Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13766
.pdf
синтетическую смолу и другие ингредиенты, например, пластификаторы, но практически не содержащие
летучих растворителей, тогда как растворы, содержащие синтетическую смолу и производное целлюлозы,
могут использоваться при производстве нитей для текстильных или других целей.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы можем предложить вам следующее. мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367760A
[]
1J) [7 7.;; <7 i211- i
Нет. – Заявка на патент признана недействительной.
Этот документ показывает спецификацию, и он стал доступен для публичного ознакомления в соответствии с
разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): сентябрь. 4, 1929. 367s760 __ Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): авг. 22, 7930. № 25,1$0/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройству для перманентной завивки волос.
Я, Карл Фукс, проживающий по адресу: Цюрих, Шиффианде, 12, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено создавать перманентную завивку с помощью пара, используя трубы, идущие от
парогенератора к щипцам для завивки, которые затем используются для накручивания прядей волос на
голову. В качестве парогенератора использовался паровой котел с электрическим нагревом и необходимыми
принадлежностями, такими как паровой купол, указатель уровня воды, паровые краны и т. д. Для неопытного
человека это проблематично, а также опасно и дорого. Целью настоящего изобретения является
производство пара для подачи его кистям для керлинга более простым, надежным и дешевым способом.
Для этой цели используется электрический нагреватель, имеющий вещество или соединение в качестве
сопротивления между двумя электродами, способное поглощать жидкость в качестве электролита. Таким
образом, можно производить ровно столько пара, сколько необходимо для этой цели.
На чертеже предмет изобретения показан в конструктивном примере, в котором:
На рис. 1 показано устройство в разрезе спереди.
На рис. 2 представлено поперечное сечение парогенератора в увеличенном масштабе.
1
Это резервуар для воды со съемной крышкой. Ниже показана труба 2, идущая от резервуара к входному
патрубку 3 (рис. 2) электрического парогенератора. Кран 4 (рис. 1) позволяет регулировать поток воды.
Парогенератор имеет корпус из изоляционного материала, а посередине расположен стержень 6 из
изоляционного материала.
На обоих концах штока 6 имеются отверстия 7 и 8, которые сообщаются через каналы 9 с пространством
между корпусом 5 и штоком 6. В этом пространстве расположены два электрода 12 и 13 в виде спиралей
[Цена 1/ -] в составе 11 абсорбента жидкости. Эти электроды и более 50 неработающих элементов находятся
в соединении, которое служит резистором, а снизу они соединены с контактами 14. В нижней части полого
патрубка 7 расположен выходной патрубок для пара 15, который соединен гибкой трубой 16 с тонким полым
валиком 17, снабженным мелкими отверстиями для выхода пара.
Если открыть кран 4 и подать ток на контакты 14, то вода вытекает из бака 1 60 в отверстие 8 и через каналы 9
попадает в абсорбирующее вещество 11, действует как электролит, испаряется и, в результате давления
воды, проходит в виде пара через каналы 65 в отверстие 7 и через соединение 1.5 и трубу 16 в плойку 17,
чтобы воздействовать паром на намотанные на нее волосы. Затем парогенератор располагается на
достаточном расстоянии от головки блока цилиндров.
Также может быть только один спиральный электрод, а стержень 6 может быть металлическим, то есть
выполнять функцию второго электрода. Парогенератор не обязательно должен быть электрическим, хотя это
был бы самый простой и эффективный вариант. Например, испарение может происходить также с помощью
газа, горячего воздуха или каким-либо другим способом, но при этом устройство всегда должно быть
соединено гибкой трубой 80 с одним или несколькими зажимами таким образом, чтобы его можно было
удерживать на надлежащем расстоянии от головы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367761A
[]
N7"_- X-i
L,-- - I LI- _ ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом снимке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в Ульнде.
Раздел i91 (3) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
Дата проведения Конвенции (Швейцария): 'ept. 4, 7929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 22, 1930. Нет.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический обогреватель.
Я, Кэри Фукс, проживающая по адресу: Шиффланде, 12, Цюрих, Швейцария, гражданка Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является электрический нагреватель, в котором вещество или
соединение расположено в виде сопротивления между двумя электродами и содержит абсорбированный
жидкий электролит.
На чертеже предмет изобретения показан в конструктивных примерах (5), в которых:
Рис. 1 представляет собой фрагмент первого конструктивного примера закрытого устройства для подогрева
пива; рис. 2 представляет собой второй конструктивный пример парогенератора.
Рисунки 3 и 4 представляют собой две дополнительные интерпретации.
В качестве примеров парогенераторов также приведены в разделе. На рисунках 5 и 6 представлены еще два
конструктивных примера в иной форме.
В первом конструктивном примере 1 представлена трубка из изоляционного материала, например, вулканита,
закрытая сверху и снизу пластинами 2 и 3. В трубке 1 спирально намотаны вокруг изолирующего стержня 4
два блестящих провода 5 и 6, выполняющие функцию электродов. Каждая спираль заканчивается в верхней
точке и проводящим образом соединена снизу с одним из контактных штифтов 7. Пространство между
трубкой 1 и стержнем 4, окружающим электроды, заполнено веществом 8, которое подходит для поглощения
жидкого электролита, например, воды или глицерина. Перед закрытием трубки 1 это соединение
пропитывается электролитом, который, следовательно, не может испариться.
В качестве такого соединения или вещества могут использоваться, например, гипс, глина или асбест.
Оно должно выступать в качестве электрического сопротивления.
Если, например, ток подается от сети электроснабжения по кабелю к электрическому нагревателю, то
электролит и электроды в соединении нагреваются, и таким образом нагреватель может использоваться для
погружения в нагреваемые жидкости, например, пиво. Выбор размеров, соединения или вещества и
электролита позволяет определить максимальную теплоту.
В конструктивном примере, приведенном на рис. 3 (см. рис. 55), электрический нагреватель выполнен таким
образом, что может служить для испарения жидкости, проходящей через него. Здесь, в трубке 1, находятся
два электрополюсных разряда! Спирали 5 и 6 установлены не так, как в первом конструктивном примере 60, в
одной плоскости цилиндра, а в двух соосных плоскостях цилиндра. 8 — это снова соединение или вещество,
которое покрыто электролитом.
Между двумя электродами намотан слой асбеста 9' (Aft 65 asbestos 9'), который, однако, можно и не
использовать. 10 представляет собой изолирующую трубку, которая служит проходом.
для жидкости, подлежащей испарению, например, «воды, для чего она предназначена» 70 выше с входным
соединением 11 и; ниже с выходным соединением для пара. 12.
Эксперименты показали, что подачу воды в 12 часов можно регулировать таким образом, что она выходит в
виде пара в 11 часов. Таким образом, этот 75-лопастной венчик можно использовать во всех случаях, когда
небольшие количества пара постоянно требуются для технических целей или по другим причинам. Однако это
нагревательное устройство, как и первое, может также использоваться для погружения в воду и т. д., которую
необходимо нагреть.
Пока жидкость находится в жидком состоянии, образование пара не происходит, но как только она
извлекается и свободно удерживается в воздухе при дальнейшем притоке воды, начинается образование
пара.
В конструктивном примере, показанном на рис. 3, в качестве электродов расположены проволочный электрод
5 и металлический стержень 13, между которыми находится соединение 8 90, пригодное для поглощения
жидкого электролита. Стержень 13 имеет два осевых отверстия 14 и 15, которые сообщаются через каналы 16
с пространством, в котором -.!, 367161 25,731/ 30 . -,;.
...
367,761 Содержится соединение 8. Если, например, вода подается через отверстие 12, а ток – через
отверстие 7, при условии, что один штырь 7 проводящим образом соединен со спиралью 5, а другой – со
стержнем 13, то испаряемая жидкость проникает через канал 16 в состав и пронизывает его. Под действием
давления вода или пар, образующиеся из воды, выталкиваются через верхний канал 16 канала 15. Таким
образом, в данном случае проходящая через жидкость сама порой выступает в роли электролита.
В конструктивном примере, показанном на рис. 4, в проводящей трубке 17 расположен проводящий стержень
13, и, следовательно, 17 и 13 действуют как электроды. Стержень 17 выполнен аналогично конструктивному
примеру на рис. 3.
Между двумя электродами 17 и 13 находится соединение 8. Здесь также жидкость, подлежащая испарению,
иногда сама выступает в роли электролита.
- В конструктивном примере, показанном на фиг. 5, 18 и 19, изображены два пластинчатых или дискообразных
электрода, которые могут быть выполнены в виде металлических сеток, перфорированных пластин или
состоять из спирально намотанной проволоки или кусков проволоки, намотанных в виде катушки. Между ними,
также в форме диска, находится соединение 8, например, в виде асбестового диска, который может быть
выбит целиком или намотан спирально из асбестовой нити. Вся конструкция дополнительно заключена между
пластинами 20, которые также состоят из составного абсорбента жидкости. Соединение пропитывается
жидким электролитом, а затем закрывается оболочкой 21.
В конструктивном примере, приведенном на фиг. 6, электродные диски 18 и 19 снабжены выводами 22 и 23,
которые также могут быть образованы простыми проволочными выводами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367762A
[]
, =-< >,rrz, '7q gfz: t/-
atkzviC- - G... - v ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном документе показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 27, 7929.
367,762 Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): август. 22,1930, Нво, 25,188/ 80.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания ELECTRICAL RESEA.RCH PRODUCTS IeN'., расположенная по адресу: 19, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Роя Вернона Терти, проживающего по
адресу: 8, Нишуан Роуд, Монтклер, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к звуковым киносистемам пленочного типа и, в частности, к системам, в
которых звукозапись освещается лучом света. Известный способ воспроизведения звука с кинозаписи
заключается в том, чтобы на звукозапись падал луч света.
Часть этого луча, изменяющаяся в соответствии с изменениями мощности звукозаписи, проходит через
пленку и попадает на фотоэлектрическое устройство.
Изменения выходного тока фотоэлектрического устройства, соответствующим образом усиленного, приводят
в действие устройства воспроизведения звука.
Луч света, падающий на звуковую дорожку, должен иметь равномерную ширину, быть ориентирован таким
образом, чтобы его самая длинная сторона была перпендикулярна направлению движения фильма, и быть
центрирован на звуковой дорожке. Луч также должен обеспечивать равномерную яркость по всей освещаемой
области звуковой дорожки и иметь известную ширину.
Целью данного изобретения является способ и средство проверки освещенности звукозаписи.
Особенностью данного изобретения является использование кинозаписи со звукозаписью постоянной
частоты, снятой с постоянной скоростью, для измерения размера и местоположения области звукозаписи,
освещенной лучом света.
Еще одной особенностью данного изобретения является инспекционное устройство, приспособленное для
взаимозаменяемой установки с 4-й натяжной подушкой [цена 1|-] звуковоспроизводящего блока. Еще одной
особенностью данного изобретения является наличие оптических средств для формирования увеличенного
изображения освещаемой области.
Фотографическая звукозапись равномерной ширины с переменной плотностью имеет вид 55 и отличается
известной постоянной частотой при известной постоянной скорости. На этом снимке будет видна серия
параллельных полос, равномерно расположенных по поверхности пластины. Пропускная полоса между
полосами будет постоянной и может быть приблизительно вычислена по соотношению:
D S -21, где D = полоса пропускания между полосами в дюймах, S = скорость в дюймах в секунду, F = частота
в циклах в секунду. Например, запись с частотой 4,500 циклов, сделанная со скоростью 18 дюймов в секунду,
будет иметь полосу D = 9(-0 = 0,002 дюйма.
Это будет приблизительная ширина полосы пропускания между темными участками полос.
Часть такой записи пропускается через неосвещенный звуковоспроизводящий модуль проектора и
настраивается таким образом, чтобы освещенность звукозаписи находилась посередине между двумя
полосами. Наблюдая за освещенной областью, ширину зоны освещения можно измерить, сравнивая ее с
расстоянием между полосами.
Освещение можно отрегулировать таким образом, чтобы оно было параллельно полосам и центрировано на
звуковой дорожке, а оптическая система и возбуждающая лампа были настроены на обеспечение резкого
изображения равномерной яркости.
Из-за наличия фотоэлемента и его усилителя наблюдать за освещением звуковой дорожки сложно. Для
облегчения проверки освещения исправного франка, предпочтительный вариант осуществления данного
изобретения предусматривает наличие инспекционного устройства. Натяжная прокладка в звуковом блоке,
удерживающая луч света на месте, снимается и заменяется этим инспекционным устройством, которое
включает в себя базовый элемент, предназначенный для установки в звуковом блоке, например, с одним
концом, имеющим форму, позволяющую ему обхватывать и удерживаться крепежными винтами натяжной
прокладки. На этом конце опорного элемента установлена натяжная прокладка, способная выполнять те же
функции, что и заменяемая ею натяжная прокладка. На этом конце основания также установлен оптический
призм, предназначенный для отклонения света, проходящего через звуковоспроизводящее отверстие в
опорной ножке. На другом конце основания установлен микроскоп малого увеличения, сфокусированный на
свете, исходящем из призмы, с помощью которого можно удобно исследовать область освещения звуковой
дорожки.
На рисунках на рис. 1 схематически изображен фрагмент пленки с отпечатанной на нем записью постоянной
частоты.
На рис. 2 представлен вид сверху на устройство контроля, установленное в проекторе.
На фиг. 1 схематически показан фрагмент кинопленки 3, имеющий фотозапись 4, расположенную вблизи
одного ряда перфораций, как это хорошо известно в данной области техники. Запись производится с
постоянной и известной скоростью и может представлять собой запись звука известной и постоянной частоты
или запись электрического тока, изменяющегося синусоидально с постоянной частотой. Предпочтительно
использовать пластинку с постоянной шириной и переменной плотностью, хорошо известную в данной
области техники, хотя могут использоваться и пластинки других типов. Если запись относится к типу с
переменной плотностью, она будет представлять собой серию равномерно расположенных полос, в которых
непрозрачные участки почти равны прозрачным. Ширину прозрачных участков можно рассчитать, как показано
выше.
На фиг. 2 показана линзовая трубка 5, включающая конденсирующую линзу, непрозрачную диафрагму с
небольшим отверстием и проекционную линзу, собранные в единое устройство, которая крепится зажимом 6 к
звуковоспроизводящему блоку звукового проектора, который может быть типа, описанного в статье Е. О.
Скривен в трудах Общества инженеров кинопроизводства, том XII, № 35, страница 666 и далее. Когда тубус
объектива используется для воспроизведения звука, кинопленка с записью звука удерживается в контакте со
звукоизолирующей пластиной 7 с помощью натяжной прокладки (не показана) звукового проектора. Для
проверки регулировки тубуса объектива снимается натяжная прокладка в блоке воспроизведения звука и
заменяется основанием 8, поддерживающим натяжную прокладку 9, которая податливо прижимается к
пластине звукового отверстия 7 пружинами 10. Участок пленки, аналогичный показанному на рис. 1,
ввинчивается в звуковоспроизводящий блок и устанавливается между пластиной звукового отверстия 7 и
натяжной прокладкой 9. Свет от возбуждающей лампы 1.5 звуковоспроизводящего блока направляется на
линзовую трубку 5, которая формирует изображение щели на пленке 16.
При обычном использовании свет, передаваемый через пленку, достигает фотоэлемента 11, вызывая
протекание тока, модулированного в соответствии со звуком, который усиливается и используется для
управления звуковыми излучателями в кинотеатре. В настоящем изобретении свет, прошедший через пленку,
падает на полностью отражающую оптическую призму 12 или аналогичное устройство и отклоняется через
микроскоп 13 с малым увеличением, закрепленный в зажиме 14, установленном на выступе основания 12.
Наблюдатель, смотрящий через микроскоп 13, увидит увеличенное изображение области пленки, освещенной
светом, проходящим через щель в линзовой трубке 5, и сможет оценить размер изображения и проверить его
четкость, сравнив его с изображением полос на пленке.
Для получения воспроизведения звукозаписи без искажений изображение щели в тубусе объектива,
сформированное на пленке 16, должно быть равномерно освещено и иметь одинаковую яркость по всей
площади изображения. Кроме того, при малом размере щели изображение света, сформированное на щели,
должно обладать такой яркостью, чтобы через пленку проходило достаточное количество ультрафиолетового
излучения для правильной работы фотоэлектрического элемента. Возбуждающая лампа 15 (на рисунке
показан вид сверху) представляет собой, как правило, электрическую лампу накаливания, в которой свет
излучается нитью накаливания высокой яркости, и излучаемый свет имеет неравномерную яркость. Таким
образом, положение лампы 110 (15) необходимо тщательно отрегулировать для обеспечения равномерного
освещения щели с максимальной яркостью. Эту регулировку следует повторять при каждой замене
возбуждающей лампы. На фиг. 2 показан удобный способ крепления возбуждающей лампы 1.5, позволяющий
легко производить ее регулировку.
Лампа удерживается в зажиме 17 винтом 18. Зажим 17 установлен скользящим образом в V-образном пазу 19
и может перемещаться вверх и вниз с помощью винта 20, конструкция которого аналогична конструкции винта
21. V-образная канавка 19 выточена в выступе, образованном на направляющей 22, которая скользит 125,
установленной в V-образной канавке, образованной в основании 23. Внешний конец направляющей 22
крепится винтом 24 к хомуту 25, который вращательно входит в зацепление с канавкой, вырезанной в головке
винта 21. Винт 21 входит в зацепление с резьбой, нарезанной в основании 23. Вращение винта 21 приведет к
его перемещению вперед или назад, при этом хомут 25 и ползунок 22 будут перемещаться вместе с ним, а
лампа 15 — к или от тубуса линзы 5. Основание 23 скользит и поддерживается штифтом (не показан),
закрепленным в выступе 26, образованном на стенке проектора. Винт 27, ввинченный в основание 23, входит
в зацепление с концом штифта и регулирует положение лампы 15 по бокам трубки линзы 5. Для подачи тока к
лампе 15 предусмотрены гибкие проводники (не показаны).
Освещение пленки наблюдается через микроскоп 13, а лампа перемещается в любом желаемом направлении
путем манипулирования винтами 20, 21 или 27 до тех пор, пока наблюдаемое освещение не станет
максимально ярким и равномерным по всей освещаемой области.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения...
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367763A
[]
-Если-'- /7 -d;R -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 75, 1930. Нет, 24443/30. 367 Фотография слева: 75 мая 1931 года.
- vb Complete Accepted: Feb. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оправкам для поддержки и вращения картонных труб и других трубчатых
элементов во время намотки и других операций.
Мы, Джеймс Купер, Сквайр Купер, Генри Купер и Джозеф Куран, все из металлургического завода на
Сид-стрит, Бери-роуд, Итаделифи, недалеко от Манчестера, все подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
мандрисам для поддержки и вращения картонных трубок и других трубчатых элементов для намотки на них
бумаги или других материалов, а также во время других операций.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной оправки для указанных целей, которая
будет иметь автоматическое действие и пригодна для использования с деталями различного внутреннего
диаметра.
Согласно изобретению, на шпинделе оправки установлено любое желаемое количество эксцентриков, с
которыми соединены захватывающий элемент или элементы таким образом, что в одном направлении
вращения захватывающий элемент или элементы выдвигаются радиально и захватывают внутреннюю
поверхность трубчатого элемента, установленного над ними или на них, а в другом направлении вращения
захватывающий элемент или элементы втягиваются, освобождая трубчатый элемент.
Один из вариантов оправки в соответствии с изобретением для поддержки и вращения картонных трубок во
время намотки бумаги на них включает шпиндель, соединенный одним концом с приводным валом
посредством шарнира или другого соответствующего поворотного универсального шарнира, а другой конец
которого установлен в подшипнике, из которого его можно освободить для поворота шпинделя на указанном
шарнире для установки и снятия трубок. На шпинделе свободно установлен полый ролик или барабан и 40
пар эксцентриков, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга. Ремни эксцентрика
выполнены с использованием радиальных рычагов или кронштейнов. Внешние концы этих рычагов или
кронштейнов соединены с помощью захватывающей планки, параллельной шпинделю под углом 45° и
расположенной в осевом пазу по периферии полого ролика или барабана.
Когда трубка устанавливается на ролик или барабан, вращение шпинделя проталкивает захватную планку
через паз в ролике или барабане в плотное фрикционное соединение с внутренней поверхностью трубки, в
результате чего трубка и барабан вращаются вместе со шпинделем. Небольшое относительное вращение
трубки и шпинделя в противоположном направлении приводит к втягиванию захватной планки из зацепления
с трубкой.
Вместо использования одной эксцентрично управляемой захватывающей планки мы можем использовать
несколько захватывающих планок, расположенных под равным углом друг к другу, так что они будут
самоцентрировать трубу.
—Дата: 14 августа 1930 года.
REYS, SO NS, DAVIES & PATTISON, СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКТАЦИИ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к опорным и вращающимся картонным трубам и другим
трубчатым элементам во время намотки и других операций.
Мы, Джеймс Купер, Сквайр Купер, Херс Купер и Джозеф Купер, все из металлургического завода на
Сид-стрит, Бери-роуд, Радклифф, недалеко от Манчестера, все британские подданные, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности, в
соответствии с описанием и установлением, содержащимися в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оправкам для поддержки и вращения картонных трубок и других трубчатых
элементов для намотки на них бумаги или других материалов, а также во время других операций, и -, -pkigQ 3i
к складным оправкам, содержащим захватывающий элемент, предназначенный для выдвижения при
вращении главного шпинделя в одном направлении и для втягивания при вращении шпинделя в другом
направлении.
Целью изобретения является создание усовершенствованной оправки указанного типа.
Оправка согласно изобретению включает в себя шпиндель, один или несколько эксцентриков, установленных
на этом шпинделе, полый ролик или барабан, свободно установленный на этом шпинделе, и один или
несколько захватывающих элементов, установленных в пазах по периферии этого барабана и
предназначенных для выдвижения и втягивания с помощью указанных эксцентриков.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой план, фиг. 2 — продольный разрез, перпендикулярный
фиг. 1, а фиг. 3 — поперечный разрез фиг. 2, иллюстрирующий один из вариантов конструкции оправки в
соответствии с изобретением, предназначенный для поддержки и вращения картонных трубок во время
намотки бумаги или других материалов на них.
Как видно на чертежах, изображенная оправка включает в себя шпиндель 4, соединенный одним концом с
приводным валом 6 посредством шарнирного соединения 5 (например, iHooke или другого подходящего
поворотного универсального шарнира). На шпинделе 4 установлены три пары эксцентриков 7-7, 8-8 и 9-9,
расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, а также свободно закреплен полый ролик или
барабан 10.
Ремешки эксцентрика выполнены с радиальными рычагами или кронштейнами Т 8-8 и 9L-9a соответственно, к
внешним концам которых прикреплены захватывающие планки 11, 12, 13, параллельные шпинделю и
расположенные в продольных пазах 11', 12' и 13a соответственно, образованных по периферии полого ролика
или барабана 10. Края пазов 1i, 12 и 13 предпочтительно загнуты внутрь, как показано на рис. 3, чтобы
служить направляющими для захватывающих планок.
Концы шпинделя 4 будут поддерживаться подшипниками, из которых их можно легко снять, чтобы повернуть
шпиндель на шарнире 5 для установки и снятия трубок с ролика 50 или барабана 10.
Когда трубка 14 (рис. 3) устанавливается на ролик или барабан 10, вращение шпинделя 11 в направлении,
указанном стрелкой на рис. 3, выталкивает 55 захватывающие планки через пазы в ролике или барабане 10 в
плотное фрикционное зацепление с внутренней поверхностью трубки, в результате чего трубка и барабан
вращаются вместе со шпинделем. Небольшое относительное вращение трубки и шпинделя в
противоположном направлении приводит к втягиванию захватных планок из зацепления с трубкой.
Следует понимать, что, хотя были приведены примеры с тремя зажимными перекладинами (65 вариантов),
можно использовать только одну перекладину или любое другое желаемое количество перекладин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_367764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=367764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB367764A
[]
эм: дж. >{
P-5, ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА TANT
Дата подачи заявки: август. 18, 1930. № 24,646 30.
Завершено: февраль. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3672,764 - Улучшения в звукоизолирующих сетках для окон и других отверстий в стенах.
Я, Эрнест Томас Ф., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Йорк-стрит, 47, Сидней, Новый
Южный Уэльс, Австралия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени для защиты от прямых солнечных лучей, защиты от дождя внутри здания или
предотвращения или минимизации проникновения света между внутренним и внешним пространством офиса
или другого помещения изготавливались жалюзи или солнцезащитные шторы из брезента или аналогичного
нежесткого материала.
Большинство солнцезащитных козырьков, используемых на конструкциях, выступают от верхней части окна
или другого подобного проема наружу и вниз. Практически все жалюзи висят и перемещаются в вертикальном
направлении, и хотя они могут соответствовать трем вышеупомянутым требованиям, не уделялось внимания
разработке оконных жалюзи или солнцезащитных штор, которые в первую очередь предназначены для
минимизации шума, проникающего в помещение из внешних источников, во вторую очередь для облегчения
вентиляции, а одно или несколько из первых трех требований являются желательными, но второстепенными
функциями.
Так называемые венецианские жалюзи, которые отличаются от более распространенных рулонных или
брезентовых жалюзи, предназначены в первую очередь для регулирования количества света, проходящего
через проем в стене, и, хотя признано, что венецианские жалюзи имеют некоторые преимущества перед
обычными рулонными или брезентовыми жалюзи, поскольку, будучи очень эффективными в предотвращении
прохождения света и обеспечивая лучшую вентиляцию, они конструктивно и, согласно законам физики, не
Соседние файлы в папке патенты