Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13751
.pdf
Следует отметить, что носитель 10 представляет собой весьма привлекательную и практичную рекламную
папку или обертку для почтовых отправлений. Он прост по конструкции и при использовании для отправки по
почте в незапечатанном виде обеспечивает доступ к содержимому конверта для проверки.
Как станет ясно, для проведения осмотра палец можно вставить под открытую часть клапана 31, после чего
этот клапан легко поднимается наружу в открытое положение, позволяя извлечь брошюру. После проверки
брошюру можно вставить обратно в конверт, а клапан 31 отогнуть назад, расположив его под прилегающей
частью выступающей части обложки 12, которую 70 также можно отогнуть для этой цели.
Внешняя сторона как обложки 12, так и центральной секции 15 может использоваться для указания адреса и
проставления штампа перевозчику. Кроме того, следует отметить, что извлечение брошюры из конверта
(часть 11) дополнительно облегчается путем отгиба свободной части 26 указанной секции 17, как показано на
рис. 3 чертежа. 80 Внутри конверта может быть вложена карточка, на которую наклеен образец ткани или
материала, причем ткань видна через окошко.
Окно может иметь форму, соответствующую конфигурации одежды (85 градусов), а лицевая сторона конверта
может быть украшена или украшена рисунком, изображающим фигуру в такой одежде. Таким образом,
кажется, что фигура одета в одежду, сшитую из образца ткани или материала, представленного в пункте 90.
Хотя в данном документе указано, что данный контейнер специально предназначен для почтовой пересылки,
следует понимать, что он может использоваться и для других целей, например, для доставки товаров или
образцов из рук в руки по почте и тому подобное, в этом случае также может быть обеспечена сохранность
содержимого контейнера.
Таким образом, становится ясно, что предложено устройство, в котором достигаются различные цели данного
изобретения и которое хорошо приспособлено для условий практического применения.
Поскольку могут быть реализованы различные варианты осуществления вышеуказанного изобретения, и
поскольку в представленном варианте осуществления могут быть сделаны различные варианты, следует
понимать, что все изложенное здесь или показанное на прилагаемом чертеже следует рассматривать как
иллюстративное, а не ограничивающее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для j1l
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1

Дата подачи заявки: февраль. 14,7931. № 4747/31.
Полный левый угол: август. 20, 1931.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования микроскопов для твердомеров или относящиеся к ним.
Мы, Гарри Грин и Вернон Ингрэм Норбери Уильямс, оба подданные Великобритании, оба из компании Norfolk
Works, Шеффилд, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к микроскопам или к твердомерам, имеющим микроскопы для использования
совместно с ними, и, хотя оно применимо только к микроскопам, изобретение предназначено, в частности, для
усовершенствования средств наблюдения и измерения размера и характеристик отпечатка, сделанного
индентором, используемым для измерения твердости металла и других тел.
Очевидно, что микроскоп с одним окуляром, через который пользователь должен рассматривать объект
только одним глазом, может вызывать значительное напряжение глаз у некоторых пользователей, особенно в
случаях, когда исследование объекта имеет критически важное значение, например, когда увеличение
рассматриваемого объекта необходимо измерить по градуированной шкале, встроенной в микроскоп.
Целью данного изобретения является улучшение качества изображения, позволяющее получать изображения
с более высоким увеличением и избегать напряжения глаз, а также упростить и ускорить их изучение.
Согласно данному изобретению, увеличенное изображение, обычно видимое через окуляр, проецируется на
отражающую среду, расположенную перед окуляром, или улавливается ею, после чего отбрасывается на
экран или другой подходящий элемент, чтобы стать видимым для обычного зрения.
Отражающей средой может быть зеркало, установленное в колпаке или корпусе, постоянно или съемно
прикрепленном к окуляру микроскопа, причем это зеркало расположено над окуляром и установлено под
подходящим углом к нему так, что изображение, обычно видимое через окуляр, отражается зеркалом в
увеличенном размере и проецируется на вертикальный стеклянный экран, установленный в передней части
колпака или корпуса, причем этот экран расположен в задней части выступающего вперед кожуха,
предназначенного для частичного отсечения света на передней части экрана и, таким образом, улучшения
видимости спереди. Защитный кожух может складываться и плотно прилегать к экрану, когда не используется.
Изображение, сфокусированное на объективе 60, также отражается зеркалом, но если этого окажется
недостаточно, в обычную трубку осветителя можно установить небольшую лампу, а в нижнем конце трубки
микроскопа над объективом — регулируемую призму или другой подходящий элемент 65, чтобы обеспечить
необходимую яркость освещения.
При применении нашего изобретения к микроскопу, установленному на твердомере или предназначенному
для его использования, вышеупомянутое усовершенствованное устройство постоянно или съемно крепится к
окуляру микроскопа, а стеклянный экран или другой подходящий элемент, на который отражается
увеличенное изображение отражающей средой, снабжен градуированной шкалой, соответствующей
увеличению 80 отраженного на нем изображения.
Изобретение легко адаптируется к машинам для измерения твердости, описанным в патенте № 280292.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют вариант нашего изобретения, примененный к машине для измерения
твердости и прикрепленному к ней микроскопу, из которых:
На рис. 1 показан вид сбоку, а на рис. 2 — только вид сбоку кожуха и экрана, принимающего изображение под
углом 90 градусов.

а) — это машина для измерения твердости, которая скользит по опоре или стойке b, а также может
поворачиваться или вращаться над ней. На станке ai можно разместить микроскоп c, который благодаря
поворотному механизму станка a можно переместить на рабочий стол d после выполнения обычных операций
на станке. Микроскоп оснащен обычными средствами, указанными в точках e, j, для правильной фокусировки
объектива h на объекте, а также осветительной трубкой j.
Съемно прикреплен к окуляру 05 I микроскопа колпак, в котором установлено простое зеркало,
расположенное под таким углом 368,038 i lq 1 i над окуляром o, что увеличенное изображение, обычно
видимое через указанный окуляр, отражается зеркалом m на вертикально расположенный матовый
стеклянный экран p, установленный на передней части колпака m! и в задней части кожуха q, который может
складываться вплотную к экрану p, когда не используется.
На экране p отображается градуированная шкала r.
Необходимая яркость освещения обеспечивается за счет размещения в трубке осветителя небольшой
электрической лампы и призмы над объективом.
— Когда на объекте сделан оттиск для проверки его твердости, микроскоп фокусируется на оттиске,
увеличенное изображение проецируется на экран и измеряется. соответствуя масштабу r на нем.
Таким образом, станет очевидно, что изображение на экране можно увидеть обычным способом обоими
глазами, без необходимости смотреть через окуляр, как это обычно бывает.
Согласно данному изобретению, благодаря большему увеличению изображения и масштабу, а также
возможности обычного наблюдения обоими глазами, становится возможным проведение более точного
исследования.
Крышка микроскопа может быть установлена таким образом, чтобы ее можно было вращать или перемещать
в любое положение на 360°.
Для удобства, капот m! показано на боковом разрезе на рис.
1, Следует понимать, что в обычном положении для использования его следует повернуть в положение,
показанное на рис. 2.
Дата: 14 февраля, 19:31.
MEWBUIMN. ELLIS & Co., 70-72, Chancerv Lane, Tondon, W.C.2, Chartered Patent Agents, и 15, York Street,
Sheffield.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ini49provemenl:s in0 or relating to, CicerospPeS for tYOe wiiv-l HardnÂes.s Tes'ing ka8G1ne2.
Мы, Харри Грин и Вернон Ингрэм Норбьюр Уильямс, оба подданные Великобритании, оба из Норфолк-Уоркс,
Шеффилд, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к микроскопам, предназначенным для использования с машинами для
измерения твердости, размер или характеристики отпечатка, сделанного индентором машины, обычно
определяются путем визуального наблюдения через микроскоп, и предназначено, в частности, для
усовершенствования средств наблюдения и измерения размера и характеристик отпечатка, сделанного
индентором, используемым для измерения твердости металлов и других тел, а также, в качестве
альтернативы, для получения постоянной записи наблюдений.
Микроскоп для использования с твердомерами, изготовленный в соответствии с изобретением B5, снабжен
средствами для освещения исследуемой поверхности через корпус микроскопа и колпаком или кожухом,
постоянно или съемно прикрепленным к окулярной части микроскопа, снабженным экраном для получения
увеличенного изображения исследуемого объекта либо непосредственно, либо путем отражения. Капот

может быть снабжен выступающим вперед кожухом, частично отсекающим свет на передней части лобового
стекла и тем самым улучшающим обзорность спереди.
Защитный кожух может быть сконструирован таким образом, чтобы складываться и плотно прилегать к
экрану, когда не используется.
Если требуется фотоорфографическая запись 80-градусного изображения, то вместо экрана можно
использовать фотопластинку.
Экран, на который отражается изображение, снабжен или может быть снабжен градуированной шкалой,
соответствующей 8-кратному увеличению отраженного на нем изображения. В качестве альтернативы,
изображение градуированной шкалы, помещенной в окуляр или другое подходящее место, может
проецироваться вместе с изображением исследуемого объекта 90 на стеклянный экран или другой
подходящий элемент.
Изобретение, хотя и может быть применено к другим типам твердомеров, особенно хорошо подходит для
твердомеров типа, описанного в патенте № 280292.
Чертежи, представленные вместе с предварительной спецификацией, иллюстрируют вариант нашего
изобретения, примененный к машине для измерения твердости и прикрепленному к ней микроскопу, причем
на фиг. 1 показан вид сбоку; а на фиг. 2 — только боковой вид кожуха и экрана для приема изображения...
a) представляет собой машину для измерения твердости, которая скользит по опоре или стандартной опоре
(368,038 368,038), а также может поворачиваться или вращаться над ней. К станку a съемно крепится
микроскоп c, который благодаря поворотному механизму станка a можно переместить на рабочий стол d
после выполнения обычных операций на станке. Микроскоп может быть оснащен обычными грубыми и
тонкими регулировками, обозначенными точками e, j, для правильной фокусировки объектива h на объекте, а
также осветительной трубкой j. К окуляру микроскопа со стороны k съемно крепится колпак m, в котором
установлено плоское зеркало или другое отражающее вещество n, расположенное под таким углом над
окуляром o, что увеличенное изображение, обычно видимое через указанный окуляр, отражается зеркалом n
на вертикально расположенный матовый стеклянный экран p, скользяще закрепленный на передней части
колпака n и на задней части кожуха q, который может складываться вплотную к экрану p, когда не
используется.
На экране отображается градуированная шкала P.
Необходимая яркость освещения обеспечивается размещением в трубке осветителя небольшой
электрической лампы или другого источника света, а в трубке микроскопа над объективом — призмы, зеркала
или другого отражателя.
Когда на объекте сделан отпечаток для проверки его твердости, микроскоп фокусируется на отпечатке,
увеличенное изображение проецируется на экран и измеряется в соответствии со шкалой r на нем.
Таким образом, будет видно, что изображение на экране можно наблюдать обычным способом обоими
глазами, без необходимости смотреть через окуляр, как это обычно делается, или, заменив экран
фотопластинкой с соответствующей чувствительностью, можно получить фотоснимок изображения.
Согласно данному изобретению, благодаря большему увеличению изображения и масштабу, а также
возможности нормального наблюдения обоими глазами, становится возможным проведение более точного
исследования, практически полное исключение утомления глаз и, при необходимости, получение
фотографической записи изображения.
Крышка микроскопа может быть установлена таким образом, чтобы ее можно было вращать или перемещать
в любое положение примерно на 360°.
Для удобства на рисунке m показан боковой разрез вытяжного колпака.

1, Следует понимать, что в обычном положении для использования его следует повернуть в положение,
показанное на рис. 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368039A
[]
:1w1,j-
41 <,1 2 <j - - =Jo
СПЕЦИФИКАЦИЯ АТАЕНТА
B;. Дата размещения: февраль. 76,1931, № 4802/31.
Полный левый угол: октябрь. 3, 7937.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Средства для осуществления автоматического отбора проб угля.
Мы, компания Fife Coal Company Limited, британская компания из Левена, Файф, и компания HiNRY RCULE,
британского гражданства, совместно с компанией Fife Coal Company Limited из Коуденбита, Файф, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам
для осуществления автоматического отбора проб угля.
При заключении договоров купли-продажи грузов угля сторонам договора важно с уверенностью определить
качество соответствующего угля, для чего желательно иметь в наличии справедливый, то есть типичный
образец.
Настоящее изобретение позволяет автоматически отбирать пробу угля во время его выгрузки из вагона,
обеспечивая тем самым получение абсолютно справедливой выборки, исключающей любые предвзятые
мнения или произвольные решения при отборе проб.
В общих чертах, изобретение заключается в размещении пересекающего устройства на пути потока угля,
выгружаемого из вагона, и сборе при этом образца выгружаемого угля.
Например, при транспортировке угля угольный вагон может быть поднят с помощью подъемника и наклонен
под соответствующим углом, в результате чего уголь высыпается из вагона.

Мы предлагаем средства для крепления ведра или емкости к вагону, причем средства крепления 568,0f39
расположены таким образом, чтобы ведро или емкость удерживались на пути потока угля во время его
выгрузки из вагона. В результате этого выгружаемые куски угля будут собираться в ведре или емкости, так что
после опорожнения вагона в ведре или емкости автоматически будет содержаться образец угля, на который
не влияет человеческий фактор.
Например, ковш или емкость могут быть размещены в цилиндрическом кольце, состоящем из двух
противоположных рычагов, на внешних концах которых имеются крюковые элементы, зацепляющиеся,
соответственно, со шпинделем одной из буферных головок вагона и с тяговым крюком вагона, тем самым
удерживая ковш в положении под дверцей на разгрузочном конце вагона.
Ковш может иметь конусообразную форму и быть снабжен фланцем, соединяющимся с верхней
поверхностью проушины, причем фланец снабжен выступами, облегчающими извлечение ковша из
проушины.
Изобретение не ограничивается конкретной описанной конструкцией, которая приведена лишь в качестве
примера.
Дата: 14 февраля 1931 года.
CRIGIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы осуществления автоматического отбора проб угля.
Мы, компания TImE FIFE COAL COMPANY Limited, британская компания из Левена, Файф, и Генри Рул,
гражданин Великобритании, совместно с компанией Fife Coal Company Limited из Коуденбита, Файф,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 7 средств для осуществления автоматического
отбора проб угля этого класса, в которых перехватывающее устройство установлено на пути потока угля
1PArice 1i-j, выгружаемого из контейнера, с целью сбора пробы угля.
Как известно, при заключении договоров купли-продажи угля сторонам договора важно с уверенностью
определить качество соответствующего угля, для чего желательно иметь в наличии справедливый, то есть
типичный образец.
Изобретение представляет собой средство для крепления ведра или емкости к угольному вагону, который
наклонен для выгрузки своего 6G.
8OW 85.
9gO t Is i содержимое, при этом средство крепления зацепляется, соответственно, со шпинделем,
расположенным таким образом, что в наклонном положении 8 одной из буферных головок 9 и с вагоном ковш
или емкость будет представлять собой тяговый крюк 10 вагона, благодаря чему он удерживается на пути
потока угля во время его разгрузки. В результате этого дверца на разгрузочном конце вагона закрывается. 50,
часть выгружаемого угля будет собрана. Как показано на рисунке, ковш 2 имеет коническую форму и
формуется на своем верхнем конце с отверстием 3, при этом фланец 21 снабжен выступами 2, которые
служат для облегчения извлечения угля из отверстия 3.
повозка. Описав теперь подробно и установив природу нашего изобретения, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, способно, соответственно, со шпинделем одного из буферных головок вагона и с крюком вагона,
включающим приспособление для удержания ковша в положении под дверью на разгрузочном конце вагона.
Ведро может иметь коническую форму и разгружаться из вагона в положении вагона. Ведро может быть
выполнено в цилиндрическом кольце с противоположными рычагами, образованными на его верхнем конце

фланцем с наконечником. (1) Средство для осуществления автоматического отбора проб угля, выгружаемого
из угольного вагона, включающее приспособление для удержания ковша в положении под дверью на
разгрузочном конце вагона. 65
(2) Средство согласно п. 1, в котором фланец снабжен выступами, которые служат для облегчения
извлечения ковша, образует отверстие, приспособленное для захвата ковша из отверстия. или подобное.
Средство для осуществления автоматического отбора проб (3) Средство по п. 1, в котором приспособление
для сбора угля, изготовленное в соответствии с изобретением, показано на прилагаемых чертежах, на
которых фиг. 1 — вид сбоку, а фиг. 2 — вид сверху. Ссылаясь на чертежи, 1 обозначает вагон или подобный
вагон.
часть угольного вагона, приспособленного для (4) Средства для осуществления автоматического отбора проб
угля, выгружаемого из 80 угольного вагона. - - угольный вагон, сконструированный в основном как описано и
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. Как показано, ковш 2 установлен на разгрузочном конце
вагона 1.
Учитывая, что он расположен на пути потока угля во время его сброса оттуда. Дата: 2 октября 1931 г.
чтобы выгружаемые куски угля попадали в бункер. The-baecket- 2'is CRUIK'SHANK - &' AIRWEATHER, received-
in. a cylindrical eye 83 - unitary.. 29, - Сент-Винсент-Плейс, Глазго, и с противоположным гербом 4; 5,
сформированные в их 65/66, Чансери-Лейн, Лондон, W.C. 2.
внешние концы с -. части hoojed- 6,.7--- Агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
à--x ---- - X 368,039.
IC -.
1
. 1 1..
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368040A
[]
- - = J.- HE --
- a 1 - i /o - '- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ПЕРСИ УИЛМАН, 23, Кресент, Летчворт, Хартфордшир,
Великобритания, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем: Мое

изобретение относится к бордюрам, длина которых регулируется.
Я предоставляю плоский железный пруток любой подходящей длины с двумя отверстиями и несколькими
зенковками. Эта планка закреплена в одной части бордюра, при этом выступающая часть, содержащая
зенковки 368040, находится в верхней части.
Пружина, которая зацепляется за зенковки при регулировке бордюра, встроена в другую часть внутреннего
диаметра бордюра, имеющую канавку для приема выступающего конца стержня. Внешний конец устройства
для обмана имеет скошенную форму, что позволяет ему легко проходить мимо пружинного фиксатора.
Дата: 4 марта 1931 года.
ПЕРСИ УИЛМАН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых бордюрах.
Я, Перси Уилман, 23 года, проживающий по адресу: Кресент, Летчворт, Хартфордшир, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к бордюрам и подобным регулируемым или выдвижным конструкциям.
То есть, возможность простым движением изменять длину бордюра от одного размера к другому, чтобы
обеспечить правильную установку на камин любого размера.
На прилагаемых чертежах изображены различные части бордюров, а именно:
На рисунке 1 изображен плоский железный пруток c, содержащий два небольших отверстия a и несколько
зенковок b.
На рисунке 2 показан железный прут c, закрепленный в левой передней части бордюра d.
На рисунке 3 показан пружинный шарик e, установленный на место с правой стороны бордюра d.
На рисунке 4 показан торцевой участок левой стороны бордюра, на котором изображен железный прут c в том
виде, в котором он был закреплен на рисунке 2.
На рисунке 5 показан торцевой участок правой стороны бордюра d, демонстрирующий канавку / готовность
для вставки железного прутка c, а также действие пружинного шарика e, готового упасть в углубления b в
железном прутке c.
Ниже приведено объяснение частей и движений, и те же буквы [Цена 1( 31] применяются ко всем чертежам.
Передняя часть бордюров состоит из трех секций по 55 градусов, а именно: правой и левой секций с
продолговатым коробом посередине, выполненных различной длины в зависимости от необходимости
регулировки.
Моё изобретение вписывается в следующие участки бордюра (60 градусов).
Левая и правая секции d соединены внутри коробки плоским железным прутком c. Внутри секции бордюра d
имеется канавка / достаточно большая, чтобы позволить надежно закрепить железный пруток c длиной 65 см
в секции d двумя заклепками, проходящими через отверстия a, как показано на рисунке 2.
Канавка f в сечении d на рисунке 3 позволяет железному стержню c свободно скользить вдоль него, 70 тем
самым удлиняя или сужая бордюр до желаемого размера.
Это скольжение стержня вдоль канавки предотвращает заедание внутри. 75 В стержне c имеется несколько
углублений b, в которые зацепляется пружинный шарик c при перемещении стержня от одной регулировки к
другой. Падение пружинного шарика в углубления делает бордюр и подобные конструкции полностью
готовыми к установке.

Прямоугольный железный прут c имеет два небольших отверстия a на одном конце, как показано на рисунке
1. Заклепки устанавливаются через секцию d, проходящую через эти отверстия a, как показано на рисунке 2,
85, таким образом фиксируя стержень c с левой стороны d бордюра.
Вторая часть полосы c содержит дату подачи заявки: февраль. 16, 1931. № 4813/31.
Полный левый угол: октябрь. 27, 7931.
Завершено. Принято: 3 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых бордюрах.
368,040 количество зенковок b для пружины, удерживаемой в отрегулированном положении с помощью hjl
eoto drop in as adjusted. На рисунках показано, что устройство включает в себя плоский стержень, надежно
прикрепленный к левой части, а пружинный шарик e' встроен в канавку или углубление в d, как показано на
рисунке 3. Шарик выступает вместе с пружинным шариком в канавку I и прижимается обратно при нажатии во
время прохождения нескольких отрезков железного стержня C; шарик зенкуется только в углублениях,
образованных в железном стержне.
выдвигаясь вперед, когда напротив контр- 2. Регулируемый или выдвижной бордюр или раковина b, который
при этом фиксирует планку — аналогично заявленному в пункте 1, с 10 c к секции d на правой передней части,
выполненной из трех секций, включающих в себя бордюр, закрепленный в любой желаемой левой и правой
секциях, длина которых определяется зенковками b с канавками для приема железной планки, в которую
опускается пружинный шарик e. Один конец закреплен в одной секции и может проходить через нее, слегка
скошенный, чтобы обеспечить свободное движение вдоль паза в другой секции мимо пружинного шарика, а
центральная секция, включающая в себя коробку, в которой внутренние концы концов, как указано в описании
изобретения, скользят друг относительно друга.
фа и каким образом то же самое относится к 3. Необходимо установить удлиняющий или регулируемый
бордюр. 1. Заявляю, что то, что я в основном описал и проиллюстрировал, соответствует описанному здесь.
1.
Выдвижной или регулируемый бордюр или подобное сооружение, имеющее относительно телескопическую
форму. Дата: 27 октября 1931 года.
разделы, в которых внешние разделы принадлежат P:RCY WILMAN.
Редхилл: Напечатано из типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.-1M3 yF. ' t,-" cfJ_:;:,.:.
'.ф. 4 -.-_ - J . 1 С ' 11,'. ? 1 . 1-- -1 _:j., 0 ' r_ U.. ' i. - i -.- -.
Z ' -. : --C:J,"'':.. ---. v,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368041A
[]
ПАТТС Э СИИ КАТ-И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 7931. № 5073/31.
368,041 X__ _ Завершено слева: Дек. 17, 1931.
Завершено: 3 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве цементных кирпичей, блоков, плит и тому подобного, а также связанные
с этим процессы.
Мы, компания G. R. SPEARER & COMPANY TA LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Чарльз Кумбс, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Eternit Blouse, Stevenage Road, tl Fulham, London, S.W.6, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующее описание: Изобретение относится к цементным композиционным блокам и
подобным изделиям, содержащим пемзу в качестве ингредиента, а также к способам их изготовления. До
настоящего времени цементные композиционные блоки или подобные им изделия, хотя и были легкими по
сравнению со многими другими формами цементных композиционных блоков, не были настолько легкими, как
это желательно для многих целей, и, кроме того, они склонны к чрезмерной усадке при высыхании.
1
Изобретение направлено на избежание этих трудностей. Согласно изобретению, промышленная пемза,
которая, как правило, содержит значительный процент воды и тяжелого шлака, сначала сушится, а затем
измельчается и сортируется. Отсортированный материал, предпочтительно не крупнее горошины, затем
подвергается процессу разделения для удаления шлака. Отделенную пемзу тщательно смешивают с
цементом и достаточным количеством воды для размягчения цемента, после чего полученный продукт
формуют для формирования блоков или других изделий или поверхностей в соответствии с требованиями. 1
В одном из способов осуществления изобретения товарная пемза подается в цилиндрическую сушилку, из
которой она поступает в дробилку, а оттуда — в сортировочную машину, например, вращающийся
цилиндрический грохот, для удаления пыли и сортировки. Отсортированный материал, предпочтительно
размером не больше горошины, подается в сепаратор для отделения пемзы от шлака. Предпочтительным
сепаратором является тот, в котором регулируемый поток воды может подаваться таким образом, чтобы
пемза плавала на поверхности воды, а шлак оседал.
Для регулирования длины пути пемзы через воду могут быть предусмотрены ограничители, позволяющие ей
впитать лишь достаточное количество воды для удовлетворения требований цемента, с которым она в
конечном итоге будет смешана.
В одном из вариантов сепаратор включает в себя резервуар с водой, сборный бункер 55 для шлака и
ковшовый элеватор сбоку для утилизации шлака. Могут быть предусмотрены средства для обеспечения
потока воды от входного конца к выходному, или же сортированный материал может подаваться в резервуар
таким образом, чтобы пемза обладала достаточной силой для всплывания к выходному концу. Отделенная
пемза, должным образом увлажненная, подается в смеситель, который может быть похож на хорошо
известный желобчатый смеситель 65 [имеющий бункер для приема пемзы и приспособленный для
Соседние файлы в папке патенты
