Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13384

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
263 Кб
Скачать
☆
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 37f4
Дата подачи заявки: 20 июля 7931 г. № 20659/31.
Полный текст слева: ноябрь. 20, 7931.
Rim 4g Complete Accepted: dune 16, 1932.
]ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защелок или креплений для направляющих откидных кроватей или
каркасов кроватей.
Мы, компания WALES LIMITED, расположенная по адресу: Atlas Works, Oozells Street, Birmingham, в графстве
Уорик, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и BR oo" ADIE, директор
вышеупомянутой компании и подданный Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к защелкам или креплениям для
направляющих детских кроваток или каркасов кроватей, обычно известных в торговле как «откидные»
кроватки, то есть такие, в которых одна или обе продольные боковые направляющие кроватки приспособлены
для подъема и опускания на вертикальных направляющих стержнях, причем опускание направляющей
облегчает доступ к кроватке, как это хорошо известно.
Ранее были предложены различные формы защелок или креплений для удержания боковых направляющих
скользящих кроваток в нормальном или поднятом положении, некоторые из которых включают в себя
гравитационную защелку или поворотный элемент, предназначенный для автоматического возвращения в
удерживающее положение при подъеме боковой направляющей скользящей кровати.
Целью настоящего изобретения является создание защелки или крепления указанного выше типа, простого
по конструкции и очень эффективного в работе, в котором детали спроектированы и взаимодействуют таким
образом, что гравитационная защелка или поворотный элемент, после того как она автоматически
переместится в удерживающее положение при подъеме боковой направляющей 3W в ее нормальное
положение, блокируется или удерживается от снятия простым поворотным движением из указанного
удерживающего положения, но может быть повернута оттуда только тогда, когда боковая направляющая
слегка приподнята относительно своего нормального положения и удерживается в таком поднятом
положении, пока защелка используется для поворота ее в положение разблокировки, что делает практически
невозможным непреднамеренное или злонамеренное освобождение удерживающих защелок пользователем
койки.
Как хорошо известно, защелки или крепления для направляющих откидных кроватей или каркасов кроватей
предназначены для использования парами: одна в сочетании с каждым концом направляющей и
прилегающей угловой стойкой или столбиком кровати, при этом защелка иногда устанавливается на
направляющей, а [Цена 1/-] часть, с которой она взаимодействует, — на столбике, или наоборот. В
соответствии с настоящим изобретением каждый фиксатор или крепежный элемент включает в себя щелевой
элемент, предназначенный для крепления на конце одной из горизонтальных планок направляющей,
предпочтительно верхней горизонтальной планки, причем указанный щелевой элемент имеет в сочетании с
ним гравитационный фиксатор или поворотный элемент, предназначенный для свободного вращения в
плоскости L, параллельной внешней поверхности щелевого элемента, причем указанный поворотный элемент
имеет выемку такой формы в верхней части, что указанная верхняя часть имеет крючкообразную форму,
причем комбинированные щелевой и поворотный элементы взаимодействуют, как более подробно описано
ниже, со штифтом или выступом, соответствующим образом расположенным на угловой стойке или опоре,
для удержания направляющей в нормальном или поднятом положении.
В удобной конструкции защелки или крепежного элемента, составляющего изобретение, вышеупомянутый
пазовый элемент, закрепленный на конце боковой направляющей, обращенной к стойке или столбу, а также
шарнирный элемент, соединенный с ним, изготавливаются методом штамповки или прессования и гибки из
листового металла.
Неподвижный пазовый элемент имеет форму пластины или диска, паз в котором вертикальный и открытый в
верхней части, причем конец S5 расширен, чтобы обеспечить вход в паз для штифта или выступа на угловой
стойке или опоре, который входит в зацепление с пазом, когда боковая направляющая приведена в поднятое
или нормальное положение.
Нижний конец пластины или диска с прорезями снабжен или может быть снабжен сзади изогнутой или
выступающей вбок частью или язычком, предназначенным для того, чтобы при закреплении пластины или
диска на конце горизонтальной планки рельса прилегать к нижней стороне конца указанной планки, причем
указанный язычок имеет в себе отверстие или перфорацию, которая совпадает с вертикальным отверстием,
обычно расположенным рядом с концом горизонтальной планки, чтобы обеспечить прохождение через него
вертикального направляющего стержня или проволоки, по которой скользит боковой рельс, — способ, хорошо
известный. Прорезная пластина 667 X или диск и ее изогнутый или боковой выступ, когда боковая
направляющая поднимается, чтобы переместить ее в нормальное или поднятое положение, снабжены
отверстиями для прохождения через них выступа или штифта, который предусмотрен на крепежных винтах
65, благодаря чему эта часть угловой стойки или опоры надежно фиксируется на конце защелки или
крепежного элемента в опоре горизонтального элемента скользящей направляющей. рельс, который
находится на пути защелки или крепления. Конец указанного горизонтального элемента первым ударяется о
его часть, которая соединяется с изогнутым или наклонным верхним концом 70, расположенным
непосредственно за пазом в поворотном элементе, и своим действием на него диск или пластину,
закрепленную на нем, имеет канавку, автоматически или вырез для размещения конца указанного
поворотного элемента, пока выступ или шпилька, предусмотренный в выемке, не будет приведен в
соответствие с вертикальным пазом 75. Он может заканчиваться фланцем или увеличенным ступенчатым
неподвижным элементом защелки, паз которой расположен.
X - теперь соединен со штифтом или выступом. Поворотный элемент или действие силы тяжести - и движется
вверх относительно X, который - соединен с ним. - Когда штифт или выступ, описанный с помощью
описанного пазового элемента, в основном является продолжением движения направляющей вверх, 80
плоский и предназначен для крепления к открытой стороне паза на внешней поверхности неподвижного
элемента, предпочтительно поворотного элемента, он ударяется о заклепочный поворотный штифт. -плечо
или наклонная часть нижней части. Указанный поворотный штифт расположен таким образом, что его край, в
сочетании с -:l4e тенденцией поворотного элемента 85, получает такой вес, что указанный элемент под
действием силы тяжести возвращается под действием силы тяжести в нормальное положение, в котором его
крюк. Верхняя часть этого элемента проходит через штифт или выступ верхней части паза в неподвижном
элементе. Указанная верхняя часть поворотного элемента имеет выемку или вырез, который позволяет снять
тягу вверх с направляющей, когда она останавливается контактным движением вверх, тем самым
обеспечивая верхней части неподвижного элемента. 90 Указанная верхняя часть поворотного элемента имеет
выемку или вырез. Защелка с секцией поворотного элемента, крюк-штифт или выступ на стойке, образующий,
например, край: крюк-выступ, который был несколько приподнят над своим нижним положением, опускается в
нормальное положение. Вертикальный паз в неподвижном элементе с крючкообразным концом поворотного
устройства. Верхний конец паза в поворотном элементе опирается на штифт или выступ, который образует
угол стойки.
В этом положении внутренний край изгиба крючкообразной выступающей части крючкообразной части детали
находится в таком положении, что указанный поворотный элемент частично охватывает выступ или штифт,
занимающий свое нормальное или удерживающее положение поперек вертикального паза в неподвижном
элементе. Защелка, и, таким образом, указанный поворотный элемент защелки в точке, несколько
препятствующей прохождению, фиксируется или удерживается в направляющей 1()5 ниже ее верхнего
открытого конца, и, таким образом, освобождается. Для освобождения в этом положении указанной
поворотной защелки необходимо сначала слегка приподнять боковую направляющую, чтобы поднять край
верхнего открытого конца вертикального паза. Крючкообразная часть поворотного элемента имеет форму или
изгиб, образуя наклонную поверхность, которая позволяет зафиксировать открытую сторону паза, и
указанный элемент может быть дополнительно обработан на части над шарниром с указанным выступом или
штифтом. Когда элемент с изогнутой задней частью образует поворотный элемент, его можно легко
остановить для ограничения движения указанного элемента, повернув его в положение отсоединения.
1
A5 при повороте в фиксирующее положение, при этом нижняя его часть может быть согнута для обеспечения
упора, ограничивающего действие. Дата: 18 июля 1931 г.
Вращательное движение в противоположном направлении, а также для создания удобного элемента для
работы защелки с помощью большого пальца. Джордж Шоу, Боукер и Фолкс. 35, Темпл-Роу, Бирмингем.
Кратко действие защелки или быстросъемного механизма выглядит следующим образом: —
Дипломированные патентные агенты, агенты заявителей.
:374.667 :2 374,667 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений или защелок для направляющих скользящих направляющих на
откидных кроватках или кроватях.
Мы, компания WAuES LIMITED, расположенная по адресу: Atlas Works, Oozells Street, Bliimiinlhaiii, графство
Уорик, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Бнуль, директор вышеупомянутой
компании и подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защелкам или креплениям для направляющих скользящих поручней
кроватей или каркасов кроватей, обычно известных в Америке как кровати с откидными бортиками, то есть к
таким, в которых один или оба продольных боковых порученя кровати приспособлены для подъема и
опускания по вертикальным направляющим стержням, причем опускание порученя облегчает доступ к
кровати, как это хорошо известно.
Ранее были предложены различные виды защелок или креплений для удержания скользящих боковых
направляющих указанных кроватей в нормальном или поднятом положении, некоторые из которых включают
в себя гравитационную защелку или поворотный элемент, предназначенный для автоматического
возвращения в удерживающее положение при подъеме скользящей боковой направляющей.
Целью настоящего изобретения является создание защелки или крепления указанного выше типа, простого
по конструкции и очень эффективного в работе, детали которого спроектированы и взаимодействуют таким
образом, что после того, как гравитационная защелка или поворотный элемент автоматически займет
удерживающее положение при подъеме боковой направляющей в ее нормальное положение, для
освобождения защелки или поворотного элемента потребуется физическое поднятие или поднятие боковой
направляющей выше ее нормального положения, что значительно затрудняет непреднамеренное или
вредное освобождение удерживающих защелок пассажиром кровати из-за веса откидной боковой стенки или
направляющей.
Изобретение заключается в обеспечении кроватей или каркасов с откидными бортиками защелками или
крепежными элементами для удержания откидного бортика или направляющей в нормальном или поднятом
положении, причем указанные защелки или крепежные элементы включают в себя выступы или прорези на
угловых стойках или опорах, прилегающих к соответствующим концам откидного бортика или направляющей,
пазовые элементы, закрепленные на концах горизонтальной планки указанного откидного бортика или
направляющей, и поворотные элементы в сочетании с указанными пазовыми элементами и имеющие части
крючкообразной формы, предназначенные для автоматического зацепления с выступами или выступами на
соответствующих угловых стойках при поднятии откидного бортика или направляющей, причем такое
зацепление обеспечивает, что операция освобождения поворотных защелок из их положения зацепления или
удержания включает в себя физический подъем или поднятие откидного бортика или направляющей.
Изобретение будет дополнительно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - На рисунке 1 в
проекции показаны только фрагментарные части одного конца направляющей скользящей рейки откидной
кроватки и прилегающей угловой стойки или опоры, причем указанные части снабжены защелкой или
креплением 75 в соответствии с изобретением, и следует отметить, что противоположный конец
направляющей скользящей рейки и угловая стойка или опора, к которой относится указанный
противоположный конец, также снабжены аналогичной защелкой или креплением 8G.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез того же объекта, причем разрез выполнен в плоскости,
обозначенной пунктирной линией 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез 85 того же объекта, выполненный в направлении стрелки
на рисунке 1, причем разрез сделан в плоскости, обозначенной пунктирной линией 3-3 на указанном рисунке
1.
Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой аналогичные изображения к рисунку 3, иллюстрирующему слегка
измененную конструкцию поворотного фиксатора крепления, рисунок 4 показывает детали в положении
крепления, а рисунки 5 и 6 — их положения, принимаемые при работе крепления перед опусканием откидной
стороны.
Одинаковые номера ссылок обозначают одни и те же детали на нескольких рисунках 100 чертежа.
В вариантах осуществления изобретения, показанных на чертежах, пазовый элемент, предназначенный для
крепления к концу горизонтальной планки 7 направляющей 105, имеет форму пластины или диска 8, паз 8' в
котором вертикальный и открытый на верхнем конце, который расширен для обеспечения зазора в паз для
штифта или выступа 9 на угловой стойке 110 или опоре 10, причем этот штифт или выступ входит в
зацепление с пазом, когда боковая направляющая 7 приведена в поднятое или нормальное положение.
Указанная пластина или диск с прорезями 8 снабжена или может быть снабжена на своем нижнем конце
изогнутой назад или выступающей вбок частью или язычком 8b, который приспособлен, когда пластина или
диск закреплены на конце горизонтальной планки 7 рельса, прилегать к нижней стороне конца указанной
планки, причем указанный язычок 8b имеет в себе отверстие или перфорацию 80, которая совпадает с
вертикальным отверстием 7a, которое, как обычно, расположено рядом с концом горизонтального элемента 7,
чтобы обеспечить прохождение через него вертикального направляющего стержня или проволоки 11, по
которой скользит боковой рельс, способом, хорошо известным. Пластина или диск 8 с прорезями и его
изогнутый или выступающий вбок язычок 8b снабжены отверстиями для прохождения через них крепежных
винтов 12, благодаря чему эта часть защелки надежно фиксируется на конце горизонтального элемента 7
направляющей.
Конец указанного горизонтального элемента 7 в той его части, которая совпадает с пазом 8a в 215 или
находится непосредственно за ним, диск или пластина 8, закрепленная на нем, имеет канавку или вырез, как
показано на 7b, для размещения конца выступа или шпильки 9, которая предусмотрена на стойке, причем этот
выступ или шпилька предпочтительно заканчивается фланцем или расширенной головкой.
Поворотный элемент или гравитационный фиксатор 13, который сочетается с описанным неподвижным
пазовым элементом, в основном плоский и предназначен для крепления к внешней поверхности
неподвижного элемента предпочтительно с помощью заклепочного поворотного штифта 14.
Указанный шарнирный штифт 14 расположен таким образом, и часть шарнирного фиксатора 13,
расположенная ниже него, подвергается такому весу O, что указанный фиксатор под действием силы тяжести
удерживается в нормальном положении, при котором его верхняя часть проходит через верхнюю часть паза 8
в дискообразной части 8 неподвижного элемента j5. Указанная верхняя часть поворотного элемента 13
выполнена с выемкой или вырезом, открытым с одной стороны и выступающим вверх, придавая верхней
части поворотного элемента крючкообразную форму; выступ 13а крючка выступает вниз, примыкая к одной
стороне паза Sa в неподвижном элементе устройства. Верхний конец зазора или выемки в поворотном
элементе 13, который образует внутренний край изгиба крючкообразной части этого элемента, находится,
когда указанный поворотный элемент занимает свое нормальное или удерживающее положение поперек
вертикального паза S' в неподвижном элементе 8 защелки, в точке несколько ниже его верхнего открытого
конца, и таким образом в этом положении указанный поворотный элемент препятствует прохождению к
указанному верхнему открытому концу вертикального паза и от него.
Верхний край или конец поворотного элемента имеет изогнутую форму, образующую наклонную плоскость
13', и указанный элемент может быть снабжен на части над шарниром изогнутым выступом 13b, который
служит упором для ограничения движения указанного элемента при повороте в его фиксирующее положение,
в то время как нижняя часть 13 может быть изогнута, образуя упор, ограничивающий вращательное движение
в противоположном направлении, а также представляя собой удобную деталь для управления фиксатором
большим или указательным пальцем.
Указанный выше штифт или выступ 9, расположенный на угловой стойке 80 или столбе 10, может быть
закреплен к ней любым удобным способом, например, путем вбивания непосредственно в столб, но
предпочтительно, чтобы указанный штифт или выступ поддерживался кронштейнообразным элементом или
угловой пластиной 85, вертикальная перегородка 15 которой предназначена для крепления винтами к угловой
стойке или столбу, при этом штифт или выступ 9 приклепывается или иным образом крепится к указанной
вертикальной перегородке. 90 Горизонтальная перегородка 15a указанного кронштейнообразного элемента
или угловой пластины расположена над концом горизонтальной планки 7 откидной стороны и выступает на
путь направляющего стержня или проволоки 11 95, по которому скользит откидная сторона; указанная
горизонтальная перегородка 15a имеет в себе отверстие или перфорацию, расположенную в осевом
направлении с вертикальным отверстием или каналом 7a в планке 7, причем указанное отверстие или
перфорация 100 имеет диаметр, позволяющий направляющей проволоке или стержню 11 проходить через
него.
Это соединение горизонтальной перемычки кронштейнообразного элемента с направляющей проволокой или
стержнем 11 служит для закрепления угловой стойки 105 на направляющей проволоке или стержне и
обеспечивает дополнительные средства, помимо соединения шпильки с головкой 9 с пластиной с прорезью 8
на горизонтальной балке 7 откидной стороны, для предотвращения бокового смещения угловой стойки
относительно боковой направляющей.
Вкратце, действие защелки или крепления осуществляется следующим образом: когда боковая
направляющая поднимается, чтобы привести ее в нормальное или поднятое положение 115, выступ или
штифт 9 на угловой стойке или опоре 10, который находится на пути защелки или крепления на конце
горизонтального элемента 7, сначала 120 ударяется об изогнутый или наклонный верхний конец 130
поворотного элемента 13 и, воздействуя на него во время подъема, автоматически поворачивает указанный
поворотный элемент до тех пор, пока открытая сторона выемки 125 в нем не совпадет с вертикальным пазом
8a неподвижного элемента 8 защелки, который теперь входит в зацепление со штифтом или выступом и
перемещается вверх относительно него. Когда штифт или выступ 9, благодаря продолжающемуся движению
направляющей вверх, входит в открытую сторону выемки в поворотном элементе 13, он упирается в выступ S
или пандусообразную часть 13d нижнего края.
В результате этого действие, в сочетании с тенденцией поворотного элемента к вращению под действием
силы тяжести, возвращает указанный поворотный элемент в его нормальное положение, в котором его
крючкообразная часть или верхний конец выступает за выступ 9 на угловой стойке или опоре и удерживает
его в пазу S8' в неподвижной части крепления. Когда подъем боковой направляющей останавливается при
соприкосновении нижнего конца вертикального паза 8a неподвижного элемента фиксатора со штифтом или
выступом 9, направляющая, которая теперь приподнята несколько выше своего нормального положения,
освобождается и опускается в нормальное положение, в котором зацепленный верхний конец поворотного
элемента опирается на штифт или выступ 9 угловой стойки, как это лучше всего показано на рисунке 3.
В этом положении выступающий край верхней крючкообразной части поворотного элемента частично
охватывает выступ или штифт 9, и таким образом указанный поворотный элемент блокируется или
удерживается от поворота в положение освобождения рельса. Для освобождения защелки сначала
необходимо слегка приподнять боковой рельс, чтобы приподнять край 13' крючкообразной части поворотного
элемента относительно выступа или штифта 9 и выровнять открытую сторону выемки, образующей
крючкообразную часть, с указанным выступом или штифтом, после чего поворотный элемент можно легко
повернуть в положение отсоединения 40.
Подъем боковой направляющей из ее нормального положения перед поворотом фиксаторов в положение
освобождения может быть осуществлен путем захвата указанной направляющей рукой и ее подъема вверх,
но чтобы избежать необходимости в этом ручном управлении боковой направляющей, мы предпочитаем
изготавливать крючкообразную часть поворотного фиксатора таким образом, чтобы автоматический подъем
боковой направляющей осуществлялся при приложении необходимой силы или давления к поворотным
фиксаторам для их поворота в положение освобождения.
Модификация поворотного фиксатора, обеспечивающая автоматическое поднятие боковой направляющей
перед освобождением фиксатора, показана на рисунках 4, 5 и 6 чертежа из [ссылка на рисунок 60]. При
рассмотрении этих рисунков видно, что передний, направленный вниз выступ 13' крючкообразного верхнего
конца указанного фиксатора выполнен таким образом, что его внутренний край образует наклонную плоскость
15, которая соприкасается со штифтом или выступом 9 на угловой стойке или опоре.
Поскольку указанный штифт или выступ является крепежным элементом, следует понимать, что когда к
поворотному фиксатору 13 прикладывается сила для поворота указанного элемента в направлении стрелки
на рисунке 4, то есть для поворота его из положения крепления, в котором он показан на рисунке, в
положение разблокировки, реакция 75 между неподвижным штифтом и наклонной плоскостью или пандусом,
похожим на внутренний край выступа 13 крюка поворотного фиксатора, заставляет фиксатор подниматься по
штифту или выступу 9, и, одновременно воздействуя на поворотные фиксаторы на соответствующих концах
боковой направляющей, это поднимающее действие фиксаторов по штифтам или выступам соответствующих
угловых стоек обеспечивает необходимый подъем боковой направляющей, на которой закреплены
фиксаторы. На рисунке 5 детали показаны в положениях, которые они принимают во время приложения
вращающей силы к поворотному фиксатору, чтобы привести его в положение 0, показанное на рисунке 8,
которое является положением:
сказал, что если защелка отпущена, то боковая направляющая может опуститься.
направляющие стержни или тросы для опускания в нижнее положение, обеспечивающие легкий доступ к
кроватке. ; 95 Пунктирные и штриховые линии на рисунках 3, 4, 5 и 6 служат для обозначения угловой стойки
или опоры и кронштейна, установленного на ней, причем эти части срезаны из-за плоскости, на которой
выполнены эти 100 разрезов.
Хотя мы предпочитаем устанавливать описанные выше защелки или крепежные элементы на
соответствующих концах верхней горизонтальной планки направляющей скольжения 105 или откидной
стороны, указанные крепежные элементы при желании могут быть установлены на нижней горизонтальной
планке откидной стороны. — Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не претендуем ни на что из заявленного
в предыдущем патентном описании № 364377.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374668A
[]
1er-7 COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Дата подачи заявки: 20 июля 1931 г. № 20706/31.
Слева направо: 1 апреля 1932 года.
_PR I Co o,'plete Принято к публикации: 16 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для удержания или крепления балок и подобных элементов, используемых в
металлических строительных лесах. Стены.
Мы, Тиомас Приссер Хейксгри из Apex Works, Аксбридж-роуд, Саутхолл, Мидлсекс, и Джордж Генри Крауч из
Пембридж-Кресент, 24, Ноттинг-Хилл-Гейт, Лондон, Западный Лондон, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
При использовании металлических строительных лесов, как это делается в настоящее время, когда
необходимо построить леса, которые можно прикрепить к стене, обычно применяются брусья или
аналогичные приспособления, на которые опираются доски лесов, с одним концом, расправленным или
сплющенным, и сплющенный конец вбивается в стену, а затем, как обычно, устанавливаются леса, при этом
брусья удерживают леса к стене.
Целью данного изобретения является создание или усовершенствование средств для удержания или
крепления брусьев и подобных элементов, используемых в металлоконструкциях, к стенам, с помощью
которых такие средства могут быть зафиксированы на месте, а брусья или подобные им элементы могут быть
впоследствии установлены и зафиксированы.
Изобретение может быть реализовано различными способами, примерами которых послужат следующие.
В одной из конструкций я создаю устройство из двух полукруглых или подобных им элементов, соединенных
шарнирно с одной стороны и снабженных выступами с отверстиями с другой, благодаря чему две половины
элемента могут быть скреплены между собой с помощью загнутого между ними конца. От одного элемента и
на одном его конце отходит плоская полоса или выступ, предпочтительно слегка конусообразный с плоских
сторон, и такая полоса или выступ располагается примерно по центру устройства в закрытом состоянии, а у
основания полосы или выступа может быть установлен кожух, полностью закрывающий оба элемента
устройства в закрытом состоянии. 40 При использовании устройство извлекается, а плоская полоса или
удлинитель вбивается в стену, после чего само устройство надежно крепится к стене и располагается под
прямым углом к стене, готовое принять конец 45 крепежного элемента, который можно закрепить к стене с
помощью зажимов.
Вместо плоской планки или удлинителя для крепления к стене, это может быть винт 50 для ввинчивания в
стену, или это могут быть прорези с выступающими поперек корпуса устройства рычагами, закрепленными к
стене гвоздями, или может использоваться любой другой способ соединения устройства со стеной, и вместо
того, чтобы устройство состояло из двух элементов, один из которых шарнирно соединен с другим, оно может
иметь трубчатую форму для приема конца гайки или подобного элемента, который может удерживаться
внутри трубки 60 винтом или другим способом, или такой трубчатый элемент может иметь внутреннюю
резьбу, а конец гайки может иметь резьбу для ее зацепления, но во всех случаях средства для удержания
гайки 65 снабжены средствами для зацепления со стеной и ее крепления к ней.
Дата: 20 июля 1931 года.
Я-. Гарднер и сын, дипломированные патентные поверенные, Флит-стрит, 173-4-5, Лондон, E.C.4, агенты
указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COA1.
Усовершенствованные средства для удержания или прикрепления аналогов и элементов, используемых в
металлических каркасных конструкциях к балкам.
Мы, Томас Просер Хингли из компании Apex Works, Аксбридж-роуд, Саутхолл, Мидлсекс, и Джордж Генри
Кнучи из компании Notting Hill Gate, 24, Лондон, Западный Лондон, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
При использовании металлических строительных лесов, как это принято в настоящее время, когда
необходимо построить леса, которые можно крепить к стене, обычно применяют брусья или аналогичные
элементы, на которых опираются доски лесов, один конец которых расширен или сплющен, и вбивают
сплющенный конец в стену, а затем слегка сужают плоские стороны, и строят леса обычным способом. Такая
полоса или удлинитель H предпочтительно представляет собой брусья, удерживающие леса к стене,
расположенные примерно по центру устройства 65, а в случае круглых или полукруглых в закрытом состоянии
кожух I образует держатели для обычных труб, образующие штифт для обоих элементов A, B устройства,
когда элементы A, B закрыты.
с выступающей плоской головкой. При использовании устройство извлекается, и плоская часть,
расположенная рядом с держателем, позволяет вбивать полосу или удлинитель H в стену для крепления
держателя. J, когда устройство будет надежно закреплено. 70 Теперь целью данного изобретения является
создание или обеспечение усовершенствованных средств для крепления к стене углов с помощью
полуэлемента, удерживающего или прикрепляющего бруски и подобные им элементы A, готовые принять
конец бруска, используемого в металлических строительных лесах, к стенам F и при закрытии полуэлемента
B, и таким образом, чтобы такие средства могли быть закреплены в полуэлементе A, а два бруска или
подобные им элементы были скреплены болтами, после чего брусок будет зажиматься и удерживаться на нем
для обеспечения его фиксации в нужном положении и к стене. Для целей нашего изобретения мы
Вместо плоской полосы или выступа, способного скрепляться между собой, используется шарнирное
соединение двух полукруглых элементов. H для крепления к стене, это может быть c0 один из элементов,
снабженный винтом для ввинчивания в стену, или, как в случае с кожухом на одном конце, такой кожух,
имеющий рисунки 5 и 6, может иметь или быть снабжен средствами, с помощью которых отверстия или
выступы K, выступающие над всем устройством, могут быть закреплены на стене, поперек конца самого
устройства, а 85 последующее размещение закрепляется на стене гвоздями.
между двумя членами и зажатыми. Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения, и то,
каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.... ...
1
374,669 Дата подачи заявления: 20.02.1931. № 20758/37.
Слева полностью: Део. 9, 1931.
X. Завершено. Принято к публикации: 16 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединительных муфтах или зажимах для строительных лесов или других
конструкций.
Мы, Арнольд Кларенс Маршалл, подданный Великобритании, и компания Steel Construction Folding Company
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: Imperial House, 80, Regent Street, London, W.1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие права:
Данное изобретение относится к соединительным элементам или зажимам для строительных лесов или
других конструкций, и его целью является создание простого и эффективного устройства, с помощью которого
две конструкции, например, строительные леса, расположенные под прямым углом друг к другу, могут быть
надежно соединены.
Зажим согласно одному из вариантов настоящего изобретения включает в себя два элемента U-образной
формы, расположенных таким образом, что они могут зацепляться и частично охватывать внешние
периферии двух столбов или других тел, расположенных под прямым углом друг к другу, при этом смежные
точки окружностей указанных тел находятся в контакте.
Из упомянутых выше U-образных тел одно образует корпус устройства, а другое, которое шарнирно
соединено с корпусом на поперечной оси, образует крышку, которая может быть прижата болтом или
подобным устройством к поверхностям корпуса и крышки, контактирующим с ними и друг с другом.
Продольные оси круглых частей, взаимодействующих с полюсами других тел, расположены под прямым
углом друг к другу, а часть тела с одной стороны имеет выступ или отверстие для прохождения штифта,
предназначенного для соединения с проушиной на одной стороне крышки, благодаря чему указанная крышка
шарнирно соединена с телом. Предпочтительно, внутренняя поверхность выступа или ушка имеет такую
изогнутую форму, что при надавливании крышки на корпус она охватывает этот корпус и прилегает к
изогнутой поверхности указанного выступа.
На противоположных сторонах крышки имеется выступ или отверстие, перфорированное для прохождения
винта, который входит в зацепление с гайкой, выполненной в выступе на другой стороне корпуса устройства.
Конструкция может быть такой, что гайка или головка винта не выступает над плоскостью верхней части
крышки, что обеспечивает плоскую поверхность для опоры 55 доски или ее корпуса. В тех случаях, когда
используется винт, предпочтительно такое расположение, чтобы, хотя винт легко вращался при зацеплении с
гайкой, когда она свободна, его нельзя было вытащить из выступа 60 градусов.
В качестве альтернативы, выступ может быть прорезан, а на корпусе устройства может быть предусмотрен
перекидной болт. В этом случае, предпочтительно для предотвращения выскальзывания болта из паза при
затягивании гайки, на внешней поверхности выступа должны быть предусмотрены выступы или выступы, а
болт должен быть изготовлен или иным образом иметь гладкую часть шириной 70, так чтобы во время работы
части, взаимодействующей с гаечным ключом, гладкая часть имела такой диаметр, что она не будет
проходить между пятью внутренними выступами указанных выше выступов. 75 Следует понимать, что
выступы на корпусе устройства, так сказать, расположены в противоположных углах, то есть они не
расположены друг напротив друга на противоположных сторонах корпуса.
Детали устройства могут быть удобно выполнены в виде штампованных или прессованных изделий и могут
быть изготовлены из листового металла, вырезанного по желаемой форме и спрессованного до нужной
формы.
Корпус устройства и колпачок могут быть изготовлены из металла с Т-образным поперечным сечением, при
этом металл элементов может быть скручен или изогнут таким образом, чтобы образовывалась плоская
поверхность, соприкасающаяся с опорой или другим элементом. Для увеличения площади контакта корпус
устройства или колпачок, или и то и другое, могут быть снабжены боковым выступом Cytending, внутренняя
поверхность которого изогнута или имеет другую форму, соответствующую поверхности, с которой она
соприкасается.
В том случае, если корпус устройства выполнен из металла Т-образного сечения, перемычка образует
удобную опору для шарнира, через который крепится крышка, при этом отверстие этого болта может быть
раздвоено, чтобы вместить перемычку из металла.
Фланец или выступ на крышке, перфорированный или имеющий прорезь, как в случае 2 3T4,669, может быть
предназначен для прохождения болта или открытого положения крышки, может быть ограничен винтом,
благодаря чему детали затянуты таким образом, что указанная крышка может служить опорой на столбах, в
этом случае также предпочтительнее. Корпус перед установкой в зажим должен быть расположен таким
образом, чтобы головка болта не выступала за плоскость. Дата: 20 июля 1931 г.
внешняя поверхность крышки. J. E. EVANS-JACKSON & Co., может быть предусмотрено, что агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединительных элементах или зажимах для строительных лесов или других
конструкций.
Мы, Арнольд Кларенс Маршалл, ссылаясь на прилагаемый документ «Британская подданная и стальные
складные конструкции», a обозначает одну часть компании, включающей в себя компанию, действующую в
соответствии с законами Великобритании, а b — другую или верхнюю часть, обе компании принадлежат
Imperial House, 80, Regent Street, Лондон, Западная 1, и настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, как оно должно выполняться, поскольку оно имеет значительную ширину и имеет
приблизительное расстояние между противоположными концами и выступами, указанное в следующем
заявлении. Корпусная часть в основном имеет форму, основание c которой, когда речь идет о характере
данного изобретения и о том, как оно взаимодействует с опорой, показанной пунктирной линией, имеет
значительную ширину и имеет приблизительное расстояние между противоположными концами, выступами
или выступами, указанными на ней.