Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13873
.pdf
обычный мешочек, вставляется в нагреватель 20, показанный на разрезе на рис. 5.
В процессе нагревания, с одной стороны, концевая часть 17 пряди волос соприкасается со шпилькой,
соответствующим образом нагретой теплом, которое она получает от тепла, излучаемого нагревателем в
направлении f.
С другой стороны, корневая часть 19 пряди волос также контактирует с соответствующим образом нагретой
заколкой. В результате, концевая часть 17 пряди волос, намотанная в плотные складки малого диаметра и
затем соответствующим образом нагретая, будет иметь очень плотные завитки, сохраняющиеся в течение
длительного времени. Корневая часть 19, также намотанная в более широко разнесенные складки и затем
нагретая, будет иметь меланжевую волну, также сохраняющуюся в течение длительного времени.
С помощью такого типа волнообразных игл можно применять нагреватели самых разных типов.
Например, если используется параллельно расположенный нагреватель 21 (рис. 8), то петля для завивки
волос 12 с прядью волос 18 вставляется в направлении f/. Если используется перпендикулярно
расположенный нагреватель, то петля для завивки волос 12 с прядью волос 18 на ней сначала
устанавливается в перпендикулярное положение (рис. 9), а затем к ней прикладывается нагреватель 22 в
направлении f, так что петля для завивки волос 12 оказывается внутри нее. На рис. 10 показана сборка петель
для завивки волос и вертикальных нагревателей, необходимых для их работы.
Изобретение представляет собой простую заколку для создания волн, позволяющую создавать модные волны
под углом 90 градусов, то есть стойкие волны от корней волос и очень короткие, но столь же стойкие локоны
на концах.
Такая форма волнообразного штифта позволяет использовать 95 различных типов нагревателей, и в
частности, перпендикулярно расположенные нагреватели, последнее расположение имеет особое
преимущество, заключающееся в сведении к минимуму количества тепла, излучаемого на головку, что делает
процесс волнообразного движения менее неприятным, чем при использовании других известных устройств.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 105 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365838A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (США): 25 арх. 1930 г. 36 5,838 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 февр.
1931 г. № 545/ 31 i Полностью принято: 28 янв. 1932 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Светочувствительная клетка.
Мы, компания ARCTU Ia US RADIO TUBE COMPANY, расположенная по адресу: 720, Freiinghuysen Avenue,
County of Essex, State of New Jersey, United States of America, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе:
Данное изобретение относится к светочувствительным элементам питания, использующим пару электродов,
оба из которых контактируют с электролитом, и один из которых является светочувствительным.
Хотя светочувствительный электрод может включать медное основание, на одной поверхности которого
интегрировано травленое покрытие из оксида меди(I), могут использоваться и другие светочувствительные
электроды, не выходящие за рамки сущности или объема настоящего изобретения. Основная цель
настоящего изобретения — создание конструкции светочувствительного элемента, обеспечивающей
чрезвычайную чувствительность, например, чувствительность к свету, модулированному со скоростью тысяча
циклов в секунду или выше. Другая цель изобретения — создание элемента, который не является громоздким
или неудобным и который благодаря своим относительно небольшим размерам может быть размещен
лицевой стороной вниз на опоре для полного герметизирования окна от проникновения света, что
увеличивает срок службы элемента в нерабочем состоянии или при хранении.
Ранее светочувствительный электрод устанавливали в ячейку любым подходящим способом, независимо от
его положения относительно отверстия, пропускающего модулированный свет. Следовательно, были созданы
ячейки указанного типа, в которых чувствительный электродный элемент расположен в точке, удаленной от
отверстия, так что, помимо отсечения части излучаемого света, свет, достигающий электрода, вынужден
проходить через значительный слой фотолитического раствора.
Таким образом, допускается небольшое поглощение с последующим снижением эффективности ячейки.
Размещая светочувствительный электродный элемент непосредственно перед окном, пропускающим
модулированный свет, и рядом с ним, было обнаружено, что чувствительность ячейки повышается. Согласно
настоящему изобретению, светочувствительная ячейка указанного типа характеризуется тем, что вся
эффективная площадь светочувствительной поверхности расположена в непосредственной близости от
стекла, закрывающего одну сторону корпуса, в котором размещен электрод, образованный
светочувствительной поверхностью, таким образом, чтобы обеспечить очень небольшое пространство для
приема электролита, через которое свет проходит к светочувствительной поверхности.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легко осуществимо, мы приложили к настоящему
документу лист чертежей, на котором 70 Фиг. 1 представляет собой вид спереди фотолитической ячейки,
воплощающей принципы настоящего изобретения; и Фиг. 2 представляет собой поперечный разрез,
выполненный приблизительно по линии 2-2 Фиг. 1 75 На всех вышеописанных видах.
В фотолитической ячейке используются одинаковые обозначения для обозначения одинаковых частей, и в ее
общую конструкцию входит корпус 10, имеющий общую форму обычного часового корпуса. Корпус снабжен
задней стенкой 11 и кольцевой боковой стенкой или ободом 12. Этот ободок имеет наружную резьбу, как
показано на рисунке 14, и предназначен для размещения кольцевого кольца 16, имеющего фланец 18 с
внутренней резьбой, как показано на рисунке 20, так что его можно прикрутить к корпусу 10.
Передний край кольцевого фланца 12 на корпусе 10 слегка скошен, как показано на рисунке 22, а кольцо 16
снабжено наклонным выступом 24 с внутренней стороны. Между скошенной поверхностью 22 и наклонным
выступом 24 расположено вогнуто-выпуклое стекло 25 в форме обычного часового стекла. Внешний край
этого часового стекла 25 закреплен между двумя шайбами 26 и 28, которые опираются соответственно на
скошенную поверхность и на наклонный выступ. Из приведенного выше описания видно, что в отношении
самой конструкции корпуса предусмотрена конструкция, которая практически воздухо- и
жидкостно-непроницаема, так что опасность протечки невелика.
O I J 6 '5,838 Светочувствительный электродный элемент показан на 34. Этот элемент расположен в форме
плоского круглого диска, находящегося непосредственно перед окном часового стекла 25 A и рядом с ним.
Хотя этот диск может быть выполнен любым подходящим способом и из любого подходящего материала,
предпочтительно, чтобы он был выполнен из меди с поверхностным покрытием из оксида меди(I), который не
был протравлен, поскольку этот материал электроотрицателен по отношению к медному корпусу и оказался
чрезвычайно эффективным. Стержень 3, выполненный заодно с диском 34 и простирающийся вдоль его оси,
может иметь резьбу, как показано на 38. Этот стержень 36 проходит через центральное отверстие 39 в
корпусе и полностью изолирован от корпуса. Для обеспечения этой изоляции изоляционная и распорная
втулка 40 окружает стержень и имеет уменьшенную часть 41, которая заканчивается заподлицо с внешней
стороной корпуса на 42. Изоляционная шайба 44 Эта шайба расположена вокруг стержня снаружи корпуса и
зажимается к корпусу с помощью колпачка 46, который имеет внутреннюю резьбу и устанавливается на
резьбовую часть стержня 36. Этот колпачок образует клемму для светочувствительного электрода.
Задняя поверхность диска 34 может быть окрашена или иным образом покрыта подходящей изоляционной
краской, показанной на рисунке 60, которая при желании может не только покрывать заднюю часть диска, но и
распространяться на корпус поверх втулки 40.
Корпус 10 используется в качестве другого электродного элемента 52, и для этой цели он предпочтительно
изготавливается из подходящего материала, такого как медь. В отверстии 4 предусмотрено отверстие, в
котором закреплен клеммный вывод 50 в виде штекера с резьбовым стержнем 54, обеспечивающий.
Плечо 55, которое зажимается к корпусу с помощью гайки 56, навинченной на хвостовик 54.
Клеммы 50 и 30 предназначены для установки в гнезда стандартного разъема, используемого в
радиоприемниках, и такой разъем может быть соответствующим образом подключен к емкостной схеме (не
показана).
Разумеется, следует понимать, что когда ячейка готова к использованию, ее необходимо заполнить
подходящим фотолитическим раствором, например, раствором, приготовленным из ледяной уксусной
кислоты в сочетании с солью, такой как хлорид кобальта.
При изготовлении элемента питания предпочтительно, чтобы внешний край кольца 16 выступал наружу за
центр часового стекла 25, чтобы элемент питания можно было размещать лицевой стороной вниз, когда он не
используется, для защиты внутренней части элемента питания от вредного воздействия света, а также для
материального продления срока хранения элемента питания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365839A
[]
TENT SPE FICA TIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
365,839 Дата подачи заявки: 21 февраля 1931 г. № 6490/81. Заявка принята: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в безрамочных зеркалах: 7 4 зеркала.
Мы, Фель Икс Саломонис и Ханс Саломонис, оба проживающие по адресу Александриненштрассе 135/6,
Берлин, S W 6 S, Германия, и оба являющиеся гражданами Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к безрамным зеркалам, в которых зеркало обычно крепится или
приклеивается к пластине, предпочтительно состоящей из пробки или любого другого подходящего
материала, используемого для крепления подвесных устройств. Поскольку эта пластина, служащая опорой
для зеркала, должна быть пригодна для приклеивания к зеркалу, необходимо, чтобы она была изготовлена из
рыхлого, губчатого или пористого материала, подобного пробке. Это свойство пластины приводит к тому, что
подвесные устройства, обычно используемые с зеркалами, не обеспечивают надежного крепления к
безрамным зеркалам данного типа, поскольку материал пластины не очень жесткий или прочный, и
существует большая опасность отрыва подвесных устройств.
Настоящее изобретение устраняет эту опасность и обеспечивает надежное крепление подвесных устройств
зеркала. Это достигается в соответствии с изобретением, поскольку подвесные устройства, состоящие из
колец, выступов или тому подобного, устанавливаются на полосках или листах ткани, кожи, листового
металла или любого другого материала, причем эти полоски или листы вставляются между зеркалом и
указанной пластиной.
Задняя пластина зеркала снабжена отверстиями или пазами, которые позволяют проходить через пластину
деталям, служащим для соединения полос или пластин со звеньями, выступами или кольцами.
Части полосок или пластин, выступающие в отверстия или пазы задней пластины зеркала, каждая из которых
изогнута, образуя петлю, ярмо или ушко для зацепления с выступом или кольцом.
Полоски или пластины, закрепленные между зеркалом и задней пластиной, могут иметь подходящую форму и
размер и могут быть закреплены с внутренней стороны задней пластины с помощью заклепок, гвоздей,
зажимов или тому подобного.
Вместо полосок или листов можно также использовать провода, которые вставляются между зеркалом и
задней пластиной и закрепляются концами, загнутыми и заключенными в заднюю пластину (цена 11-1).
Полосы или пластины, закрепленные между зеркалом и задней пластиной, также могут быть сконструированы
таким образом, что зеркало может быть непосредственно подвешено с помощью этих полос или пластин к
крючкам или выступам, установленным в стене. В этом случае предпочтительно используются пластины из
листового металла, и каждая из частей пластин из листового металла, выступающих в отверстия задней
пластины зеркала 65, может быть снабжена отверстием, край которого загнут, образуя выступ или упор для
непосредственного зацепления с настенными крючками.
Отверстия, предназначенные для прохождения 70 подвесных устройств в пробковую или подобную пластину,
предпочтительно снабжены по краям металлическим бортиком или окантовкой.
В тех случаях, когда используются листы листового металла с выступами или упорами для непосредственного
соединения с зацепами к стене, металлические кромки, прилегающие к этим выступам или упорам,
предпочтительно загнуты таким образом, чтобы образовать защитный ободок или окантовку
соответствующего отверстия в задней пластине.
Для того чтобы покрытие зеркала 80 не было повреждено, особенно в случаях, когда между зеркалом и
задней пластиной вставлены металлические полоски или пластины, покрытая или отражающая сторона
зеркала снабжена либо по всей своей поверхности, либо только в местах, соответствующих полоскам или
пластинам, покрытием из ткани, бумаги или тому подобного.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько вариантов конструкции изобретения, в
которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди безрамного зеркала, изготовленного в соответствии с
изобретением 95. Рисунок 2 представляет собой увеличенный разрез по линии А-В на рисунке 1 и
иллюстрирует конструкцию и расположение устройства, служащего для подвешивания зеркала. Зеркало 1
крепится, например, с помощью клея, к пластине 2, состоящей из пробки или другого подходящего материала.
Выступы или звенья 5, служащие в показанной на примере конструкции для подвешивания зеркала к 105
крючкам 4, установленным в стене 3, закреплены на полосах 6, изготовленных из кожи, ткани, листового
металла или любого другого подходящего материала, которые вставлены в разделительную плоскость между
зеркальной пластиной 1 и задней пластиной 2 и могут быть закреплены на задней пластине с помощью
заклепок, гвоздей или тому подобного.
Полоски 6 сложены вдвое и образуют в углублении 9 задней пластины 2, которое снабжено ободком или
кромкой 7, петлю 8, в которую входит подвесной выступ 5.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез конструкции, аналогичной рисункам 1 и 2, в которой каждая
полоса 6, состоящая из ткани, кожи, листового металла или любого другого материала, не сложена вдвое, а
образована в петлю 10 путем зацепления ее противоположных концов между зеркалом 1 и пластиной 2 у
верхнего и нижнего краев углубления 9.
На рисунке 4 показан еще один вариант конструкции, в котором металлическая пластина снабжена выступами
12, которые вставляются между зеркалом 1 и задней пластиной 2.
Эта металлическая пластина имеет центральную часть 11, напоминающую раму, которая проходит сквозь
углубление 9 в задней пластине и одновременно образует его край. Кроме того, эта центральная часть 11
снабжена хомутом или изогнутой частью 10 для зацепления с выступом 5.
На рисунке 5 показана конструкция подвесного устройства, которая в основном соответствует рисунку 3, и в
которой полоса 6 образует в центре отверстия 9 ушко 10, в которое вмещается подвесной выступ 5.
На рисунке 6 представлен продольный разрез подвесного устройства, в котором ушко 10 полосы 6 не
располагается в отверстии задней пластины 2, а полоса 6 сложена в средней части через узкий паз в задней
пластине 2, образуя ушко 10 на внешней стороне пластины 2. Сложенная средняя часть полосы, проходящая
через пластину 2, может быть дополнительно выполнена такой длины, чтобы из нее можно было
непосредственно изготовить звено или выступ, служащий для подвески зеркала.
Рисунок 7 представляет собой продольный разрез по линии O-D на рисунке 8, который является
соответствующим видом сзади и показывает подвесное устройство, в котором лист металла, снабженный
несколькими выступами 12, вставляется между зеркалом и задней пластиной 2, для которой в пластине 2
предусмотрено отверстие 9. В металлической пластине образован выступ 14 для непосредственного
крепления настенными крюками 4. Преимуществом конструкции является отсутствие необходимости в
подвесных выступах, и зеркало располагается заподлицо со стеной. Металлический край 13, прилегающий к
выступу 14, выступает вокруг отверстия 9 в листе металла и служит ободком или кромкой для отверстия 9.
Покрытая сторона зеркала снабжена покрытием 16 из бумаги или другого подходящего материала для
защиты зеркального покрытия от повреждений, вызванных листовой металлической пластиной, выступами 12
этой пластины или настенными крючками 4, входящими в отверстие 9.
Настоящее изобретение никоим образом не исчерпывает показанные в качестве примера формы
конструкции, но может быть применено различными способами.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 28 февраля 1930 г. 365 840 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 февраля 1931 г. № 5796 31.
Полностью принято: 28 дан 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для регулирования работы роторного механизма в часовых механизмах, электромеханических
устройствах и тому подобном.
Мы, компания SOCIETE Ax NON Ym E LES F'ILS DE L Bit AUNSCWHWEIG FABRIQUE ELECTION,
Ла-Шо-де-Илон, Швейцария, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к приводному устройству для часов, счетчиков, индикаторов и тому
подобного, которое включает в себя храповой механизм в сочетании с основным источником привода и
снабжено, с целью обеспечения постоянной движущей силы, вспомогательной пружиной, предназначенной
для периодического натяжения или сматывания.
Данное устройство отличается от других подобных систем простотой и компактностью конструкции, а также
надежностью и регулярностью работы.
Согласно изобретению, храповой механизм, предназначенный для периодического освобождения основного
источника привода, состоит из рычага фиксатора с носовой частью, шарнирно соединенного с ведущим
колесом и управляемого эксцентриком, соединенным с ведомым элементом, причем указанная носовая часть
рычага фиксатора взаимодействует с одним или несколькими из определенного числа неподвижных упоров,
блокируя ведущее колесо до тех пор, пока в процессе вращения ведомого элемента действие эксцентрика на
рычаг не приведет к его выходу из зацепления с упором.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения: на
рисунке 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, на рисунке 2 — сечение по линии AH B на рисунке 1, а на
рисунке 3 — план расположения, изображенного на рисунке 1.
Обращаясь теперь к чертежам, вращающийся шпиндель a, то есть a, несет зубчатую шестерню b, которая
принимает на себя приводное усилие. Шестерня b снабжена круглой пластиной c, к которой она прикреплена
и на которой установлен эксцентриковый штифт d. На шпинделе a свободно установлено зубчатое колесо e,
представляющее собой вращающийся приводной элемент, предназначенный для управления, например,
спусковым механизмом и балансовым колесом часового механизма. К штифту cd пластины c прикреплен
наружный конец спиральной пружины f, внутренний конец которой закреплен на цилиндрической втулке el
зубчатого колеса e.
Пластина a служит опорой для рычага 60 y, который имеет штифт di в качестве оси вращения и снабжен
выступом /h, приспособленным для взаимодействия в качестве фиксатора с одним или несколькими
неподвижными упорами i, расположенными на равном расстоянии друг от друга 65 вокруг стержня, не
закрепленного на пластине c, число которых может варьироваться. Рычаг g имеет отверстие m, в котором
эксцентриковый элемент wr, закрепленный на цилиндрической втулке cl колеса e, входит в зацепление, как
показано на рисунке 1.
В положении, показанном на рисунке 2, когда привод стремится повернуть шпиндель a в направлении стрелки
y, выступ h I упирается в один из упоров i, 75, предотвращая вращательное движение пластины c и,
следовательно, шестерни 6, которая таким образом удерживается в состоянии покоя или заблокирована. В
этом положении спиральная пружина f, которая уже находится под напряжением, обеспечивает нормальную
работу спускового механизма и балансового колеса часового механизма, при этом колесо e вращается под
действием спиральной пружины f со скоростью, регулируемой спусковым механизмом. Эксцентриковый
элемент 85 бер N вращается вместе с колесом e, передавая рычагу g угловое движение в направлении
стрелки x (рисунок 2) и вызывая постепенное отсоединение выступа X от упора i 90, с которым он находится в
контакте. В заранее определенный момент времени выступ h выходит из указанного упора i, и пластина c под
действием движущей силы шестерни b резко поворачивается в направлении стрелки 95. В результате этого
вращательного движения рычаг g снова перемещается наружу, и его выступ h, выступающий снова за край
пластины c, соприкасается со следующим упором i и фиксируется им. Во время этого резкого движения
вперед спиральная пружина f снова активируется, как в начале описанного рабочего периода, и тот же
процесс повторяется непрерывно. Конец штифта cg входит в изогнутый паз o в колесе e, чтобы ограничить
разматывание спиральной пружины при наличии движущей силы.
С помощью этого устройства осуществляется передача постоянной движущей силы на спусковой механизм и
балансовое колесо, т. е. силы спиральной пружины f, независимо от силы, действующей на шестерню b, при
этом избыточная движущая сила поглощается при контакте с упорами i.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 февраля 1931 г. № 5814/31, 3659, Заявка принята: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для лезвий безопасных бритв, используемых при заточке
лезвия или при использовании его в качестве ножа.
Я и Роу Л. Амо НТ АР Мо УР, проживающие по адресу: Бевик Роуд, 54, Гейтсхед, графство Дарем, подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
держателям для однолезвийных безопасных бритв, имеющих ребро или утолщенную часть вдоль кромки,
противоположной режущей кромке, причем держатель предназначен для использования при заточке лезвия
или при использовании его в качестве ножа и представляет собой рукоятку с продольно прорезным концом,
охватываемым продольно прорезной трубкой, и характеризуется тем, что указанная трубка закреплена на
указанном конце рукоятки, причем прорезь в трубке совпадает с прорезью в рукоятке.
Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показан вид
сбоку, а на фиг. 2 — вид с торца в увеличенном масштабе одной из конструкций держателя лезвия в
соответствии с ними, а на фиг. 3 — аналогичный вид, иллюстрирующий небольшую модификацию, как на фиг.
1.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенных в них примерах держатель включает в себя рукоятку a из
дерева или другого подходящего жесткого материала любой удобной длины. Рукоятка может быть
цилиндрической, как показано на рисунке, или иметь многоугольное или другое удобное сечение. Ее рабочий
конец цилиндрический и имеет прорезь вдоль, как показано на рисунке b, причем указанная прорезь проходит
по диаметру указанного конца и имеет ширину, достаточную для того, чтобы вставить ребро или утолщенный
край c лезвия безопасной бритвы d, как показано на рис. 2.
Вокруг прорезного рабочего конца рукоятки закреплена трубка e, прорезанная вдоль. Трубка e может быть
прикреплена к концу рукоятки штифтом, углублениями, сужением или любым другим подходящим способом.
Трубка может быть изготовлена из закаленной пружинной стали и закреплена на конце рукоятки таким
образом, чтобы ее прорезь f совпадала с прорезью b, как показано на рисунке. Внутренний диаметр трубки e
достаточно велик, чтобы легко вместить ребро c лезвия d. Трубка e может выступать за конец рукоятки a, как
показано на рис. 1, или может заканчиваться заподлицо с указанным концом, как показано на рис. 3.
Для правки или подобных целей лезвие вставляется торцом в прорезной конец рукоятки таким образом,
чтобы его ребро 60 или утолщенная кромка входили в прорезь b, а его острая кромка выступала через
прорезь, как показано на рис. 2. В этом положении прорезь 65 предотвращает угловое перемещение между
рукояткой и лезвием, и лезвие можно править или затачивать обычным способом, или использовать в
качестве ножа. Зацепление ребра или утолщенной кромки лезвия с прорезью b на конце рукоятки 70
существенно помогает удерживать лезвие неподвижно и предотвращает любое стремление трубки e
ослабнуть или провернуться на конце рукоятки под постоянным боковым давлением, возникающим при
правке. 75 Теперь видно, что моим изобретением я предлагаю очень простой держатель, который можно
легко и недорого изготовить и который не представляет трудностей в использовании. 80 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, как оно предназначено для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
365,842 Дата подачи заявки: 24 февраля 1931 г. № 5835/371. Завершено. Оставлено 20 августа 1931 г.
Заявка принята: 28 января 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств, облегчающих извлечение пробок, заглушек или подобных пробок.
Я, Герберт Линдли, проживающий в Мерегарте, Уиндермир, Уэстморленд, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к средствам для извлечения пробок, заглушек и подобных им предметов, и его
главной целью является создание усовершенствованной, простой и эффективной конструкции устройства,
применимого, в частности, для извлечения относительно неглубоких пробок, заглушек и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство состоит из отрезка жесткой проволоки,
загнутой самой на себя посередине, и концевых участков, загнутых под прямым углом или почти под прямым
углом, так чтобы они располагались параллельно друг другу и более или менее перпендикулярно плоскости, в
которой расположена основная загнутая часть проволоки, причем концы концевых участков предпочтительно
загнуты внутрь к изгибу посередине проволоки, чтобы врезаться в пробку, пробку или подобное, когда
устройство находится в рабочем состоянии.
Проволока устанавливается на пробку, пробку или подобный элемент перед тем, как он будет вставлен в
горлышко бутылки или другого сосуда, при этом основная часть проволочного элемента располагается на
пробке, пробке или подобном элементе или непосредственно над ними, а концевые части выступают за край
пробки, пробки или подобного элемента. Когда пробка вставляется в горлышко бутылки или сосуда, концевые
части проволоки плотно прижимаются между пробкой, пробкой или подобным элементом и стенкой горлышка,
и таким образом загнутые внутрь концы врезаются в пробку, пробку или подобный элемент. Следует
понимать, что длина загнутых концевых частей предпочтительно меньше глубины пробки, пробки или
подобного элемента, хотя в случае неглубоких пробок или пробок концевые части могут выступать так, что
загнутые внутрь концы входят непосредственно под пробку, пробку или подобный элемент.
Когда необходимо извлечь пробку, основная часть проволоки оттягивается вверх от пробки, пробки или
подобного предмета в месте изгиба посередине, и благодаря упругости проволоки и пробки устройство
действует как рычаг на горлышко бутылки и с силой поднимает пробку, пробку или подобный предмет, чтобы
его можно было извлечь из горлышка бутылки или сосуда. Устройство, конечно же, возвращается на место
перед тем, как пробка или пробка будет снова вставлена в бутылку, так что его можно использовать всякий
раз, когда необходимо извлечь пробку или пробку.
Основная часть проволоки предпочтительно имеет такую длину, чтобы выступать за центр пробки или
заглушки, предпочтительно прилегая к противоположному краю, 65, чтобы обеспечить максимальный
рычажный эффект. Две части основной части предпочтительно расходятся наружу от изгиба посередине под
небольшим углом, так что две концевые части входят в зацепление с 70 пробкой или заглушкой в подходящих
удаленных положениях, обеспечивая таким образом, что при приложении давления к устройству оно может
двигаться только вверх и вниз и не может смещаться в стороны. 75 В случае пробок или заглушек большого
диаметра могут использоваться два извлекающих устройства в комбинации в соответствии с изобретением,
так что необходимая мощность может быть приложена без использования чрезмерно толстой 80 проволоки. В
такой конструкции одно из устройств может быть выполнено, как описано здесь, в то время как другое,
которое предпочтительно накладывается, имеет две части основной части, расходящиеся несколько шире 85
и несколько короче, чем в другом устройстве, причем две части соединены между собой посередине
промежуточным прямым участком вместо одного изгиба. 90. Следует понимать, что благодаря сравнительно
большому рычагу, создаваемому устройством, для извлечения пробки, заглушки и тому подобного требуется
очень небольшое усилие.
Следует понимать, что изобретение 95 не ограничивается описанными выше деталями конструкции.
Например, провод может иметь в основном U-образную или V-образную форму или другую подходящую
конфигурацию, при этом два плеча основной части 10j могут быть разведены или разнесены на подходящее
расстояние.
Дата: 24 февраля 1931 года.
F J CLEVELAND & Co, 29, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, 'W -C 2, агенты заявителя.
1 Lil I(w; , , 1 -i, 365,842 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам, облегчающим извлечение пробок: пробок или заглушек типа
«ли'ка».
Я, -Х-Эн Б Эн Тр Линдли, из Мерегарта, Уиндермир, Уэстморленд, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для извлечения пробок, заглушек и подобных пробок.
До настоящего времени предлагались устройства для извлечения пробки, в которых элемент полностью или
частично охватывает пробку и крепится к ней в одной или нескольких точках.
В другом варианте, предусмотрен изогнутый проволочный или подобный элемент, предназначенный для
захвата пробки в диаметрально противоположных точках, с выступом или аналогичным средством,
позволяющим вытягивать проволочный элемент вместе с пробкой из горлышка бутылки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной, простой и эффективной
конструкции устройства, применимого, в частности, для извлечения пробок, заглушек и тому подобного, с
помощью которого можно очень простым способом удалять неглубокие пробки, при этом само устройство
очень легко устанавливается на место, когда пробка первоначально вставлена в бутылку.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство состоит из отрезка жесткой проволоки,
которая загнута сама на себя посередине, а ее концы загнуты под прямым углом или почти под прямым углом.
так, чтобы они располагались в плоскости, более или менее перпендикулярной плоскости, в которой
расположена основная часть проволоки, при этом концы концевых участков предпочтительно загнуты внутрь к
изгибу в середине проволоки, чтобы врезаться в пробку, заглушку или подобное соединение при
использовании устройства.
Следует понимать, что устройство согласно настоящему изобретению предназначено для захвата одной
стороны пробки таким образом, что при приложении давления вверх к изогнутой части проволоки ее концы
Соседние файлы в папке патенты