Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13547
.pdf
верхнего края пластины. Однако, если это будет сочтено целесообразным, края указанных ребер могут быть
параллельны контуру изогнутой пластины.
Подающая пластина по существу вогнута (l), но в остальном мы хотим, чтобы было понятно, что настоящее
изобретение не ограничивается какой-либо конкретной конструкцией подающей пластины.
Благодаря конструкции подающей пластины, описанной выше, скошенная трава, отбрасываемая роторным
косилкой вперед и обычно вправо из-за кривизны режущих лезвий, отклоняется ребрами в центр
травосборника.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Направляющая пластина для газонокосилок и других
аналогичных машин, имеющая на своей вогнутой поверхности множество наклонных ребер или дефлекторов,
предназначенная для указанных целей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371702A
[]
1FPATENT
СПЕЛ ЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1931. № 20,909/31.
Одобрено: 28 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к Uigareiete Ceartonts или связанные с ними.
Я, Станисилаус Горман, из Глен-Артура, Ладдингстон, Эдинбург, Шотландия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к картонным коробкам или ящикам выдвижного типа для хранения сигар или
сигарет и соответствует форме книги, закладки или упаковки, закрепленной на внутренней стороне одного из
концов ящика или направляющей и покрытой гибким фартуком.
Настоящее изобретение относится к способу крепления фартука или чехла для спичек и заключается в
креплении гибкого фартука к ящику или направляющей таким образом, чтобы его складка простиралась вдоль
спичек и с одной стороны от них. Предпочтительно, чтобы защелки были закреплены на торце ящика или
направляющей таким образом, чтобы они располагались поперек ящика или направляющей, в этом случае
линия крепления фартука к ящику или направляющей проходила бы поперек ящика или направляющей.
К внутренней стороне торца ящика или направляющей можно прикрепить две пары спичек, соединив их встык.
Фартук предпочтительно крепится к ящику или направляющей сбоку от упаковки спичек, ближе к дну ящика, и
имеет достаточный размер, измеренный от линии сгиба или крепления, чтобы выступать за пределы спичек и
загибать переднюю часть концов сигар или сигарет, когда коробка закрыта. В таких случаях, если картонная
коробка или ящик имеет такой тип, в котором клапан на конце выдвижного ящика или направляющей
загибается поверх передней части сигар или сигарет, то фартук будет служить подкладкой для этого клапана
в месте его загиба на переднюю часть концов сигар или сигарет.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют примеры коробок или упаковок для сигарет, изготовленных в
соответствии с изобретением, в перспективном виде, при этом коробка частично открыта.
На рис. 1 показана картонная коробка, в которой слайд 6 имеет откидную торцевую часть 7 и передний клапан
8. Две пачки спичек 9, расположенные вплотную друг к другу, прикреплены к торцевой части 7,
предпочтительно, скобами 10, так чтобы они располагались поперек концов сигарет 11. К торцевой части 7
направляющей под спичками 9 прикреплен гибкий фартук 12 из рисовой бумаги, жиростойкой бумаги,
негорючего гибкого материала или подобного, причем линия крепления проходит поперек направляющей так,
что фартук 12 складывается поверх спичек, как показано на рисунке. Фартук 12 имеет такой размер, что его
часть 12а образует подкладку для откидной крышки 8 и складывается поверх передней части сигарет, когда
крышка 8 заправлена внутрь оболочки 13 картонной коробки или ящика, чтобы закрыть коробку или ящик,
который может быть изготовлен, как обычно, из картона или любого другого подходящего материала. На
внешней стороне торцевой части 7 может быть расположен точный ударный инструмент для серфинга.
На рис. 2 показана модификация, в которой концевая часть 7 направляющей удерживает только один пакетик
спичек 9, а фартук 12 имеет размер, достаточный лишь для того, чтобы закрыть спички.
Очевидно, что к концам направляющих, показанных на рис. 1 и 2, можно прикрепить одну, три или более
коробок спичек.
Теперь я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 июля 1931 года. Нет, 20,910/31. 9 9 Полный левый угол: октябрь. 70, 1931.
Статья принята к публикации: 28 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производители исследовательских систем, относящиеся к вращающимся цилиндрам с внутренним нагревом
или подобным устройствам.
Я, Джон Уотсон, проживающий по адресу: Ньюхейвен Роуд, 72, Лейт, Эдинбург, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к вращающимся цилиндрам или подобным сосудам, нагреваемым изнутри паром или другим паром,
и в которых конденсат в цилиндре или сосуде собирается восходящим и нисходящим или вращающимся
коллектором или черпаком, откуда конденсат отводится через один из цапф цилиндра.
Целью настоящего изобретения является экономия пара или другого пара за счет предотвращения
непрерывного продува пара или другого пара через цилиндр. Таким образом, изобретение представляет
собой конструкцию автоматически управляемого сливного клапана на выходе конденсата, который
открывается только тогда, когда коллектор или ковш проходит над верхней частью своего пути. Обычно
сливной клапан удерживается в закрытом положении паром или другим давлением пара, а также путем
соответствующей нагрузки на клапан. Предусмотрены средства для автоматического открытия клапана и для
удержания его в открытом положении, пока конденсатоотводчик или ковш проходит верхнюю часть своего
пути, так что конденсат затем может свободно вытекать через выпускное отверстие.
Изобретение применимо, например, к паровым вращающимся цилиндрам бумагоделательных машин или к
аналогичным устройствам, используемым для каландрирования, сушки или подобных целей.
Далее будет описан предпочтительный способ осуществления изобретения, применительно к вращающимся
цилиндрам, в которых ковш, вращающийся вместе с цилиндром, собирает конденсат в течение нижней
половины его вращения и отводит его (в течение верхней половины его вращения) через радиальную трубу в
полую цапфу, на которой установлен цилиндр, причем полая цапфа сообщается с дренажной трубой или
коллектором. 50 Согласно изобретению, к сливной трубе установлен подпружиненный клапан, шток которого
соединен с одним концом поворотного рычага, на другом конце которого находится скребок или ролик,
предназначенный для взаимодействия с регулируемым кулачком, установленным на полом шарнире
цилиндра и отрегулированным таким образом, что при движении цилиндра клапан остается закрытым до тех
пор, пока ковш не поднимется в заданное положение, после чего клапан механически открывается при
помощи кулачка, и сконденсированный пар выходит наружу. Когда ковш достигает заданного положения на
своей нисходящей траектории, клапан освобождает скребок или ролик, и клапан автоматически закрывается
снова под действием комбинированного воздействия пружин, действующих на клапан, и давления пара в
цилиндре.
Таким образом, предотвращается постоянный прорыв пара через цилиндр, что обеспечивает экономию пара
и топлива, необходимого для его производства. Также достигается более эффективный нагрев цилиндра, а
автоматический сливной клапан предотвращает обратный поток воды в цилиндр, когда в цилиндре создается
давление на 80% ниже атмосферного.
Дата: 21 июля 1931 года.
JOENSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и Сент-Луис, 41.
Винсент Плейс, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Вращающиеся цилиндры с внутренним
нагревом или аналогичные сосуды.
Я, Джон Уотсон, проживающий по адресу: Ньюхейвен-роуд, Лейт, Эдинбург, британский подданный, 72, и
каким образом это должно быть выполнено, подробно описано далее. Настоящим я заявляю о характере
данного изобретения, который устанавливается в следующем заявлении:
371,703 Данное изобретение относится к вращающимся цилиндрам или подобным сосудам, нагреваемым
изнутри паром или другим паром, в которых конденсат из цилиндра или сосуда собирается с помощью
поднимающегося и опускающегося или вращающегося коллектора или ковша, откуда конденсат отводится,
обычно через один из цапф цилиндра, и имеет сливной клапан -10 на выходе конденсата для
предотвращения непрерывного продувания паром или другим паром цилиндра.
Настоящее изобретение заключается в обеспечении регулируемого кулачка на цапфе цилиндра или
подобного сосуда для автоматического открытия сливного клапана и удержания его в открытом положении во
время перемещения коллектора или ковша по верхней части его пути. Обычно сливной клапан удерживается
в закрытом положении за счет давления пара или другого парообразного вещества.
Изобретение применимо, например, к паровым вращающимся цилиндрам бумагоделательного производства,
машиностроения или к аналогичным цилиндрам, используемым для каландрирования, сушки или подобных
целей.
Для более ясного понимания изобретения далее приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
предпочтительный способ его осуществления.
На фиг. 1 показан вид сбоку вращающегося парового цилиндра с паросберегающим устройством, согласно
настоящему изобретению, прикрепленным к водовыпускному отверстию; части цилиндра и выходного
отверстия показаны в разрезе.
На рис. 2 представлен детальный вид, частично в разрезе, паросберегающего устройства, показанного на рис.
10, а на рис. 3 — вид с торца кулачка для управления устройством.
Устройство, показанное на рис. 1, установлено на вращающемся цилиндре 4, имеющем ковш 5, который
вращается вместе с цилиндром 4 и собирает конденсат в нижней половине своего вращения, а затем отводит
его (в верхней половине своего вращения) через радиальную трубу 6 в полый цапфу 7, на котором установлен
цилиндр 4, причем полый цапфа 7 соединяется с дренажной трубой или коллектором 8.
Согласно представленному варианту изобретения, подпружиненный клапан 9 установлен на трубе 10,
соединяющей выходное отверстие конденсата в цилиндре с дренажной трубой 8. Шпиндель клапана 11
соединен с одним концом поворотного рычага 12, другой конец которого несет скребок или ролик 13,
предназначенный для взаимодействия с регулируемым кулачком 14, установленным на полом выступе 7
цилиндра и отрегулированным таким образом, что при вращении цилиндра 4 клапан 9 остается закрытым до
тех пор, пока ковш 5 не поднимется в заданное положение, после чего клапан 9 механически открывается
движением кулачка 14, и сконденсированный пар выходит наружу. Когда ковш 3 достигает заданного
положения или своей траектории движения вниз, кулачок 14 освобождает скребок или ролик 1:3, и клапан 9
автоматически снова закрывается под действием совместным воздействием пружин 15, действующих на
клапан, и давления пара в цилиндре на клапан 9.
Таким образом, предотвращается постоянный прорыв пара через цилиндр, что приводит к экономии пара и
снижению его потребления, необходимого для его выработки. Также достигается более эффективный нагрев
цилиндра, а автоматический сливной клапан предотвращает обратный поток воды в цилиндр, когда цилиндр
подвергается атмосферному давлению 85%.
Кулачок 14 имеет полукруглую форму и предпочтительно устанавливается регулируемым образом на
подковообразном стержне 16 (рис. 3). L-образный разрез. Элемент 16 регулируемо крепится болтами к концу
цапфы 7 и имеет удлиненные отверстия для болтов 17, через которые проходят болты 18. Кулачок 14
прикреплен болтами к звену 16, которое снабжено удлиненными отверстиями 19 в своем горизонтальном
фланце для болтов 20 кулачка 14.
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения, а также способ его
осуществления. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371704A
[]
р '1. 2
C)P y ZA -, ', y -, O ,> 1 -,W,',;A-;Lb t.7 r., V, -1 vj We, TROMAS kl'r1IUIL CLARKE, Of ijil"ll----ate M c ia 1 \'ol-is,
Lollibard S' 1 j:eet, -N M, A L P Joil N, of 1 '. lil 1 Stioet, llarborile, Biixiiii116)11.aitt, tuld 111---\xs, of C4, Uoud,
Acoole..-; Green, all stibjcc.t,;,do the nature of this inventloil and, ill wannet. Данная процедура должна быть
выполнена, и ее следует подробно описать следующим образом: — Это связано с усовершенствованиями
стекольных машин и имеет своей целью обеспечение всех усовершенствованных стекольных машин, которые
используют относительно высокое давление воды, что снижает сопротивление. u(.ii clealisinn. of the bottom fif g
0 W the inside olf the alld, f-citlieillloi-e, allows of Bail increase in the speed with which 'the illaellille 111av be
operaled.
Плитка iitveiiiioil всех улучшенных -стеклянных прозрачных машин, где. расположена внутри lia-vitip. Упругий и
более гибкий клапан Wilicb scr-Ves' o prevelit water freell. beillo. ejected fl-oll) flit, Casillbiat wkiell W Perillit, of' 111c
M of a Ill(, operall of a (flass ill tile Illachille, and wherecill fle slid closet Illealls is. s-1111ported 1),, дополнительные
клапаны в качестве оси для 'to be set out liereinafter.
Изобретение также содержит информацию о том, что оно плохо летает.
формирование clealisillo. brusil of a fallshape and wish ll lielica twist ill order to ens-are a thoroup.b. cleaning of the
illside of the botloin of a -lass.
Изобретение также включает в себя детали конструкции усовершенствованной машины для изготовления
изделий из стекла, которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, которые иллюстрируют его
применение в машине для очистки стекла, адаптированной для работы в режиме C с помощью водяной
турбины.
На рисунке 1 представлен частичный разрез передней части машины для очистки стекла, предназначенной
для установки в вертикальном положении.
Рисунок 2 — это a, pl,.,tll из (3. ass cleallsiliaeliiiit. ;eeii ill Рисунок 1. OU Y1gure ') — это P11jil, а его cairyin4 — это
план нижней стороны 1 Fi-ure 3.
т, аллель 6 — это виды 60 плитка,'этлоли закрытия ineans diiriii., the,,Id стекла. На чертежах, как и в случае с
номерами ссылок, указаны 1,illlil'lr parb, на нескольких 65 видах.
Машина Bless дополняет угрей II- - китоглава, который расположен в водяном резервуаре. Лилив,,, ротор,
который (,масляный лицензирован 'для всех эффектов. илле вращение. I. '70 вертикальное перемещение.(1
шпиндель 8, указанный 7, снабжен кронштейнами 7, благодаря которым он может быть закреплен на
столешнице или другом отверстии с помощью винтов. 175 К верхнему концу шпинделя 8 прикреплена щетка 9,
имеющая в основном веерообразную форму; щетинки имеют спиральный изгиб при рассмотрении в плане
(см. пунктирные линии на рисунке 2). A(Ija(...eiit the lower end flic sp, vided x;Ill three 8( lildle 8 is pro liol.izoltt,,,l.lly
'disl. )0,"(] L11-RS 10.111(1 flIC 13111,911 9 W1d witil resiliellf and liorizoiii,ally disposed Ilt,' 1.1l,' 1.1e.11,13e ot.' illc
spindle 8 -is, collilecled willi 85 the water supply aild is so as o discharge-e water t111-0,11-11 llop"vloc,-, arraliged ad
'jaceill {o (lie baseof tb0 brus'll said nozzles S being. flirted outwardly so 0 ia., to direct., the jets of water passing
therethrough.n.h into the eornerat the annoying of the sides and bottom of the inside of the glass.
Выступая вверх из корпуса, 7 расположены трубчатые стержни 7', которые служат для поддержки внешней
обжимной пластины 12, окружающей шпиндель 8 и удерживаемые ею детали. Указанная обжимная пластина
12 легко отсоединяется от базовой обжимной пластины 7' и ослабляется, примыкая к 13 и обеспечивая
натяжение.
Корпус - 12 дюймов, немного вверх. 100 Направленные внутрь участки стенок ребристых стержней 7
снабжены множеством отверстий, которые сообщаются с подачей подстилки через ящики указанных стержней
и служат для распыления 105 воды и масла на внешнюю сторону стекла. d1111M01 СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 23 июля 1993 г. Нет, 21,013 13 1. CS.' R - 1'51 Полностью принято., 28 апреля
7932 г.
COTHPLETE Sllli,'CIFI.CA'P.LOS, да;L-7ng к Glass Clea--fisiilg! Caciiii:ies.
операция e'Leaii.-,ii,,.
S cv red on '('lie upper end of file Oxiter casim, 12 liS a iraine 14 which has att,.ieLccl slice' 15 of rubber (or a rubber
CG1111 li as Galor e 1 - 1 l.
1)
1 Дж-. Little(-ettlc a CIICI-Fi, 'IF J e poio 15! 01- lae flup's by Slit, 'li l 1:Ztj--e.111 r, vs.5all (1 6.
am, cr 1 - ' 1 xl.
Взаимодействующие с fra-ine 14 oil the under15, which M1115,c as. all or l-l,.(l- 1' J-'Hed J-1he s', slicel. 15.
Рамка 14 также снабжена разъемом SM11 для щетки 10 или ручек; если это так, то блок для чистки, как
указано, расположен в 12! ' of fie otitfIr 12.
Прикрепляется к «задней стороне внешней части гибкой ткани», 12 — это en 121 ri.
резина. рилл- 17 ivIli(,1 1-11C риск ог i)лелли(лил!'," (,' Посетите, ii tlim, are tile the machille by pressino.
плиткой -маленький ломтик. 15 и L 15 ill 1he iiiIiiii(r shewl, ill -n ill- масло для Ale In-lish brush 9 вращается llie
waler turbille alld tile w-ler froill 1he jets S in conxi-itll the bruslies 9, alid 10 scour! lie ins'de anti boltoila of ille, As a
("!,1.ss i's illc. the 4( ill an upM ird dre,,.tio-.,. y xvi, the o..'(ei. surface c-' Che -1,is and 1)-.i a Collibilled Wiping. Final
Sll(-jt-lell "1(,tinii effect -1, reilloval -o' th r tl-.ei.(fioiii 1 - c Slirplus o' the the T Упругие заслонки способствуют
закрытию, обеспечивая внешнее смягчение, 12 и предотвращая выброс воды из них, а также позволяют
создать более высокое давление, используемое здесь, что было возможно, тем самым повышая
эффективность работы машины.
«Выявляется дурная практика, что из-за ителического формирования кисти 9.
Загрязнённое лобовое стекло быстро восстанавливается.
5 стаканов очищаются, что сводит к минимуму возможность образования пены от жидкостей, таких как пиво, и
позволяет обрабатывать большее количество стаканов в любой данной линии, чем это было возможно с
помощью блестящих машин, используемых ранее для 0 стаканов.
Кроме того, считается неправильным, что упругие запорные клапаны помогают защитить стекла от разбития,
а расположенное на некотором расстоянии друг от друга покрытие из пуховых нитей 10 на левом конце плитки
8 предотвращает попадание воды внутрь, обеспечивая 1J левый наличник.
«Изобретение» — это «ну и дела» 70.
Описано его применение для машины для очистки стекла, работающей от турбины. Она также может быть
перезапущена машинами, работающими от других источников энергии. 5. Ее можно перезапустить, если она
имеет электрический, предложение!, в -oiiiict;t-loii -aerial,it a; tO o:sz, ice a 1110-Ah c), так что W%- 2 lip se ured
to covel. 0,1 chamber by a i-liljl}2i.
lorllied s 1 1 f so 1111 10 ii to C M11--- yielu HT) elojic,,,t"etl on one sidd if Drapery.---(] e Lanffies of inu-s and It has
ulso been proposed in connection 90 Drill lor or cleaii:,iii,,.
цитирует, например, vesse14, чтобы использовать W.usli haV 11---. 1), istles arr, n,,.e,,1 in fan foi malifin at fuzzy
end.
11avill- теперь подробно описывает все 1he наших,Acrid i veliLlon Wid в том, что nianner ' ie то же самое, что и
1.1c выполнено, мы объявим illat то, что мы утверждаем, что 1 ---класс c' allshlo, машина wliei.eix 100
iliceliallism расположен с их, (,щелочь,,,, т.е., iliciii .-.ii(l/или Closlil i-lilt.11 служит для предотвращения, MMfer fr(iii
1heing c 'jeceted from flie casinbul iendsto perinit of the pass,-. ' 1 "" c i05 of.,l ---1ass tlieieu'iiii)iioii dhirinc, 0Den't1 ioll
of a glass ill the -mantle, -L - --llild c it the said closure nicans is sup1) "(10Litioiiql упругие клапаны! как все (] кот.
плитка, указанное назначение. E0 2. A -,.lass (lletn.-,iii., machine accord;rirfl. - 1 to U 'Alibi 1 l rotatable brusli of a c
with a breach twist wheit 1 11, sai 1;brush being. rovicled acent to the these lliereof With jets for -115 spraying. water
into the -lass beijia cleanse-,].
Машина для дебатов, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371705A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
Дата подачи заявки: 23.02.207931. № 21,020 131.
/ 371,705 (Патент на дополнение к № 364,842: от января. 8, 1931. ) Полный левый угол: 2 февраля 1932 г.
Завершено/Принято: 28 апреля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для приготовления пищи и обогрева, предназначенных для использования в
сочетании с открытыми нагревательными решетками.
Я, [Эрбет Чарльз Осборн], подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Dove Inn, Wing, Leighlton
Bötzzard, Bedfordshire, Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации устройства для приготовления пищи
и обогрева, заявленного в моей заявке на патент № 692 от 1931 г. (серийный номер 364842), и
предназначенного для использования в сочетании с открытыми нагревательными решетками обычного
бытового типа, и включающего подставку, образованную парой параллельно расположенных вертикальных
металлических стоек, соединенных и расположенных на расстоянии друг от друга.
0 на определенном расстоянии с помощью подходящей перекладины или подобного элемента, каждый из
которых снабжен основанием, причем каждая из указанных стоек снабжена рядом пазов или углублений и
рядом выступов или упоров по всей их высоте на заданных расстояниях друг от друга, а также одной или
несколькими съемными металлическими решетками, снабженными штифтами с каждой стороны,
предназначенными для зацепления! В противоположных углублениях вертикальных стоек таким образом,
чтобы боковые элементы решетки или решеток зацеплялись под соответствующими выступами или упорами,
благодаря чему решетки поддерживаются в горизонтальном положении над огнем на желаемой высоте в
соответствии с высотой углублений, в которые вставлены штифты решетки.
Решетки для обогрева помещений, с которыми предназначено мое устройство, бывают разных типов и, в
частности, различаются по глубине от задней стенки к передней, так что решетка, которая для некоторых
решеток имеет достаточную ширину от задней стенки к передней, чтобы полностью закрывать огонь на
данной решетке, не будет достаточно закрывать огонь на более глубокой решетке.
Для устранения этого неудобства я предлагаю дополнительную решетку, сконструированную как
продолжение основной решетки и легко прикрепляемую к ней или отсоединяемую от нее без необходимости
использования каких-либо винтов, гаек или подобных крепежных элементов.
Это расширение увеличивает глубину решетки, так что она полностью закрывает глубокую колосниковую
решетку, и можно использовать всю нагревательную поверхность огня.
Приложенные чертежи иллюстрируют пример конструкции изобретения. 55. Рис. 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий удлинение в нужном положении, а рис. 2 — план удлинения в
увеличенном масштабе.
Изображенная подставка, обозначенная буквами A, B, C, D, E, описана в моем основном заявлении и
показана здесь в качестве опоры для сетки G, как описано в указанном основном заявлении. 65 Пример
конструкции съемного расширения сетки согласно настоящему изобретению обозначен буквой Hi.
Дополнительная решетка H предпочтительно шире в месте соприкосновения с основной решеткой, чем
спереди и с двух сторон. H' сходится, как показано на рисунке.
Между двумя сторонами H' расположены стержни, образующие решетку, а сзади, продолжаясь от сторон E1l,
выполнены два выступа TI2 таким образом, что при установке дополнительной решетки на переднюю часть
основной решетки G нижние грани выступов опираются на верхнюю грань первого стержня Gl последней.
Затем выступы загибаются вниз под достаточным углом, чтобы эти части выступов совпали с нижней
стороной второй планки G2. Затем выступы изгибаются горизонтально так, чтобы концевые части выступов 85
располагались под нижней поверхностью второго стержня G2 основной сетки G, как показано на чертеже.
Выступы настолько изогнуты, что когда...
Если удлинитель зафиксирован в заданном положении, верхняя грань его первого стержня 13 будет
находиться на одном уровне с верхней гранью стержня Gi1 основной сетки. Затем удлинение слегка
наклоняется вверх, чтобы обеспечить пружинящий эффект при приложении к нему веса.
Расширение легко крепится к основной сетке G путем размещения линеек f-12 вертикально между стержнями
G' и G2 и io .,0 A m (7n 7 c v M7 .1 Lll-z, - 1 1 X F,, . ', ) i \, 1, ! I371,705 затем поворачивая его вниз в положение,
показанное на чертеже, так чтобы выступы зацепились за планку G' и под планку G2, и тогда удлинение будет
надежно зафиксировано.
Пристройка может быть литой или кованой, и ее можно изготавливать большего или меньшего размера, а
также различной формы в соответствии с требованиями, предъявляемыми к каминам разных размеров.
Дата: 23 июля 19.11.
Для заявителя: HER1BERT HADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32,
Бедфорд-стрит, Стрэнд.
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для сидения и отдыха, предназначенных для использования в связи с
открытыми отопительными решетками.
Я, Герберт Чарльз Оснорн, подданный Великобритании, проживающий в гостинице «Голубь», Уинг,
Лейтон-Баззард, Бедфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации устройства для приготовления и
нагревания пищи, заявленного в моей заявке на патент № 364 842, и предназначенного для использования в
сочетании с открытыми нагревательными решетками обычного бытового типа, и включающего подставку,
образованную парой параллельно расположенных вертикальных металлических стоек, соединенных и
расположенных на определенном расстоянии друг от друга подходящей перекладиной или подобным
элементом, и каждая из которых снабжена основанием, причем каждая из указанных стоек снабжена рядом
пазов или углублений и рядом выступов или упоров по всей их высоте на заданных расстояниях друг от друга,
и одной или несколькими съемными металлическими решетками, снабженными штифтами с каждой стороны,
которые предназначены для зацепления с противоположными углублениями стоек таким образом, что
боковые элементы решетки или решеток будут зацепляться под соответствующими выступами или упорами,
благодаря чему решетки поддерживаются в горизонтальном положении над огнем на желаемой высоте в
соответствии с высотой углублений, в которые вставлены штифты решетки.
Решетки для обогрева помещений, для которых предназначено мое устройство, бывают разных типов и, в
частности, различаются по глубине от задней стенки к передней, так что решетка, которая для некоторых
решеток будет достаточной ширины от задней стенки к передней, чтобы полностью закрывать огонь на
данной решетке, не будет достаточно закрывать огонь на более глубокой решетке.
Для устранения этого неудобства в соответствии с настоящим изобретением я разработал дополнительную
решетку, сконструированную таким образом, чтобы образовывать продолжение основной решетки и легко
прикрепляться к ней или отсоединяться от нее без необходимости использования каких-либо винтов, гаек или
подобных крепежных средств.
Это расширение увеличивает глубину решетки, так что она полностью заходит в глубокую колосниковую
решетку, и можно использовать всю нагревательную поверхность огня. 65 Пример реализации изобретения
показан на чертежах, прилагаемых к моему предварительному описанию, где на фиг. 1 изображен
перспективный вид, показывающий V7 — удлинение в нужном положении, а на фиг. 2 — план удлинения в
большем масштабе.
Изображенная подставка, обозначенная буквами A, B, C, D, E, — это та, что описана в моем основном
заявлении, и здесь она показана поддерживающей сетку (также описанную в указанном основном заявлении).
Пример конструкции 80-градусного съемного расширения основной сетки обозначен буквой H.
Расширенная решетка H предпочтительно шире в месте соприкосновения с основной решеткой G, чем в ее
передней части, причем ее две стороны H, coI - 8c сходятся, как показано на чертеже.
Между двумя сторонами Hi расположены перекладины, образующие решетку, а сзади, продолжаясь от
боковых сторон Hil, выполнены два выступа H2 таким образом, что когда дополнительная решетка крепится к
передней части основной решетки G, нижние грани выступов опираются на верхнюю грань первой
перекладины Gi последней. Затем клеммы загибаются вниз под достаточным углом 95 градусов, чтобы эти
части клемм находились на одном уровне с нижней стороной второго стержня CP. После этого клеммы
загибаются горизонтально так, чтобы их концы располагались под нижней поверхностью второго стержня 10A
G2 основной сетки Gl, как показано на чертеже.
Бревна изогнуты таким образом, что когда удлинитель закреплен в нужном положении, верхняя грань его
первого стержня T13 будет находиться на одном уровне с верхней гранью стержня r основной балки. Затем
удлинение слегка наклоняется вверх, чтобы обеспечить пружинящий эффект при приложении к нему веса.
Удлинитель легко крепится к основной решетке G путем размещения выступов H2 вертикально между
стержнями G' и G' и последующего поворота его вниз в положение, показанное на чертеже, так чтобы выступы
зацепились за стержень G' и под стержень GW, и удлинитель был надежно зафиксирован.
Пристройка может быть литой или кованой, и ее можно изготавливать большего или меньшего размера и
различной формы в соответствии с требованиями заказчика, исходя из размеров каминов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я утверждаю, это:
1.
В устройстве для приготовления и разогрева пищи, описанном в моей заявке на патент № 3(64,842),
усовершенствование или модификация заключается в дополнительной решетке, сконструированной таким
образом, чтобы образовывать продолжение основной решетки и легко прикрепляемой к ней или
отсоединяемой от нее без каких-либо дополнительных действий.
манипулировать любыми винтами, гайками или аналогичными крепежными элементами.
2.
Дополнительная решетка, как указано в пункте 1, предназначенная для описанной цели и снабженная
выступами, выполненными таким образом, что они могут быть закреплены на первом стержне основной
решетки и под вторым стержнем, а также соединять дополнительную решетку с основной решеткой и
Соседние файлы в папке патенты