Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13380
.pdf
Диск из фильтровальной бумаги удерживается на месте своим ободком или ушком между двумя емкостями
посредством дополнительного кольца или обруча, или другого приспособления, подходящего для удержания
его в нужном положении, в зависимости от класса материала, из которого изготовлены составные части
кофейника.
Кофе, приготовленный методом настаивания, проходя через фильтровальную бумагу, оставляет после себя
всю кофейную гущу, пыль или осадок.
Кофе стекает в нижний резервуар, совершенно свободный от кофейной гущи, пыли или осадка, благодаря
чему он приобретает не только лучший внешний вид, но и более приятный вкус, чем при приготовлении в
обычной кофеварке, в которой кофе всегда мутный из-за неправильной фильтрации настоя.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором показаны различные рабочие образцы кофейников,
снабженных усовершенствованиями, являющимися предметом изобретения. 75 На этом рисунке:.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез кофейника, изготовленного из стекла, фарфора или
литого металла и снабженного соответствующими усовершенствованиями; - Рисунок 2 представляет собой
горизонтальный разрез кофейника, соответствующий линии II-11 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
деталь, относящуюся к другому способу размещения фиксатора фильтра из нержавеющей стали в кофейнике
предыдущего поколения; Рисунок 4 показывает в вертикальном разрезе часть усовершенствованного
кофейника, изготовленного из олова или другого листового металла, обработанного и спаянного; в то время
как Рисунок 5 подробно показывает модификацию в конструкции усовершенствованного кофейника этого
последнего класса.
В кофейнике, показанном на рисунках 1 и 2, корпус или верхняя емкость 1 для молотого кофе снабжена
соответствующей крышкой 2 и перфорированным диском 3, установленным на внутренней стенке указанного
корпуса 1, который служит для удержания молотого кофе, на который заливается кипяток, и нижним корпусом
4, который служит емкостью для настоя, приготовленного в корпусе 1, причем указанный корпус 4 снабжен
носиком 5 для подачи настоя и ручкой 6. Как показано на рисунке 1, перфорированные отверстия 3 могут быть
расположены эллиптически, образуя регулируемо наклонную плоскость по отношению к корпусу 1, что
облегчает выход воздуха через его верхнюю часть при наливании кипятка на нижнюю часть. Кроме того, с той
же целью на нижней поверхности этого диска 3 имеются выступающие выступы 23, образующие полости в
массе кофе, которые, в свою очередь, облегчают выход воздуха.
В сосуде 1 расположен диск из фильтровальной бумаги 7, закрепленный по краю между основанием сосуда 1
и дополнительным кольцом 8, нижняя часть которого вставлена в сосуд 4.
Это кольцо 8 имеет удлинение или расширенную часть, позволяющую разместить на нем емкость 1, а также
внутренний выступ, служащий местом для размещения емкости 1, в которую предварительно вставлен диск
из фильтровальной бумаги 7, который таким образом удерживается в нужном положении своими краями
между корпусом емкости и вышеупомянутым ободком или выступом.
Для предотвращения вытекания фильтруемой жидкости в направлении плоскости фильтра через верхний
край обруча или кольца 8, в указанном обруче, служащем посадочным местом для корпуса 1, может быть
предусмотрено множество отверстий 35, просверленных вблизи вертикальной стенки, образованной обручем
или кольцом 8, чтобы любая вытекающая жидкость могла попадать в нижние емкости. При этом, чтобы корпус
1 не препятствовал прохождению этих отверстий, на внутренней поверхности обруча или кольца 8
предусмотрено множество небольших выступов или бугорков 25, оставляющих между корпусом 1 и кольцом 8
подходящее отверстие или пространство. При необходимости кольцо 8 может быть снабжено множеством
небольших стержней, проволок или любым другим подходящим устройством, на котором покоится
фильтровальная бумага, чтобы более прочно удерживать ее в нужном положении. Оба корпуса 1 и 4, а также
промежуточное кольцо 8 для соединения могут быть изготовлены из стекла, хрусталя или фарфора, либо из
алюминия, немецкого серебра или другого литого сплава.
Кроме того, он может иметь смешанный состав, то есть состоять из некоторых частей металла и других
частей обычного стекла, хрусталя или фарфора.
В модификации, показанной на рисунке 3, для удержания фильтрующего диска 7 в нужном положении
предусмотрен корпус или верхний контейнер 11, отлитый таким образом, что у его основания образуется
суженная часть с резьбой снаружи, а вместо соединительного кольца установлена кольцевая крышка 12,
ввинчиваемая в указанное основание и вставляемая в горловину нижнего резервуара 14.
Перфорированный диск, в котором находится кофе, может оставаться изолированным, как описано выше, или
же он может быть соединен с корпусом кофейника 70 точно так, как показано на рисунке 3, в этом случае он
образует перегородку 13 (которая может быть расположена как в горизонтальной, так и в наклонной
плоскости), припаянную к стенкам корпуса 11, так что кофейник 75 таким образом состоит на одну деталь
меньше. В этом случае, чтобы загрузить кофе, корпус или емкость 11 переворачивается, молотый кофе
помещается на перегородку 13, и крышка 12 завинчивается после установки фильтра 7.
Кофейник, изображенный на рисунке 4, может быть изготовлен из чеканного олова или другого листового
металла.
Корпус или верхняя часть 21 имеет внутри, примыкая к своему нижнему краю, кольцевое основание 9, на
котором находится кольцо 10 из металла, гладкого или пластинчатого.
определенного веса, чтобы можно было закрепить! Под действием силы тяжести диск фильтрующей панели 7
расположен между этим кольцом 10 и его 90-градусным посадочным местом 9. Этот обруч длиной 10 м может
быть сконструирован таким образом, чтобы быть покрытым металлической сеткой или металлическим диском
36, припаянным к его верхнему краю и снабженным небольшой ручкой 37. Для того чтобы заправить
кофейник, g5 ободок, образованный кольцом 10, его верхняя часть 36 переворачивается, удерживаясь за
небольшую ручку 37, и в него помещается соответствующее количество молотого кофе. Затем поверх обруча
10 компания iOQ помещает диск из фильтровальной бумаги. Наконец, поверх них помещается корпус 21, при
этом вся конструкция перевернута таким образом, что обруч и его составные части опираются на нижний
держатель 24. -05 Снаружи держатель 21 имеет небольшой кольцевой ободок 13, расположенный близко к его
нижнему концу, с помощью которого он опирается на ободок, предусмотренный на нижнем держателе 24.
Наконец, эти кофейники из листового металла ó10 могут быть расположены, как показано на рисунке 5, с
промежуточным кольцом 25, аналогичным по форме кольцу 8 на рисунке 1, внутри которого имеется
кольцеобразное седло 26 с соответствующими отверстиями 38 0 aso, чтобы предотвратить вытекание кофе,
просочившегося горизонтально через фильтр, а на верхнем фланце седла 26 размещается диск из
фильтровальной бумаги 7. Нижняя часть обруча 25 вставляется в отверстие нижнего контейнера 34, в то
время как в диаметрально противоположных точках его верхней части обруч имеет два наклонных
направляющих углубления 28, в которые входят соответствующие 5 выступов или бугорков 27,
расположенных снаружи верхней части корпуса 31, образуя вместе штыковое соединение, так что при
вращении детали 31 и одновременном сжатии обруча 25 деталь 31 удерживается между основанием верхнего
контейнера и кольцевой крышкой, привинченной к этому основанию и вставленной в нижний контейнер.
4. Устройство по п. 1, в котором диск из фильтровальной бумаги опирается своими краями на внутренний
выступ, нижняя часть которого образует верхнюю часть корпуса или емкости, и удерживается в положении
под действием силы тяжести с помощью обруча из стекла или литого металла необходимого веса,
поддерживаемого на указанном выступе.
5. Устройство по п. 1, в котором диск из фильтровальной бумаги удерживается на месте с помощью
дополнительного промежуточного кольца, закрепленного одним из своих краев к верхнему приемнику с
помощью штыковой защелки и вставленного другим краем в отверстие нижнего приемника.
6. Усовершенствованный аппарат для приготовления настоев чая, кофе и тому подобного, в основном, как
описано здесь, со ссылкой на прилагаемый чертеж и в соответствии с его изображением.
Дата: 21 сентября 1931 г. RASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West
44th Street, Нью-Йорк, США. Представитель заявителя надавил на посадочное место 26, сжимая
фильтрующий диск 7, расположенный между посадочным местом 26 и деталью 31.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... 1. Устройство для приготовления настоев 10 из чая, кофе и тому подобного, в
котором диск из фильтровальной бумаги расположен между верхней емкостью, содержащей чай, кофе или
тому подобное, и нижней емкостью, предназначенной для приема настоя, причем указанный бумажный диск
15 удерживается по краям с помощью дополнительного удерживающего элемента, а чай, кофе или тому
подобное удерживается между фильтровальной бумагой и перфорированным диском, который может быть
расположен наклонно или иметь небольшие выступы в своей нижней части для указанной цели.
2.
Устройство по п. 1, в котором дополнительный удерживающий элемент представляет собой кольцо,
снабженное кольцевым ободком, которое служит посадочным местом для верхнего приемника, фильтра.
Между указанным кольцом и верхним отверстием приемника располагается бумажный диск, сообщающийся с
нижним приемником для указанной цели.
3.
Устройство по п. 1, в котором диск из фильтровальной бумаги изготовлен компанией Redhill: Printed for His
Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson.
ООО - 1932%.
л -3540; 45.
55.
374,729
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): сентябрь. 26, 1930. 374,730 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 122 сентября 1931 г. Нет, 26407/31.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Входная воронка для автоматических весовых машин грузоподъемностью 1 тонна.
Мы, HEMEFER MASCHINENFABRIK C.
Компания RniuTHFR & RsnsrarT miT BBSCHRXAN:TER HAriTuNG, немецкая компания из Иленнефа-на-Зиге,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1'0 Данное изобретение относится к
входным воронкам для автоматических весовых машин, включающих механическую мешалку или
разрыхлитель, размещенный внутри воронки, и имеет целью обеспечить улучшенную конструкцию, которая
обеспечивает лучшие условия доступа к внутренней части воронки для целей очистки, чем те, которые
обеспечиваются наличием дверцы доступа, будь то раздвижная или распашная дверь.
В соответствии с изобретением, входная воронка включает в себя неподвижную заднюю часть и подвижную
часть, состоящую из передней стенки и боковых стенок. Подвижная часть предпочтительно имеет шарнирное
соединение и, когда воронка закрыта, плотно прижата к неподвижной части. В открытом положении
подвижной части весь внутренний объем туннеля свободно доступен для быстрой и удобной очистки.
На прилагаемом чертеже в одном из вариантов осуществления изображена воронка с несколькими
отделениями в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 представлен вертикальный разрез, показывающий воронку и соединение подвижной части с
неподвижной частью посредством крюкового крепления.
На рис. 2 показана воронка подвижной части, откинутая в открытое положение и удерживаемая в нем. На фиг.
3 и 4 показаны варианты расположения других крепежных элементов.
Изображенная на рисунке входная воронка состоит из неподвижной части ai и части c воронки, установленной
на ней и качающейся вокруг оси U. Внутри воронки на горизонтальном валу d установлен перемешивающий
или разрыхляющий механизм e, который разрыхляет материал, подаваемый в воронку. Заслонки o I и g
установлены на шарнире h, закрепленном на подвижной части воронки c, так что при подъеме части воронки c
они поднимаются вместе с ней (см. рис. 2), и, следовательно, при очистке внутренней части воронки заслонки
не мешают. Извлечение и установка обратно части воронки А осуществляются с помощью дужки I,
вращательно закрепленной с обеих сторон этой части. Крючок k, установленный на дужке i, входит в
зацепление с штифтом 1, расположенным на неподвижной части воронки a, в закрытом положении воронки. В
открытом положении воронка c опирается на стержень m, шарнирно закрепленный на неподвижной части
воронки a, при этом ступенчатый свободный конец стержня, на который он опирается посредством штифта n,
как показано на рис. 2.
Как показано на рис. 2, для освобождения подвижной части воронки а от неподвижной части воронки а и
поворота ее в открытое положение требуется всего одна рукоятка. В этом положении, после достаточного
подъема, воронка c автоматически поддерживается перекладиной mn. В закрытом положении воронки (см.
рис. 1) стержень m опирается на штифт n, закрепленный на подвижной части воронки c. В открытом
положении cn стержень опирается с выемкой на штифт v- (см. рис.).
В конструкции согласно рис.
3 и 4 подвижная часть воронки. Она также плотно прижимается к неподвижной части воронки с помощью
скобы. С помощью паза дужка o входит в зацепление со штифтом p, установленным на неподвижной части
воронки 85. В примере, показанном на рис. 3, дужка o затягивается с помощью эксцентрично сформированной
рукоятки q. В примере, показанном на рис. 4, часть воронки а прижимается под углом 90° к части воронки а
путем затягивания винта r.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374731A
[]
-- &' т
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением руководителя.
Экзаменационный документ, подготовленный для Генерального контролера, датированный девятнадцатым
днем ноября 1932 года.
<На рисунке шрифты Ame-nd7ne7i.,s — shoivii, lin, erased и italic).
4 L=', ---, 1 -1, -1---1 Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1931. № 26,4841,31.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (AMUNDE D). -
Улучшения в области безопасности бритв или связанные с ней.
1,
Джордж Тейлор, проживающий по адресу: Холлингхерст, Кингсуэй, Пенуортам, Престон, графство Ланкашир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам.
Ранее предлагалась безопасная бритва, в которой рукоятка крепится к раме с помощью пары продольных
планок, вдоль которых расположен держатель для однолезвийного лезвия. Лезвие перемещается
возвратно-поступательно с помощью ролика, воздействующего на держатель посредством штифта в канавке
кулачка.
Целью изобретения является создание такой бритвы для использования с двусторонним лезвием и
средствами для бритья.
-так же, чтобы его можно было точно и легко направлять в заданное положение, и чтобы его съемные части
можно было легко разобрать для чанчино, лезвия. В соответствии с этим изобретением, наклонный
держатель лезвия поддерживается для возвратно-поступательного движения в раме направляющим
стержнем или стержнями, причем рама несет зубчатый ролик, снабженный кулачковой канавкой,
предпочтительно центральной зоной с V-образным выступом рядом с ним, которая - канавка на штифте на
держателе, чтобы обеспечить возвратно-поступательное движение держателя при вращении ролика.
Это переносное устройство будет иметь прикрепленный g.
К нему прилагается двойное лезвие Lv с подходящими крепежными элементами, предпочтительно 'n 1
aclzin,_,, пластина со швом, проходящим через центральное отверстие несущего элемента. Также
предусмотрено ограничительное средство для контроля качания! перемещение каретки означает, что % на
концах рамы - для -Iiidanon лезвия во время его возвратно-поступательного движения занимает желаемое
положение относительно поверхности, подлежащей обработке.
LP-rice 1M. Обращаясь к прилагаемым чертежам: 15 Рисунок 1 — боковой вид, показывающий бритву целиком
с ручкой, Рисунок 2 — план рисунка 1 со снятым лезвием и опорной пластиной, Рисунок 3 — увеличенное
изображение примерно вдвое большего размера по линии AA на рисунке 1, и :9:g-t-e Рисунок 41.5
иллюстрирует прочную бритву обычного характера.
При осуществлении изобретения в соответствии с формой, изображенной на чертеже, лезвие с двойным
лезвием, например, как показано на рисунке 44, крепится к наклоняемому держателю 1 посредством задней
пластины 2, снабжено, как обычно, неподвижными штифтами, предназначенными для входа в отверстия 3
держателя 1 и прикрепленными к нему посредством полого винта 4, навинченного на выступающий стержень
5, прикрепленный к задней пластине, 2.
Несущий элемент 1, поддерживаемый выступающими направляющими стержнями 20, 21, предназначенными
для скольжения соответственно в торцевых рамах 14 и 15, снабжен штифтом 6, работающим в канавке 7
лицевого ролика 8, и имеет форму, соответствующую его верхней поверхности 9, так что, когда задняя
пластина 2 втягивается вниз под действием винта 4, лезвие 10 сильно прижимается к краям поверхности 9 и
изгибается до формы, показанной на рисунке 3, благодаря чему его рабочая кромка 11 под действием
направляющих выступов 12 устанавливается в правильное положение относительно ролика 80 8,
обеспечивая необходимый угол.
Будет видно, что руководство для Аида достигается путем: стояния, - Ингс 12, 1.3, являющихся частью
заключительных 85 кадров 14, 15. Благодаря уменьшенной площади поверхности, обеспечиваемой этими
выступами 12,7 13, точная настройка изделия может быть выполнена в соответствии с ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
3749731 374, Благодаря этому, лопасть J1T лишь слегка опирается на нее во время
возвратно-поступательного движения, и, кроме того, во время движения лопасти к ней прикладывается
относительно небольшая поверхность трения.
Накладки на концевых рамах4,434 по периферии могут быть выполнены таким образом, чтобы кромки лезвия
легко опирались на них, как показано на рисунке 1, в этом случае никаких дополнительных выступов не
требуется. Видно, что форма концевой пластины, например, 14, такова, что при опоре на поверхность
относительно кромок лезвия центральная часть предпочтительно свободна от указанных поверхностей с
целью уменьшения трения.
16 Вдоль нерабочего края бритвы расположен ролик, выполняющий функцию защитного ограждения.
Для ограничения качательного движения каретки 1 предусмотрены выступающие штифты, такие как 17, 18,
прикрепленные к пластине корпуса 19, благодаря которым качательное движение каретки 1 ограничивается,
так что штифт 6 имеет небольшой люфт в пазу 7, и в то же время каретка 1 может перемещаться с очень
малым трением и направляться в основном за счет контактирующих поверхностей Х-образного лезвия 10.
Вместо штифтов 17 и 18, для ограничения качательного движения каретки 1, видно, что, сделав штифты 20,
21 прямоугольными, а не круглыми, сами штифты будут действовать как ограничители качания каретки 1. Для
обеспечения доступа к центральному винту 4 и возможности его манипулирования, концевые рамы 14 и 13
соединены с рукояткой 22 посредством перемычки 23, которая охватывает центральный винт 4, как показано
на рисунке; предпочтительно, чтобы рукоятка представляла собой отдельную деталь, которая ввинчивается в
перемычку.
-45 Изобретение обеспечивает эффективное средство достижения желаемого результата бритья с помощью
лезвия бритвы, которое совершает возвратно-поступательное движение, находясь в контакте с лицом, и
одновременно тщательно направляется таким образом, чтобы не причинить вреда пользователю, и, таким
образом, облегчает и улучшает эффективность бритья.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Тейлор, проживающий по адресу: Холлингхерст, Кингсуэй, Пенуортам, Престон, графство
Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасной бритве, снабженной средствами, такими как лицевой ролик,
которые при прикосновении бритвы к лицу вызывают возвратно-поступательное движение лезвия.
Целью настоящего изобретения 15 при использовании с двусторонним лезвием является достижение правки
или заточки нерабочей кромки лезвия одновременно с использованием рабочей кромки.
Ранее предлагалось затачивать нерабочую кромку обоюдоострого лезвия путем приведения ее в контакт с
роликами, которые при вращении затачивают указанную кромку.
Согласно данному изобретению, безопасная бритва с двусторонним лезвием включает в себя, в сочетании со
средством для возвратно-поступательного движения лезвия, заточную поверхность, установленную таким
образом, чтобы зацепляться с нерабочей кромкой двустороннего лезвия, когда оно установлено в бритве,
благодаря чему при возвратно-поступательном движении лезвия во время использования нерабочая кромка
затачивается путем перемещения по заточной поверхности, в то время как бритье осуществляется рабочей
кромкой лезвия.
При переворачивании лезвия в держателе заточенная кромка становится рабочей кромкой, а бывшая рабочая
кромка поворачивается, совершая возвратно-поступательное движение по заточной поверхности.
Удобно, что возвратно-поступательное движение лезвия осуществляется с помощью лицевого ролика,
имеющего кулачковый желоб, с которым взаимодействует штифт на держателе лезвия.
Преимущественно лезвие может быть зажато между опорной пластиной и держателем, расположенным по
центру между заточной поверхностью и лицевым роликом, при этом зажим лезвия осуществляется с помощью
винта с внутренней резьбой, что позволяет зафиксировать обоюдоострое лезвие в нужном положении после
заточки.
[Цена 1/-] 374,732 Торцевые пластины к раме бритвы могут использоваться как с выступами 55, так и без них,
при контакте с которыми лезвие бритвы направляется для возвратно-поступательного движения по заданной
траектории без возникновения трения материала. Такая рама с торцевыми пластинами может быть соединена
с рукояткой 60 посредством перемычки, прикрепленной к основанию рамы, и могут быть предусмотрены
регулируемые штифтовые упоры для ограничения качания держателя лезвия, так что штифт на нем,
соединенный с пазом кулачка 65 на лицевом ролике, не может выйти из зацепления, в то время как указанный
держатель, благодаря своим неплотным соединениям, может свободно перемещаться
возвратно-поступательно. 70 Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов изобретения: Рисунок 1
— боковой вид, иллюстрирующий изобретение со стороны лицевого ролика, 75 Рисунок 2 — вид сверху на
Рисунок 1 со снятой крышкой и лезвием.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе (примерно в два раза больше),
выполненный относительно линии AA на рисунке 2, а на рисунке 4 показана замена заточной поверхности с
плоской поверхностью на заточную поверхность в виде ролика.
При осуществлении изобретения, как показано на рисунках 1, 2 и 3, обоюдоострое лезвие 10 крепится к
держателю 1 посредством опорной пластины 2 и винта с внутренней резьбой 4, при этом опорная пластина
имеет позиционирующие штифты, предназначенные для входа в отверстия, такие как 3, в держателе 1.
Несущий элемент l перемещается возвратно-поступательно с помощью ролика 8 с кулачковой канавкой 7,
который приводит в действие штифт 6.
Соединение опорной пластины 2 95 осуществляется посредством винта 4, входящего в резьбовой штифт 5;
сочетание плоской поверхности несущего элемента 1 и внутренней закругленной поверхности опорной
пластины 2 служит для изгибания лезвия бритвы 10 от его первоначальной прямой формы настолько, чтобы
притянуть рабочую кромку либо непосредственно к торцевым пластинам 14, 15, либо к выступам 13,
выполненным заодно с ними, так что лезвие точно отрегулировано относительно лицевого ролика 8.
т'А!
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1931. № 26,4865/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 16 июня 1932 г.
Усовершенствования в области безопасных бритв и связанные с ними аспекты.
374,732 Винт 4, стержень 5 имеет канавку для зацепления с пружинной запорной пластиной, которая
удерживает опорную пластину и лезвие в собранном положении на держателе, компенсируя давление,
вызванное изгибом лезвия; при этом запорная пластина выводится из зацепления с канавкой, освобождая
лезвие и опорную пластину.
Противоположная или нерабочая кромка лезвия 10 регулируется одновременно с рабочей кромкой таким
образом, чтобы она одинаково опиралась на выступы 12 или торцевые пластины 14, 15 и на заточную
поверхность 22 опирается подшипник 23, простирающийся от одной торцевой пластины 14 до другой
торцевой пластины 15 рамы.
Удобным материалом для заточной поверхности 22 является листовое стекло, и его можно легко закрепить в
подшипнике 2.3 путем переворачивания, как показано на рисунке 24.
Чтобы избежать ситуации, когда лезвие 1 (слишком сильно давит на ol2as,9- 2o, но недостаточно сильно,
особенно если оно также направляется торцевыми пластинами 14, 15), целесообразно использовать пружину
из пружин 22a ma-v для гибкой поддержки поверхности 22.
Рисунок 4 представляет собой подробный план, альтернативный рисунку 2, на котором заточная поверхность
выполнена с помощью ролика 25, который может быть изготовлен из стекла, волокна или подобного
материала и пропускается через него металлическим стержнем 26; при вращении ролика 25 на лезвие может
быть создана новая шлифовальная поверхность по мере необходимости.
Как видно, торцевые пластины опираются на поперечную пластину 19', которая может быть соединена с
ручкой 27 посредством соединительного элемента.
Возможно, несущая плата 1 поддерживается контактами 20. 21. Имея подшипник в торцевых пластинах 14 15,
и чтобы предотвратить слишком сильное смещение несущего элемента 1, эти штифты предпочтительно могут
иметь квадратное или прямоугольное сечение.
Это- --л! Он заметил, что во время бритья лицевой валик №8 прикладывается к лицу.
Происходит возвратно-поступательное движение несущего элемента I, и, следовательно, происходит
возвратно-поступательное движение неработающего края лезвия 10 вдоль поверхности 22, благодаря чему
этот край остается острым, и при переворачивании лезвия 10 в его опорах противоположный край b5
выводится на заточную поверхность и затачивается, в то время как другой край выполняет строгание.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно
осуществляется...
i. Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374733A
[]
PATityA4
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 7931, № 26486/31.
Завершено: дюна 16, 1932 год.
f ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области безопасных бритв и связанные с ними аспекты.
Я, Дж. О. Тейлор, из Холлингхерста, Иинсуэй, Пенуортам, Престон, графство Ланкашир, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасной бритве, и в частности к способу крепления опорной пластины к
бритве.
Целью изобретения является создание...
Предусмотрен простой способ крепления опорной пластины с лезвием под ней, обеспечивающий легкое
отсоединение для чистки или замены.
Ранее предлагалась безопасная бритва, в которой стержень на опорной пластине снабжен канавкой,
закрепленной пружинными зажимами на шпинделе, проходящем вниз через рукоятку устройства и
работающем в ней продольно.
Согласно данному изобретению, используется опорная пластина, имеющая центральный рифленый
стержень, который проходит через лезвие либо в несущую пластину, либо через защитный кожух в выступ на
ней, либо в рукоятку, прикрепленную к указанному выступу.
В любом случае, фиксирующая пластина перемещается поперечно по указанному штоку таким образом, что
край, окружающий отверстие в нем, входит в зацепление с канавкой в штоке под действием пружины, а
разъединение достигается путем прижима фиксирующей пластины против действия пружины, что
обеспечивает отсоединение края от канавки.
Изобретение применимо либо к неподвижному держателю лезвия, либо к возвратно-поступательному
держателю для него; в последнем случае конец фиксирующей пластины может перемещаться параллельно
направляющим держателя, так что фиксирующая пластина может работать в любом месте, где держатель
может остановиться во время своего возвратно-поступательного движения. В случае, когда...
Держатель, или защитный кожух, имеет изогнутую форму для размещения плоского пластинчатого лезвия с
двумя кромками. Пружина указанного лезвия срабатывает, как только край фиксирующей пластины
вынимается из паза стержня. Сама по себе она обеспечивает отсоединение опорной пластины и лезвия от
удерживающих элементов. [Цена 11-] 37497k33
Прилагаемые чертежи иллюстрируют 55 некоторых вариантов осуществления изобретения.
Рис. 1 представляет собой боковой вид, показывающий бритву целиком с возвратно-поступательным
движением лезвия; рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1 со снятым лезвием, крышкой и частью
держателя лезвия; рис. 3 представляет собой поперечный разрез рис. 2 по линии А-А с установленным
лезвием и крышкой; рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии В-В на рис. 3, а рис. 5
представляет собой перспективный вид, показывающий применение изобретения к неподвижному лезвию, и
рис. 6 представляет собой поперечный разрез рис. 5.
Обращаясь к фиг. 1, 2, 3 и 4, 1 представляет собой рукоятку, соединенную с перемычкой 2; две торцевые
пластины 3 и 4 поддерживают держатель 5 посредством выступающих штифтов 6, 75, 7; держатель также
имеет штифт 8, работающий в канавке кулачка 9 ролика 10, а 11 является защитным роликом для
предотвращения травм с неработающей стороны лезвия 12; 13 представляет собой опорную пластину,
снабженную штоком 80, 14, на конце которого находится канавка, а держатель имеет центральное отверстие
16, в которое проходит шток 14, так что канавка 15 выступает под держатель 5. 85 На несущей конструкции
винтами 17 крепится фиксирующая пластина 18, которая также проходит через торцевую пластину 4
посредством прямоугольного торцевого соединения, входящего в прямоугольное отверстие, что обеспечивает
ограничение наклона несущей конструкции 5. Запорная пластина 18 снабжена пружинами 19, работающими в
пазах пластины против упорных штифтов 17, в то время как центральное отверстие 20 окружает канавку 15
штока 16, при этом нормальное положение пружин 19 таково, что они вдавливают край запорной пластины в
канавку 15.
Лезвие 12 изогнуто из-за давления опорной пластины 13, которая вдавливается на место достаточно глубоко,
чтобы паз 15 зацепился с фиксирующей пластиной 18. Следовательно, при освобождении, из-за давления на
конец 18 фиксирующей пластины.
Соседние файлы в папке патенты