колесо 23 перемещается вперед на один
шаг, так что контакты 42, 43 размыкаются. Таким образом, любой возможный звуковой сигнал блокируется.
i 5 И световой, и звуковой сигналы привлекают внимание оператора визуально и акустически, благодаря чему
оператору не нужно постоянно следить за световыми сигналами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364953A
[]
"< я
U U:i P ATE NlS ' PFI CA;IO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 26 марта 1930 г. 364 г. 1953 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 26 марта 1793 г. № 92 j /'37 T Конкретная спецификация принята: 1 января 1932 г.; ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования конвейеров или относящиеся к ним; Мы, P Rt PARATION INDUSTRIELLE DES,
корпоративное общество, организующее использование аналогичного устройства для подачи документов,
например, CO O MBUSTIBLES, корпоративное общество, использующее уголь, с 4-:' al 'di;t 55 в соответствии с
законами Франции, стирального аппарата 23, бульвар де Страсбург, Ножан. Фиг. 1 — лифт установки,
расположенной по адресу: 6 on b sur-Marne, Seine, France. Настоящим мы, Фиг. 2 — план, ":-:; заявляем о
характере данного изобретения, и Фиг. 3 — разрез линии А, и 4 — разрез линии B:-B' V;:
установлено на основании приведенных ниже данных на рис. 1.
Утверждение об IQ: Рис. 5 — это фрагмент изображения более крупного салеона.
Цепные конвейеры со скребками, которые показаны на рис. 1 (линия C-C), позволяют в целом разгружать
материал в определенных точках их движения, но не допускают загрузки в любой точке на участке D-D на рис.
7. Устройство, загрузочное отверстие которого расположено на пылеуловителях, загружаемых из устройства
на определенной высоте над ними, например, описанные на рис. 70 устройства для выдвижения земли,
шахтных вагонеток, рис. 7 представляет собой продольный разрез 6 дробилок для камня или других
транспортных установок, используемых для этой цели. Рама конвейера 1 установлена таким образом, чтобы
изменение положения устройства, находящегося на роликах или скользящей дорожке, приводило к его
остановке в работе. Кроме того, в этих устройствах любая стойка может быть установлена таким образом,
чтобы служить в качестве направляющей для перемещения устройства, которое должно быть загружено. Для
Соседние файлы в папке патенты