Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13349
.pdf
укладываются, прежде чем их наносить, как это было предложено, например, в нашей предыдущей патентной
заявке № 28863/29 (серийный номер 342647).
Целью настоящего изобретения является, прежде всего, создание машины, с помощью которой можно
осуществлять вышеупомянутую желаемую укладку лент.
В более ранних лентоукладочных машинах, предназначенных, в частности, для нанесения изоляционной
ленты на электрические кабели, множество ленточных подателей 13 эксцентрично устанавливалось на
головке, вращающейся вокруг оси, вдоль которой кабель протягивается через машину при вращении головки,
при этом указанная головка имела направляющий элемент с канавками, расположенный рядом с головкой, с
помощью которого ленты могли быть точно уложены на кабель. Ранее также предлагалось придать бумажным
изоляционным лентам трубчатую форму с помощью направляющих, установленных на головке рядом с
блоками подачи ленты, при этом каждый блок подачи вращается относительно головки по мере ее вращения,
вызывая скручивание ленты во время ее укладки. Также известно, что в машинах, где броневая или другая
гибкая трубчатая металлическая лента наносится на сердечник путем предварительной намотки на
вращающийся стержень и последующего снятия с него, лента предварительно формируется путем прокатки
по мере ее вытягивания из источника питания на стержень, что приводит к сцеплению последовательных
витков ленты в трубке.
Согласно настоящему изобретению, машина для предварительной обработки и укладки металлических лент
на сердечник вышеописанного типа включает в себя вращающуюся головку, установленную таким образом,
чтобы вращаться вокруг линии движения сердечника, когда последний протягивается через машину, один или
несколько катушек для хранения, установленных эксцентрично на указанной вращающейся головке и
предназначенных для хранения и подачи ленты, средства для обжима, прокатки или иного предварительного
формирования ленты, также установленные таким образом, чтобы они могли вращаться вокруг линии
движения сердечника, и направляющие средства, с помощью которых лента укладывается на сердечник,
когда сердечник протягивается через машину и головка вращается. Направляющее средство
предпочтительно включает в себя элемент, вращающийся вместе с головкой вокруг линии движения
сердечника 5a и имеющий каналы, соответствующие конфигурации ленты и расположенные практически на
конической поверхности. Предпочтительно, средство для предварительного формования ленты состоит из
взаимодействующих роликов, поверхности которых имеют кривизну относительно осей, перпендикулярных
осям роликов, в соответствии с кривизной поверхности сердечника.
Предпочтительно головка, средства для предварительной обработки ленты и направляющие 63 установлены
на устройстве 342,825, имеющем множество каналов по периметру, которые в поперечном сечении
соответствуют поперечному сечению ленты после того, как она покидает ролики 18 и 19. Рядом с концом
удлинителя вала 111 и направляющими элементами 23 на опоре 25 установлено полировальное или
шлифовальное устройство 24. Если требуется очень точное расстояние между лентами на сердечнике, то
полировальное устройство 24 следует располагать вблизи направляющих элементов 23, как показано на рис.
4. Полировальное или шлифовальное устройство 24 состоит из двух элементов 26 и 27, каждый из которых
имеет полукруглую канавку и спрессован между собой пружинами 28 и гайками 29, навинченными на болты
30.
В процессе работы машины лента наматывается на катушки 15. Концы лент пропускаются через
направляющие отверстия 31 в лицевой пластине 16, а затем между роликами 18 и 19. Затем ленты
пропускаются через каналы в направляющем устройстве 23 и прикрепляются к сердечнику, который проходит
через трубчатый вал 10 и удлинитель 111, а также через полировальное или шлифовальное устройство 24 к
лебедке или шпилю. Сердечник протягивается через машину с помощью лебедки или стропила с заданной
скоростью. Головка 13, лицевая пластина 16 и направляющие 23 вращаются с заданной скоростью в
соответствии с желаемым расположением лент на сердечнике путем приложения привода к шкиву 12. Ядро не
вращается.

Как видно, по мере того, как сердечник протягивается через машину, ленты непрерывно протягиваются между
роликами 18 и 19, принимая таким образом форму, соответствующую конфигурации сердечника, и затем
укладываются на сердечник с заданным шагом. Данная машина может использоваться для предварительной
обработки и укладки лент на электропроводящие сердечники, например, при укладке оболочек на
центральный проводящий сердечник подводного кабеля; или она может использоваться для укладки лент на
изолированный сердечник, например, для обеспечения подводного кабеля обратным проводящим путем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2
,1929. № 36,830/29. 3429826 Полный левый угол: август. 20, 1930.
Принято: февраль. 12,1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение конструкции защитных кожухов для уличных водостоков.
Я, Генри Уильям Лич Пелл, M[. Б.Э., проживающий в Вейл-Хаус, Тонбридж, графство Кент, гражданин Англии,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: крышка уличного
водоотводного желоба, состоящая из рамы и крышки, в которой указанная рама выступает назад и вверх за
обычные пределы других крышек водоотводных желобов таким образом, что указанная выступающая часть
указанной рамы может быть вставлена в бордюр тротуара на любое удобное расстояние назад, а верхняя
часть указанной выступающей части указанной рамы может находиться на одном уровне с тротуаром, в то
время как верхняя часть оставшейся или невыступающей части указанной рамы находится на одном уровне с
улицей или водоотводным желобом, в котором она закреплена.
Указанная выступающая часть рамы состоит из четырех элементов, а именно двух боковых сторон, одной
задней стенки и одной верхней части, или же задняя стенка может быть изогнута таким образом, чтобы
образовывать дно, и указанная выступающая часть рамы отлита заодно с оставшейся или невыступающей
частью указанной рамы. 25 Датировано 30 ноября 1929 года.

Генри Уильям Лич Пелл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение конструкции защитных кожухов для уличных водостоков.
Я, Генри Уильям Лич Пелл, кавалер ордена Британской империи, проживающий в Вейл-Хаусе, Тонбридж,
графство Кент, гражданин Англии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение заключается в изготовлении рамы уличного водоотводного желоба и водослива для бордюра в
виде единой отливки, в которой указанная рама выступает назад и вверх за обычные пределы других рам
водоотводных желобов таким образом, что указанная выступающая часть указанной рамы может быть
вставлена в бордюр тротуара на любое удобное расстояние назад, а верхняя часть указанной выступающей
части указанной рамы может находиться на одном уровне с тротуаром, в то время как верхняя часть
оставшейся или невыступающей части указанной рамы находится на одном уровне с улицей или
водоотводным желобом, в котором она закреплена.
Указанная выступающая часть рамы состоит из четырех элементов, а именно: двух боковых сторон, задней
стенки и верхней части, или же задняя стенка может быть изогнута таким образом, чтобы образовать пятый
элемент, а именно нижнюю часть, и указанная выступающая часть рамы отлита заодно с оставшейся или
невыступающей частью указанной рамы.
На чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид, фиг. 2 — разрез, показывающий установленную на
месте крышку водоотводного желоба. 60 А — это участок дороги или улицы.
B — это участок пешеходной дорожки.
C — это уровень дороги или улицы.
D — это уровень пешеходной дорожки.
E — это край keitb. 6i F — это откидная крышка.
H — это приблизительный путь поверхностной воды, протекающей от водостока к оврагу.
М — это вход в овраг. «70. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Конвенционный вызов (США): декабрь. 15. 1928, 3429827 Дата подачи заявления в Соединенном
Королевстве: декабрь.
2,
1929. № 36,869/29.
Принято к оплате: февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПАНИИ.
Улучшения в области электронных разрядных устройств.
. C,1IRE rLnUrITIsH TiHomSox-iouSTON металлическую пластину, мы предпочтительно формируем
oppoOMPANY, LIMITED, британскую компанию, которая имеет зарегистрированный офис по адресу Crown,
Aldwych, London, W.C. 2, и вставляем опорную проволоку в язычки и привариваем ее к ним. Часть электрода
LujR il'y, расположенного по адресу: 206, Вторая улица, Скотия, к которой крепится металлическая полоса,
может быть выполнена с канавкой, в которую вставляется поддерживающая проволока 60 l ORiAT,
Соединенные Штаты Америки, гражданин США, при этом канавка (ii Соединенные Штаты Америки) выполнена
соответствующим образом 1)endiin,, th( io) настоящим заявляет о характере данного изобретения. Часть во
время изготовления электрода и о том, каким образом она должна быть прикреплена к электроду.
Он исполнил, что следует особо описать как... На прилагаемом чертеже 65, а также на следующем
перспективном изображении силовой лампы (с анодом, соединенным для поддержки проводов), настоящее
изобретение относится к электронике в соответствии с изобретением; рис.
Аппарат для разрядки железа и другие подобные устройства, особенно трубки силового типа, улучшают
соединение; в то время как на рис. 1 представлен увеличенный фрагмент изображения, сделанный вдоль
края полосы, обеспечивающей поверхность соединения.
При изготовлении трубок вместо I, обращаясь к чертежам, номер 1. Для управления большим количеством
энергии, в них используется вакуумная оболочка, образованная, как это было принято ранее, двумя парами
расположенных в противоположных направлениях проводников с рядом радиально выступающих штоков.
Между одной парой теплоотводящих лопаток и стержнями для позиционирования в трубке находится анод,
поддерживаемый любым подходящим способом, с помощью проводов, расположенных внутри нитевидного
катода 2 и электрических проводов, которые закреплены в термостатической управляющей сетке 23,
окружающей трубку с одного конца, и приварены или иным образом к катоду и экранирующей сетке 4,
окружающей трубку, которая крепится непосредственно к одной из лопаток управляющей сетки. Прикреплен к
одному из других концов. В случае, если реентрантные стержни имеют капсулу 5 cono0 ji.et brmeeoi,
поддерживающие проволоки и содержащий "геттерный" материал для ременно-узлового устройства должны
выйти из строя по любой причине или при наличии вредных газов. Анод Ss1 должен быть предназначен для
разрыва соединения, как показано на примере другой пары стержней 85-Jr, с целью извлечения и обозначен
номером анода из оболочки для повторного соединения дугообразных полосовых элементов 6-концевых
элементов. Его чрезвычайно трудно отделить. На каждом конце радиально расположенная проволока от
анодной лопатки без фланцев 7.
Фланцы, предотвращающие повреждение электрода или других элементов цепи, соединяются и надежно
фиксируются вместе по всей длине трубки. Таким образом, эта процедура, e} - с помощью заклепок 8 для
формирования цилиндрических основных хвостов, влечет за собой значительные затраты и задержку
частично с множественными случаями сопряжения термоэлектронного устройства, заряжаемого с внешней
поверхности :ter. Целью изобретения является устранение этого недостатка, а именно: цилиндра. Эти лопатки
служат для увеличения площади рассеивания тепла анодом. 95 В соответствии с изобретением, как показано
на рисунке, каждая из одной пары диасоединений между электродом, таким как метрически расположенные
лопасти, содержит два анода и его поддерживающий провод или провода, которые имеют параллельные

канавки 9 по окружности, образованные путем приложения поддерживающего провода или предпочтительно
изгиба. Эти канавки позволяют разъединить провода с опорной частью J10 электрода и удерживают провода
10, которые герметично запечатаны в противоположных стержнях.
Эти канавки имеют форму, заданную металлической полосой, которая жестко закреплена по размеру,
позволяющему скользить, но плотно прилегать к опорным проволокам, при этом длина опорных проволок
рассчитана на 105. Для обеспечения надежного крепления опорной проволоки внутри канавок. Цена 1/-] Цена
25 пенсов 342 827 В одной из упомянутых пар лопастей вырезаны два отверстия 14 в форме продолговатого
прямоугольника, больший размер которого направлен в ту же сторону, что и канавки, и имеет ширину
несколько большую, чем диаметр опорной проволоки, как показано на рисунке. В соответствии с
изобретением, к перфорированной лопатке любым съемным способом, например, с помощью заклепок,
крепится прямоугольная полоса 11 такой длины, чтобы она перекрывала оба отверстия 14, оставляя
достаточно материала для заклепок, и шириной немного меньшей, чем длина j5 отверстия. Полосатый
элемент 11 образован рядом изогнутых в противоположных направлениях полосовых элементов или язычков
12 и 13 существенной круглой формы (см. рис.).
2 и 3), при этом конфигурация образованных таким образом язычков такова, что опорные стержни 10
охватываются и плотно обхватываются. Металл, из которого изготовлена полосовая деталь, зависит от
материала, из которого сделаны стержни 10, и этот металл должен быть таким, чтобы можно было легко
выполнить прочный сварной шов. В случае вольфрамовых стержней было установлено, что молибден
является подходящим материалом для полосок.
Очевидно, что анод можно легко отделить от опорных стержней, просто перерезав углубленные выступы 12
или 13 в месте сварки, после чего стержни 10 можно извлечь из круглых отверстий 9. При повторной
установке стержней достаточно просто удалить старую полосу 11, спилив или иным способом удалив
заклепки 8, и прикрепить новую полосу к аноду, к которому стержни могут быть прикреплены сваркой, как и
прежде. Операция по извлечению и повторной установке поддерживающих проводов не повреждает
поверхность самого анода, и, следовательно, его конструкция остается неповрежденной. Еще одно
преимущество формирования соединения в полосовом элементе, отдельном от анода, заключается в том, что
для полосы можно использовать металл, обеспечивающий качественную сварку с опорными проволоками,
независимо от металла, используемого для анода, за исключением того, что эти металлы обязательно
должны иметь практически одинаковый коэффициент теплового расширения из-за жесткости соединения.
Также будет очевидно, что скользящая посадка, обеспечиваемая отверстиями 9 в той лопатке, которая
расположена диаметрально противоположно полосе 11, позволяет аноду выдвигаться в нужном направлении,
не вызывая деформации его формы, смещения его положения относительно других электродов или изгиба
опорных стержней, закрепленных одним концом в прессе. Пара опорных стержней, предпочтительно жестко
закрепленных на аноде, может с успехом служить вместе в качестве вводного проводника, как показано на
рис. 1.
Хотя это изобретение уже существует! Хотя это было объяснено как относящееся к конструкции анода,
очевидно, что описанная форма соединения может быть адаптирована к другим электродам при условии, что
последние имеют поверхность, к которой может быть прикреплен полосовой элемент.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342828A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
c) Дата подачи заявки: декабрь.
2,
7929. № 36,911/29.
342,828 cJomplete Принято: февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в цилиндрографическом оборудовании.
А.Н., И. (1. Компания FAnnBxINnDUSTRIE AXTIENGESELLScHAFT, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, и Ричард
Руинау, гражданин Германии, проживающий по адресу: Брунхильденштрассе, 19, Эссен, Германия,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Известно, что в связи с киноаппаратурой движущееся изображение может быть приведено в неподвижное
состояние относительно светового экрана с помощью зеркала с соответствующим приводом, если движение
зеркала относительно движения изображения соответствующим образом скоординировано. Однако
продвижение изображения не является определённым, то есть не имеет определённой амплитуды, поскольку
длина плёнки может изменяться, например, из-за сжатия, поэтому угол перемещения компенсирующего
зеркала также должен быть регулируемым для компенсации указанных изменений.
Устройство сконструировано таким образом, чтобы осуществлять указанную коррекцию путем удлинения или
укорочения рычага, передающего движение на зеркало. Однако у таких известных устройств есть тот
недостаток, что регулировка длины рычага может быть осуществлена только в неподвижном состоянии
устройства, или же для этого требуются чрезвычайно сложные приспособления, позволяющие, например,
перемещать изогнутый элемент в направлении рычага, приводимого в действие устройством.
Целью данного изобретения является создание устройства простой конструкции, позволяющего значительно
изменять амплитуду движения зеркала во время работы проекторов, так что создаваемый эффект сразу же
становится видимым на экране.
Согласно данному изобретению, рычаг приводится в действие штифтом, расположенным отдельно от вала
зеркала, причем положение этого штифта регулируется.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что штифт закреплен на звене, приводимом в
действие двуплечим рычагом.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, [Цена 1i-] в качестве примера один из вариантов конструкции
изобретения. 55 На этих чертежах: рис. 1 и 2 представляют собой детальные виды рабочего механизма в двух
различных положениях, а рис. 3 — вид спереди. 60 В показанной конструкции рычаг 3 снабжен пазом 14,

который входит в зацепление со штифтом 15, установленным на вспомогательном рычаге 3a,
непосредственно управляемом кулачком 5. Вспомогательный рычаг 65 3a не установлен на валу 2 зеркала 1,
а вращается вокруг штифта 16, регулируемо установленного в корпусе. Регулировка осуществляется таким
образом путем установки штифта 16 на рычаг 17, подвижно закрепленный в корпусе. На рис. 2 показана
дозировка, которую принимает устройство после регулировки. Рычаг 17 отрегулирован таким образом, что
точка опоры 16 вспомогательного рычага 3а находится на 75 выше, чем точка опоры вала 2 зеркала 1.
Одновременно штифт 15 сместился в пазу 14 в направлении вала 2.
Когда рычаги 3 и 3а и скользящий по ним штифт 15 перемещаются с помощью вращающегося кулачка 5,
штифт 15 и точка его контакта с рычагом 3 перемещаются, как показано на рис. 2, в пазу 14 на два разных
радиуса v' и r' вследствие различного положения центров движения. Однако перемещение зеркала 1 зависит
только от радиуса r, так что в случае показанного смещения длина рабочего рычага 3 будет укорочена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342829A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ib A E i Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1929, № 36,972/29.
Полный левый угол: август. 26, 1930.
Заявка принята: февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в картонных коробках или аналогичных контейнерах для сигарет.
[2
,829 Я, Чарльз Клэр Беррингтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виндборн,
Ииэтлд-роуд, Уэвертри, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: настоящее изобретение относится к картонным коробкам или подобным контейнерам
для сигарет и имеет своей целью создание картонной коробки, которая при использовании приспособлена для
выполнения двойной задачи: хранения как сигарет, так и спичек.
Изобретение, в частности, относится к картонной коробке, состоящей из двух карманных частей, соединенных
клапаном, причем каждая карманная часть приспособлена для складывания вокруг одного края клапана для

закрытия контейнера, то есть ширина клапана равна суммарной глубине карманов.
Согласно настоящему изобретению, передняя часть каждого кармана короче задней, а одна или несколько
групп спичек закреплены на внутренней стороне клапана, причем разница между длиной передней части
каждого кармана и задней частью того же кармана примерно равна толщине группы или групп спичек.
В предпочтительной форме конструкции каждая группа спичек имеет вид, известный как «книжные спички».
Задняя сторона крышки спичечного коробка крепится к внутренней стороне клапана либо с помощью клея,
либо с помощью зажимов или подобных приспособлений, в то время как поворотная крышка спичечного
коробка может иметь обычную абразивную поверхность.
При желании, в случае коробок, рассчитанных на двадцать сигарет, на внутренней поверхности клапана
можно закрепить две коробочки спичек, расположив их поперечно карманам.
В некоторых случаях может быть целесообразно съемно прикрепить полоску или коробок спичек к сигаретной
коробке или картонной упаковке, например, с помощью язычка и прорези, чтобы сигаретные коробки можно
было упаковывать, хранить и транспортировать отдельно от полоски или коробка спичек, и это затем можно
было бы прикрепить к сигаретной коробке до 5.
viouis to sale.
Дата: 2 декабря 1929 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве картонных коробок или аналогичных контейнеров для сигарет.
Я, Чарльз Ктарн Беррингтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Уиндборн»,
Хитфилд-роуд, Уэвертри, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной картонной коробке или аналогичной
упаковке для сигарет.
Уже было предложено комбинированное устройство, сочетающее в себе коробку для сигарет и спичек, в
котором пара карманов для сигарет, каждый из которых имеет переднюю панель с закругленным краем у
отверстия кармана, предназначены для вращения вокруг верхних краев шарнирного элемента, имеющего в
поперечном сечении приблизительно U-образную форму, причем указанный шарнирный элемент содержит
коробку спичек.
Известна также сигаретная коробка, состоящая из двух карманов, соединенных клапаном, причем каждый
карман спереди короче, чем сзади.
Согласно настоящему изобретению, картонная коробка или подобный контейнер включает в себя пару
карманных частей, соединенных клапаном, причем каждый карман имеет меньшую длину спереди, чем сзади,
а на внутренней стороне клапана закреплены спички в виде книжек.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой заготовку.
342,829 На рисунке 2 представлен перспективный вид, на котором видно, что передняя часть каждого из них
всегда открыта.
Картон в закрытом состоянии. Отверстие контейнера, а также открытые стороны картонной коробки. Рисунок 3
— вид снизу закрытого контейнера. Обе стороны коробки доступны для захвата. Рисунок 4 — перспективный
вид открытой картонной коробки с учетом прорезей 20, образованных в верхних углах открытой картонной

коробки. Рисунок 5 — вид с торца картонной коробки. Карманы между передней и задней панелями открыты.
1, 12 и 2, 13 соответственно.
Подходящая форма заготовки включает в себя заднюю абразивную или другую ударную поверхность и 0
панелей 1, 2, соединенных шарнирным клапаном 3. Заготовка может быть изготовлена, как показано на
рисунке 21, на шарнире, к которому прикреплены спички 4, крышка 8 для спичек, или альтернативно,
включающая заднюю пластину или деталь 5, расположенную по краям 22, 23 панелей, переднюю часть 6, с
которой можно оторвать спички 7, расположенные таким образом, чтобы их можно было закрыть спичками, и
сами спички, отодвинутые от язычка 8, который можно загнуть поверх окурков, когда упаковка закрыта.
- совпадений 7. Задние панели 1 и 2 слегка расслоены, подробно описаны и имеют насечки 9 и 10,
позволяющие определить характер моего изобретения, открытого, как показано на рисунке 5, и каким образом
оно открывается. Я заявляю, что то, что находится внутри, будет выставлено на всеобщее обозрение. На
лицевой стороне заявки указано: предоставлены панели 12, -13, которые складываются в 1. Картонная
коробка или подобный контейнер, закрывающий задние панели 1, 2 и 2, предназначен для хранения сигарет,
которые крепятся путем пришивания, склеивания или иным способом к частям, соединенным клапаном,
причем каждый клапан 14, 15 имеет меньшую длину спереди, чем в точке 65. Следует отметить, что ширина
задней панели, характеризующаяся тем, что клапан 3 равен суммарной глубине, которую клапан имеет.
«Книга» спичек, закрепленных на карманах, образованных панелями 1, 12 и установленных на ее внутренней
поверхности соответственно, как описано. Торцевые панели 16, 17 заходят в кузов 2.
Картонная коробка или подобный контейнер, как указано в пункте 70 или 30, предпочтительно в пункте 1, в
котором задняя панель кармана имеет прорези в точке 18 и в точке 19, образующие карман для язычков, а ее
боковые стороны имеют прорези для доступа к обеим сторонам контейнера с сигаретами и карманы для их
закрытия. В этом случае, когда контейнер открывается. Будет видно, что передние панели 12, 3. Картонная
коробка или подобный контейнер для 75 13 сигарет имеет меньшую длину, чем сами сигареты, и
сконструирована и расположена в соответствии с соответствующими задними панелями 1, 2; указанные
устройства работают в основном так, как описано, при этом передние панели заканчиваются поперечно
относительно сопутствующих рисунков.
ребра 25, 26 соответственно, которые идентифицированы. Дата: 25 августа 1930 года.
Параллель к основанию карманов, в то время как W. P. THOMPSON & Co., сзади. ls -1, 2 заканчиваются по
краям 1.2, Черч-стрит, Ливерпуль: Карта '3. В результате сигареты «Chartered - & Registered Tatent Agents
Redhill: Printed for His Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-19311 --- - -- - --
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342830A
[]

Полная спецификация, усовершенствования в области переноса тепла от твердых поверхностей к жидкостям
и полужидкостям.
Я, Эдвард Меткалф-Шоу, из Империал-Бич, округ Сан-Диего, Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к передаче тепла от твердых поверхностей к жидкостям, полужидкостям или
жидкостям, включая пластичные или вязкие композиции или смеси (далее именуемые «жидкости»), и
изобретение относится к передаче тепла для различных целей, включая термообработку жидкостей,
полужидкостей и подобных концентрированных растворов, жидких смесей и испарение или дистилляцию
жидкостей.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и средства
теплопередачи, обеспечивающих не только повышенную тепловую эффективность теплопередачи по
сравнению с существующими методами, но и сокращение времени термообработки, а также возможность
применения относительно высоких температур без повреждения обрабатываемой жидкости.
Еще одно важное преимущество, достигаемое благодаря изобретению, заключается в том, что при
концентрировании растворов или смесей образование кристаллических или гексагональных отложений
уменьшается, если не полностью предотвращается, то, если и предотвращается, то постепенно удаляется.
Изобретение заключается в термической обработке жидкости путем непрерывного нанесения жидкости на
нагретую поверхность тонким слоем и обработки этого слоя таким образом, чтобы вызвать его перемещение
по поверхности к точке разгрузки.
Это достигается путем механического одновременного удаления участков слоя в нескольких точках способом,
приспособленным, с одной стороны, для обнажения чистых или практически чистых поверхностей, а с другой
стороны, для перемещения или перекладки других участков слоя на очищенные части.
Особенностью обработки слоя согласно изобретению является то, что она подходит для концентрирования
или дистилляции (фракционной или иной) в силу того, что имеется большая поверхность для выхода пара или
газа, и что благодаря тонкости и подвижности слоя, прохождение или превращение жидкости или ее части в
пар или газ происходит главным образом путем простого испарения, в отличие от кипения или образования
пузырьков внутри жидкого слоя.
Следует отметить, что благодаря постоянному движению и повороту слоя можно использовать гораздо более
высокие температуры нагреваемой поверхности с большей скоростью теплопередачи, чем в случае, когда
пленка или слой остаются более или менее неподвижными.
Изобретение также включает в себя установку для теплопередачи между поверхностью твердого вещества и
жидкостью, включающую нагревательную поверхность, средства для распределения или нанесения жидкости
на поверхность тонким слоем, множество лопаток, расположенных вблизи нагревательной поверхности, и
средства, предназначенные для осуществления относительного перемещения между лопатками и
поверхностью, причем конструкция такова, что лопатки одновременно удаляют части слоя и обнажают чистую
или практически чистую поверхность по множеству путей или зон, а также перемещают удаленные части в
направлении или в пути или зоны других лопаток.
Согласно некоторым вариантам осуществления изобретения, лопатки расположены таким образом, что их
поверхности наклонены к траектории относительного движения в поперечном направлении для перемещения
или направления удаляемой жидкости, а также расположены на некотором расстоянии друг от друга или
наклонены в двух измерениях так, что они лежат эшелонами, обеспечивая поступательную подачу жидкости с
траектории одной лопатки на траекторию другой.
Согласно другому способу нанесения и вытеснения слоя жидкости для термообработки, воздействие на этот
слой осуществляется попеременно в нескольких зонах с целью его соскабливания с поверхности, так что он
Соседние файлы в папке патенты
