Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13873
.pdf
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 10:19:53 Central European Time
Translation Requested: GB365826A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 февраля 7931 г., № 4411/31.
Фотография слева: 13 мая 1937 года.
365,827 Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов или упаковок для лезвий безопасных бритв.
Я, Хайниех Бассит, из компании RasierklingenFabrik, Сойинген-Олигс, Германия, гражданин Испании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
футлярам или упаковкам для лезвий безопасных бритв, его целью является обеспечение простого способа
протирания или сушки лезвия.
Согласно одному из вариантов конструкции, я беру «обычный пакет, изготовленный из сложенной бумаги и
обычно содержащий несколько лезвий, и складываю верхнюю или нижнюю поверхность, или обе такие
поверхности, вдвое, и выстилаю поверхности, соприкасающиеся с абсорбирующим материалом, например,
промокательной бумагой, таким образом, чтобы лезвие можно было просунуть между этими двойными
поверхностями и, протянув его через них, легко вытереть, очистить или высушить».
В качестве альтернативы я могу удлинить или расширить одну из этих поверхностей, выстелить ее
абсорбирующим материалом, сложив часть вдвое, и проклеить край так, чтобы образовался проход; затем
сложенную вдвое часть можно наложить на верхнюю или нижнюю поверхность пакета, в зависимости от
случая, а клапан на открытом конце можно пропустить в прорезь, образованную для этой цели в сложенной
вдвое части, чтобы закрыть упаковку.
В качестве еще одного варианта конструкции я могу предложить футляр или пакет, имеющий с одной или
обеих сторон или краев одну или несколько полос абсорбирующего материала, прикрепленных сверху и снизу
к краю пакета соответствующими средствами, такими как небольшой кусок картона, зажатый полоской льна по
углам, или любым другим способом, при этом край пакета должен быть покрыт абсорбирующим материалом,
причем конструкция должна обеспечивать возможность просушения лезвия бритвы между краем пакета и
полоской абсорбирующего материала или между двумя полосками абсорбирующего материала.
Дата: 12 февраля 1931 года.
CHATWIN & COMPANY, 253, Gray's Inn Road, Лондон, WC 1, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов или упаковок для лезвий безопасных бритв.
Я, И. Х. Н. Р. И. БАССАТ, из компании RlasierklingenFabrik, Золинген-Олигс, Германия, гражданин Испании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футлярам и упаковкам коробчатой формы для лезвий безопасных бритв, его
цель — обеспечить простой способ протирания или сушки лезвия.
Ранее был предложен контейнер для лезвий для бритвы, представляющий собой бумажную заготовку,
сложенную таким образом, чтобы образовать несколько отсеков, каждый из которых предназначен для
хранения одного лезвия, а также коробка, содержащая несколько листов впитывающей бумаги, между
которыми хранятся лезвия.
Согласно настоящему изобретению, коробка или пакет для безопасных лезвий для бритв снабжены полоской
или полосками абсорбирующего материала, прикрепленными к боковой или боковым сторонам или краю или
краям коробки или пакета таким образом, что лезвие бритвы, вставленное между указанной полоской или
полоской и корпусом коробки, можно перемещать вперед и назад для его просушки.
Согласно одному из вариантов конструкции, я беру обычную коробчатую упаковку, изготовленную из
сложенной бумаги, которая обычно содержит несколько лезвий, и складываю переднюю или заднюю сторону,
или обе стороны упаковки вдвое, и выстилаю поверхности, соприкасающиеся с абсорбирующим материалом,
например, промокательной бумагой, таким образом, чтобы лезвие можно было просунуть между этими
двойными поверхностями и, проведя его через них, протереть.
и довольно легко чистятся или сушатся.
В качестве альтернативы я могу удлинить одну из этих сторон, выстелить удлиненную часть впитывающим
материалом, сложить ее вдвое и проклеить край так, чтобы образовался проход, при этом сложенная вдвое
часть затем загибается на другую сторону пакета, клапан на открытом конце которого можно пропустить в
прорезь, образованную для этой цели в сложенной вдвое части, чтобы закрыть пакет. В другом
конструктивном варианте я могу предложить футляр или пакет, имеющий на одном или обоих краях одну или
несколько полос впитывающего материала, прикрепленных сверху и снизу к краю пакета соответствующими
средствами, такими как небольшой кусок картона, зажатый полоской льна по углам, или любым другим
способом, при этом край пакета, при необходимости, покрыт впитывающим материалом, причем конструкция
такова, что лезвие бритвы можно просунуть между краем пакета и полоской впитывающего материала или
между двумя полосками впитывающего материала, когда необходимо высушить лезвие.
Для полного понимания изобретения я опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
изображены:
Рис. 1 – вариант конструкции в перспективе, при котором передняя и задняя стороны пакета сложены вдвое;
рис. 2 – второй вариант конструкции, при котором передняя или задняя сторона продлена, а затем сложена
вдвое; рис. 3 – третий вариант конструкции, при котором край снабжен отверстием для протирки и сушки.
Согласно первому примеру, показанному на рис. 1, лицевая сторона А представляет собой двойную толщину,
выложенную абсорбирующим материалом, между поверхностями которой можно просунуть и высушить
лезвие В. Задняя сторона пакета С может быть сформирована таким же образом, хотя, очевидно, в некоторых
случаях двойная толщина достигается только с одной стороны.
На фиг. 2 задняя часть удлинена, отделана впитывающим материалом и сложена вдвое, при этом край D
закреплен клеем или любым другим подходящим способом, образуя протирочный элемент E.
Для закрытия пакета образуется прорезь F, предназначенная для приема заслонки F' пакета.
На фиг. 3 один или оба края пакета снабжены одной или несколькими полосками абсорбирующего материала
G, которые удерживаются сверху и снизу полоской клейкой бумаги HE, при этом внешняя полоска I, при
желании, выполнена из более плотного материала.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365828A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 12 февраля 1930 г., № 365828. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 12 февраля 1931 г., № 4417131.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве композитных стекловолоконных листов.
Мы, компания FORD MOTOR COMPANSY, LIMITED, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 88, Лондон, W
1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании (правопреемники Генри Форда,
проживающего в городе Дирборн, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, и Расса Элла Х.
Мо Карелля, проживающего по адресу: Нона-авеню, 403, Дирборн, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные
Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству композитных стеклянных листов и имеет своей целью
усовершенствование процесса их изготовления.
Таким образом, изобретение включает в себя способ получения композитного стекла из шероховатого
полупрозрачного стекла, который заключается в прокладке листа целлулоида между листами шероховатого
стекла и соединении целлулоида и листов стекла путем нанесения на шероховатые поверхности последних
композиции, имеющей тот же показатель преломления, что и стекло.
Дальнейшие вспомогательные особенности изобретения будут описаны или указаны ниже.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан поперечный разрез нашей усовершенствованной
ламинированной структуры, а на рисунке 2 — аналогичный поперечный разрез, показывающий расположение
шлифовальных дисков, которые могут быть использованы для шлифовки двух внешних поверхностей одной
из описанных здесь ламинированных структур.
На прилагаемых чертежах ссылочный номер 10 обозначает, как правило, два листа нешлифованного стекла,
которые предпочтительно изготовлены непрерывным способом. Эти листы имеют шероховатую поверхность
11, которая обычно делает стекло полупрозрачным.
Такой лист стекла покрывается с одной стороны прозрачным покрытием, имеющим тот же показатель
преломления, что и лист стекла, затем между покрытыми поверхностями двух таких листов помещается лист
целлулоида, и структура ламинируется обычным способом.
После ламинирования конструкции мы предпочитаем шлифовать и полировать две ее внешние поверхности.
Эти операции могут быть выполнены обычным способом, а именно: лист встраивается в гипс на столе, а стол
перемещается между вращающимися шлифовальными дисками. Однако, благодаря повышенной прочности
такой ламинированной стеклянной конструкции, в промышленных масштабах возможно подавать стекло
между парами противоположно расположенных шлифовальных дисков без дополнительной поддержки листа,
шлифуя обе стороны листа за одну операцию. Стоимость шлифовки и полировки стекла этим методом
снижается до доли от стоимости прежних методов; во-первых, потому что количество операций сокращается
вдвое; во-вторых, потому что не требуется использовать гипс или другие материалы; и в-третьих, потому что с
этой армированной конструкцией можно безопасно поддерживать гораздо более высокую скорость шлифовки,
чем с неармированным листом.
Материал покрытия, используемый на нешлифованных поверхностях отдельных стеклянных листов, является
важной частью нашей конструкции, и следует понимать, что можно использовать множество вариаций из
приведенной ниже формулы, не выходя за рамки сущности данного изобретения. Мы обнаружили, что
следующие покрытия обладают необходимыми характеристиками для прочного сцепления со стеклянными
листами, обеспечивая при этом их сквозную прозрачность без искажений.
Нитрат целлюлозы № 1, 50-60%.
Формальдегид Толуолсульфонамид (например, продаваемый на рынке под торговым названием Santolite) от
17 до 25 процентов.
Содержание камфоры: 124 процента.
Трикрезилфосфат 10–12,1% 100, винилацетат № 2 42%.
Формальдегид Толуолсульфонамид 421 процент.
Дибутилфталат 15 процентов.
Другие композиции, например, содержащие 105% винилацетата, глицеринфталата и подходящий
пластификатор; или нитрат целлюлозы, установленные в соответствии с природой нашего изобретения, а
также смолы или смол и пластификатора, и то, каким образом это делается, может оказаться желательным
для использования с определенным стеклом при определенных условиях. Мы обнаружили, что при некоторых
обстоятельствах 1 Способ формирования композитного покрытия, состоящего из 90% желатина и 0,1%
глицерина, заключается в прокладке листа целлулоида между листами шероховатого стекла и листами
стекла. В целом можно сказать, что наше предпочтительное покрытие состоит из смолы или путем покрытия
шероховатых поверхностей последнего 50% смеси смол, натуральных и/или синтетических, с необходимыми
пластификаторами, с показателем преломления, как у стекла.
с добавлением или без добавления целлюлозы 2. Способ получения композита.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365829A
[]
91 ' =
а И: '_ т'1 _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 февраля 1931 г. № 4550/37, завершено: 5 ноября 1937 г., завершено: 28 января 1932
г., СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к настенным гвоздям или связанные с ними.
Я, Джо Х.Н. Бан Р. Лейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Черч-стрит, 45a,
Бермондси, графство Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к стеновым гвоздям, у которых головка гвоздя снабжена гибким язычком из
свинца или другого мягкого металла, который можно легко согнуть для подвязки и поддержки растений на
стенах, для поддержки электрических проводов или для других аналогичных целей.
До настоящего времени гибкий язычок из свинца или другого мягкого металла отливался или формовался на
головке гвоздя таким образом, что он являлся его неотъемлемой частью. Отливка или формовка гибкого
язычка на головке гвоздя, как указано выше, нежелательна, поскольку отлитый или формованный металл
слишком мягкий и может содержать воздушные отверстия, что делает гвоздь непригодным для использования
по назначению.
Целью данного изобретения является создание гибкого язычка из мягкого металла для гвоздей, который
можно легко и дешево изготовить и который не имеет вышеупомянутых недостатков.
Согласно данному изобретению, язычок штампуется из листа мягкого гибкого металла, например, из листа
прокатанного или кованого свинца, и имеет отверстие, сформированное методом штамповки или иным
способом таким образом, чтобы оставлять загнутые вниз металлические выступы, выступающие по бокам
указанного отверстия. Этот выступающий металлический выступ образует, когда стержень гвоздя
проталкивается через отверстие, опорную поверхность для головки гвоздя и обеспечивает плотное и жесткое
соединение указанного язычка со стержнем гвоздя при его проталкивании. Язычки, изготовленные из листа
прокатанного или кованого свинца в соответствии с данным изобретением, гораздо жестче и долговечнее, чем
язычки, сформированные путем литья или формовки свинца на гвозде.
Дата: 12 февраля 1931 года.
Джон Берр Лейн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к настенным гвоздям или связанные с ними.
Я, Джон Бу Ра Лейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-Черч-стрит, 45a, Бермондси,
графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стеновым гвоздям, у которых головка гвоздя снабжена гибким язычком из
свинца или другого мягкого металла, который легко сгибается, что позволяет использовать их для подвязки и
поддержки растений на стенах, для поддержки электрических проводов или для других аналогичных целей.
До настоящего времени гибкий язычок из свинца или другого мягкого металла отливался или формовался на
головке гвоздя, так что он являлся его неотъемлемой частью. Отливка или формовка гибкого язычка на
головке гвоздя, как указано выше, нецелесообразна, поскольку отлитый или формованный металл слишком
мягкий и может содержать воздушные отверстия, что делает язычок ненадежным для целей, для которых он
предназначен.
Целью данного изобретения является создание гибкого язычка из мягкого металла для гвоздей, который
можно легко и дешево изготовить и который не имеет 75 вышеупомянутых недостатков.
Согласно данному изобретению, язычок штампуется из листа мягкого гибкого металла, например, из листа
прокатанного или кованого свинца, и имеет отверстие 80 для приема гвоздя, пробитое таким образом, чтобы
по бокам этого отверстия выступали наружу металлические выступы, которые захватывают стержень гвоздя,
пробитого через него 85. Этот выступающий металл, когда стержень гвоздя пробит через отверстие, образует
опорную поверхность для головки гвоздя и обеспечивает плотное и жесткое соединение указанного язычка с
указанным стержнем 90.
На прилагаемом чертеже на рисунке 1 (365,829) в разрезе и на рисунке 2 в плане показан язычок для гвоздей,
в соответствии с данным изобретением; на рисунке 3 в перспективе показан язычок в положении на гвозде.
Обращаясь к рисунку, язычок А выштампован из листа мягкого гибкого металла и имеет на одном конце
отверстие А, пробитое таким образом, что по бокам отверстия выступают изогнутые части Б, которые
захватывают гвоздь В при проталкивании через отверстие (как показано на рисунке 3) и обеспечивают
плотное и жесткое соединение язычка с стержнем гвоздя. Отверстие А соответствует поперечному сечению
гвоздя, к которому должен быть прикреплен язычок А, и может быть пробито через мягкий металл любым
подходящим способом, например, с помощью обжимного инструмента или штампа.
Согласно данному изобретению, язычки, отштампованные из листа мягкого гибкого металла, могут быть
изготовлены быстрее и экономичнее, чем язычки, которые до сих пор формировались путем литья или
формовки свинца на гвоздях; кроме того, они более жесткие и долговечные, чем язычки, сформированные
путем литья или формовки, как указано выше.
Мне известны технические условия № 50.
18,936/91 и 312 776, и не претендуем ни на что из содержащегося в них.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365830A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 365830
365,830 Дата подачи заявки: 73 февраля 1931 г., № 4586/31.
Полный комплект слева: 19 августа 1931 г.
Завершено: 28 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и механизм транспортировки блоков для межстрочного расстояния в переплетной машине.
Я, Джастин Эрвин Поллек, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: 20-23,
Иолборн, Лондон, Великобритания, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения (как мне сообщила компания Gelbruder Brellmer из немецкой фирмы Leipzig-Plagwitz Gelnmany)
заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к переплетным машинам, в которых книжные
секции сшиваются вместе в виде цельного книжного блока, и более конкретно касается того типа таких
машин, в которых между каждой парой полностью собранных книг вставляются разделительные блоки во
время формирования книжного блока.
Использование таких блоков позволяет легко и точно разрезать переплетные элементы между книгами по
мере необходимости. Эта операция разрезания может выполняться вручную или механически, как описано в
находящихся на рассмотрении заявках № 26,83:0/130 (серийный номер 362,863) и 37,789/J 30 (серийный
номер 365,270). Желательно, особенно при механическом разрезании книг, автоматически возвращать
освободившиеся блоки в станцию вставки машины.
Согласно способу, описанному в настоящем изобретении, освобожденный блок межсекционных промежутков
захватывается и механически транспортируется к станции вставки переплетной машины.
Для реализации этого метода может быть предусмотрен механизм, при котором блок, разделяющий секции,
после освобождения от отрезанного книжного блока, захватывается захватным механизмом, установленным
на качающихся рычагах, которые перемещаются таким образом, что блок транспортируется к станции вставки
или, альтернативно, помещается непосредственно в требуемое положение в книжном блоке или рядом с ним
во время его сборки. Это транспортировочное движение может осуществляться либо под, над или сбоку от
машины, чтобы вернуть блоки в исходное положение.
В одном из конструктивных вариантов изобретения, который может использоваться совместно с машиной для
сшивания книг типа «качающийся листодержатель», горизонтальный вал диаметром 1/1 дюйма, на котором
закреплена пара качающихся рычагов, шарнирно закреплен в основной раме машины. Автоматические
зажимные элементы, установленные на свободных концах шарнирных рычагов, предназначены для захвата и
удержания блока для разделения секций, когда последний отсоединяется от самой передней отрезанной
части книжного блока.
Каждый зажимной элемент состоит из верхней части, прикрепленной к соответствующему поворотному
рычагу, и нижней части, шарнирно соединенной с указанной верхней частью и упруго удерживаемой на ней с
помощью пружины или подобного элемента. Каждый нижний пружинный элемент снабжен выступающим
выступом с штифтом или болтом, а на нижнем конце каждого поворотного рычага установлен небольшой
вращающийся ролик. Опорные кронштейны, выступающие в переднюю часть машины, служат для поддержки
наклонного поддона для сбора материала.
Над лотком для сбора 75 и по обе стороны от него расположены кулачковые элементы, которые входят в
зацепление со штифтами, закрепленными на выступающих выступах, установленных на нижней части
каждого зажимного блока 80. Для передачи необходимого движения рычагам, установленным на
вышеупомянутом валу, последний снабжен шестерней, являющейся частью муфты, которая может
приводиться в действие автоматически или вручную по желанию. Шестерня входит в зацепление с зубчатой
рейкой, которая непрерывно совершает возвратно-поступательное движение во время операции шитья от
кулачкового элемента 90 с канавками, который находится в приводном соединении с приводом швейной
машины.
Принцип работы устройства следующий: Предполагая, что книги отделены от «книжной коробки» с помощью
каких-либо средств, описанных в вышеупомянутых сопутствующих приложениях, секционный блок
освобождается каждый раз, когда книга таким образом отсекается, и муфта отключается от механизма,
взаимодействующего надлежащим образом с механизмом отсекания крючка. Секционный блок, который
вот-вот будет освобожден, может быть использован для приведения в действие механизма переключения
передач. Когда муфта защелкивается, движение возвратно-поступательной зубчатой рейки приводит к тому,
что колебательные рычаги отклоняются от своей оси и, таким образом, зацепляются с подпружиненным
штифтом муфты, отсоединяя освобожденный секционный блок. Рычаги вместе с зажимными элементами и...
Блоки секций, удерживаемые таким образом, возвращаются по своей траектории движения, чтобы поместить
их в лоток для сбора. Достигнув точки, начинающейся проходить над лотком для сбора, штифты,
закрепленные на выступах, идущих от верхнего зажимного элемента, входят в зацепление с кулачковыми
элементами, расположенными по обе стороны от лотка для сбора плитки. Таким образом, нижняя пружина,
удерживающая зажимные элементы, срабатывает, освобождая удерживаемый ими блок секций, и последний
опускается в лоток для сбора, чтобы опереться на два дополнительных поворотных упора, предусмотренных
внутри. Рычаги вместе с зажимными средствами, установленными на них, перемещаются за лоток для сбора
плитки и в следующей точке своего движения входят в зацепление со средствами для срабатывания
поворотных упоров, выводя их из-под действия зажимного элемента секции, который затем скользит в нужное
положение по траектории сбора.
В другом конструктивном варианте осуществления изобретения лоток для сбора блоков заменен изогнутым
направляющим элементом, который направляется к точке вставки разделительных блоков в блокнот. В этом
варианте освобожденный секционный блок перемещается к головке изогнутого направляющего элемента и
освобождается аналогичным образом, как описано выше. Затем блок скользит вдоль изогнутого
направляющего элемента до тех пор, пока не встретит дополнительный управляющий механизм. Последний
включает в себя устройство для освобождения одного блока, которое управляется эксцентриковым
элементом, также приводимым в движение приводом швейной машины. С помощью этого механизма блоки
освобождаются отдельно через заданные интервалы и перемещаются механизмом освобождения в
требуемое положение в блокноте во время его сборки.
Механизмы транспортировки и вставки секционных блоков могут автоматически управляться с помощью
механизма сшивания или с помощью подвижного блокнота во время сшивания последнего, независимо от
того, используются ли механические средства для разрыва соединительных переплетных элементов.
В качестве альтернативы, как упоминалось выше, механические средства для разделения, если таковые
используются, могут быть адаптированы для управления приводом механизмов транспортировки и установки
блоков, в то время как могут быть предусмотрены практичные и легко реализуемые средства для ручного
управления одной или обеими операциями по перемещению секционных блоков.
Датировано 13 февраля 1931 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МИЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные.
до 23, Иллинойс, Лондон E C 1, Агенты для заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI'T,ETE.
Метод и механизм транспортировки блоков межстрочного расстояния в переплетной машине.
Я, Джастин Ривин Полла К., дипломированный юрист. Патентный поверенный, проживающий по адресу: 20-2,
3, Иллинойс, Лондон, Восточной Англии, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления (как было сообщено мне Гебрудером Бремером из
Лейпциг-Иллинойса, Германия, немецкой фирмы) должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к переплетным машинам, в которых книжные секции сшиваются вместе в
виде цельного книжного блока, и, в частности, касается таких машин, в которых между каждой парой
полностью собранных крючков вставляются разделительные блоки во время формирования книжного блока.
Использование таких устройств позволяет легко и точно разрезать переплетные блоки между книгами по мере
необходимости. Эта операция разрезания может выполняться вручную или механически, как описано в
прилагаемых заявках № 26830/30 (серийный номер 362SG 63) и № 37789/130 (серийный номер G; 65270).
Желательно, особенно при механическом разрезании книги, автоматически возвращать освободившиеся
межбуквенные блоки на станцию вставки машины.
Согласно способу транспортировки разделительных блоков в переплетной машине, описанному в настоящем
изобретении, подвижный держатель блоков приводится в действие для захвата разделительного блока, после
чего указанный блок помещается в положение, соответствующее его месту вставки в книжный блок, или
вблизи него.
Для реализации этого метода может быть предусмотрена механическая система (при этом блок
межсекционного расстояния, после освобождения от отрезанного блокнота, захватывается захватным
механизмом, установленным на качающихся рычагах, которые перемещаются таким образом, что блок
перемещается к станции вставки или, альтернативно, блок предотвращает его наклон вверх от
направляющих, расположенных непосредственно в или рядом с ними, во время сшивания секций в блокноте,
во время сборки блокнота. Это перемещение вместе с вставленными блоками секций может осуществляться
либо вперед к механизму, расположенному под, над или сбоку от машины, либо с помощью механически
управляемого устройства или устройств для возврата блоков в исходное положение при отсечении и
разделении отдельных элементов подачи. -книги Oi указанный блокнот Siuch severTwo Конструктивные
варианты исполнения устройств не требуют описания в con.
Изобретение будет описано далее в связи с данным изобретением со ссылкой на прилагаемые чертежи. Блок
межсекционного зазора, в котором: при разделении книг (рис. 1, вид сбоку), передняя часть книги и книжный
блок затем возвращаются в переплетную машину, сконструированную в соответствии с настоящим
изобретением, рядом с сшивающей головкой и одним из элементов (рис. 2, вид с торца) в соответствии с
настоящим изобретением для выполнения операции транспортировки в направлении стрелки А (рис. 1)
следующим образом:
Рис. J — фрагментарный боковой вид горизонтального вала 13 (рис. 1–4), показывающий механизм
транспортировки секционных блоков, установленный в боковых рамах 10, 11 механизма 85, загружающего
секционный блок в машину. На нем установлены колебательные рычаги 14, 15 на лотке для сбора. Рис. 4 —
вид, аналогичный рис. 3, но в каждом случае номера ссылок обозначают дубликаты деталей механизма
транспортировки блоков, расположенных слева и справа от машины, как показано на рис. 2. Рис. 5 —
фрагментарный боковой вид, показанный на рис. 2. Зажим секционного блока аналогичной переплетной
машины показывает держатель C (см. подробнее рис. 1–4).
(при расположении альтернативных вариантов 6 и 7) устройство установлено на свободном варианте блока,
транспортирующего конечность каждого рычага 14 и 15, и предназначено для автоматической вставки блоков,
перемещающихся вместе с соответствующими рычагами в сшитую книгу по пути, обозначенному P-образной
подушкой (рис. 1).
Рис. 5а представляет собой детальный вид, показывающий правый секционный блок зажима или
направляющие блока в точке держателя С, включающий угловой элемент 17, направляющий блок 5,
расположенный таким образом, чтобы быть надежно установленным в пазу 17а, образованном в зазоре 100 л
для качающегося конца держателя листа рычага 15, и нижний зажимной элемент 19, шарнирно
прикрепленный к угловому элементу 17. Рис. 6 представляет собой детальный вид, выполненный в большем
масштабе для элемента 17. Элемент 19 в осциллирующем автоматическом механизме снабжен на своем
свободном конце зажимным элементом или держателем и крюком 19а со скошенным наконечником и
расположен под углом 105 градусов. Рис. 7 представляет собой вид секционного блока, поднимаемого вверх
пружиной 31. Зажим или держатель, расположенный перпендикулярно скошенному крюку 19, отклоняется
(рис. 6) против натяжения пружины, когда... (См. рис. 1. Видно, что скошенный носик крючка прижимается к
переплетной машине обычного типа, освобождая секционный блок, так что крючок 110, предназначенный для
сшивания нитями и снабженный осциллятором 19 (проходит под и поперек блока 9, соединительные рычаги 4,
5, установленные на горизонтальном валу 31 и служащие для поддержки листа, входит в зацепление с
нижним краем блока. Несущий элемент или седло 6. Каждый лист или книжный нож, пружина 20,
закрепленная на рычаге 15, секцион 8, по очереди помещается на несущий элемент 17 и, обычно, 11 i 5 лист и
подается к сшивающему устройству, прижимая его к открытому концу щелевой головки 7, которая при
желании включает в себя 177 (рис. 6).
Обычная направляющая для опорной полосы 7 а Лист. Рычаг 1 4 снабжен пазом 1 Ga.
или же секция книги таким образом сшивается, а затем на ее нижнем конце, приспособленном для поддержки,
к книжной полке добавляется известным способом аналогичное блокирующее или удерживающее устройство
20; B Между последней секцией каждой из них, включающей скользящий элемент 16, сшитой книги и первой
секцией поворотного крючкообразного элемента 18 и управляющей последующей книгой, блок-распорка
секции 9 пружины 20 и 30.
Вставлены секционные блоки. Ролики 66 67 установлены на направляющих или нижних концах рычагов 14,
15, 125, рельсов 74, 7, 5, выступающих вдоль и соответственно, для определенной цели, которая будет
описана ниже.
Изобретение, уголки или бруски 64, 65, элементы 18 и 19, каждый из которых связан с рельсами 74, 75,
снабжены выступающим вниз рычагом и служат для предотвращения смещения кронштейна,
Соседние файлы в папке патенты