Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13681

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
элементы, опирающиеся на стержни d, 130 k369,285 369,285 и заполняющий их материал, без разрушения
или растрескивания.
Применение настоящего изобретения позволяет получить следующие преимущества:
Благодаря этому исключаются транспортные расходы на строительные камни; стены возводятся на месте без
использования деревянных опалубок; поскольку каждый слой сразу после укладки доступен для осмотра,
можно выявить и устранить неровности, возникшие из-за неточной утрамбовки.
Арматурные элементы из железа можно вставлять непосредственно в нужные места без использования
специальных приспособлений; это облегчает строительство двойных стен с воздушным зазором, которые
можно соединять друг с другом металлическими конструкциями в любых желаемых местах; и значительно
снижает стоимость строительства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 11:38:33 Central European Time
Translation Requested: GB369286A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369287A
[]
Z n
я. 'Я! А; л, --д ( - AIi -_J -.. _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Объявление № 51. Дата подачи заявления: август. 17, 1931; № 35,186/30.
Завершено: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Несанкционированное гнездо-ловушка.
Джон Коуэн Браунинг, проживающий по адресу: Холли Гроув, Холлинс Лейн, Аккрингтон, Ланкашир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ловушкам-гнездам, включающим дверцу, поворачивающуюся у нижнего края;
платформу, закрепленную на заднем крае над полом гнезда и функционально соединенную с нижним краем
дверцы, благодаря чему она, под действием веса птицы, может поднимать дверцу в закрытое положение; и
элемент фиксации, управляемый силой тяжести, предназначенный для автоматической блокировки указанной
дверцы при подъеме в закрытое положение.
а) Настоящее изобретение направлено на создание простого и недорогого средства, предназначенного для
превращения обычных гнезд в гнезда-ловушки указанного типа.
Еще одной целью данного изобретения является простое и недорогое объединение средств, на которых
поворачивается дверца ловушки, и средств, оперативно соединяющих дверцу с платформой. Еще одной
особенностью изобретения является усовершенствованное гравитационное защелкивающееся устройство
для блокировки дверцы гнезда в закрытом положении.
Согласно данному изобретению, шарниры для дверцы ловушки-гнезда выполнены на концах отрезка жесткой
проволоки или стержня, прикрепленного к нижней части дверцы, а часть такой проволоки или стержня согнута,
образуя свисающую петлю, с которой соединена платформа.
Один из способов практического применения данного изобретения заключается в том, что проволока или
стержень имеют такую длину, что их концы, образующие шарниры, выступают за боковые кромки дверцы, и
эти шарниры входят в пазы подшипников либо в боковых стенках скворечника, либо в боковых стенках
дверной рамы, предназначенной для соединения со скворечником. Платформа, которая может состоять из
проволочной сетки, прикрепленной к проволочному каркасу прямоугольной формы, предпочтительно
подвешивается сзади на S-образных крючках или звеньях, прикрепленных к стенкам гнезда, при этом
дополнительный S-образный крючок или звено может использоваться для соединения переднего края
платформы с петлей, свисающей с дверцы.
Дверь, которая может быть выполнена из листов фанеры, собранных на деревянном или другом каркасе для
прочности, предпочтительно имеет прорезь под углом 60 градусов, которая не только образует смотровое
отверстие, позволяющее видеть внутреннюю часть гнезда даже в закрытом состоянии, но и в открытом
состоянии делает ту часть двери, которая находится на некотором расстоянии от ее оси вращения,
подходящей в качестве насеста для птиц, чтобы они могли приземлиться перед тем, как войти в гнездо.
Защелка, управляемая силой тяжести и предназначенная для фиксации двери в закрытом положении, может
быть выполнена из короткого отрезка проволоки, шарнирно закрепленного в крепежной пластине из листового
металла и соответствующим образом изогнутого с обеих сторон от ее опоры, так что один конец свисает
вдоль пути пола и предназначен для открывания внутрь дверного проема, в то время как другой конец
указанной проволоки представляет собой ограничительное устройство, предотвращающее движение защелки
наружу.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 и 2
представляют собой соответственно фронтальный вид и боковой разрез ловушки-гнезда, сконструированной
в соответствии с настоящим изобретением, при закрытой дверце, фиг. 3 представляет собой боковой разрез
той же ловушки с открытой дверцей, фиг. 4 и 5 представляют собой перспективные виды, показывающие в
увеличенном масштабе два положения фиксатора, удерживающего дверцу в закрытом положении.
Обращаясь к этим чертежам, можно увидеть, что изображенное усовершенствованное гнездо-ловушка
включает в себя дверцу a, состоящую из листов a1 и a2 фанеры, собранных на некотором расстоянии друг от
друга на каркасе из деревянных реек b или эквивалентных армирующих средств, при этом пространство c
между листами 100 al и a- обеспечивает смотровое отверстие c, через которое можно увидеть внутреннюю
часть гнезда, когда дверца закрыта. Эта дверца, предназначенная для открывания и закрывания из
горизонтального положения в практически вертикальное, шарнирно подвешена в боковых стенках
скворечника или в дверной раме, прикрепленной к скворечнику, а также функционально соединена с
платформой, подвешенной в нижней части скворечника над его полом.
Для этой цели к нижней части двери с помощью скоб h крепится отрезок стержня или жесткой проволоки g,
концы которого выступают за боковые края двери, образуя шарниры, а его центральная часть складывается
вдвое и загибается вниз, образуя петлю i {5 для оперативного соединения с платформой t. Эта платформа
подвешена сзади на S-образных звеньях j, прикрепленных к стенкам скворечника d, а еще одно S-образное
звено 1; соединяет передний край платформы f с петлей i, свисающей с дверцы.
Гравитационный защелкиватель, удерживающий дверь в закрытом положении, включает, как более наглядно
показано на фиг. 4 и 5, защелкивающийся элемент Z, состоящий из короткого отрезка жесткой проволоки и
полосы листового металла, согнутой соответствующим образом для образования крепежной полосы m,
подшипника n для защелкивающегося элемента и упора o для двери. Эта крепежная пластина крепится
винтами или гвоздями к верхней части дверной рамы e или к верхней части скворечника d7 таким образом,
чтобы упор o выступал на пути дверцы и фиксировал ее в закрытом положении. Проволочный элемент 1,
образующий защелку, изогнут в форме буквы S, его центральная часть шарнирно соединена с подшипником
n, в то время как его нижний конец 1' выступает в направлении движения двери, а верхний конец P2
взаимодействует с крепежной пластиной qm, регулируя движения защелки.
Защелка обычно принимает положение, показанное на рис. 4, поскольку ее нижний конец l1 имеет больший
вес, чем верхний конец P, и при перемещении двери в закрытое положение защелка легко переходит в
положение, показанное на рис. 5, после чего, позволив двери пройти, защелка автоматически возвращается в
положение, показанное на рис. 4, в котором она удерживает дверь от проемов благодаря тому, что верхний
конец l2 защелки прижимается к крепежной пластине m. Дверь может быть в любой момент открыта
оператором путем поворота выступающей части защелки внутрь и вверх во время открытия двери.
В открытом состоянии дверца удерживается в горизонтальном положении, как показано на рис. 3, с помощью
деревянной планки, прибитой к нижней части декоративной рамы или передней части скворечника. В таком
положении дверца служит насестом, на который птица может приземлиться перед тем, как войти в
скворечник. Когда птица влетает в скворечник (65), перенос веса с дверцы на проволочную платформу f
вызывает натяжение звена k, что приводит к закрытию дверцы, которая, как следует из названия, является
самозащелкивающейся благодаря наличию защелкивающего устройства 1 (7).
Описанные здесь усовершенствованные устройства не только просты и недороги в изготовлении, но и
представляют собой простой способ превращения обычных гнезд в ловушки для 75 гнезд.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
_____ -' ' Дата подачи заявки: или, 24,1930, № 35,363/30. 3, S8. Полный текст принят к публикации: 24 марта
1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к судам или проходам.
Я, Эдвард Элиас фон Телл, по адресу: Фрёлундагатан, 20, Гётеборг, Швеция, подданный короля Швеции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения, и оно обозначено как 2. Граница, в которой она должна
быть выполнена, должна быть подробно описана и установлена в следующем положении. Часть 3 крышки
люка выполнена из железных или стальных пластин с усилением, определенным в следующем документе.
Уголок 4. Между крышкой 3 60 и верхним торцом швеллера 2 комингса предусмотрено сжимаемое уплотнение
5, которое может быть сжато с помощью зажимного устройства, состоящего из железных или стальных углово
изогнутых зажимных пластин и винтового болта 7, который проходит через круглое отверстие 8 в швеллере 2
и продолговатое отверстие 9 в зажимном болте 6. Данное изобретение относится к судовым люкам, которые
могут быть сжаты путем помощи зажимного устройства, включающего углово изогнутый зажимной элемент 6 и
винтовой болт 7, который проходит через круглое отверстие 8 в швеллере 2 и продолговатое отверстие 9 в
зажимном элементе 6.
Между комингсами и круглым отверстием 8 может быть предусмотрена крышка, канавка или аналогичное
приспособление, предназначенное для приема штифта 70 или ключа 10 на болте 7, чтобы предотвратить
вращение указанного болта внутри указанного отверстия 8. Более конкретно изобретение относится к таким
устройствам, как упомянутые в [ссылка на источник].
Моя заявка на патент № 3111 от 29 января 1930 г. (серийный номер 348,017) находится в рабочем положении
для затягивания крышки 3. Когда болт 7 находится в рабочем положении для крышки 3, его головка 11
контактирует с нижней стороной зажимного элемента 75. Изобретение включает в себя усовершенствованный
швеллер 2, а зажимной элемент 6 выполнен с длинным горизонтальным рычагом над вертикальным рычагом
12, упирающимся в верхнюю крышку.
1)
. Когда гайка 13 болта 7 затягивается, на крышке 3 на фиг. 1 показан разрез сломанной части соединения
между крышкой и комингсом, прижимая уплотнение 5 между крышкой и комингсом, до тех пор, пока не будет
достигнута необходимая степень затяжки.
На фиг. 2 показаны те же детали со снятой гайкой 13, при этом зажимной элемент 6 ослабляется, а зажимной
элемент 6 выдвигается наружу. Это движение возможно благодаря продолговатому отверстию 9 90; фиг. 4
представляет собой аналогичный вид фиг. 1, но в другом варианте осуществления изобретения; это движение
продолжается до тех пор, пока указанный длинный рычаг не освободится. На рис. 4 показано продолжение
указанного внешнего движения зажимного элемента; на рис. 6 показан вид с торца дальнейшей модификации
зажимного элемента, достаточной для его вертикального рычага 9; на рис. 7 показано в увеличенном
масштабе следствие того, что зажимной элемент опускается вниз, при этом горизонтальный рычаг находится
в контакте с швеллером 2, как показано на рис.
На фиг. 8 и 9 показаны аналогичные сечения 2, так что болт 7 также опускается на 100 градусов вниз за счет
двух модификаций такой упаковки настолько, насколько позволяет его гайка 13. Штифт или ключ 10 должны
быть такой длины, чтобы он не проходил ниже направляющей рейки 2 в части уплотнительного элемента в
соответствии с самым нижним положением болта (рис. 2), любой из форм, показанных на рис. 7-9. На рис. 10
показан план сломанного болта, так что винт всегда надежно закреплен и защищен от вращения. Ссылаясь на
рис. 1-4, верхняя часть.
fPrice 1f1 369,288 Опускание зажимного железа, покрывающего брезент 21, показано на фиг. 2 в виде узких
полос, намотанных по спирали, эффективно очищает верхний край люка вокруг рейки 20 и податливые слои
комингса 1 от выступающих препятствий 22, 23, если таковые имеются.
При погрузке или разгрузке трюма уплотнения описанного здесь типа устанавливаются через люк. Они
недороги в приобретении, и в случае поломки деревянной сердцевины 19 ее можно легко заменить в любом
месте. Иногда предпочтительнее полностью освободить комингс люка от зажима. Дополнительные
металлические детали и их болты. В этих случаях преимущество упаковки заключается в том, что эти детали
надежно крепятся к крышке, и тот факт, что во влажном состоянии дерево 20, а также 7S, вместо того, чтобы
крепиться к комингсу люка. На рис. 4 показано, как холст 21 набухает, увеличиваясь, таким образом, на 5. 6,
демонстрируя такое измененное расположение, их толщину и плотность, в которых основные различия
заключаются в относительной упаковке. Поскольку уплотнения крышки люка, показанные на рис. 13,
представляют собой средства, которые должны быть герметичными, особенно в плохую погоду, удерживать
зажимной железный элемент 6 закрепленным на крышке 3, когда указанная крышка должна быть снята, то
есть когда крышка промокла, и средства для фиксации зажимного элемента, улучшенные уплотнения
чрезвычайно выгодны, несмотря на отсутствие винта болта 7.
Указанные выше средства автоматически усовершенствованы и включают в себя штифт или гвоздь 14,
закрепленный на требуемой крышке 3 и проходящий через продолговатый проволочный каркас 20. Решетка
20 может быть изготовлена из мягкой древесины, например, сосны или ели, без сучков, и снабжена гайкой или
головкой 15, чтобы предотвратить непреднамеренное пропитывание ткани зажимным каркасом 6, чтобы она
могла впитывать влагу, удаленную с крышки 3. Кроме того, вода может вызвать набухание. 9c вертикальный
короткий рычаг 120 зажимного железа. Указанные уплотнительные ленты могут быть закреплены. 6 выступает
ниже самого внешнего фланца к нижней стороне крышки 3 bv. Средства 16 швеллера 2 и изогнуты внутрь,
чтобы шурупы по дереву 24- закреплены в форме крючка 17, который фиксирует зажимное железо к швеллеру
при нажатии 25 на крышку 3' и предотвращает его выпадение внутрь в рабочем положении благодаря
направляющим головкам 26.
шпилька или гвоздь 14. При затягивании соединения для соединения с головкой 110, зажимной винт
ввинчивается через резьбовое отверстие 24 в горизонтальном рычаге, свободно поднимаясь в отверстиях 2,5,
так что их головки 26 немного приподнимаются над крышкой в исходном положении. - прижимается к верхней
пластине 3, как показано пунктирными линиями на боковой стороне крышки 3, тем самым прижимая (рис. 8).
крючок 17 направлен вверх к нижней стороне. Разумеется, следует понимать, что:
Фланец швеллера 16 и другие известные уплотнения, подходящие для желаемого эффекта зажима, могут
быть использованы, и что промежуточный материал 5. Это не ограничивается описанными здесь
уплотнениями. Чтобы предотвратить повреждение зажимного железа 6, описанного и показанного.
свободно болтаясь вокруг шпильки или гвоздя. Теперь, когда головка 15 свободна, можно определить ее
природу и способ ее установки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369289A
[]
- - A-- u dJ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1 Дата проведения Конвенции (Австрия): ноябрь. 25, 1929.
Дата подачи заявки (в неосвещенном королевстве): ноябрь. 24, 1930.
Завершено: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для заполнения пустот в деревянных каркасных конструкциях, железобетонных или
железобетонных каркасных зданиях, металлических конструкциях и тому подобном. Мы, Лоненц Хаас из
Гильмгассе 3, Вена XVII, Австрия, и Вильгельм Седельмайер из Розенфигеля, Атцгерсдорф, близ Вены,
Австрия, оба являющиеся подданными Австрии, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительному элементу или блоку для заполнения каркасных конструкций,
несущих конструкций зданий, железобетонных каркасных конструкций и тому подобного, а также к
строительной конструкции, выполненной с его использованием. Стены, потолки и полы деревянных каркасных
зданий, зданий из железобетона или железобетона, металлических конструкций и тому подобных сооружений
до сих пор заполнялись кирпичом или черепицей из композитного материала, на который наносилась
штукатурка. Этот метод строительства имеет тот недостаток, что вес заполняющего материала сравнительно
велик, его стоимость весьма значительна, а его тепло- и звукоизоляционные свойства невелики.
Также было предложено использовать для стен, полов и потолков зданий деревянные или металлические
каркасы или листы, покрытые слоем войлока, картона, тростниковой ткани, трикотажного волокнистого
материала или тому подобного, и наносить на это покрытие пластик, цементный раствор или аналогичные
вещества. Кроме того, известно, что предлагаются пластины из изоляционного гранулированного материала,
такого как измельченная пробка, которые снабжены сердцевиной из материала, предназначенного для
прибивания гвоздями или шурупами к несущей раме. Целью настоящего изобретения является создание
строительного элемента для описанной цели, который может быть изготовлен машинным способом и который
избегает вышеупомянутых недостатков. В соответствии с изобретением, эта цель достигается путем создания
строительного элемента, включающего жесткий сердечник четырехугольного сечения, заключенный в
волокнистый материал, образующий четырехугольную призму, причем сердечник снабжен средствами,
позволяющими соединить элемент с несущими частями здания.
Пример изобретения показан на прилагаемых чертежах 5, на которых: - Фиг. 1 показывает элемент здания в
боковом ракурсе.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии 60 IIII на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии III-III на рис. 2.
На рис. 4 в перспективе показаны фрагменты стены и потолка деревянной каркасной конструкции.
На рис. 5 представлен разрез элемента здания и его крепления для конструкции потолка. 70 --- На рис. 6
представлен разрез вдоль линии VI-VI на рис. 4. Рис. 7 представляет собой горизонтальный разрез по линии
VIIITVIII на рис. 4.
А', как видно на рис. 1-3, строительный элемент 75 состоит из квадратной рейки 1, которая вставлена в
расположенные продольно рейки 2. Трости 2 прочно скреплены на соответствующих расстояниях с помощью
проволоки 3, которая предпочтительно оцинкована, так что готовый строительный элемент имеет
четырехугольное поперечное сечение (рис.
2)
.
- Сердцевина 1 выступает на обоих концах 4 пучка тростинок 2i, так что образуются штифты 5, которые
ввинчиваются способом, который будет описан позже, для обеспечения соединения с несущими частями
строительной конструкции. - - Изготовленный таким образом строительный элемент может быть впоследствии
погружен в раствороподобное вещество (например, глиняную суспензию, известковый раствор, цементный
раствор, пемзовый раствор или гипсовый раствор), которое проникает в промежуточные пространства между
тростинками, так что получается строительный блок, к которому надежно будет прилипать штукатурка... - - См.
рис. 4. 10 являются основными элементами каркаса, нижняя из которых опирается на бетонную трубу 11.
Бетонная труба 11 опирается, в свою очередь, на бетонный фундамент 12, который заглублен в землю 14.
Заполнение участков стеновой обвязки П осуществляется следующим образом. Сначала к горизонтальным
внутренним поверхностям элементов каркаса 10 прибиваются обрешетка 15, расположенная на расстоянии,
равном ширине штифтов 5 на строительных элементах а;. В образовавшиеся таким образом продольные
пазы между плиточными рейками строительные элементы x вставляются вертикально, прилегая друг к другу,
а промежутки между штифтами в пазу заполняются прибитыми гвоздями элементами 16, которые
одновременно служат для фиксации блоков на месте по мере выполнения работ. Ядра строительных блоков
настолько плотно прилегают друг к другу между деревянными балками каркаса 10, что способствуют
жесткости каркасной конструкции. Поскольку строительные элементы a: имеют четырехгранное поперечное
сечение и приблизительно ту же ширину, что и каркасные деревянные балки -10, на внутренней и внешней
сторонах стены создаются практически ровные вертикальные поверхности, к которым сначала можно прибить
штукатурку, обрешетку или фундамент, например, проволочную сетку с элементами кирпичной кладки или
тростниковую сетку 17, а затем нанести штукатурку 18.
При изготовлении потолка используются строительные элементы типа, показанного на рис. 4, 5 и 6.
Сердцевина 1 этих строительных элементов предпочтительно имеет продолговатое сечение, установлена на
ребре и заключена в тростинки 2, обвязанные проволокой 3 описанным ранее способом. На концах эти
строительные элементы обрезаны под углом 21°, как показано на рис. 5.
Для крепления этих строительных элементов My к каркасным балкам 10, сначала к внутренним вертикальным
поверхностям этих балок прибиваются клиновидные прокладочные элементы 22, имеющие тот же угол
наклона внутренней поверхности, что и концы строительных элементов y, которые затем устанавливаются
один к другому. Затем на нижнюю поверхность наносится штукатурка, как в пункте 5а, в случае стен,
предварительно наносится слой тростниковой сетки или чего-то подобного.
При возведении пола используются те же строительные элементы, что и для стен. Те же самые плиточные
рейки 15, Filg.
8. Прибиваются к внутренним поверхностям каркасных балок, образуя пазы, в которые можно вставлять
строительные элементы с помощью штифтов. 5. Заполняющие элементы 16 прибиваются на место во время
выполнения работ, чтобы заполнить зазоры, оставшиеся между штифтами в пазах. Под строительными
элементами x расположен слой резины 25 в качестве подстилки. На верхнюю горизонтальную поверхность
строительных элементов наносится слой любого вида раствора, например, гипсового раствора, цементного
раствора или подобного, на который затем может быть уложено напольное покрытие из пробковой плиты,
ксилолита, линолеума или подобного материала. Вместо слоя раствора можно использовать деревянный пол.
Доски 2S с соединительными швами можно прибить непосредственно к элементам здания, на которые при
желании можно уложить линолеум.
Преимущества стен, потолков и полов, изготовленных в соответствии с данным изобретением, заключаются в
высокой тепло-, звуко- и влагонепроницаемости, быстром высыхании и малом весе.
дешевизна, отсутствие трещин в штукатурке (80%) благодаря поперечному расположению тростинок в
элементах здания относительно расположенной на них сети тростинок, высокая устойчивость и простота
демонтажа. 85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369290A
[]
ПАТЕНТ
SEC F1, Ci AO 1 N., --'
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1931. № 35,436/30.
Принято: Malch 24, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся жестяных банок или коробок.
Я, Фейдедрик Эдгар ШнПФ, подданный Великобритании, проживающий в Уэст-Беннетте, Марлборо, Западный
Виллиджшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данный документ относится к подъемным устройствам, используемым в жестяных банках и коробках для
облегчения извлечения содержимого, и касается подъемных устройств, включающих полосу, нижняя часть
которой изогнута под прямым углом таким образом, чтобы образовывать ложное дно, на котором покоится
содержимое банки или коробки, причем полоса приспособлена для того, чтобы простираться вдоль стенки
банки или коробки.
Очевидно, что наибольшая нагрузка приходится на изгиб, образующий место соединения вертикальной
полосы и фальшдна, и настоящее изобретение, целью которого является исключение любой возможности
изгиба платформы вниз и одновременно обеспечение возможности изготовления устройства из тонкого
материала, состоит в обеспечении усиления, охватывающего изгиб и на соответствующее расстояние вдоль
платформы и полосовых частей.
Указанное усиление может быть выполнено в виде выпрессованного ребра.
Практическое воплощение изобретения проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку подъемного устройства, пунктирной линией обозначена коробка или жестяная
банка с содержимым для наглядного представления использования устройства.
На рисунке 2 показан вид подъемного механизма сзади, а на рисунке 3 — его вид сверху.
На чертежах показано, что жестяная коробка 1, которая может иметь круглое, овальное или иное поперечное
сечение в соответствии с формой содержимого, снабжена подъемным устройством, представляющим собой
металлическую полосу 2 достаточной длины, чтобы достигать верхней и нижней части жестяной коробки, и
образованную на одном конце платформой 3, которая представляет собой загнутую расширенную цельную
часть полосы и может иметь ту же форму, но меньшую площадь поперечного сечения жестяной коробки.
Верхний конец плоской полоски снабжен внутренним выступом 4, образующим упор для пальца, или [в
качестве альтернативы, вариант 11-I может быть снабжен кольцом, установленным таким образом, чтобы в
неиспользуемом состоянии оно находилось на одном уровне с горлышком жестяной банки.
Для обеспечения прочности и жесткости подъемного элемента, то есть для предотвращения изгиба
платформы 3 вниз, указанный подъемный элемент имеет выдавленное ребро 5, простирающееся на 60 вокруг
угла, где вертикальная полоса соединяется с платформой.
Платформа может иметь слегка вогнутую форму, а полоса — слегка изогнутое поперечное сечение, если она
предназначена для использования в круглой жестяной банке диаметром 65 мм.
При желании можно предусмотреть способ удержания полосы в вертикальном положении относительно
внутренней стенки жестяной банки путем установки подходящей направляющей или направляющих для
перемещения указанной полосы внутри, на уровне или вблизи верхней части жестяной банки, например, двух
противоположных выступов на уровне или вблизи горловины жестяной банки, которые частично выступают
поперек и удерживают полосу, при этом полоса имеет узкую шейку на своем нижнем конце, предназначенную
для входа в ограниченное пространство между выступами, чтобы обеспечить зацепление указанной полосы
за выступами. В качестве альтернативы, полоска, проволока или подобный элемент, прикрепленный к стенке
жестяной банки с внутренней стороны и расположенный горизонтально, может перекрывать полоску в
поперечном направлении, образуя направляющую.
Однако, чтобы минимизировать производственные затраты, предпочтительнее отказаться от направляющих
для подъемного устройства (модель 85).
При желании вертикальная полоса подъемного устройства может быть выполнена с помощью
выпрессованной детали или иным способом, обеспечивающим фрикционное взаимодействие со стенкой
жестяной детали, что помогает удерживать указанное подъемное устройство в поднятом положении.
Следует понимать, что платформа не обязательно должна соответствовать форме жестяной детали,
поскольку она может, например, представлять собой просто загнутый прямой участок полосы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я i00
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июня 1931 года. № 35,772/30.
Завершено: 24 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся унитазов и туалетных кабинок.
1,
Уолтер Валентайн, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мейсон-стрит, 9, Хорвич-лейнс,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к унитазам и мочеприемникам из фаянса, огнеупорной глины, керамики или
других подобных материалов, и моей целью является создание унитаза, обладающего преимуществами
цельного сиденья, невпитывающего материала, гигиеничности и не требующего подогрева.
Серьезным недостатком используемых в настоящее время унитазов или мочеприемников является то, что
сиденье представляет собой отдельный элемент, изготовленный из дерева или другого впитывающего
материала, и либо прикреплено, либо соединено шарнирами с корпусом унитаза или мочеприемника.
В соответствии с моими нынешними усовершенствованиями, данное изобретение представляет собой унитаз
или мочеприемник, имеющий цельную сиденьную часть, то есть унитаз или мочеприемник и сиденье