Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13475
.pdf
линии V-V на фиг. 4; Фиг. 61 представляет собой другое вертикальное поперечное сечение, выполненное
вдоль линии VI-VI на фиг. 95 5; Рис. 7 представляет собой продольный разрез, выполненный вдоль
пунктирной линии VIT-VII на рис. 6; Рис. 8 представляет собой горизонтальный срез, выполненный вдоль
линии VIII-VIII на рис. 5.
На всех рисунках аналогичные или похожие части обозначены одними и теми же порядковыми номерами.
Различные разделы следует рассматривать в направлении, указанном стрелкой рядом с римскими цифрами.
а"-- W Рассмотрим прежде всего вариант осуществления, представленный на фиг. 1, 2 и 3. Фиг. 1 обозначает
корпус цилиндрического парогенератора в соответствии с изобретением, снабженный передним и задним
торцами 2 и 3, паровым пространством или камерой 4, предохранительным клапаном 5, клапаном подачи
пара 6 и всеми другими обычными принадлежностями, такими как подающий клапан 7, выпускной клапан 71,
манометр, манометры и т. д. Внутри корпуса 1, эксцентрично расположенного относительно него, находится
цилиндрический дымоход 8, который заканчивается на своем переднем конце закрытой внешней передней
панелью 9, герметично закрепленной на переднем конце 2 котла, и на которой с помощью
водонепроницаемого соединения установлена горелка 10, работающая под давлением и получающая
топливо (жидкое или порошкообразное) через подходящую трубу 11 и воздух для сгорания через другую
подходящую трубу 12. Цилиндрический дымоход 8 заканчивается сзади, на небольшом расстоянии от конца 3
котла, в подходящем водонепроницаемом конце, от которого отходит угловой патрубок 14, соединенный
посредством соответствующего запорного клапана 15, управляемого снаружи котла, с вертикальной трубой
1a, открытой на конце и имеющей выходное отверстие в верхней части парового узла 4.
От цилиндрического кожуха 8, расположенного выше и вблизи заднего конца 13, отходит герметично закрытая
труба 17, которая изгибается под углом и продолжается в горизонтальном направлении вперед относительно
котла, но полностью находится в паровом пространстве или сундуке 4. Указанная труба 18 заканчивается
примерно на половине длины котла и здесь разветвляется на два симметричных участка трубы 19 и 191,
расположенных в плоскости, перпендикулярной котлу, и спускающихся по подходящей криволинейной форме
под дымоход 8. В нижней части указанные трубы 19 и 191 вставляются в трубы 20, 201, расположенные
горизонтально и продольно почти по всей длине котла, закрытые на концах и снабженные многочисленными
отверстиями в виде прорезей или щелей, расположенных по поверхности любым удобным для них способом.
Эти трубы 20. 201. дымоход 8 и отводы труб 5-5 19, 1-9' полностью погружены в испаряемую жидкость,
верхняя поверхность которой поддерживается обычным способом на постоянном уровне 21.
Дымоход 8 снабжен выпускным патрубком 22 с соответствующим клапаном 23, чтобы иметь возможность
удалять из него любые остатки топлива, которые могли остаться несгоревшими, воду и тому подобное.
Принцип работы описанного устройства следующий: топливо и воздух для сгорания подаются через трубы 11
и 12, а горелка 10 – в теплообменник А под давлением, превышающим давление в работающем котле. Газы,
образующиеся при сгорании, нагревают в основном окружающую жидкость через клапаны дымохода 70, затем
проходят по трубопроводам через горизонтальную часть 18, нагревая также пар и газы, которые могли
накопиться в паровой камере 47, а затем, спускаясь по трубам 19, 19, достигают погруженных горизонтальных
труб x0, 001, из которых выходят через многочисленные отверстия, указанные выше, бурля в жидкой жидкости
и поднимаясь до температуры, близкой к температуре пара в паровом пространстве верхнего клапана 413;
смесь пара и горящих газов удаляется, и затем она доставляется к месту использования. 85 Давление
указанной смеси будет соответствовать рабочему давлению котла, на которое настроена группа
предохранительных клапанов 3e.
С другой стороны, температура смеси будет соответствовать, как минимум, температуре насыщенного пара,
содержащегося в ней. Клапан 1.5 служит для подачи части продуктов сгорания в паровой резервуар 4, если
требуется, чтобы температура смеси была выше, чем у насыщенного пара. Кроме того, когда давление в
дымоходе 8 начинает снижаться (из-за охлаждения или по другим причинам) ниже давления в паровой камере
4, клапан 13 позволяет восстановить равновесие давления, предотвращая попадание воды из котла в
дымоход по трубам 19, 191 и трубопроводам 18 и 17, образуя сифоны. Стрелками, прикрепленными к
различным рисункам o05, указана траектория движения продуктов сгорания.
На рисунках 4–8 в качестве примера показан пример применения того же принципа к многобарабанному
парогенератору, предназначенному для работы под высоким давлением и быстрого производства пара.
В такой конструкции цилиндрических барабанов котла три: верхний барабан 24 и два других, нижние 195, 26,
расположенные симметрично и соединенные с верхним барабаном посредством ножек или почти
вертикальных труб 27. 28X 29 и 30 смещены относительно друг друга, как указано на чертежах. 120 В
цилиндрическом барабане 24 находится паровая камера 4 для сбора пара и газов. В одном из двух нижних
барабанов, например, 25, находится дымоход S, соосный с ним, герметично соединенный с передним концом
указанного блока 23 и имеющий закрытый передний конец 9 для горелки 10 и задний конец 13 на небольшом
расстоянии от заднего конца барабана 25.
Из верхней части дымохода 8 происходит 130 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 373,0341 таким образом, чтобы получить
смесь под давлением и температурой, достаточной для их использования в аппарате 65 для использования
их тепловой энергии.
2.
Котел для генерации под давлением смесей пара и продуктов сгорания, как в п. 1, в котором 70 наружный
корпус представляет собой единый цилиндр, в котором эксцентрично расположен цилиндрический дымоход с
закрытыми концами, а его наружный конец соединен с передним концом паровой камеры и снабжен 75
подходящей горелкой для жидкого или порошкообразного топлива, причем в дымоход в верхней части
заднего конца вставлена труба для отвода продуктов сгорания, причем эта труба сначала идет вверх, затем
80 изгибается в горизонтальном направлении и проходит через паровую камеру, после чего разделяется
примерно посередине котла на две симметричные ветви, окружающие дымоход и идущие вниз 85 ниже него,
где она входит в горизонтальные перфорированные трубы, из отверстий которых отработанные газы выходят
под давлением, продувая через жидкость, а затем собираются в верхней паровой камере, где они
смешиваются с паром.
3.
Котел для генерации под давлением смесей пара и продуктов сгорания, как в примерах 1 и 2, образован
несколькими, например, тремя, цилиндрическими барабанами, расположенными горизонтально и
соединенными друг с другом трубчатыми опорами или циркуляционными трубами, один или несколько из
которых горизонтальные верхние барабаны способны образовывать одну или несколько паровых камер,
соединенных друг с другом, и один или несколько нижних барабанов снабжены внутри соосными
цилиндрическими дымоходами, оборудованными горелками, предназначенными для работы под давлением,
при этом продукты сгорания отводятся из указанных дымоходов по восходящим трубам, которые проходят
вверх и соосно внутри задней опоры указанных барабанов в горизонтальных трубопроводах, идущих в
указанную паровую камеру, а затем идущих вниз по трубам внутри соответствующих передних опор
барабанов, не оборудованных дымоходами, где они входят в горизонтальные перфорированные трубы, из
которых выходят газы сгорания, проходящие через жидкость и образующие смесь с газами сгорания.
Дата: 21 сентября 1931 года.
CGRITIKSHANK & FAIRWEATRER, 63-66, Chancery Lane, London, W.C.2, и 29, St. Vincent Place, Glasgow,
агенты заявителя.
Труба 17, соосно входящая в указанный корпус, соединяется с задней опорой 28 и входит в корпус 4, после
чего она выходит наружу и продолжается в горизонтальном направлении в барабане 24, выше нормального
уровня 21, на горизонтальном участке 18, который изгибается в кривую, соответствующую выходному
отверстию передней опоры 29, входящей в другой барабан 26; она входит в указанную опору 29 аксиально до
внутренней части барабана 26, где она устанавливается на перфорированную трубу 20, проходящую почти по
всей длине барабана 26.
Легко понять, что в данном варианте осуществления действие идентично действию, описанному в отношении
рис. 1, 2 и 3, за исключением того, что меньший диаметр барабанов позволяет придать комплексу
одинакового веса и размера большую силу сопротивления давлению, чем в предыдущем случае, а меньшее
количество жидкого содержимого обеспечивает более легкое и быстрое испарение.
Следует понимать, что описанные выше варианты осуществления изобретения приведены здесь лишь в
качестве примеров, а не ограничений, и поэтому могут быть использованы многочисленные вариации как
конструкции, так и расположения, без какого-либо отступления от границ настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373035A
[]
- flj,'.4- --
E1 ± 'Lz_. ' I] lt la C=: =' 3 -. 1 -c 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 25, 1930 373,0 435 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 24, 7931. № 26688/31, I i1 k. Принято к публикации: 19 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах учета электроэнергии, особенно актуальные для электроэнергетических
компаний.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC C OOMPAoY 1NCORPORARED, расположенная по адресу: 120,
Broad-ec way, New York, United States of 2.
Компания America, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, я (правообладатели ALLGEMEINx EIBEXTRICIrATSU-EsELLscHAFT, Friedrich
Karl-Ufer I 2/4, Berlin, N.W., Germany, немецкая компания), настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой результирующее оценочное устройство, использующее... E, в котором
значения, измеренные в разных точках измерения на расстоянии друг от друга, оцениваются [с помощью I
числа счетчиков, один или несколько из которых автоматически подключаются для срабатывания в
зависимости от величины и знака результирующего значения измеренных значений, подлежащих оценке.
Преимущество такой схемы оценки результирующего значения заключается в том, что показания счетчиков
можно использовать без сложных промежуточных вычислений. Таким образом, например, если речь идет об
оценке чистого результирующего значения энергии, потребляемой из системы электроснабжения через
несколько точек питания и передаваемой в соседнюю систему, и энергии, потребляемой из последней, то
можно произвести оценку таким образом, чтобы в конце месяца суммы к оплате можно было определить
простым умножением нескольких результатов на цены кВтч соответствующего тарифа.
Конструктивный пример изобретения схематически представлен на прилагаемом чертеже; I, II и III — точки
подключения источника питания.
система, от которой отходят линии дистанционного измерения 1–6, приводит к результирующей оценочной
схеме, расположенной на центральной станции. Данная система, расположенная на центральной станции, по
существу состоит из отдельных суммирующих механизмов 7 и 8.
Положительные и отрицательные части сумм, вычитающего механизма 9, дополнительного вычитающего
механизма 10 и устройства 11, которое служит для фиксированной регулировки различных тарифов [rP.ice i l-j
r, переменно зависящей от времени, так что оценка может производиться на счетчиках 55 2, 24, 25 в
зависимости от суммы и знака фактического чистого результата. В деталях, система работает следующим
образом:
В каждой из точек поставки I, II и 6a II расположен счетчик 12 для потребляемой электрической нагрузки. Эти
счетчики 12 имеют хорошо известные контактные устройства, с помощью которых при каждом обороте
импульс передается по длинной линии связи 1, 2, 3 на суммирующее устройство 65 7 известной конструкции
для положительной суммы (поставки). Импульсы подаются на реле 14, которые несут на своих якорях шила, с
помощью которых солнечные колеса дифференциальных передач 70 перемещаются вперед. Таким образом,
контактное устройство 15 на концевом валу последнего дифференциального редуктора вращается со средней
скоростью, которая соответствует сумме +h( импульсов, исходящих от измерительных приборов 12, что 75-.
то есть, в положительной части сумма. Аналогичным образом, отрицательная часть суммируется.
Иными словами, сумма импульсов выходных измерительных приборов 13 передается по линиям 4, 5, 6 на
суммирующий механизм 80, а контактное устройство 16 формирует последовательность импульсов,
пропорциональную отрицательной части суммы. В механизме вычитания 9 разность положительной и
отрицательной частей суммы, то есть, скажем, 85, формирует результирующий член правильного знака.
Импульсы, исходящие от контактных устройств 15 и 16, подаются на реле 17 и 18. Эти реле, посредством
собачек, приводят в действие два солнечных колеса дифференциального механизма в противоположных
направлениях, так что концевой вал дифференциального механизма вращается. Tns с вихревым потоком
соответствует величине и знаку результирующего потока. На конце вала 95 расположено контактное
устройство 19, а также фрикционный рычаг 20. Предположим, что выходное напряжение, измеренное в точках
вывода I, II, III, полностью отрицательное. Тогда концевой вал дифференциального колеса вращается в
заданном направлении, и рычаг 20, опирающийся на концевой вал с небольшим трением, замыкает в этом
случае контакт 21, так что импульсы, исходящие от контактного устройства 19, передаются на
электромагнитный привод счетчика 22.
Таким образом, 105 373 035, пока выходной сигнал измеряется в точке де.-- 136, что возбуждает
независимость от времени полета.
---= точка _, индивидуальная оценка занимает первый день---cki - реле 37-38, Воздух исключительно на
счетчике W_ ---Если, ваш - предел O-Выход может быть изменен -auioinaticaiky-.
с другой стороны --выход доставки -i -5 Реле ri i38 и 39-, '-для этой цели, alto-ether положительный, затем
-конец-скафт дозы их контактов -0"ia 8al._ '-ga, который вычитание -ear 9 Aurns в -против -are e - o:'1 -die site
diree,iGn. Трение рычага 20, делитель напряжения- -27.
за счет трения, - находится в состоянии трения. Конструкция уровня трения такова, что контактное устройство
21 является 20, а 31 - должно быть сдвинуто так, чтобы контакт открылся. Это сопротивление CPpo-Momell. t
oP силы трения Mt.ween 0 -Irict eve Q-itelv-disposed contact arrangement 23, so lEe surfaces-ces 7 the Ion 1 rs
slidinthat the last becom:es closed, whereupoll on -the endshafts of-the subtraction the- friction lover 20 -again slides
on the Bend flip- end shafts themselves o Shaft The impulses c in-g f ramthe than the -.in eh is-necessar --- 1 - OM
oment wn-I y _for -c -du = _onlact device- W- are& -now concltie-t',ed pro ciu-safe operating contact pressures
thibh-the. -контакт 23 -та-мет- 4 бут-сина ер -4 на контактах 2 3_' ллер который- 2оценивает -положительную
сумму дольше- _чем момент -- с которым конец, как последний, находится ниже- cer-t.---в -011p e
Субтрактионные шестерни -повернуты до предела- Tli- -стандартная скорость - устройство -11 -и с помощью-
ploii&t- колес.
Механический BUI -n _ge r 10 служит -выше его loall -ti -t116 Otrictlo --- a концевых валов d - - o контакт 1 imit
---для передачи - на другие устройства- 19 --,anúT 32-в этом случае взят -_метр- 25 -- как далее описано --
ниже. он- wro- 11 это --НЕ так, тогда Asu-miu,, the, net - output- сначала ниже -fell tionaL moment и
неуправляемого hnii тогда импульс- - -1-11-0- -fine, для -контактного устройства должен быть lip. froIn-the
co,itact-device 19 are led- t;m:a-ller -tha the moment- with -which the to a-- driving- relay 26 in- the --subtraction end
shaft -1,5 driven by planet wheel.
e ear 1 0 as- weil - a S t 6, the ---met or 24. Llayin_, Ноэль; частично- описанная находка -,,устройство- 11 -
Состоит из а- вольта-- -дии-идбр- как установлено- природа нашего сказанного -инвел-ана! amp,-r-e_ m -28
acid a A10 lid inwhat maimer t-h6 same is ta eter- Contact -uti ds out inpubes ich (.(jrje-t h ormod, we _declar thal-
what we evice 29-sen wh e perf e L -8pondi-to the predelermine(Loutput ila;i-,, sub These, impulse ayes-tipplied to the
-d A- -Apparatus for re---ister the traction)Y_ in, -gear 10 I means of 'lie ' rlx"lrLP t of sub the values' meas red- -at
Telav W.- -'ú.he end sh-af this trac- rt-,. Rilt2Cat- of U iii-.% direction e-or-re-- measuring- _p t, -- wear is turned oinfis
locdtedt- adiet Z ---- - - - - ance sp(liding to the7 difierence -b etween - th cfrom- one, another. elia-m-e'erised.by
several -actnal- output -aiid-----the- fixed Limit. countera one or -more of- whi 1 i - ant i00 icli b the -ntatically -con
neeted up -for actuation in amount -w-li given impulses of the contact- md ce an tlie-amount and sign of the A0 -In the
case- -under- -consider- resultant of the --III st-1 easured value. 0be where the actual-output -is-,IT-elow- the
egtimated,SW-101c ilmi th irietion рычаг 3-1 re-Sts ----9,--Appaiatiis согласия-- требовать Ti05
-мгновенно-остановиться, а не владеть этим--а,-туатом. -(-1i-tr-qet-e-rised-agm- h __------ - by- -separate
_summinany- Ird of C(in-taet.- 6 ImPUL;e- -a rnts-для положительных- и отрицательных -tlle lu evicp ja -sums t, -1
---Учитель я бы пообедал перед --- eontact rt из va -to -,- зарегистрировано thefi, прервано 6 c thief - an (1l
расположение servin 10 AS eil), указанное выше-, --thi estimat-i6n7- Aetermine_ ec он подписывает- 4ana th,,- t
-es, place e.-hancIe-overbii to di:Wer6nt counters.tak 110on -the -(llrer - hdnd,' --flip- output exceeds 3A_t ding
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373036A
[]
ПЯТЬ 'КОПИЯ'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 25 сентября 1931 г. № 26,7791/31. 3 3 Полная версия
принята к публикации: 19 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции палаток.
Мы, Оскар Хэндлер, проживающий по адресу Моррис-авеню, 1533, и Исидор Капенштейн, проживающий по
адресу Бродвей, 750, Фар-Рокавей, оба из Нью-Йорка, Соединенные Штаты Америки, оба граждане.
Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к палаткам и направлено на создание усовершенствованной палатки, в
которой брезентовое или другое тканевое покрытие поддерживается жестким каркасом.
Согласно изобретению, мы предлагаем опорную раму, состоящую из верхнего и нижнего складных элементов
рамы, включающих радиально расположенные рычаги, опорную стойку в каждом углу между концами
вертикально расположенных пар указанных рычагов и периферийные усиливающие распорки, соединяющие
верхние концы указанных стоек, причем указанные распорки предпочтительно представляют собой
отсоединяемые телескопические элементы, приводимые в действие пружинами сжатия. Нижние секции рамы
удерживаются в выдвинутом состоянии с помощью складного пола, боковые стороны которого в выдвинутом
состоянии остаются жесткими.
Изобретение включает в себя важную особенность складной рамы, состоящей из верхнего блока или другого
элемента, радиальных верхних рычагов рамы, шарнирно прикрепленных к нему, стоек, шарнирно
прикрепленных к верхним рычагам рамы, и нижних рычагов рамы, шарнирно прикрепленных к центральному
элементу и к стойкам.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен перспективный вид палатки, демонстрирующий один из
вариантов осуществления изобретения; палатка показана в установленном виде и готовой к использованию.
На рисунке 2 представлен вид спереди каркаса палатки, показанной на рисунке 1, с изображением небольшой
части брезентового покрытия и одного из элементов жесткости в разрезе.
На рисунке 3 представлен вид сверху на раму, показанную на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 рисунка 5O.
На рисунке 5 показана палатка в сложенном или сложенном виде.
На рисунке 6 изображена сложенная палатка, дно которой обернуто вокруг сложенных частей, а сверху
закреплены концевые фиксаторы, удерживающие палатку в нужном положении для транспортировки или
перевозки автомобилем.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, обозначенным цифрами, 1 обозначает палатку в собранном виде (60
см), 2 — в сложенном, а 3 — палатку в упакованном виде, готовую к транспортировке любым удобным для вас
способом, например, автомобилем. Палатка 65e в установленном виде, как показано на рисунке 1,
представляет собой прямоугольный корпус, который может защитить автомобиль, если его необходимо
впустить через дверной проем 4 в торцевой стене. Палатка также может вместить до 70 человек водителя или
других пассажиров автомобиля. Палатка приспособлена для быстрой установки и разборки, а в разложенном
виде ее пол 5 будет служить покрытием 6 под углом 75 градусов для сложенной палатки 2, как показано на
рисунке 5.
Этаж 5 состоит из множества секций, которые могут складываться, образуя прямоугольную или
приблизительно прямоугольную конструкцию, как показано на рисунке 6, которая фактически служит
контейнером для сложенной палатки. Колпачки 7 и 8 из металла или другого жесткого материала надеваются
на концы покрытия или обертки 6 и, соответственно, 85 удерживают эти концы на месте, в то время как петли
9 и 10, закрепленные на колпачках, могут принимать цепь, веревку или другой гибкий элемент, с помощью
которого устройство может переноситься или привязываться к автомобилю. 90 Предпочтительно, чтобы
колпачки 7 и 8 были изготовлены из высококачественного металла и были достаточно прочными, чтобы они
служили колпачками для скрепления деталей, как показано на рисунке 6, а также могли использоваться в
качестве приспособлений вокруг палатки 1.
Палатка 1 снабжена брезентовым или другим тканевым покрытием 11 и жестким каркасом 1.2 для поддержки
этого покрытия.
Кроме того, боковые стороны 13 предпочтительно должны быть выше самого высокого человека, а верхняя
часть 14 должна быть сравнительно плоской, хотя и достаточно наклонной, чтобы дождевая вода легко
стекала. В центре верхней части 4 расположен фитинг 15, который может выполнять функцию светового люка
или окна, либо иметь в себе патрон для подключения электрической лампы 35, соединенной с углами
напольной лампы 5. Обложка из холста № 11 описана ниже более подробно. На рисунке 4 показана нижняя
рама, предназначенная для крепления к фитингу 1-8, при этом нижняя рама зажимается к нему или
соединяется с ним пунктирными линиями, а также представлен вид сверху на пол с помощью заклепок или
другими способами. Из этого рисунка видно, что крышка не отделена от рамы, но нижняя рама или секция 12,
но в нижней части съемно соединена с рядом рычагов, соединенных с полом 5 подходящими средствами,
например, кнопками или штифтами 16, выступающими или крепящимися 37, а на внешних концах j: через
подходящие петли или отверстия, шарнирно соединенные различными шарнирами 5 в крышке.
Рама 12 образована 33 с различными стойками 21. Для того чтобы придать жесткость различным частям
конструкции, в частности, секции 17, вертикальной или корпусной секции IS, используются усиливающие
конструкции 25, а также нижняя или напольная секция 19. На рисунке 3 показана верхняя часть, а внизу – пол
5 и/или секция крыши 17, особенно соответствующие детали, которые служат для придания жесткости и
удержания конструкции под углом 80 градусов. Исходя из этого рисунка, можно правильно расположить
различные части.
Как видно, то же самое включает в себя и крепление 15. Что касается этажа 5, то следует отметить, что к нему
прикреплены различные кронштейны или стропила 20. Корпусная часть 3)8 выполнена шарнирно, причем
указанные кронштейны или стропила изготовлены из любого желаемого материала, например, каждый из них
шарнирно соединен с вертикальным линолеумом и приспособлен для складывания вдоль 85 специально
расположенных угловых стоек 21 с помощью различных точечно-тиреобразных линий 39. Металлическое
шарнирное соединение 22. Кронштейн 23, на котором расположены крепежные элементы 40, приклепан или
иным образом жестко закреплен к боковой стороне корпуса 38 и жестко соединен с каждой стойкой 21 вблизи
соответствующих шарниров, но шарнирно соединен с помощью подходящих 25: 22, причем каждый кронштейн
имеет пару выступающих шарнирных элементов 41, благодаря чему нижняя часть Ca 90 крепится к ушам-24.
Каждая сторона и каждый конец могут быть сложены вдоль пунктирных линий 39. Верхняя или кровельная
секция 17 снабжена элементами, образующими форму, показанную на рисунке 6. Конструкция распорок 25,
которая, как показано на рисунке 6 2, включает в себя стержни 96 и 27, снабженные жестким металлическим
стержнем или пластиной 42, шарнирно соединенными с выступами 24 или двумя, которые жестко закреплены
на соответствующих 9; - передних стойках 21, в то время как - в центре металлические угловые пластины 413,
в которых они удерживаются в выравнивании скользящими пластинами, несут штифты 35, которые в тубусе
28, имеющем паз 29, простираются до отверстий 34 в различных для размещения штифта 30, соединенных со
стойками 21. Таким образом, будет Шон лхаф связывать 3a5 со стержнем 2-7.
Пружина 31 действует как соединительные элементы 42, обеспечивая правильное расстояние между
прутьями и постоянное упрочнение концов 100 на упоре 32, закрепленном, приваренном или иным образом
прикрепленном к стержню 27, а также на одном из элементов 40, которые также в некоторой степени
помогают в конце втулки 28 для нормального удержания и упрочнения палатки в ее нижней части.
рукав, как показано на рисунке 2. Когда палатка установлена, прежде всего при складывании или
сворачивании палатки, рукав 28, оттяжка или трос 44, соединенный с l05, сдвигается влево, как показано на
рисунке 2, возле каждого угла палатки и к подходящему штырю 26, после чего штырь 26 вбивается в землю.
Боковая стенка 13 может быть опущена в пунктирное положение, показанное на рисунке 2, в то время как
стержень 27 и связанные с ним части также поворачиваются внутрь, предпочтительно с заполнением из
стекла или проволочной сетки, и предпочтительно имеет. Каждый конец и каждая сторона образованы
перекрывающимся клапаном 48, так что вода, стекающая с крыши, не будет стекать вниз, за исключением
того, что боковые элементы длиннее, чем те, что проходят через оконный проем. Способ 4, как ясно показано
на рисунке 3, может быть закрыт дверью 50, которая, как предпочтительно, изготовлена из брезента или
другой ткани, отсоединяется в той же части брезента, что и остальная часть, описанная выше. При разборке
или складывании палатки все эти элементы отсоединяются. Каждый из элементов изготовлен из того же
материала, что и остальная часть брезента 11. Когда используется петля 21, предпочтительно
представляющая собой плоскую металлическую полосу, эту дверь можно свернуть в рулон, как показано на
рисунке 1, но когда она опущена, она имеет прямоугольное поперечное сечение, так что одна ее сторона
может быть соединена с оставшимися частями крышки с помощью подходящей формы двух шарниров
соответствующих петель 22, в то время как другой шарнир обычно известен как шарнир типа «молния».
60- представляет собой изогнутую часть одной из опор 20. - Когда палатка установлена или используется в
качестве i25, на нижнем конце для каждой стойки предусмотрена аналогичная шарнирная конструкция,
показанная на Рисунке 1, и если требуется сложить или убрать ее, чтобы ее можно было сформировать в
пакет, как показано на Рисунке 6, дверь 50 опускается, и дверь, приспособленная для приема mvdin - девять
опор 44, освобождается. Крышка 11 имеет НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 373,036 373,036 3 затем отсоединяется от
кнопок или катышков 16, после чего снимается пол 5. После этого различные элементы жесткости 25
отсоединяются и могут свободно поворачиваться вниз, как показано пунктирными линиями на рисунке 2.
Затем деталь 15 с усилием поднимается вверх на небольшое расстояние или до тех пор, пока стойки 21 не
смогут повернуться внутрь, после чего стержни 20 и стойки 21 перемещаются вниз до тех пор, пока различные
шарниры 22 не упрутся в стержни 36. Затем различные шарниры 33 захватываются, и детали поворачиваются
вверх в положение, близкое к стержням 20, а именно, в положение, показанное на рисунке 5.
Затем пол обертывается вокруг сложенной палатки, и, наконец, крышки или ящики 7 и 8 устанавливаются на
место, после чего палатка готова к размещению в автомобиле или другом транспортном средстве.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается показанной формой палатки, но, тем не менее,
следует заметить, что усовершенствованная конструкция каркаса, являющегося предметом изобретения,
особенно хорошо подходит для прямоугольной палатки с окнами в боковых стенках и автомобильной дверью
в торцевой стенке, поскольку она не включает в себя наклонные распорки и центральную опору.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373037A
[]
tyR ' c.? f
Дата проведения Конвенции о патентовании (США): октябрь.
2,
1930, 373,037 Дата принятия решений в Великобритании: октябрь. 2, 1931. № 27420/31.
Comoplete Acoopted Mlay 79, 193?.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
linprovetllaits in ol re lating to the 1iManufacture of Articles from Cellulosic Oom-positions.
Компания Bizirisu CELANUSSE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Ilanover Square, London 1 W.1, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению труб или других полых изделий из «целлюлозных листов», то
есть листов композиций, в основе которых лежат производные целлюлозы.
Согласно изобретению, трубки или другие полые тела изготавливаются путем намотки целлюлозных листов
на оправку или другую опору для формирования трубок или других полых тел, при этом слои соединяются или
склеиваются с помощью размягчающего или набухающего агента для целлюлозной композиции.
Этот процесс имеет преимущества перед тем, в котором для соединения слоев используется растворитель
для производного целлюлозы. Например, при использовании растворителя определенная часть
целлюлозного материала теряется в растворе, при этом растворитель X загрязняется и, следовательно,
должен периодически обновляться. Кроме того, размягчающее или набухающее вещество удаляется из
готового изделия легче и экономичнее, чем растворитель.
Для целей изобретения может быть использовано любое вещество, оказывающее размягчающее или
набухающее действие на используемое производное целлюлозы. Например, при использовании нитрата
целлюлозы в качестве размягчителя или набухающего агента может быть очень полезен хлороформ D; при
использовании ацетонрастворимого ацетата целлюлозы очень хорошо подходят такие размягчители или
набухающие агенты, как метиловый или этиловый спирт, диацетоновый спирт, моноэтиловый эфир
этиленгликоля или водные растворы ацетона, уксусной кислоты, молочной кислоты, гликолевой кислоты,
фенола или тиоцианатов щелочных или щелочноземельных металлов. В случае растворов растворителей в
воде или других разбавителях концентрация растворителя должна быть достаточно низкой, чтобы
гарантировать, что жидкость оказывает только размягчающее или набухающее действие, а не является
реальным растворителем [Price 11-] на присутствующее производное целлюлозы. Однако размягчающее
воздействие на материал должно быть достаточно сильным, чтобы слои соединились или склеились.
Целлюлозные листы, используемые в изобретении, могут быть изготовлены любым удобным способом,
например, путем отливки гладкой поверхности на 60, например, на колесе или ленточном станке, или,
например, они могут быть вырезаны или строганы из блоков, или может быть использован любой другой
метод. Предпочтительно, целлюлозный материал содержит один или несколько подходящих
пластификаторов, например, камфору в случае использования нитратов целлюлозы, или, например,
диэтилфталат, дибутилфталат, диэтилтартрат, дибутил-1-тартрат, триацетин, монометилксиленсульфонамид
и тому подобное в случае ацетата целлюлозы или других органических производных целлюлозы. Листы также
могут содержать пигменты, красители или другие вещества, способные создавать декоративные эффекты.
Кроме того, при желании, для изготовления одного и того же тюля или другого полого изделия можно
использовать два или более листа целлюлозного материала различного состава. Например, внутренняя часть
80 титановой или другой полой детали может быть изготовлена из сравнительно недорогого материала, в то
время как внешняя часть может содержать вещество, обладающее декоративным эффектом, например,
эффектом перламутра 85.
С помощью данного изобретения можно изготавливать полые тела всех видов, имеющие отверстие или
сквозную полость. Таким образом, в соответствии с изобретением можно изготавливать не только трубки
различной длины, но и корпуса для карандашей, перьевых ручек и других изделий.
Смягчающее или набухающее средство может применяться любым удобным способом. Например, его можно
наносить на целлюлозный материал до и во время образования трубки или другого полого тела, или
целлюлозный материал может быть пропущен через сито, содержащее размягчающее или набухающее
вещество, или может быть использован любой другой метод. Удобно, что трубки или другие полые тела,
описанные в изобретении, могут быть изготовлены путем намотки целлюлозного материала на оправку 105
или другую опору, которая погружена в ванну, содержащую размягчающее или набухающее вещество,
которое будет использоваться. При намотке целлюлозного материала на подложку предпочтительно
прикладывать к нему давление, например, с помощью ролика, который прижимает периферию трубки или
другого полого тела во время намотки.
При желании трубку или другое полое тело после намотки можно подвергнуть воздействию тепла и давления,
чтобы, если это необходимо, завершить объединение или слияние нескольких слоев целлюлозного
материала.
X -15 Трубки или другие полые тела, образованные таким образом, при желании могут быть подвергнуты
кратковременной выдержке для удаления остатков размягчающего или набухающего вещества, или же, при
желании, могут быть использованы немедленно или подвергнуты любой другой необходимой обработке.
Р. Тлэвинг подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его осуществления, — мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Способ изготовления труб или других полых изделий,
включающий намотку листов композиций, имеющих в основе производное целлюлозы, на оправку или другую
подложку, при этом слои формируются или склеиваются посредством размягчающего или набухающего
агента для указанной целлюлозной композиции.
2. Способ изготовления труб или других полых тел, включающий намотку листов из композиций, имеющих в
качестве основы органическое производное целлюлозы, и особенно ацетата целлюлозы, на оправке или иной
подложке, и обеспечивающий или способствующий соединению или склеиванию слоев посредством
размягчающего или набухающего агента для той же целлюлозной композиции.
3.
Способ согласно п. 1 или 2, в котором трубки или другие полые тела формируются путем намотки листов на
оправку или другую опору, погруженную в ванну, содержащую указанное размягчающее или набухающее
вещество.
4.
Способ согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором давление прикладывается к трубкам или
другим полым телам во время операции намотки.
5.
Соседние файлы в папке патенты