Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13891
.pdf
Описанные здесь антиоксиданты могут быть введены в невулканизированный каучук любым известным
способом, например, путем измельчения их в каучуке на валках обычной мельницы. Более того, они могут
быть успешно использованы в различных каучуковых смесях и заменителях каучука, таких как, например,
гуттаперча, балата, регенерированный и синтетический каучук. Поэтому следует понимать, что изобретение
не ограничивается каким-либо конкретным каучуковым сырьем или каучуковой смесью. Кроме того, пропорции
используемого антиоксиданта могут варьироваться в широких пределах в зависимости от обрабатываемого
сырья и условий эксплуатации, хотя при обычных условиях было установлено, что содержание антиоксиданта
от 0,25% до 2,0% от веса каучука является вполне удовлетворительным.
Хотя мы предпочитаем использовать антиоксиданты этого типа, добавляя антиоксидант в резиновую смесь
перед вулканизацией, их также можно использовать для обработки вулканизированной резины. В таких
случаях резину можно пропитать раствором антиоксиданта в подходящем растворителе или, если это
практически возможно, использовать антиоксидант в паровой форме.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами: 1 ПРИМЕР 1.
108 Фунты п-фенилендиамина (2 моля) и 45 фунтов щавелевой кислоты (1 365 493 моль) растворяют
отдельно в теплом спирте, после чего два раствора смешивают. Оксалат п-фенилендиамина нерастворим и
выделяется в виде небольших белых пластинок. Он имеет формулу (NHC).
NH 2 I)2 HC 20,.
Была приготовлена и протестирована исходная смесь, как описано в Примере 2, с использованием оксалата
п-фенилендиамина вместо описанного там соединения 2:4-толуилендиамина. Результаты приведены в
таблице, следующей за Примером 4.
Копченый листовой каучук Оксид цинка Ди-о-толилгуанидин Сера 2:4-толуилендиамин оксалат EX Am PLE 2.
122 2,4-толуилендиамина (2 моля) и 45 фунтов щавелевой кислоты (1 моль) растворяют отдельно в спирте, и
полученные растворы смешивают. Нерастворимая соль выделяется в виде небольших пластинок слегка
медного цвета. Ее формула соответствует формуле продукта из Примера 1.
На валках обычной мельницы были изготовлены два вида заготовки в следующих пропорциях по весу
(контроль).
18 0.56 2.75 Нет. № 2.
18 0.56 2.75 0.60 Оба образца были вулканизированы, а затем помещены в воздух при температуре 90 °C,
после чего было зафиксировано последовательное снижение прочности на разрыв. Результаты представлены
в следующей таблице.
ПРИМЕР 3.
Одна молекулярная доля 2:4-толнилендиамина сплавляется с одной молекулярной долей бензойной кислоты
при температуре около 1000 °C. После охлаждения материал представляет собой твердое вещество, которое
можно измельчить для получения светло-коричневого порошка с формулой NHCHNHCHCOH.
Заготовка № 3 имела тот же состав, что и заготовка № 2 из Примера 2, за исключением того, что в качестве
антиоксиданта использовалось это соединение. После вулканизации эта заготовка была подвергнута тем же
испытаниям, что и заготовка из Примера 2, результаты которых приведены ниже.
указано в таблице
ПРИМЕР 4.
Две молекулярные пропорции нафтилендиамина (1:5) смешивают в теплом спиртовом растворе с одной
молекулярной пропорцией щавелевой кислоты. Полученные светлые пластинки разделяют фильтрацией.
Соединение имеет формулу (NHClHNH), COH.
Была приготовлена и протестирована исходная смесь, как в Примере 2, с использованием оксалата
нафтилендиамина в соотношении 1:5 в качестве антиоксиданта. Результаты показаны в таблице ниже.
Тот факт, что использование небольшого количества материалов, подобных тем, что показаны в приведенных
выше примерах, оказывает заметное консервирующее воздействие на резину при воздействии воздуха при
высоких температурах, четко подтверждается следующей таблицей результатов, полученных в ходе
реальных испытаний.
ТАБЛИЦА I.
Предел прочности на растяжение в фунтах/кв. дюйм при выдержке на воздухе при температуре 900 °C.
Пример управления I Пример II Пример III.
3075 2150 1525 675 3945 2125 1570 805 270 3000 2625 2050 1400 975 650 3075 2575 2025 1400 1200 850
Пример IV.
3000 2900 1900 1475 1000 1225 Следует понимать, что при получении соединений, предусмотренных данным
изобретением, 1 моль диамина может реагировать с 1 молем кислоты, или 1 моль диамина может
реагировать с 2 молями кислоты, или, если используется дикарбоновая кислота, 2 моля диамина могут
реагировать с 1 молем.
Однако предпочтительный класс антиоксидантов включает соединения, полученные путем нейтрализации
кислоты только одной аминогруппой молекулы диамина, и, в частности, соединения этого класса, полученные
из щавелевой кислоты и 1%-ного соединения.
Возраст в днях:
0 1 2 3 4 365,493 365,493 В качестве предпочтительного варианта осуществления используются бензойные
кислоты и 2,4-толуилендиамин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365494A
[]
ПАТЕНТ SP Ei 't A'
Дата принятия Конвенции (Люксембург): 24 июля 1930 г., 365,494. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 июля 1931 г., № 21,157/17.
Принято к публикации: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области самосвалов и связанные с ними усовершенствования.
Я, Т. Хо О. Доу Пескаторе из Бофферданжа, Великого Герцога Люксембурга, подданный Великого Герцога
Люксембурга, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию механизма опрокидывания кузовов автомобилей, в
котором весь механизм опирается на раму, поддерживающую подшипники, вокруг которых опрокидывается
кузов, а также подъемный механизм, и указанная рама имеет выступающий элемент, образующий опору для
кузова, чтобы снять нагрузку с подъемного механизма во время движения автомобиля.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что весь механизм можно легко собрать и установить на
существующее шасси автомобиля.
Нижняя рама имеет наклонную плоскость, образующую определенный угол с другой наклонной плоскостью,
закрепленной на опрокидывающемся корпусе; этот угол мал, когда корпус опущен, и увеличивается, когда
корпус опрокинут.
Между этими двумя ветвями угла расположена клиновидная каретка, которая перемещается между двумя
наклонными плоскостями с помощью подъемного механизма, жестко закрепленного на нижней раме. Эта
каретка состоит из рамы, несущей три ролика, два из которых соприкасаются друг с другом, и каждый из них
контактирует с одной из наклонных плоскостей. Третий ролик предотвращает опрокидывание клиновидной
каретки во время подъема, когда угол открывается и когда силы, действующие на каретку, меняют
направление.
Подъемный механизм не прикреплен к каретке ролика, а лишь приводит ее в движение, чтобы избежать
заклинивания, когда транспортное средство стоит на неровной поверхности и его рама деформирована.
Настоящее изобретение отличается от предыдущих конструкций использованием двух прямолинейных
направляющих вместо изогнутых поверхностей, что позволяет снизить стоимость конструкции за счет
использования обычных прокатных профилей.
Поскольку ролики клиновой каретки (цена 11) расположены друг над другом и соприкасаются друг с другом,
возможно только одно трение, что значительно облегчает работу механизма, при этом обычное трение
заменяется трением качения.
Теперь в качестве примера обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: на рисунке 1 показано
устройство для опрокидывания в состоянии покоя в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показано устройство опрокидывания в опрокинутом положении, а на рисунке 3 изображена
клиновидная каретка, расположенная между головкой подъемного механизма и наклонными плоскостями
неподвижной рамы и опрокидывающегося кузова, но не соединенная с ними. Неподвижное шасси 1 (рисунки 1
и 2) снабжено прямоугольной наклонной опорой 2, которая жестко закреплена на подъемном механизме.
Опрокидывающееся шасси 4 имеет наклонную прямоугольную опору 5, образующую острый угол с опорой 2,
когда опрокидывающийся кузов опущен, и раскрывающуюся, когда кузов поворачивается вокруг своего
центра. Между опорой 2 и опорой 5 расположена клиновидная каретка 7. Головка 8 (рисунок 3) подъемного
механизма 3 просто соприкасается с кареткой 7, не будучи каким-либо образом прикреплена к ней.
Ролик 9 перемещается по наклонной опоре 2 неподвижной рамы. Ролик 10 перемещается по наклонной опоре
5 опрокидывающей рамы. Эти два ролика находятся в контакте друг с другом, так что все обычное трение
устраняется, и единственным трением, остающимся между клиновидной кареткой и наклонными опорами 90,
является трение качения.
Ролик 11 служит просто опорой, предотвращающей опрокидывание каретки, которое в противном случае
произошло бы из-за действия силы, изменяющей направление при наклоне на 95 градусов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365495A
[]
PATE -P S LEC WFIG C A Tt N
Я, Альфред Эркс Эст и Но Ра Ис, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эванстон-стрит, 3824, Сиэтл, округ Кинг, штат Вашингтон, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к каблуку обуви со съемным набалдашником и имеет своей основной целью
создание, способом, описанным ниже, каблука такого класса, который может быть приспособлен для обычной
носки и других желаемых целей.
Еще одной целью изобретения является создание пятки указанного выше типа, в которой кран удерживается
в нужном положении за счет действия подпружиненного клина, и в которой кран может быть легко снят при
необходимости путем ослабления пружинного давления на клин.
Изобретение можно в общих чертах описать как наличие вертикально перемещающегося клина, который
вставляется в гнездо в пятке и предназначен для зацепления со штифтами, выступающими из метчика, и для
их надежного удержания, а следовательно, и метчика, от снятия. Указанное клиновое устройство
предпочтительно имеет пружинный механизм, позволяющий ему раздвигаться для захвата штифтов.
Предусмотрено отверстие для вставки тонкого инструмента, с помощью которого клин можно прижать вверх,
чтобы освободить штифты и, таким образом, снять метчик. В пятку предпочтительно вставляется корпус,
обеспечивающий прочную поверхность, на которой штифты и клин зацепляются, а пластина, закрепленная на
корпусе, имеет отверстия, через которые проходят штифты. Метчик может иметь жесткий штифт,
предназначенный для зацепления с пластиной и предотвращения вращения метчика.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез каблука в соответствии с изобретением, показывающий его части в разобранном
виде; Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 1, но выполненный под прямым углом к нему;
Рисунок 3 представляет собой разрез (в большем масштабе), выполненный по пунктирной линии 3-3 на
Рисунке 5; Рисунок 4 представляет собой боковой вид каблука; Рисунок 5 представляет собой его
фронтальный вид; и Рисунок 6 представляет собой план нижней части пластины, на которой расположен
корпус для клина крепления метчика.
При детальном рассмотрении чертежей цифра 1 обозначает каблук обуви, нижняя часть которого снабжена
гнездом, имеющим части 14, 15, 16 и 17 с последовательно уменьшающимся диаметром. Внутри гнезда 14
расположена пластина 18, которая удерживается на месте соответствующими крепежными элементами 7,
проходящими через отверстия 7' в пластине и в каблук 1. Внутри гнезда 15 расположен открытый сверху
корпус 3, выполненный заодно с пластиной 18 70.
К нижней поверхности каблука 1 и нижней поверхности пластины 18 прилегает метчик 5, контур которого
повторяет нижнюю поверхность каблука 1. Из метчика 5 вверх выступают пара штифтов 4, которые входят в
корпус 3, примыкая к внутренней поверхности последнего.
Предпочтительно, корпус 3 будет иметь овальное поперечное сечение, как показано на рисунке, при этом
штифты 4 выровнены относительно основного поперечного сечения корпуса. Штифты 4 удерживаются в
фрикционном зацеплении с внутренней поверхностью корпуса 3 с помощью клина 2, который
предпочтительно имеет прямоугольное поперечное сечение, как показано на рисунке, но может иметь любую
подходящую форму для опоры на штифты 4. Клин 2 снабжен с противоположных сторон ребрами 8, которые
скользяще установлены в пазах 12, образованных на внутренней поверхности корпуса 3 и проходящих по
всей высоте последнего. Как более наглядно показано на рисунке 2, клин 2 сужается сверху вниз, чтобы
штифты 4 раздвигались и плотно зацеплялись с внутренней поверхностью корпуса 3 при приложении силы
вниз к клину 2. Постоянная сила вниз поддерживается на клине 2 с помощью витой пружины 6, расположенной
внутри гнезда. 17, нижний конец которого прилегает к верхней грани клина 2 (105). Для того чтобы Дата
подачи заявки: 4 августа 1931 г. № 22099/31.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Каблуки.
365,495 Чтобы предотвратить любое скручивание метчика 5 и, следовательно, защитить штифты 4 от
натяжения, метчик 5 снабжен штифтом 9, который выступает вверх из него в отверстие 10, образованное в
пластине 18.
Для извлечения метчика подходящий инструмент (не показан на рисунке) можно вставить через отверстие 11,
пропустив его через метчик 5 и пластину 18, и продвинуть в корпус 3, чтобы прижать его к нижней поверхности
клина 2 и поднять его вверх, преодолевая сжатие пружины 6. После подъема клина 2 вверх, он перестает
контактировать со штифтами 4, и его можно легко извлечь из корпуса 3, просто потянув за метчик 5. Чтобы
предотвратить попадание грязи или подобных загрязнений в углубление для пятки, отверстие 11
предпочтительно обычно закрывается подходящей заглушкой (не показана на рисунке).
Предполагается, что многочисленные преимущества каблука для обуви, изготовленного в соответствии с
данным изобретением, будут очевидны, и, хотя предпочтительный вариант осуществления изобретения
показан на иллюстрации и описании, следует понимать, что изменения в размере, форме и расположении
деталей могут быть внесены, если такие изменения подпадают под объем изобретения, как определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 5 ноября 1930 г.
365,496 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 августа 1931 г. № 22423/31.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Помазок для бритья.
Я, Эдуард Сбейора, проживающий по адресу: Иернальзер Лауптштрассе, 147, Вена XVII, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к некоторым
усовершенствованиям бритвенных щеток, имеющих один или несколько массажных элементов,
расположенных среди волосков.
В соответствии с изобретением пучки волосков щетки распределены более редко, чем в обычных бритвенных
щетках, оставляя промежуточные пространства, в которых равномерно распределены массажные элементы в
виде резиновых или подобных выступов длиной примерно в половину длины волосков.
Волоски щетки и массажных элементов взаимно поддерживают друг друга, так что, с одной стороны, волоски,
несмотря на свою небольшую плотность, достаточно жесткие, чтобы мыло могло вспениваться, при этом
промежуточные пространства фактически способствуют поддержанию пены, а с другой стороны, массажные
элементы, которые предпочтительно изготовлены из резины, жесткие за счет окружающих волосков и,
несмотря на свою упругость, способны оказывать эффективное массажное действие.
Именно благодаря равномерному распределению между ворсинками щетки и сравнительно небольшому
размеру эти массажные элементы способны оказывать полное воздействие, не создавая опасности
повреждения или порчи пены, собранной щеткой. Головки штыреобразных массажных элементов
предпочтительно снабжены поперечными канавками для усиления эффекта растирания.
Эти штыреобразные массажные элементы выполнены в едином целом с основанием щетки, в которое
вставляются пучки волосков, равномерно распределенные по промежуткам между массажными элементами.
Таким образом, волоски плотно сгруппированы вокруг массажных элементов. Резиновое основание съемно
соединено с ручкой щетки, так что щетку можно полностью разобрать для легкой и тщательной очистки. 55
Один из вариантов конструкции, воплощающий изобретение, показан в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором:
На рис. 1 показана усовершенствованная помазочная кисть № 60 в боковом ракурсе, при этом часть волосков
отсутствует.
На фиг. 2 показана щетка в плане сверху, без волосков. 65 Резиновое основание 2, снабженное резиновыми
пальцами или штырьками, имеет утолщение, так что верхняя половина выступает из винтовой крышки 3,
которая, таким образом, служит для удержания резинового элемента в съемном соединении 70 с ручкой 4.
Отдельные пучки волос 6, вставленные в отверстия 5 в резиновом основании, таким образом, остаются
разделенными у основания, так что щетка не имеет тенденции засоряться и загрязняться в этом месте. 75
Штырьки 1 снабжены полукруглыми утолщенными головками 7 и имеют узкие поперечные канавки. Эти
массажные элементы, как уже упоминалось, примерно вдвое короче волосков 80 щетки, в которую они
встроены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365497A
[]
: ' 17
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (на немецком языке): 24 октября 7930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 августа 1931 г. № 22728/31.
Завершено: 21 января 1932 г.
_ l ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для подачи горячей воды и связанные с ним
усовершенствования.
Я, Хейго Юникерс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзерплац, 21, Дессау, Анхальт,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи горячей воды к закрывающимся точкам отбора. В
известных устройствах такого типа водонагреватель находится в постоянном открытом сообщении с трубой
подачи холодной воды и, таким образом, подвергается полному давлению воды в трубе, по крайней мере, в
периоды затишья, когда вода не откачивается, поэтому он должен быть сконструирован таким образом, чтобы
выдерживать это давление.
Целью изобретения является обеспечение средств для автоматического отключения нагревателя от трубы
подачи холодной воды в периоды затишья, так что он будет сообщаться с трубой только во время забора
воды. Это позволяет предотвратить возникновение полного давления в водопроводе в нагревателе, что
является преимуществом, особенно когда нагреватель выполнен в виде резервуара для нагрева большого
количества воды, которая нагревается в периоды затишья.
Автоматическое управление подачей холодной воды также позволяет использовать несколько нагревателей
разных типов, таких как баки и водонагреватели, или различной мощности для попеременного использования,
или одинаковой мощности, которые могут включаться в работу в большем или меньшем количестве и
автоматически включаться и выключаться в зависимости от необходимого в данный момент количества
теплой воды.
Согласно изобретению, автоматическое регулирование подачи воды в водонагреватель осуществляется с
помощью изменений давления, возникающих в обводном трубопроводе, ведущем от трубы холодной воды к
водопроводу или подающей трубе, когда точка отвода открывается или закрывается. Эти изменения
давления, которые при необходимости могут быть усилены путем сужения обводного трубопровода,
передаются на регулирующее устройство, которое предпочтительно включает две камеры, разделенные
скользящим элементом, поршнем или диафрагмой, соединенные с обводным трубопроводом в точках, где
при открытии точки отвода возникают различные давления. Регулирующее устройство воздействует на
запорное устройство в трубе, подающей холодную воду в водонагреватель, так что последнее устройство
подает воду в водонагреватель, как только вода отводится в точке отвода, и снова перекрывает подачу, как
только прекращается отвод воды.
Если необходимо добиться сбалансированного давления в нагревателе с помощью нового устройства,
потребуется установить обратный клапан, перекрывающий любой обратный поток 65 к нагревателю в
подающей трубе и в том участке трубы, который расположен между нагревателем и точкой соединения с
байпасом. Такая конструкция предотвращает передачу давления из водопроводной трубы 70 к нагревателю
через байпас, так что нагреватель, следовательно, полностью освобождается от давления в периоды
затишья. Кроме того, нагреватель не подвергается воздействию полного давления в водопроводной трубе 75
даже в периоды активности, поскольку подающая труба в это время открыта. Для дополнительной
безопасности водяное пространство нагревателя может быть соединено с переливным стояком или
переливом 80, предпочтительно оснащенным запорным устройством, таким как балансировочный клапан,
который приводится в действие либо непосредственно регулирующим устройством, либо косвенно
изменением давления в подающей трубе нагревателя при откачке воды 85 таким образом, чтобы он был
закрыт во время откачки воды, но оставался открытым в периоды затишья.
Таким образом, можно надежно предотвратить повышение давления в нагревателе, будь то в результате
расширения воды под напряжением или из-за утечки в подающем или обратном клапане. Балансировочный
клапан может быть выполнен в виде предохранительного клапана, соединенного с регулирующим
устройством посредством свободного или гибкого пружинного соединения вместо жесткого соединения, так
что он может открываться независимо от регулирующего устройства.
Аппарат может также включать в себя ряд нагревателей, например, резервуар для воды, в котором постоянно
поддерживается запас теплой воды, и водонагреватель, в котором вода нагревается только в течение
определенного времени; В этом случае путь O, по которому вода проходит через один из 365497
нагревателей, может быть использован в качестве байпаса для другого. Устройство, управляющее подачей
воды к другому нагревателю, будет затем установлено на пути воды через нагреватель, действующий как
байпас. В результате такой схемы нагревательный бак включается только при небольшом объеме
отбираемой воды, тогда как при большом спросе включается водонагреватель. В случае установки,
включающей большое количество нагревателей, они могут автоматически включаться последовательно в
соответствии с потребностью в горячей воде, так что при небольшом объеме отбираемой воды работает
только один нагреватель, тогда как при увеличении спроса работают несколько или все нагреватели.
Обводной канал может быть снабжен клапаном, который сужает или закрывает его при подаче воды в
нагреватель, чтобы предотвратить попадание чрезмерного количества холодной воды в точку врезки через
обводной канал. Этот клапан может приводиться в действие одновременно с устройством, регулирующим
подачу воды в нагреватель, например, путем его соответствующего соединения с стержневым механизмом
указанного устройства или с другими элементами, которые приводятся в действие во время врезки.
Количество холодной воды, протекающей через байпас во время врезки, также может регулироваться с
помощью регулирующего клапана с целью регулирования температуры воды в точке врезки.
Предпочтительно, это регулирование осуществляется автоматически с помощью термостата,
воздействующего на клапан, установленный в байпасе.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1-4 включительно представляют собой разрезы типов аппаратов с баком для горячей воды,
изготовленных в соответствии с изобретением; фиг. 5 представляет собой разрез аппарата с гейзером и
баком, а фиг. 6 представляет собой разрез аппарата с четырьмя гейзерами.
Соответствующие части на рисунках обозначены одинаковыми порядковыми номерами.
В примере, показанном на рис. 1, водопроводная труба 2, 2', ведущая к резервуару 1, снабжена клапаном 3,
соединенным с диафрагмой 4, которая разделяет две камеры 5 и 5' корпуса диафрагмы. Камера 5,
расположенная рядом с клапаном 3, постоянно находится под давлением водопроводной трубы 2. От трубы 2
байпас 6' ведет к напорной трубе 7, ведущей к точкам врезки 8. Байпас 6 снабжен дросселем 9, за которым
труба балансировки давления 10 ведет к другой камере 5' корпуса диафрагмы. В напорной трубе 7
предусмотрен обратный клапан 1; когда точки врезки S закрыты, давление в водопроводной трубе передается
через байпас 6 и трубу балансировки давления 10 в диафрагменную камеру 5', тем самым уравновешивая
давление в камере 5, и клапан 3 соответственно... удерживается в закрытом положении пружиной 23, которая
действует в этом смысле. Когда открывается точка отвода 8, происходит падение давления в дросселе 9 в
трубе 6, давление в диафрагменной камере соответственно снижается, а положительное давление в камере 5
приводит к открытию клапана 3. Холодная вода, теперь протекающая по трубе 2, 2' в резервуар 1, вытесняет
запас теплой воды мимо обратного клапана 11 и через подающую трубу 7 к точке отвода. К резервуару 1
подсоединена всасывающая труба 12 известного типа, которая снабжена переливным сосудом 15,
снабженным выходной трубой 16. В показанной конструкции предусмотрено удержание трубы 12 в закрытом
положении во время отвода воды. Для этой цели предусмотрен балансировочный клапан 13, соединенный с
диафрагмой 11, и эта сторона корпуса диафрагмы.
который находится на значительном расстоянии от клапана, соединен, посредством трубы балансировки
давления 17, с подающей трубой 2' в точке перед сужением 18 в указанной трубе.
В периоды затишья на обеих сторонах диафрагмы 14 поддерживается одинаковое давление жидкости, и
клапан 13 открывается пружиной 19, соединяя таким образом внутреннюю часть резервуара с всасывающей
трубой 12 и сбрасывая давление в подающей трубе W. Когда вода спускается, разница давлений,
создаваемая на дросселе 18, закрывает клапан 13, так что воду можно спустить в точке отбора пробы 8 под
определенным давлением.
На схеме, показанной на рис. 2, 110, балансировочный клапан 13, который закрывает всасывающую трубу 12
во время отвода воды, соединен с диафрагмой 4, которая также управляет подающим клапаном 3.
Шпиндель 20, общий для обоих клапанов, снабжен отверстием 21, которое сообщается с подающей трубой 2
с одной стороны и диафрагменной камерой 5' с другой, и одновременно составляет часть байпаса 6 и
дроссель или сужение 20.
В конструкции, показанной на фиг. 3, балансировочный клапан 13 отделен от шпинделя 20 диафрагмы 4 и
удерживается на седле пружиной 23, когда клапан 125 3 поднимается. При закрытии клапана 3 клапан 13
поднимается со своего седла концом шпинделя клапана 20. В этой конструкции клапан 13 может действовать
как предохранительный клапан независимо от клапана i. 3 Обратный клапан 11 оснащен игольчатым
клапаном 24, который уменьшает свободное отверстие сужения 9 в обводном канале 6, после чего обратный
клапан 11 открывается. Благодаря тому, что регулирующее устройство расположено выше самой высокой
точки резервуара 1, всасывающая труба не требуется, и переливная вода может стекать через ответвление
16.
На рис. 4 показана конструкция, в которой свободное отверстие сужения 9 может изменяться с помощью
клапана 25, который приводится в действие термочувствительным элементом 26, расположенным в
подающей трубе 7.
На схеме, показанной на фиг. 5, бак для подогрева горячей воды 27 и водонагреватель 28 соединены с общей
подающей трубой 7. Подающая труба 21, ведущая к нагревателю 28, находится под воздействием клапана 3
регулирующего устройства. Бак 27 расположен в байпасе 6, который получает воду из общей подающей
трубы 2 через отверстие 21 в штоке клапана. С последним также соединен газовый клапан 29, расположенный
в газопроводе, ведущем к горелке водонагревателя 28. Когда небольшое количество воды сливается в точке
отбора 8, холодная вода проходит через отверстие 21 в трубу 6 и вытесняет воду, нагретую в баке 27. Когда
сливается большое количество воды, падение давления, возникающее в отверстии 21, достаточно для
приведения в действие диафрагмы 4, тем самым открывая клапан 3, через который нагреватель 28 теперь
получает воду, в то время как топливо поступает в горелку через газ. клапан 29.
Перемещение диафрагмы 4 ограничивает выход воды из скважины 21, приближая ее к выступу 30, так что
теперь теплая вода подается почти исключительно из гейзера 28.
На рис. 6 показана типичная схема, в которой несколько водонагревателей 31a, 31b, 31c и 31d соединены с
общей подающей трубой. Водопроводные каналы нагревателя 31a образуют байпас 6a, перепад давления в
котором регулирует подачу жидкости в нагреватель 31b с помощью управляющего устройства 3b, 4b. Перепад
давления, возникающий в водопроводных каналах нагревателя 31b, воздействует на управляющее
устройство 3c, 4c, расположенное в водопроводных каналах нагревателя 31c, и так далее. Каждый
нагреватель снабжен отдельным управляющим устройством 32 известного типа, которое регулирует подачу
газа в соответствии с потоком воды. В нагревателях 31b, 31c и 31d подача топлива также может
регулироваться непосредственно диафрагмами 4b, 4c и 4d, как показано на рис. 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365498A
[]
ПАТЕНТ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: ;
СПЕЦИФИКАЦИЯ k Ä Дата подачи заявки: 13 августа 1981 г. № 22842/81.
Завершено: 21 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
365,498 Относится к пружинной подвеске велосипедов и других транспортных средств.
Я, Фредерик Х. Эль Нри Аддис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестбери, Хорниолд
Роуд, Малверн, Вустершир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к пружинной подвеске или креплению колес с цепным приводом мотоциклов, велосипедов и других
Соседние файлы в папке патенты