Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13916
.pdf
британского патента № 1 было предложено...
:328,874 от имени нынешних a-,)Dlicants, чтобы противодействовать этой тенденции путем обработки
неокрашенной или звукозаписывающей части пленки прозрачным растворителем или подобным материалом,
который вызовет ее сжатие в той же степени, что и тонированная область изображения.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода обработки таких пленок,
предотвращающего негативное воздействие на цвет или краситель.
Согласно данному изобретению, вся опорная или несенсибилизированная поверхность пленочной полоски до
ее экспозиции, и предпочтительно сразу после нанесения красителя и его высыхания, обрабатывается водой
или водой, содержащей растворитель такой природы и концентрации, чтобы он не воздействовал на
краситель в окрашенной области пленки, причем вода или раствор предпочтительно должны иметь
температуру выше нормальной комнатной.
На прилагаемых чертежах показаны две формы кинопленки согласно данному изобретению, причем на
рисунке 1 представлен план пленки с областью записи звука между двумя рядами перфораций, а на рисунке 2
— аналогичный вид с областью записи звука за пределами одного из рядов перфораций.
Цена 11-1. Изображенная пленка относится к типу, используемому для воспроизведения
синхронизированного звука 55 и кинофильмов, и включает в себя основу 1, обычно выполненную из
целлюлозного материала с перфорациями 2 по каждому краю и покрытую с одной стороны
сенсибилизированной эмульсией. Участок эмульсии между двумя рядами перфораций на рисунке 1 образует
ряд полей экспозиции 4, на которых будут формироваться изображения кинофильма, и полосу звуковой
дорожки 5, на которой может быть записана звуковая дорожка. В процессе изготовления пленки на поле
экспозиции наносится слой 6 красящего материала.
4 или по всей пленке, за исключением полосы звуковой дорожки 5, которая наносится на заднюю поверхность
70 подложки, причем этот слой содержит краситель в растворителе, который проникает в подложку пленки в
большей степени, чем при обычном фотографическом процессе или ванне, так что для всех фотографических
целей слой красителя 75 является стойким. Поскольку растворитель с красителем воздействует на
поверхность подложки, на которую он наносится, или растворяет её, это вызывает усадку подложки, и,
поскольку звуковая дорожка остаётся неизменной, плёнка 80 имеет тенденцию деформироваться.
Согласно данному изобретению, проблема неравномерной усадки практически полностью устраняется путем
нанесения воды на всю опорную сторону или нечувствительную поверхность 85 пленки непосредственно
после нанесения тонирующего вещества и до экспонирования пленки в камере. Вода может содержать
небольшое количество одного или нескольких растворителей, которые не воздействуют на краситель. При
использовании растворителя 0(1) это может быть этиловый спирт, метиловый спирт или ацетон, а
соотношение воды и растворителя может варьироваться до тех пор, пока значение dve не зависит от
растворителя. Обработка пленки в соответствии с данным изобретением может быть произведена при
комнатной температуре, но предпочтительно при несколько более высоких температурах, например, от 900 до
1000 °F.
Звуковая дорожка t в изображенном на рисунке 1 фильме jO0 формируется между двумя рядами перфораций,
но при желании эта область записи звука может быть сформирована известным способом за пределами
одного ряда перфораций, т.е. вдоль края пленки i05, как показано на рисунке 2.
Усовершенствования. Изобретение применимо к кинопленкам любого известного размера, и количество
перфораций в каждой области изображения может варьироваться без отступления от изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конференция в Дейле (Германия): 18 апреля 1929 г. W4, Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: 2
апреля 1930 г. № 12448/30.
Завершено: Янв. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования секционных котлов для нагрева воды.
Мы, SmnniLn rIc GEStLt'ACHiFT ki, BEs(I{RANKTE3R E11AFrtrG, корпорация, организованная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная по адресу: 62, llansastrasse, Mannheirn, Германия,
правопреемники Эрнста Рудольфа, гражданина Германии, из Таннроды, Тюрингия, Германия, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к газонагреваемым секционным котлам для нагрева воды, в которых камера сгорания
1 5 расположена поперечно секциям котла и имеет воздухозаборник на каждом конце. Согласно нашему
изобретению, помимо этих воздухозаборников, предусмотрены дополнительные воздухозаборники по бокам,
между плитами котла, при этом воздух, поступающий в камеру сгорания через эти дополнительные
воздухозаборники, предварительно нагревается путем обтекания горячих плит.
В связи с использованием нагревательных радиаторов было предложено разместить газовые горелки между
элементами радиатора, причем указанные горелки будут иметь доступ воздуха с боков, между элементами, а
также через канал, проходящий линзообразно вдоль ряда элементов.
В нашем изобретении устройство представляет собой секционный котел, а не радиатор.
На прилагаемых чертежах схематически показан котел, изготовленный в соответствии с изобретением,
причем на фиг. 1 представлен его вертикальный разрез в плоскости, параллельной пластинам, а на фиг. 2 —
вид сбоку.
На пластинах a внизу имеются отверстия b, как показано на рис. 1, а нагреватель имеет обычные
воздухозаборники c и d спереди и сзади, как показано на рис. 2. Кроме того, по бокам имеются
воздухозаборники e, e', через которые воздух может поступать к горелкам f, проходя между нагревательными
пластинами a, обеспечивая их предварительный нагрев. С этой целью пластины в этом месте расширяются.
Горелки расположены по всей нижней части камеры сгорания, а различные воздухозаборники подают воздух
для сгорания очень равномерно, так что сгорание происходит очень стабильно и идеально, и требуется лишь
обеспечить подачу очень небольшого избытка воздуха.
Внутренние отверстия воздухозаборников e, e', а также c, d поднимаются только до уровня трубок горелки,
благодаря чему подача воздуха происходит без вихревых эффектов, что благоприятно для сгорания.
Кроме того, такая конструкция повышает эффективность за счет уменьшения излучения тепла наружу,
поскольку части водонагревательных торцевых пластин над входными отверстиями c, d и части других
пластин над входными отверстиями e, e' полностью закрывают камеру сгорания, сохраняя все излучаемое
ими тепло для нагрева воды.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ A -a C)-__ Дата подачи заявки: 24 апреля 7930 г. № 12645/30.
Завершено: 22 января 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для использования вакуумных уборочных машин для сушки полов и аналогичных целей.
Я, БОГУМИЛ КРАЮПЕЕР, из Руднице, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о
характере данной цели и о том, каким образом она должна быть осуществлена, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, которое с помощью вакуумного очистителя может
использоваться для сушки полов или аналогичным образом, используя воздух под давлением, который
образуется при нагнетании, а не всасывании воздуха таким устройством.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство для бытового пылесоса, включающее корпус,
выполненный из двух половинок, предназначенных для образования камеры для размещения электрического
резистивного нагревателя и для формирования захвата или зажима, благодаря которому корпус крепится к
шлангу или трубе бытового пылесоса таким образом, что выходное отверстие для воздуха в корпусе
направлено к полу или другой обрабатываемой части, а половинки корпуса могут быть легко разделены или
соединены вместе для обеспечения доступа к нагревателю или для подсоединения устройства к указанному
шлангу или трубе соответственно.
Предпочтительно, каждая половина корпуса изготовлена методом прессования или иным способом из
листового металла таким образом, чтобы образовать полуцилиндрическую часть, составляющую одну
половину нагревательной камеры, и вторую полуцилиндрическую часть, образующую одну половину
зажимного устройства, посредством которого прибор крепится к шлангу или трубе пылесоса, причем две
полуцилиндрические части соединены цельными или другими перемычками, через которые проходят
зажимные винты для скрепления половин корпуса.
На одной половине корпуса может быть предусмотрена монтажная коробка для размещения клеммных вилок,
подключенных к резисторам А электрического нагревателя. Предпочтительно, указанный электрический
нагреватель устанавливается между торцевыми элементами, поддерживаемыми полуцилиндрическими
деталями, образующими нагревательную камеру.
Далее будет описано устройство, воплощающее данное изобретение, в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
в котором: [цена 1/-л Рис. 1. представляет собой вид сверху прибора, при этом часть верхней половины
корпуса удалена, чтобы показать нагревательные элементы.
На фиг. 2 показан вид прибора спереди от выходного сопла воздухоотвода; на фиг. 3 показан боковой вид
верхней части прибора; на фиг. 4 показан вид прибора со стороны его торца, удаленного от выходного сопла
воздухоотвода.
Обращаясь к чертежу, 65 Корпус прибора состоит из двух половин листового металла, которые
выпрессовываются таким образом, что при соединении этих половин они образуют две цилиндрические части
1 и 5, оси которых 70 расположены под прямым углом друг к другу.
Цилиндрическая часть 1 с торцевыми крышками 9 образует камеру для электрического нагревательного
элемента 3, а цилиндрическая часть 5 представляет собой гнездо 6 для приема шланга или трубы пылесоса
(не показан).
Воздухоотводное сопло 2 образовано путем частичного загибания прилегающих кромок листового металла в
передней части корпуса, как показано на фиг. 2 и 3, и воздух проталкивается с помощью пылесоса,
работающего в обратном направлении, вокруг электрического нагревательного элемента 3 в направлении
стрелки на фиг. 3. Таким образом, воздух перед выходом 85 нагревается. Электрический ток для
нагревательного элемента подается через вилки в коробке 4.
Прибор надежно крепится к шлангу или трубе пылесоса с помощью 90 винтов 7, проходящих через перемычки
8. В случае возникновения каких-либо неполадок в нагревательном элементе 3, к нему можно быстро
получить доступ со всех сторон, просто открутив винты 7. c05 Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341811A
[]
[ [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (США): 25 апреля 1929 года.
341,811 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 апреля 1930 года. № 12,805130.
Полное техническое задание принято: январь. 22, 1931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем электрической передачи изображений.
Мы, компания THE BRITIsH rTHOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Alidwych, London, W.C. 2,
(правопреемники Рэя Дэвиса, проживающего по адресу: 114, Sanders Avenue, Scotia, County of Schenectady,
State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, который подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передаче и приему изображений и имеет своей основной целью создание
усовершенствованного устройства и метода работы, благодаря которым передается и принимается только
разница между последовательными изображениями изображения или объекта.
В прошлом были разработаны различные типы устройств для передачи изображений, включая либо
радиопередатчик и приемник, либо передатчик и приемник, соединенные электрическими проводниками.
Многие из этих устройств включают в себя как средства для получения света, зависящего от оттенка
последовательных элементарных областей передаваемого изображения, так и средства для преобразования
такого света в электрические импульсы, которые должны быть повторно преобразованы в свет на станции
приема изображения.
В прошлом существовала практика передачи последовательных полных изображений передаваемой картины.
Этот метод передачи изображений требует наличия...
Диапазон частот зависит от количества элементов изображения и количества изображений, передаваемых в
секунду. Поскольку для передачи изображения доступен лишь ограниченный диапазон частот, детализация
передаваемого изображения определяется количеством элементов изображения и количеством изображений,
передаваемых в секунду. В соответствии с изобретением, этой трудности удается избежать, передавая
только разницу между последовательными изображениями объекта. При таком режиме работы сигнал не
передается, если изображение объекта или предмета не изменяется, а его детализация ограничивается
только скоростью передаваемого действия. 55 Изобретение будет лучше понято из следующего описания при
рассмотрении его в связи с прилагаемыми чертежами, которые представлены на рис. На фиг. 2–5 показано
устройство для передачи изображений, в котором изобретение реализовано; а на фиг. 2–5 показаны
различные детали устройства, которое может быть использовано для получения разницы между
последовательными изображениями изображения или движущегося объекта.
(5Аппарат для передачи изображений Fi2.1 включает источник света 10, от которого луч света проецируется
через линзу 11, сканирующий элемент 12 и линзу 13 на объект 14, изображение которого должно быть
передано. Сканирующий диск 12 снабжен множеством расположенных по спирали перфораций 15 и
соответствующими приводными средствами, такими как ioktr:w 7.
При вращении этого двигателя луч света 75 используется известным способом для сканирования объекта 14,
и от него отражается свет с интенсивностью, зависящей от оттенка последовательных элементарных
областей объекта. 80 Этот отраженный свет принимается одной или несколькими светочувствительными
ячейками 16, которые преобразуют свет в электрические импульсы, интенсивность которых зависит от оттенка
соответствующих им элементарных областей изображения. 85 Эти электрические импульсы подаются на
радиопередатчик 17 через усилитель 18 и трансформатор 19, устройство сдвига фазы 20 любого
подходящего типа, например, описанное в патентной заявке №. 90
252,408, подключены между усилителем 1i и трансформатором 19 с целью предотвращения передачи
электрических импульсов между усилителем и радиопередатчиком, когда положение или затенение объекта
14 не изменились.
Устройство сдвига фазы или задержки времени подключено между усилителем 18 и одним из участков 21
первичной обмотки 100 трансформатора 19. Другая секция 22 этой первичной обмотки напрямую подключена
к усилителю 18. Благодаря таким соединениям, первичные обмотки 21 и 22 подвергаются воздействию
одинаковых 105 электрических импульсов, при этом фаза этих импульсов сдвигается перед их подачей на
обмотку 21.
Таким образом, электрические импульсы, соответствующие оттенку i последовательных элементарных
областей сканируемого объекта, подаются на участок обмотки 22 в один момент времени, а на участок
обмотки 21 — в последующий момент времени. Интервал времени между приложением любого заданного
импульса к обмотке 22 и к обмотке 21, разумеется, определяется настройкой фазосдвигающего устройства
20. Данная регулировка осуществляется таким образом, что электрический импульс, соответствующий
оттенку заданной элементарной области сканируемого объекта, подается на обмотку 21 одновременно с тем,
как обмотка 22 подвергается воздействию электрического импульса, создаваемого последующим
сканированием этой элементарной области. В этих условиях электрические импульсы взаимно
компенсируются, если оттенок данной элементарной области не изменяется между последовательными
сканированиями и на радиопередатчик не подается сигнал. Однако при изменении оттенка элементарной
области импульсы, подаваемые на различные участки обмотки, становятся неравными, и передается сигнал,
соответствующий изменению оттенка.
В этих условиях полное изображение объекта 14 передается при первом полном сканировании, а затем
передается только разница между последовательными изображениями объекта.
Таким образом, если нет движения или изменения затенения объекта 14, передатчик 17 не передает
импульсы после первого полного сканирования объекта; если какая-либо часть объекта движется,
передаются только электрические импульсы, соответствующие затенению этой конкретной части; и если весь
объект движется, передается полное изображение. Для приема передаваемых электрических импульсов и
получения изображения, затененного в соответствии с этими импульсами, может быть использовано любое
подходящее устройство, которое может включать экран, подсвечиваемый сбоку и снабженный множеством
элементов, расположенных таким образом, чтобы попадать в зону освещения в той степени, которая
определяется интенсивностью принимаемых электрических импульсов.
На рисунках 1–5 изображен экран 23, который предназначен для освещения соответствующими источниками
света (не показаны), установленными по периферии, и который снабжен множеством подвижных элементов
24, положение которых контролируется модулятором или устройствами управления 25 и 26 (см. рис. 5). 4)
Устройства 25 и 6 снабжены контактными элементами 27 и 28, которые соединены с радиоприемником 29 и
механически соединены между собой посредством шестерен 30-33 с целью поддержания определенного
соотношения между их скоростями вращения. Питание для привода контактных устройств осуществляется с
помощью 70 подходящих средств, таких как двигатель 34, установленный на том же валу, что и шестерня 32,
и работающий со скоростью, которая имеет заданную зависимость от скорости сканирующего диска 12
передающего 75 устройства. Каждый из квадратов на экране 23 представляет собой одну из множества
элементарных поверхностей, которые управляются коммутаторами 27 и 28 и могут перемещаться в
направлении, перпендикулярном поверхности экрана, с целью изменения количества отраженного от них
света.
Фактическая конструкция экрана показана на рис. 2, 3 и 5.
Как видно из этих рисунков, элементарный элемент 24 экрана может быть выполнен в форме пирамиды,
конуса или тому подобного, опираясь на шарнирные элементы 3.5 и располагаясь таким образом, чтобы
перемещаться поперечно к поверхности экрана с помощью электрочувствительных устройств 36, которые
активируются в соответствии с током, передаваемым им через радиоприемник 29 и коммутаторы 27 и 28. Этот
ток, конечно, изменяется в зависимости от затенения создаваемого изображения, и легко понять, что при
надлежащей синхронизации передающего и принимающего устройств величина токов, подаваемых на
электрочувствительные устройства 36, управляющие различными элементарными частями 24 приемного
экрана 23, будет зависеть от затенения соответствующих элементарных частей объекта, изображение
которого должно быть передано. В этих условиях положение каждой элементарной части 24 экрана и
количество света, которое каждая из этих 110 частей получает и отражает, зависит от затенения
соответствующей элементарной части объекта.
Скорость, с которой электрические соединения переключаются между электрочувствительными устройствами
36, зависит от скорости вращения приводного двигателя 34 и обычно не должна быть выше, чем та, которая
необходима для завершения соединений всех электрочувствительных устройств, более одного раза в одну
шестнадцатую секунды.
Таким образом, предположим, например, что экран 23 имеет квадратную форму и содержит 100
элементарных поверхностных участков, тогда коммутатор 28 должен вращаться со скоростью 16 оборотов в
секунду, а коммутатор 25 — со скоростью 160 оборотов в секунду. Каждый из элементарных экранных
участков 24 захватывается 130 341,S11, причем преимущества передачи только разницы между
последовательными изображениями объекта не ограничиваются конкретным типом приемного устройства 60,
изображенного и описанного, но могут быть реализованы в связи с любым подходящим типом приемного
устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 78 мая 1929 года. 341,812 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 апреля 1930 года. № 12,824/30.
Завершено: Янв. 22, 1931.
я.! (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Устройство для подъема и опускания резервуаров нефтяных перехватчиков.
Мы, компания SiE ENS - SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Лебедки для подъема и опускания контейнеров при переключении подачи масла обычно изготавливаются с
использованием храповых механизмов или червячной передачи. В данном случае трудности возникают из-за
того, что в первом конструктивном варианте для манипуляций необходимо использовать обе руки, а кроме
того, из-за выскальзывания рукоятки из руки емкость с маслом может быть повреждена при резком падении.
Вторая конструктивная форма, схема с червячной передачей, сравнительно дорога и, следовательно,
неэкономична.
Согласно настоящему изобретению, в случае привода с помощью ручных кривошипов на валу контейнерной
лебедки предусмотрен фрикционный тормоз, способный удерживать резервуар или контейнер на любой
желаемой высоте при подъеме или опускании.
На прилагаемых чертежах показан конструктивный пример изобретения, причем рисунки 1 и 2 представляют
изобретение в проекции и плане соответственно. Масляный бак 2 масляного переключателя прижимается к
крышке 4 с помощью вертикальных ремней 3, которые проходят по роликам 5 и прикреплены к тросовым
шкивам 6. Эти шкивы или барабаны установлены на валу 7, который вращается с помощью рукоятки 8. Между
крышкой 4 и приводным валом 7 установлен фрикционный тормоз 9, который, например, выполнен в виде
пластинчатых или сегментных тормозов. Давление фрикционного тормоза подбирается таким образом, чтобы
тормоз был способен надежно удерживать резервуар в любом положении. Следовательно, при подъеме и
опускании бака в первую очередь необходимо преодолеть трение тормоза. Таким образом, становится
возможным удерживать резервуар в любом положении без необходимости использования каких-либо
специальных фиксирующих устройств. Опасность того, что бак может выскользнуть из рук из-за
проскальзывания рукоятки и, таким образом, повредиться, предотвращается с помощью тормоза.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341813A
[]
Я -. Дата проведения съезда (США): октябрь. 3, 1929. 341, 813
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 апреля 1930 года. Нет, 12 840/30.
Завершено: Янв. 22, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветроотражателей или крыльев для транспортных средств, а также относящиеся к ним.
Я, Альберт П. М. Робинсон, проживающий по адресу: 600, Восьмая авеню Север, Сиэтл, Вашингтон,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: 10. Желательно использовать стеклянные ветрозащитные экраны,
выступающие наружу из окон автомобилей, чтобы избежать прямого сквозняка для человека, сидящего рядом
или непосредственно позади открытого окна, и позволить открывать окно для вентиляции, но такие
ветрозащитные экраны становятся опасными из-за скопления капель дождя, пыли и тому подобного, что
затрудняет обзор сквозь них. До настоящего времени водитель автомобиля, оборудованного таким образом,
сталкивался с выбором: либо полностью снять их и поместить внутрь автомобиля (длительная и
утомительная работа), либо продолжать движение, подвергаясь при этом риску аварии.
Согласно моему изобретению, ветрозащитные щитки установлены таким образом, а кузов автомобиля или
дверь, в которой расположено окно, сконструированы таким образом, чтобы обеспечить легкое снятие этих
щитков с рабочего положения и их хранение в удобном и доступном месте, но при этом вне рабочего
положения, а также обеспечить легкую и быструю повторную установку щитков при необходимости. Таким
образом, например, ветрозащитный экран может быть установлен на стержне или направляющей таким
образом, чтобы он мог перемещаться вертикально, и в опущенном положении мог помещаться внутри
автомобильной двери, а в поднятом положении мог поворачиваться наружу в рабочее положение. Он может
быть установлен таким образом, чтобы его можно было легко снять или установить обратно, а после снятия
его можно было поднять и поместить в место хранения, например, в карман автомобильной двери, или же он
может быть установлен таким образом, чтобы вертикально скользить внутрь двери и вынимать оттуда.
Кроме того, чтобы предотвратить занос сквозняков над и под ветровым крылом и удерживать его в рабочем
положении, наклоненном наружу от оконного проема автомобиля, я предусмотрел лопатки треугольной
формы, которые установлены таким образом, что могут поворачиваться в плоскость, близкую к ветровому
крылу и практически параллельную ему, что позволяет хранить всю конструкцию в предусмотренном в
автомобиле кармане.
Передвижная дверь.
Для подъема ветрокрыла могут быть предусмотрены различные средства, например, могут использоваться
защелки для удержания его в опущенном положении, которые после освобождения позволят ему под
действием пружины переместиться в положение, в котором его можно будет взять в руку и поднять в конечное
рабочее положение. Для этого могут использоваться средства, обычно применяемые для подъема оконного
стекла обычной автомобильной двери. - Подъем ветрового стекла может осуществляться полностью вручную.
Чтобы избежать необходимости делать несколько карманов в автомобильной двери, ветрозащитный экран
может быть соединен с оконным стеклом и механизмом его перемещения таким образом, чтобы в опущенном
положении их можно было откинуть в сторону, а ветрозащитный экран поднять через то же отверстие,
поскольку ветрозащитный экран обычно используется только тогда, когда окно опущено в нижнюю часть
автомобильной двери. Или, если сформированы отдельные карманы (85 карманов), обычно используются
чехлы, связанные с ними, либо являющиеся частью ветрокрыла и его несущей рамы, либо отдельные от них.
90 Характеристики моего изобретения и его конкретные формы лучше всего определить, изучив прилагаемые
чертежи, на которых на рисунке 1 представлен общий вид автомобильной двери изнутри (рис. 955),
демонстрирующий мое изобретение в рабочем положении, при этом некоторые детали отсоединены. Рисунки
2 и 3 представляют собой, соответственно, разрезы по линиям 2-2 и 3-3 рисунка 1.
На рисунке 14 представлен вид сбоку модифицированной формы моего изобретения, при этом оконная рама
показана в разрезе. Рисунок 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5 рисунка 4. Рисунок 6 представляет
собой вид, аналогичный рисунку 4, дальнейшей модификации, а рисунки 7 и 8 — разрезы на C) 341,813
соответствующих строках 7-7 и 8-8 рисунка 6. Рисунок 9 представляет собой изображение, аналогичное
рисунку 4, демонстрирующее дальнейшую модификацию, а рисунок 10 — его фрагмент по линии 10-10
рисунка 9. Рисунок 11 представляет собой вид, аналогичный рисунку 4 другого типа катиона, а рисунок 12 —
это поперечный разрез по линии 12-12 рисунка 11.
Рисунок 13 представляет собой детальный разрез той же конструкции, а рисунок 14 — разрез по линии 14-14
рисунка 12. Рисунок 1 представляет собой вид, аналогичный рисунку 4 другой модификации, а рисунки 16m и
17 — разрезы по линиям 16-16 рисунка 15, иллюстрирующие эту модификацию в двух положениях. Рисунок 18
представляет собой поперечный разрез по линии 18-18 рисунка 17. Рисунок 19 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 1, другой модификации, а рисунки 20 и 21 — разрезы по линиям 20-20 и 21-21 рисунка
19 соответственно.
На рисунках 1, 2 и 3, где мое изобретение показано в адаптации к существующему стандартному типу оконной
конструкции, дверь 1 фактически представляет собой оконную раму, образующую оконный проем 10 в
верхней части кабины или двери, а в нижней части двери предусмотрено отделение для хранения 11.
Передача данных в пространство хранения 11 осуществляется через щель 12' в боковой стенке 12 оконного
проема, и через эту щель обычно перемещается окно 2, направляемое в вертикальных пазах 14 по обеим
сторонам оконного проема 10.
Ветрозащитное крыло 3, обычно из стекла, имеет U-образную раму 30 вокруг себя, и для его хранения
предусмотрено отверстие с внутренней стороны двери, закрываемое крышкой 15, при этом пространство
ограничено перегородкой 16. В это вспомогательное помещение для хранения 17 устанавливаются
ветрозащитные створки 3 без помех со стороны обычного окна 2.
Опорные цапфы 31 и 32, расположенные сверху и снизу (соответственно) ветрового крыла и входящие в
гнезда 33 внутри отсека для хранения 17, удерживают ветровое крыло в нужном положении.
Аналогичные гнезда 34 в верхней и нижней части оконного проема 10 принимают цапфы 31 и 32 и удерживают
ветровое крыло 5f) в рабочем положении. Один из этих цапф, как показано на рисунке 31, может скользить в
трубе 30', являющейся частью рамы 30, и поддерживается пружиной 35. Кнопка 36, выступающая через
прорезь в трубке 30' (см. рисунок 1), позволяет извлечь цапфу 31 из гнезда 34 для установки или извлечения
ветрового крыла.
Практически треугольная лопатка 87, жестко закрепленная, как показано на рисунке 38, шарнирным способом
к верхней и нижней части ветрокрыла 3 или его рамы 30, служит как распоркой для удержания ветрокрыла в
рабочем положении, так и средством для предотвращения попадания сквозняков, дождя и т. д., которые в
противном случае были бы занесены через или под края ветрокрыла и внутрь автомобиля.
На рисунках 4 и 5 я изобразил конструкцию, аналогичную уже описанной, за исключением того, что ветровое
крыло 3 обычно хранится в том же отсеке 11, что и обычное окно 2, и опускается в него через отверстие в
подоконнике 12 оконной рамы, причем это отверстие 75 отделено от щели 12', через которую перемещается
окно 2.
Крышка 18 закрывает это отверстие, когда ветрозащитный экран находится в опущенном или нерабочем
положении. Ветрокрыло перемещается вертикально по направляющей, например, трубка 4, расположенная
внутри отсека для хранения 11 и имеющая прорези, позволяющие перемещать ветрозащитное крыло и его
крепление и трубку длиной 30 футов вдоль него. Трубка 4 принимает и направляет втулку 30' ветрового крыла
и служит его нижней опорой или цапфой, когда крыло находится в рабочем положении.
Защелка 40, входящая в соответствующее отверстие, предусмотренное во втулке 30', удерживает
ветрозащитный экран DD в нерабочем положении. Для освобождения предусмотрен выдвижной палец 41 на
рычаге 42, который удерживает фиксатор 40, при этом фиксатор и палец обычно удерживаются в рабочем
положении пружиной 43. 95 Стержень 44 выступает через втулку 30' и упирается в спусковой палец 41.
При нажатии на этот стержень, рычаг выдвинется наружу, вызывая отсоединение фиксатора 41 от отверстия
в втулке 30', что позволит втулке и ветровому крылу 3 слегка приподняться под действием пружины 45 в
нижней части трубки 4, после чего их можно будет взять рукой и поднять вверх в рабочее положение. Верхнее
отверстие 34, принимающее тягу 31, удерживается в обычном положении за счет пружинно-прессованной
Соседние файлы в папке патенты