Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13766
.pdf
имеют существенного значения для минимизации прохождения звуковых волн. Навесы и вертикальные
жалюзи, как правило, ограничивают вентиляцию.
В моих предыдущих британских патентах №№...
241,349 и 321 408 звукопоглощающих элементов для окон и других отверстий в стенах описаны и заявлены. В
конструкциях, описанных в этих предыдущих спецификациях, звукопоглощающие панели были изготовлены
из жесткого материала, но я обнаружил, что гибкие рулонные шторы могут быть с успехом использованы в
одной или нескольких из изображенных панелей, ранее использовавшихся, или вместо них.
В другом варианте описания также было предложено изготовить оконные жалюзи, состоящие из ламелей,
образованных рядом вертикальных полос, каждая из которых имеет горизонтально расположенные ламели,
регулируется в вертикальной плоскости и может быть свернута вверх, как обычные рулонные жалюзи.
Настоящее изобретение представляет собой средство для снижения звукопередачи через отверстие в стене,
в котором множество из 65 сворачиваемых незвукоизолирующих экранов, предназначенных для размещения
под углом к отверстию путем перемещения вокруг горизонтальной оси, что облегчает функции
звукоподавления и вентиляции, 70 снижает стоимость строительства и улучшает внешний вид здания.
Помимо использования такого нежесткого рулонного материала для звукопоглощающих панелей, упомянутых
здесь, существенные преимущества достигаются за счет использования множества рулонных панелей,
расположенных одна над другой в ярусном или эскалированном порядке, образуя ряд легко регулируемых
жалюзи, которые могут быть использованы в проеме стены для облегчения вентиляции, одновременно
препятствуя или минимизируя проникновение звука и/или света.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 представляет собой перспективный вид 85-го.
Окно, частично в разрезе, показывающее основную створку, шарнирно закрепленную в верхней части
оконного проема, множество вспомогательных створок, установленных на горизонтальных осях в основной
створке, и множество рулонных штор 90.
устанавливается на главной створке и приспособлена для сдвига внутрь и вниз, образуя солнцезащитные и
звукоизолирующие экраны, а также для сворачивания, когда не используется. На фиг. 2 показано
пространство 95S между боковыми сторонами и нижним концом створки и оконным проемом, в котором
установлены звукопоглощающие панели из жесткого материала; на фиг. 2 представлен фрагментарный вид
окна, в котором множество рулонных штор установлены на легкой раме, шарнирно подвешенной в верхнем
конце к оконной раме. В данной конструкции остекленные подрамники, показанные на рис. 1, не используются.
.-iS Q Z%21 0 367,764 Рис. 3 и 4 представляют собой фрагментарные разрезы, демонстрирующие
альтернативные варианты расположения.
На рис. 1 A — основная створка; B — боковые стороны оконного проема; C — вспомогательные створки,
подвешенные на петлях к поперечным перекладинам 0 основной створки; E — крепежные болты для
вспомогательных створок C; F — выступ на нижней направляющей створки A; G — нижняя вентиляционная
панель, подвешенная на петлях H к перекладине J, закрепленной на внешней части подоконника рамы lK; L —
перфорации в панели G; M — выемки на краю кромочных досок N, которые установлены на внутренних
кромках стоек рамы B. P — пружинные ролики j5, установленные на поперечных перекладинах 0 основной
створки A, а Q — распорные стержни в загнутых концах жалюзи:R, которые наматываются на пружинные
ролики P.
Концы этих стержней могут входить в любой из пазов М для установки соответствующих жалюзи под любым
требуемым углом наклона, как показано на рис. 2. Основная створка А может быть прикреплена шарнирно к
верхней части оконной рамы в точке X и открываться наружу, или же она может быть зафиксирована в
положении, показанном на рис. 1. В пространстве между краем основной створки в открытом состоянии и
краем оконного проема предпочтительно размещать звукопоглощающую Т-образную панель, как показано на
рисунке.
Конструкция, изображенная на рис. 2, аналогична конструкции, показанной на рис. 1, но в этом случае
вспомогательные створки С отсутствуют.
На фиг. 3 показана основная створка Y, шарнирно закрепленная в верхней части для открывания наружу, а
также дополнительные створки Y1 и рулонные экраны Y2. Экраны Y2 могут быть установлены на основной
раме Y и расположены таким образом, чтобы их можно было поднимать вверх и внутрь, а не опускать вниз и
наружу, как показано на рис. 3.
На фиг. 4, 7 и Z1 изображены сворачиваемые экраны, каждый из которых установлен на раме Z2, шарнирно
закрепленной в точке Z3 для поворота наружу. Z4 — это застекленные панели, которые устанавливаются в
верхней части каждого оконного проема. Z5 — это панель, предпочтительно перфорированная для
обеспечения вентиляции и подавления звуковых волн.
Когда используется несколько экранов, расположенных один над другим и приспособленных для
перемещения поперек оконного проема, как описано здесь, они образуют эффективный солнцезащитный
козырек для окна, который обеспечивает высокую степень вентиляции, одновременно защищая от прямых
солнечных лучей. Такой солнцезащитный навес 5a предпочтительнее обычного навеса, который закрывает
большую часть проема для вентиляции и который, постоянно подвергаясь воздействию пыли и непогоды
снаружи, быстро теряет свой привлекательный вид. Сворачиваемые москитные сетки, подобные описанным в
данной спецификации для использования в качестве защитных экранов, защищают оконный проем от
проникновения пыли и обладают дополнительным преимуществом, заключающимся в том, что они не
дребезжат в ветреную погоду.
При использовании нескольких рулонных экранов, как описано здесь, целесообразно использовать в
сочетании с ними специально сконструированное окно, аналогичное изображенному на рисунках 1 или 4
настоящего документа. В некоторых случаях также будет целесообразно использовать специально
сконструированное окно, состоящее из основной рамы, наклоненной вверх и наружу от оконного проема, с
дополнительными створками, приспособленными для поворота на горизонтальных осях. В этом случае
целесообразно закрыть пространство между верхней частью основной рамы и верхней частью оконного
проема остекленной панелью, чтобы пропускать свет, защищать от дождя и дополнительно предохранять
проем от проникновения звуковых волн. Эта верхняя застекленная панель может быть дополнительно
закреплена на петлях для открывания и закрывания по желанию. Таким образом, вместо основной рамы,
наклоненной вверх и наружу, как описано выше, или основной рамы, наклоненной вниз и наружу (как показано
на рис. 1 и 3), в некоторых случаях также будет целесообразно использовать вертикальную основную раму
для поддержки горизонтально поворачиваемых шарнирных створок, аналогично створкам, описанным со
ссылкой на рис. 1).
Специально сконструированное окно, такое как 95, любое из описанных выше, представляет собой удобный и
привлекательный способ применения данного изобретения. Ролики, на которых перемещаются гибкие экраны,
прикреплены к внутренней поверхности основной рамы, так что экраны могут стягиваться внутрь для защиты
от ветра или солнечных лучей.
Для звукоизоляции наилучший эффект достигается при опускании и затягивании экранов внутрь (см. рис. 2),
но в некоторых случаях целесообразнее опускать их горизонтально или поднимать и затягивать внутрь.
Станет очевидно, что ролики, несущие эти экраны, можно закрепить внутри или вблизи отверстия 1W таким
образом, чтобы экраны вытягивались наружу к основной раме (см. рис.).
3), но предпочтительнее устанавливать их, как описано выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367766A
[]
1 f-a m'=-. - -;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1930. № 28,019/30.
367,766 , дек. 7, 1930. № 36,225/30.
, дек.
1,
1930. № 56,226/30.
, дек. 19, 7930. № 38,307/30.
Один полный левый: дюна '7, 7937.
Заявки принимаются до: февраля. 19. 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28019, 1930 г. н.э.
Усовершенствованное производство дорог, дворов, аэродромов и подобных покрытий и средств
передвижения.
Мы, компания BRAITHWAITE AND COMPANY ENGINEERS, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Broadway Buildings, Westminster, London, S.V.1, Джон О'Харлес Телфорд, O.B.E., M.I.C.E.,
проживающий по адресу компании, и Джон Хайнс, проживающий по адресу: 27, Riverside Gardens, Barnes,
London, S.W.13, оба британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства
дорог, дворов, аэродромов и подобных поверхностей и средств для их строительства, и имеет своей целью
обеспечение более быстрого и прочного строительства, менее подверженного воздействию погодных условий
и требующего меньшего количества квалифицированной рабочей силы для его выполнения.
Изобретение характеризуется прежде всего новой конструкцией основания, состоящей из дуплексной
металлической пластины, причем составляющие пластины расположены на некотором расстоянии друг от
друга и заполнены цементным материалом, песком или другим подходящим неметаллическим наполнителем.
При усовершенствованном способе строительства дорог производится выемка грунта на поверхности;
подпочва уплотняется укатыванием; на уплотненный подпочвенный слой укладывается слой песка, молотого
клинкера или другого подходящего мелкозернистого материала, а затем на него наносится двухслойная
металлическая плита, образующая основание для укладки любого подходящего дорожного покрытия,
например, битумного макадама.
Предпочтительно, двухслойное покрытие изготавливается из нижнего слоя плоских или слегка вогнутых
стальных пластин такого размера, который удобен для транспортировки и обработки: например, шесть футов
на три фута, которые могут быть не соединены между собой, но расположены вплотную друг к другу; и
верхнего слоя из несколько похожих пластин, расположенных внахлест. С этой целью каждая пластина слегка
углублена с одной стороны и с одного конца настолько, чтобы 45 соседних пластин могли перекрывать ее,
образуя практически ровную верхнюю поверхность. При желании перекрывающиеся части верхних пластин
могут быть соответствующим образом соединены между собой; например, они могут иметь простой штифт
или стержень, свободно входящий в отверстие в каждой пластине, расположенный на значительном
расстоянии вдоль перекрывающихся краев.
Предпочтительно, чтобы пластины были снабжены ребрами или канавками, расположенными с интервалами,
направленными перпендикулярно друг другу под углом 55 градусов, или иным образом, чтобы препятствовать
относительному перемещению в любом направлении между пластинами и материалом поверхности,
нанесенным на них.
Для повышения жесткости 60 двухслойных пластин мы можем сделать гофрированные поверхности пластин
одного или обоих слоев с помощью ряда гофрирований, идущих в направлении длины или ширины пластины,
или расположенных концентрическими кругами, или любым другим удобным способом.
Предпочтительно использовать цементный наполнитель для заполнения пространства между плитами, чтобы
его можно было легко заполнить, не создавая трудностей с уплотнением, которые могут возникнуть при
использовании мелкодисперсного наполнителя.
В сочетании с фундаментом можно использовать любые подходящие металлические бордюры, либо же
можно установить цементные или бетонные бордюры. 75 В любом случае, мы можем предусмотреть угловой
профиль, Z-образный профиль или подобный профиль вдоль каждой стороны фундамента, предпочтительно
выступающий значительно ниже него в дорожное полотно, образуя опорные элементы, предотвращающие
боковое смещение грунта.
Дата: 18 сентября 1930 года.
Для AT)Dlieants, BARKER, BRETTELL & DTTNCAN, дипломированные патентные поверенные, 59 и 60,
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
2
367,766 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 36225, 1930 г. н.э.
Усовершенствованное производство дорог, дворов, аэродромов и аналогичных покрытий и средств для них.
Мы, британская компания BPiAITiiWAITE AND CoQrPAn ENGINEEnS LIMITD, расположенная по адресу:
Broadway Buildings, Westminster, London, S.W.1, Джон Карлс Телфорд, S O.B.E., M.I.C.E., по адресу компании,
и Джон Тайнс, проживающий по адресу: 27, Liverside Gardens, Barnes, Middlesex, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: В описании,
сопровождающем заявку № Y 2019 от 19 сентября 1930 года Джона Хайнса, изложен способ сужения
фундаментов для строительства дорог и аналогичных целей, в котором пара металлических пластин,
разделенных друг от друга, но скрепленных вместе, предназначена для заполнения... с бетоном, цементом и
т.д., подобными строительным материалам. Многочисленные сдвоенные плиты собираются бок о бок и
скрепляются вместе, образуя основание, на которое можно укладывать дорожное покрытие любого
подходящего типа.
Целью настоящего усовершенствования является обеспечение простого и эффективного средства для
соединения одной двухслойной пластины со следующей в серии, составляющей основание для дороги или
подобного покрытия.
В соответствии с изобретением мы формируем на торце одной или обеих пластин каждой дуплексной
пластины непрерывное ребро или углубление вдоль нее.
В середине пластины, параллельно этому ребру или углублению, образуется аналогичное углубление, а на
другом конце — сплошное ребро или углубление, которое выступает за пределы первого упомянутого ребра
или углубления на всю толщину пластины.
Когда плиты уложены, более глубокое ребро или углубление на одном конце плиты принимает более мелкое
ребро или углубление на соседнем конце следующей плиты, при этом две плиты вкладываются друг в друга, а
основные части плит лежат в одной плоскости.
Цель создания аналогичного центрального углубления в пластине состоит в том, чтобы пластины могли
слегка перекрывать друг друга в боковом направлении, когда они расположены в шахматном порядке. В этом
отношении два канавочных конца одной пластины будут противоположны середине боковой смежной
пластины, а неглубокое концевое углубление на перекрывающейся части этой пластины будет размещено в
центрально расположенном углублении следующей боковой смежной пластины, так что все пластины могут
лежать приблизительно в одной плоскости. 60 Кроме того, центральное сплошное углубление или ребро по
всей длине каждой пластины придает ей стильность, а при укладке нескольких пластин взаимосвязанные
углубления или ребра и эти средние ребра или углубления образуют ряд непрерывных рядов углублений или
ребер по всей конструкции фундамента, повышая устойчивость и обеспечивая эффект сцепления с
поверхностным материалом, уложенным на верхнюю пластину, а также с заполняющим фундаментным
материалом, расположенным между двумя частями каждой двухслойной пластины.
В тех случаях, когда необходимо сформировать боковое соединение между соседними пластинами, 75
пластин, помимо канавок на их концах, могут иметь аналогичные канавки вдоль боковых кромок,
предпочтительно заканчивающиеся не до конца пластины. Таким образом, смежные ряды пластин могут быть
соединены между собой, образуя непрерывную структуру.
Ребра или углубления в пластинах предпочтительно имеют изогнутое поперечное сечение, но они могут быть
неглубокими V-образными или иметь любое другое открытое сечение, обеспечивающее быстрое зацепление
и соединение.
Следует понимать, что средства крепления между верхней и нижней пластинами каждой двухслойной или
составной пластины предусмотрены, как указано в упомянутом выше заявлении 90, а средства блокировки,
предусмотренные настоящим усовершенствованием, предназначены для соединения различных пластин
серии в сплошной плиточный фундамент без необходимости использования крепежных болтов или подобных
элементов.
Боковые кромки пластин, предназначенных для использования на обочине дороги или подобной поверхности,
при желании могут быть прижаты к одному или обоим составным элементам двухслойной пластины с
помощью пресса. Если каждый элемент имеет фланцы, то на нижнем элементе будет восходящий фланец, а
на верхнем элементе — нисходящий фланец 105, перекрывающий его и охватывающий его.
Эти цельные фланцевые элементы могут использоваться для предотвращения любого распространения
цементного материала между 10 367,766 _2 367,7,66 пластинами в стороны.
Если фланец предусмотрен только на верхней плите, или если на каждом элементе сформирован нижний
фланец, то фланцы будут располагаться ниже плит фундамента и будут служить для удержания золы или
другого дорожного полотна под плитами фундамента в боковом направлении.
Дата: 29 ноября 1930 года.
Для заявителей: Баркер, Бреттелл и Дункан, дипломированные патентные поверенные, 59 и 60.
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 36226, 1930 г. н.э.
Усовершенствованное производство дорог, дворов, аэродромов и аналогичных покрытий и средств для них.
Мы, компания BRAITHWAITE AND COMPANY ENGINEERS LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Broadway Buildings, Westminster, London, S. W., Джон Чарльз Элфеоид, O.B.E., M.I.C.E., проживающий
по адресу компании, и Джон Хайнс, проживающий по адресу: 27, Riverside Gardens, Barnes, Middlesex, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
В технической документации, прилагаемой к заявке № 28019 от 19 сентября 1930 года Джона Хайнса, изложен
способ строительства фундаментов для дорожного строительства и аналогичных целей, в котором пара
металлических пластин, разделенных друг от друга, но скрепленных вместе, предназначена для заполнения
бетоном, цементом или аналогичным материалом. Несколько таких сдвоенных плит устанавливаются бок о
бок и «скрепляются вместе, образуя основание, на которое можно укладывать дорожное покрытие любого
подходящего типа».
Целью данного усовершенствования является обеспечение простого способа скрепления верхней и нижней
пластин в желаемом «зазоре».
Усовершенствование заключается в формировании в соответствующих точках или вдоль «соответствующих
линий на двух пластинах, направленных в противоположные стороны» выступов или полых ребер, в центре
которых (с интервалами в случае «ребер») предусмотрены такие элементы, как выступающие язычки на
одной части и «отверстия» на другой части, чтобы две «пластины» могли быть скреплены между собой. Ребра
или полые ребра соединяются друг с другом выпуклыми поверхностями, образуя разделительные или
распорные элементы, тогда как выступы и отверстия, через которые они проходят и по краям которых они
раздвигаются путем забивания молотком или подобным образом, образуют крепежные элементы.
Мы опишем изобретение, выполненное с использованием выступов на пластинах: эти выступы впрессованы в
пластины в виде полых полусферических выступов 55, расположенных с интервалами по всей поверхности
пластин. В нижней пластине верхняя часть каждого выступа расщеплена и пробита, образуя ряд цельных
выступов. В верхней пластине в каждом выступе проделано отверстие. При сборке пластин, после того как
нижняя пластина установлена на подготовленном дорожном полотне выступами пластины вверх, на
выступающие язычки, которые торчат вверх, накладывают несколько втулок, предпочтительно сужающихся
кверху.
Затем плита покрывается бетоном или подобным материалом на глубину, равную или более чем вдвое
превышающую выступ 70 на плите. Затем верхние части выступов очищаются вокруг втулок, и верхняя
пластина плотно опускается на направляющие втулки до тех пор, пока выступы на ее нижней стороне не
совпадут с выступами на нижней пластине. Затем втулки можно снять, а выступающие теперь через
отверстия в верхней пластине язычки раздвинуть по краям отверстий, чтобы прочно скрепить пластины
заклепками. 80 При желании язычки могут быть сформированы отдельно: например, с помощью коротких
наконечников с разрезными верхними концами, ввинчиваемых или вставляемых в отверстия в выступах
нижней пластины. 85 Для обеспечения целостности металлических пластин, соединенных таким образом,
отверстия, образованные соединением выступов, предпочтительно заделывать либо деревянной пробкой или
чем-то подобным, либо цементом, либо другим подходящим способом.
Дата: 29 ноября 193 г.
Для заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные, 59 и 60,
Канцелярия графства. Лондон, W 3 - 3 367,766 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 38307, 1930 г. н.э.
Усовершенствованное производство дорог, дворов, аэродромов и аналогичных покрытий и средств.
Мы, компания BRAITHWAITE AND COMPAN ENGINEERS LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Broadway Buildings, Westminster, London, S.W.1, Джон Чарльз Телорд, O.B.E., M.I.C.E., проживающий
по адресу компании, и Джон Линс, проживающий по адресу: 27, Riverside Gardens, Barnes, London, S.W.13, оба
британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: В
описании, прилагаемом к заявке № 36226 от 1 декабря 1930 года, изложен способ строительства
фундаментов для дорожного строительства и аналогичных целей, в котором пара пластин, разделенных друг
от друга, но скрепленных вместе, предназначена для заполнения бетоном, цементом или аналогичным
материалом.
Несколько таких сдвоенных пластин устанавливаются рядом друг с другом и скрепляются вместе, образуя
основание, на которое можно укладывать дорожное покрытие любого подходящего типа.
Целью данного усовершенствования является обеспечение простого способа крепления верхней и нижней
пластин друг к другу с заданным расстоянием между ними.
Усовершенствование заключается в использовании винта, имеющего большую быстрозажимную резьбу,
проходящую прямо до головки, аналогичного винту для деревянных конструкций или винту для печей, и в
наличии отверстия в одной или обеих пластинах, пробитого или запрессованного для получения частичной
резьбы для зацепления с винтом. Металлическая поверхность вокруг отверстия может быть слегка
приподнята или иным образом выровнена с одной стороны и слегка вдавлена с противоположной по
диаметру стороны, чтобы придать отверстию приблизительную частичную резьбу, с которой будет входить
винт. Эффект резьбы может быть достигнут в процессе прессования или пробивки путем прижимания части
пластины с одной стороны от места, где будет пробито отверстие, и легкого прижимания пластины с другой
стороны, а затем пробивки отверстия обычным способом. Прессование вверх может быть осуществлено за
одну операцию прессования при наличии соответствующего выступа на нижней матрице. 50 Каждая пара
пластин, как указано в патентной заявке, может быть расположена на некотором расстоянии друг от друга,
если используется предлагаемый в настоящее время способ крепления, например, с помощью трубчатых
элементов, окружающих 55 стержней каждого из винтов.
Также может быть предпочтительнее, чтобы отверстие в верхней пластине представляло собой небольшой
зазор вокруг винта, так чтобы последний лишь частично входил в резьбу в отверстии нижней пластины 6W.
Это позволяет легко вставлять и затягивать винты, вставляемые сверху двойной пластины.
Настоящее изобретение особенно подходит для применения к двойным пластинам 65, имеющим
соответственно расположенные друг напротив друга выпуклые выступы или ребра, выпуклые поверхности
которых сходятся, образуя разделители для пластин, как описано в нашей параллельно рассматриваемой
патентной заявке № 36226 от 1 декабря 1930 года. В верхней части смежных выступов или ребер могут быть
сформированы отверстия с частичной резьбой или без нее, и быстрозажимной резьбовой винт вставляется
описанным выше способом. Отверстие в выступе нижней пластины (75) предпочтительно имеет резьбу, в то
время как соответствующее отверстие в верхней пластине имеет зазор и не имеет резьбы. Затем винт можно
вставить сверху узла 80, и его головка упрется в вогнутое углубление за выступом или пазом, так что
выступающих частей не будет.
Усовершенствованная форма крепления, описанная в настоящем описании, также может быть адаптирована,
при необходимости, для соединения боковых смежных пластин в местах с определенным перекрытием.
Датировано 12 декабря 1930 года.
Для заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные агенты Pafent, 59 и 60, Chancery Lane,
Лондон, W.C.2.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство дорог, дворов, аэродромов и подобных покрытий, а также средств для их
создания.
Мы, компания BRAITRWAITE AND COMPANY из Бродвей-Билдингс, Вестминстер, ENGINEERS LIMITED,
британская компания, Лондон, S.W.1, Джон Чарльз Телфорд, ;4, размещали материалы вдали от
строительной площадки или иным образом изменяли процедуру, описанную выше. Это плиточное основание
предназначено для поддержки верхнего слоя любого подходящего дорожного покрытия, такого как битумный
щебень, брусчатка, резина и тому подобное.
Отдельные плиты в соответствующих слоях фундамента предпочтительно изготавливаются из стали и имеют
размер, равный 75.
Удобен для транспортировки и манипулирования, например, шесть футов на четыре фута. Соседние
пластины соединяются между собой посредством сварки, болтового соединения, клепки, штифтов, через
соединительные пазы или ребра в пластинах или другими подходящими способами. Верхний и нижний слои
плит надежно разделены независимо от сэндвич-материала с помощью выступов 85 или ребер, вдавленных
вверх в плиты нижнего слоя, либо с помощью сборных блоков из бетона или другого подходящего материала,
распределенных через соответствующие интервалы по нижнему слою. Пластины 90, будь то верхний слой,
нижний слой или оба, могут быть снабжены ребрами или канавками, расположенными через определенные
интервалы и перпендикулярно друг другу, или иным образом расположенными для придания жесткости
пластинам или для сопротивления относительному перемещению 9,5 в любом направлении между
пластинами и материалом, между которыми они находятся.
Прослойка между слоями предпочтительно имеет цементную природу и может быть либо заполнена
раствором для создания зазора 10G между верхним и нижним слоями, либо может быть предварительно
отлита в форме, которая будет соответствовать размерам разделительных элементов, отделяющих два слоя,
при этом промежутки впоследствии заполняются жидким цементом.
Для того чтобы верхний слой опускался к нижнему, можно использовать быстросъемные резьбовые винты,
зацепляющиеся язычки и отверстия, крюковые болты 110 или другие быстродействующие средства
зацепления.
На прилагаемых чертежах показаны некоторые предпочтительные варианты расположения фундамента в
соответствии с изобретением, а также подробные описания различных способов соединения пластин.
На этих рисунках:
На рисунке 1 представлен вид сверху нескольких собранных пластин, три из которых показаны на рисунке 1 м
в верхнем слое, а шесть — в нижнем слое для удобства иллюстрации.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный фрагмент вдоль линии 2-2- на рисунке 1.
На рисунке 3 показано использование быстросъемного болта с резьбой 125 в качестве средства для
соединения слоев. На рисунке 4 показан второй способ соединения слоев, на рисунке 5 показан другой
способ. 130 O.B.E., M.I.C.E., по адресу компании, и Джон Хайнс, по адресу: Риверсайд Гарденс, 27, Барнс,
Лондон, S.W.13, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства дорог, дворов, аэродромов и
подобных поверхностей и средств для их строительства, и, в частности, к фундаменту, включающему
расположенные на некотором расстоянии друг от друга металлические слои с цементным материалом,
находящимся между ними. Цель проекта – создание прочных дорожных и подобных сооружений,
приспособленных к современным условиям движения транспорта, которые можно возводить быстрее,
которые менее подвержены влиянию погодных условий и требуют меньше квалифицированной рабочей силы,
чем ранее предлагавшиеся методы такого строительства.
В соответствии с изобретением предлагается новая конструкция фундамента, включающая пару
металлических слоев, разделенных цементирующим веществом, песком или другим подходящим
неметаллическим материалом, причем металлические слои расположены на некотором расстоянии друг от
друга независимо от наполнителя, образованного в нижнем слое или связанного с ним. Металлические слои
могут быть сформированы из отдельных металлических пластин удобного для транспортировки и
манипулирования размера, соединенных по краям таким образом, чтобы образовывать практически
непрерывные слои, способные удерживать между собой наполнитель. Поскольку верхний слой облицовки до
укладки не зависит от способа обеспечения необходимого зазора, его можно изготавливать из плоских
пластин, образуя удовлетворительный непрерывный слой для используемого покрытия.
При подготовке участка, где предполагается заложить фундамент в соответствии с изобретением,
желательно в первую очередь выкопать поверхностный материал и уплотнить подпочву путем укатки. Затем
на уплотненный грунт укладывается слой песка, молотого клинкера или другого подходящего
мелкозернистого материала, образуя основу для металлического фундамента. Затем укладываются
металлические пластины, при этом сначала укладывается и соединяется нижний слой пластин, после чего
наносится цементный или подобный материал, а затем добавляется верхний слой пластин, которые
соединяются и закрепляются подходящими способами, удобно расположенными в соответствии с указаниями,
приведенными далее. Изобретение не ограничивается этим методом сборки фундамента, поскольку,
например, при определенных обстоятельствах может быть желательно соединить пластины и заполнить
пустоты, скрепляя слои между собой с помощью крюкового болта, проходящего через предварительно
отлитый из железобетона распорный блок.
р'. На рисунке 6 представлен частично вырезанный изометрический вид узла пластин, имеющих встроенные
канавки или ребра для соединения соседних пластин нижнего слоя, а на рисунке 7 — разрез узла, показанного
на рисунке 6.
В способе сборки, показанном на рисунках 1 и 2, отдельные пластины верхнего слоя и пластины нижнего слоя
смещены во всех возможных направлениях, так что стыки между пластинами двух слоев не располагаются
непосредственно друг над другом.
Соседние пластины в нижнем слое скреплены между собой по краям заклепками, болтами или сваркой.
По поверхности этих нижних пластин расположены выступающие выступы 12, предназначенные для
обеспечения необходимого расстояния между верхним слоем пластин, а также для размещения крепежных
элементов, с помощью которых слои удерживаются вместе. С этой целью в пластинах 10 верхнего слоя через
определенные интервалы просверливаются отверстия 13, предназначенные для взаимодействия с выступами
12, при этом учитывается относительное боковое смещение пластин в каждом слое.
На изображенной схеме некоторые крепежные болты или аналогичные элементы проходят через...
через отверстия по краям верхних пластин, а промежуточные отверстия вдоль этих краев используются
исключительно для соединения соседних пластин, как и в нижнем слое. На рисунке 3 показано расположение
пластин в точке &o, подобной той, что обозначена ссылкой 14a на рисунке 1, где две пластины перекрываются
вдоль края третьей, непосредственно над одним из выступающих бугорков 12 на нижней пластине. На
поперечном сечении М5, изображенном на рисунке 2, между слоями показана цементобетонная засыпка 14,
которая скрепляет всю конструкцию в единую структуру, способную распространять передаваемые ударные
волны на большую площадь грунта и, следовательно, формировать удовлетворительную, неподатливую
фундаментную конструкцию для укладки покрытия любого желаемого типа.
На рисунках 3 и 4 показаны предпочтительные методы соединения слоев пластин.
Как показано на рисунке 3, используется винт 15, имеющий большую быстросъемную резьбу, проходящую
прямо до его головки. В обеих пластинах предусмотрены отверстия, одно или оба из которых пробиты или
запрессованы для образования частичной резьбы, необходимой для зацепления винта. В представленной
конструкции отверстие 16 в нижней пластине расположено на верхней части выступа 12, а металл,
окружающий это отверстие, слегка приподнят или иным образом выбит с одной стороны и слегка вдавлен с
противоположной по диаметру стороны, чтобы придать отверстию приблизительную частичную резьбу 70, с
которой будет входить винт. В некоторых случаях, когда толщина металла, из которого состоят пластины,
приблизительно равна расстоянию между соседними витками резьбы на винте, 75 можно оставить процесс
вставки и затягивания последнего для деформации краев отверстия необходимым образом, чтобы создать
эффект частичной резьбы. При сборке деталей для соединения методом, показанным на рисунке 3,
предпочтительно предусмотреть съемную деревянную или аналогичную втулку между слоями и вокруг
отверстий, чтобы отверстия не забились при заполнении бетоном.
Втулку можно либо оставить на месте, либо снять, оставив небольшую пустоту 17, как показано на рисунке:
Отверстие или отверстия 18 в верхней пластине или пластинах можно удобно вырезать и просверлить под
углом 90 градусов, чтобы обеспечить зазор вокруг винта, как показано на рисунке. Это позволяет легко
вставлять и затягивать винты, вставляемые сверху дуплексной пластины. Способ использования
быстрозажимных винтов также может быть применен для соединения боковых пластин в слое вместо
заклепок или болтов, использование которых уже было описано для этой цели. На рисунке 4 показан
альтернативный способ соединения слоев, при котором выступающие язычки одной пластины пропускаются
через отверстие в другой пластине, по краям которой язычки распространяются, путем забивания их
молотком или аналогичным образом для образования крепежного элемента. Этот метод особенно подходит
для использования с выступающими распорными выступами 12 в нижней пластине. Верхняя часть j10 каждого
выступа разделена и пробита, образуя ряд цельных выступов, а пластины верхнего слоя пробиты
отверстиями, расположенными таким образом, чтобы входить в зацепление с этими выступами.
После того как верхний слой 115 был плотно прижат к нижнему слою до тех пор, пока выступающие язычки не
пройдут через отверстия в верхнем слое, язычки можно раздвинуть по краям отверстий, как показано на
рисунке f 20, ссылка 19, чтобы прочно скрепить пластины между собой заклепками. При сборке плит можно
использовать съемные элементы, такие как втулки вокруг выступающих язычков, чтобы предотвратить их
контакт с бетоном 1S, который заливается в нижний слой перед укладкой верхнего слоя.
При желании язычки могут быть сформированы отдельно: например, с помощью коротких наконечников C3O
A:
367,766 7 с разрезными верхними концами, привинченными или приклепанными к отверстиям в выступах
нижней пластины С.
Соседние файлы в папке патенты