Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13326

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
201 Кб
Скачать
☆
Пары всасываются компрессором через всасывающую трубу, не показанную на рисунке.
Любая оставшаяся жидкость остается в коллекторе и возвращается обратно в цепь управления.
На рис. 3 показана примерная схема, включающая одну управляющую трубу g и шесть рабочих труб i.
Естественно, в зависимости от требуемой производительности испарителя может быть предусмотрено
несколько регулирующих труб g и большее количество рабочих труб i. В этом случае также выполняется
условие n W...daWN.
375,690 В соответствии с условиями, указанными в основном заявлении, объем регулирующих труб должен
быть меньше или равен объему испарительного коллектора.
Необязательно располагать сборный канал параллельно цилиндрическому испарителю; его можно
разместить на торце или в любом другом предпочтительном месте при условии соблюдения вышеуказанных
условий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375691A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1937. № 32,929/31.
ez75, 691 Полный левый: фев. 22, 7932.
Заявка принята: 30 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся розеток для электрических контактных штырей.
Я, Эрнст Йляйнмвианн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вильильмштрассе 21,
Берлин-Лихтенберг, Германия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к разъемам для электрических контактных штырей. Такие разъемы,
используемые для подключения контактов к элементам электрических батарей, обычно имеют две
выступающие ножки, как правило, разной длины, причем ножки входят в зацепление с каждой стороны обода
цинкового электрода элемента.
Более длинная ножка обычно имеет отверстие или паз, через который ее можно припаять к цинковому
электроду.
На практике установлено, что эти ножки, выполненные в виде плоских элементов на конце трубчатой части
гнезда, являются наиболее слабыми местами гнезда, поскольку угол в точке соединения плоской ножки и
трубчатой части гнезда обычно составляет около 90°, и легко может произойти изгиб.
Согласно настоящему изобретению, одна или обе ножки усилены таким образом, чтобы максимально
предотвратить их изгиб. Укрепление или придание жесткости может быть достигнуто путем формирования
ребер в ногах, причем эти ребра проходят параллельно оси суставной впадины и тянутся примерно от центра
длины ноги в трубчатую часть суставной впадины. Кроме того, каждая половина более длинной ножки, то есть
части по обе стороны от отверстия или щели, может быть изогнута таким образом, чтобы каждая из них
образовывала целое ребро, то есть вся каждая часть может быть изогнутой, а не плоской, как это обычно
бывает. И снова вся нога, которая обычно плоская, может быть изогнута вокруг продольной оси протеза.
В случае гнезд с ножками неравной длины, такие ребра жесткости или аналогичные элементы
предусматриваются в более длинной ножке, а также могут быть предусмотрены в более короткой ножке.
Дата: 27 ноября 1931 года.
Для заявителя:
ГИЛЛ, ДЖЕННИНГС И ЭВЕРИКЛЕЙТОН, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн,
Лондон, WCO.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся разъемов для электрических контактных штырей.
1,
Эрнст Кляйнманн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вильгельмштрассе 21, Берлин-Лихтенберг,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разъемам для электрических контактных штырей.
При использовании таких разъемов для подключения контактов к элементам электрических батарей обычно
имеются два выступающих стержня разной длины, которые входят в зацепление с каждой стороны обода
цинкового электрода элемента.
Более длинная ножка обычно имеет отверстие или прорезь, через которую ее можно припаять к цинковому
сплаву.
[Цена 11-] На практике установлено, что эти ножки, выполненные в виде плоских элементов на конце
трубчатой части гнезда, являются наиболее слабыми местами гнезда, поскольку угол в точке соединения
плоской ножки и трубчатой части гнезда обычно составляет около 90°, и легко может произойти изгиб.
Согласно настоящему изобретению, в гнезде, имеющем трубчатую часть для размещения электрического
контактного штыря и две выступающие ножки, свисающие с трубчатой части, одна или обе ножки усилены
путем изгиба металла ножки в месте ее соединения с трубчатой частью вокруг одной или нескольких осей,
параллельных оси трубчатой части. Укрепление или придание жесткости предпочтительно осуществляется
путем формирования ребер в ноге, причем эти ребра проходят либо до концов ноги, либо только по части ее
длины.
В случае гнезд с ножками неравной длины, такие усиливающие ребра или подобные элементы, разумеется,
следует предусмотреть в более длинной ножке, поскольку именно она больше нуждается в укреплении или
усилении, но более короткая ножка также может быть укреплена или усилена.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будет описана одна из конструкций
в соответствии с ним в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1
представляет собой вид спереди; Рисунок 2 — вид сзади; Рисунок 3 — вид сбоку; и Рисунок 4 — вид с торца
гнезда.
Гнездо состоит из трубчатой части 1 из листового металла, имеющей усиливающие кольцевые ребра 2, и двух
ножек, а именно: короткой передней ножки 3 и более длинной задней ножки 4. В последнем имеется паз 5,
предназначенный для облегчения пайки ножки к цинковому электроду.
- Для усиления ножки 4 в ней сформированы два ребра 6, по одному с каждой стороны паза 5. Эти ребра
входят в трубчатую часть 1 суставной впадины.
Вместо образования ребер в ножке металл с каждой стороны щели или отверстия 5 может быть изогнут по
всей ее ширине вокруг оси, параллельной оси трубчатой части. Кроме того, вся нога может быть изогнута
вокруг оси, лежащей в плоскости, проходящей через ось трубчатой части и перпендикулярной плоскости ноги
до ее изгиба.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 13 марта 1931 г., 46 a, i. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): декабрь.
2,
1931. № 33387/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 30 июня 1932 г.
Усовершенствования керамических электрических нагревательных элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания PORZELLANFABRIK KAHLA, расположенная в городе Кахла, Тюрингия, Германия, акционерное
общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Так называемые закрытые керамические электрические нагревательные пластины, в которых нагревательные
катушки полностью встроены в керамический материал, в процессе эксплуатации выявили определенные
недостатки: при очень плотном обжиге керамического материала в процессе эксплуатации, из-за высокого
термического расширения, могут возникать трещины, а при использовании пористого керамического
материала влага слишком легко проникает, например, во время кипения материала.
Согласно изобретению, оба дефекта устраняются за счет того, что керамическая нагревательная пластина
состоит из двух различных наложенных друг на друга пластинчатых элементов, верхний из которых
изготовлен из очень плотно спеченного керамического материала, а нижний, в котором размещаются
нагревательные провода, выполнен из пористого керамического вещества.
Верхняя пластина предотвращает проникновение влаги, а нижняя пластина способна выдерживать
термическое расширение без растрескивания. Обе пластины свободно расположены одна на другой, что
позволяет им расширяться независимо друг от друга, и удерживаются вместе любым подходящим
креплением. Изобретение проиллюстрировано несколькими конструктивными примерами на прилагаемых
чертежах.
На рис. 1 и 2 показаны, соответственно, в поперечном сечении и плане одна конструктивная форма.
На фиг. 3 и 4 показана вторая конструктивная форма, также в поперечном сечении и виде сверху, а на фиг. 5 и
6 представлены в увеличенном масштабе детали нагревательной пластины различной формы в соответствии
с фиг. 3 и 4.
На фиг. 1 и 2, 1 представляет собой круглую пластину, состоящую из плотно спеченного керамического
материала a0 и свободно расположенную на нижней пластине 3 из пористого керамического материала.
Соприкасающиеся поверхности этих пластин имеют гладкую шлифовку и поэтому плотно прилегают друг к
другу. [Цена 11-] На лицевой стороне пластины 3 выполнены специальные каналы 55 для размещения
нагревательных проводов 2, так что последние располагаются заподлицо с верхней поверхностью пластины 3
и, таким образом, контактируют с нижней стороной верхней пластины 1. Благодаря такому расположению под
углом 60 градусов и плотному прилеганию пластин друг к другу достигается надежная теплопередача.
Очевидно, что плотно спеченная пластина 1 предотвращает легкое проникновение влаги, в то время как
нижняя пластина 3, состоящая из пористого керамического материала и содержащая нагревательные
провода, способна свободно расширяться без риска растрескивания. 70 Соединение этих пластин
осуществляется с помощью кольцевого фланцевого фитинга 6, который посредством фланца 7 опирается на
верхнюю пластину, предпочтительно в ее углублении, и несет пружины 8, предназначенные для прижима
нижней пластины к верхней.
Диаметр фитинга 6 немного больше диаметра пластин, чтобы последние не встречали препятствий 80 для
своего теплового расширения.
На фиг. 1 и 2 верхняя пластина 1, изготовленная из плотно спеченного керамического материала, выполнена
цельным куском. При воздействии неравномерного нагрева 85 градусов тарелка, изготовленная таким
образом, со временем может порваться или растрескаться. Чтобы гарантированно избежать этого, согласно
рисункам 3-6 желательно составить верхнюю пластину из нескольких 90 секций. В показанном конструктивном
примере пластина 1 состоит из четырех секций, каждая из которых имеет форму квадранта и соединена
металлическим крестом 4 (рис. 5), например, из хромоникеля 95 или какого-либо другого жаростойкого
металла. Этот металлический крест вставляется в пазы в пластине 1, как показано на рис. 5, и фиксируется с
помощью любого подходящего органического связующего, например, керамического цемента или подобного.
Вместо металлического креста, показанного на рис. 5, его элементы 5 могут иметь двойную Т-образную
форму в поперечном сечении (рис. 6), с которой части пластины 105 1 соединяются посредством выступов 5'.
The 2,i -1 8 2 1 I- i " L _ ___j -:
Поверхность пластины и элементы креста, очевидно, должны быть заподлицо друг с другом.
Крышка, изготовленная таким образом из нескольких частей, подвергается значительно меньшим внутренним
напряжениям, чем при изготовлении пластины из цельного тела, что имеет важное значение, особенно на
начальном этапе нагрева и охлаждения.
Благодаря такой конструктивной форме достигается дополнительное преимущество: заземление
металлического креста (соединение с заземленным якорем) j5 обеспечивает беспрепятственное заземление
поддерживаемой кухонной посуды и, следовательно, необходимую защиту контактов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375693A
[]
-_ - ра, -! >v<l<]
:PATENXT SPECIFICAT(ION) Дата проведения конференции (финансовой): сентябрь. 8, 1931, 375,93 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3, 1931. Нет, 33,566/31.
I -(Патент на дополнение к № 261,962: от декабря. 70, 1925. в соответствии с усовершенствованиями или
изменениями, внесенными документом № 349211 от февраля. (11, 1930) Полная версия принята к
публикации: 30 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Артиллерийское орудие особенно подходит для стрельбы по самолётам.
Мы, SCEIxEinR & CIE., расположенные по адресу: 42, rue d'Anjou, Paris, France, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации конструкции артиллерийского
орудия, заявленной в нашей предыдущей спецификации № 261962, с учетом изменений, внесенных в
дополнение к ней патентом № 349211.
-f5 В вышеупомянутом патенте № 349211 описана конструкция, характеризующаяся симметричным
распределением вспомогательных масс по обе стороны от верфотической плоскости колеблющейся массы.
Согласно указанной спецификации, люлька включает две точки крепления, симметрично расположенные
относительно этой плоскости, и каждая из них связана с кабелем, проложенным по шкиву, установленному на
одном из двух подъемных секторов, также симметрично расположенных, то есть сформированных по обе
стороны люльки на верхней каретке, причем каждый из этих кабелей прикреплен к шкиву, установленному на
валу, закрепленном на верхней каретке, и на котором также установлен барабан для намотки кабеля,
являющийся частью соответствующего балансировочного устройства, причем два балансировочных
устройства предпочтительно имеют горизонтальную ось.
В этой же конструкции симметричные тросы, соединяющие две симметрично расположенные точки люльки с
намоточными шкивами, закрепленными на валах лебедок балансировочных устройств, расположены в
плоскости, параллельной плоскости подъемных секторов. Иными словами, направляющие шкивы,
сформированные на секторах X5, подобно намоточным шкивам этих кабелей, установленным на валу,
закрепленном в верхней каретке, выступают за пределы секторов, на которые передаются напряжения,
возникающие в результате операций укладки.
Сканирование ppConseq en -sectors приводит к искажению. Усовершенствование, являющееся предметом
настоящего изобретения, призвано предотвратить это явление.
Согласно настоящему изобретению, 55 симметричных тросов, Iwhidh, проходя через направляющие шкивы,
установленные на подъемных секторах, соединяют две точки люльки, расположенные симметрично
относительно вертикальной осевой плоскости 60, колеблющуюся массу с намоточными шкивами,
закрепленными на валу, установленном в верхней каретке, и по всей своей длине расположены в
центральной плоскости этого подъемного сектора или практически в этой плоскости 65.
С этой целью, согласно практической конструкции, изображенной на прилагаемом чертеже, промежуточные
направляющие шкивы, установленные на 70 подъемных секторах, переносятся валами, поддерживаемыми
подшипниками, выступающими из двух боковых пластин на корпусе сектора и расположенными на равном
расстоянии от осевой плоскости зубьев, в то время как шкивы 75 для крепления тросов защищены в полости
или углублении в корпусе сектора, причем это углубление перемещается общим опорным валом для каждого
из этих шкивов, и соответствующим барабаном 80 для намотки троса, управляющим балансировочным
устройством.
Данная форма конструкции проиллюстрирована на прилагаемом чертеже, на котором:
На рисунке 1 представлен схематический план 85, демонстрирующий симметричное расположение
соединительных тросов колеблющейся массы и направляющих шкивов для крепления этих тросов.
Рисунок 2 представляет собой соответствующую перспективу 9g vi ew.
Орудие, во всех отношениях аналогичное описанному в нашей предыдущей спецификации № 349211,
включает в себя колеблющуюся массу, люльку B и ствол орудия 95 A, причем люлька B перемещается на
цапфах b в верхней лафетной раме D, вращающейся на вертикальной оси. Эта колеблющаяся масса
полностью поддерживается за счет того, что люлька соединена, вблизи центра тяжести этой массы, с
пружинными балансировочными устройствами. B' и B' обозначают точки крепления, расположенные
симметрично на люльке по обе стороны от вертикальной осевой плоскости колеблющейся массы.
Предусмотрены два кабеля K', которые соответственно прикреплены к точкам B'. Каждый из этих тросов
проходит через набор направляющих шкивов, если они закреплены на соответствующем подъемном секторе
D', жестко соединенном с верхней кареткой, причем сами эти секторы расположены симметрично по обе
стороны от колеблющейся массы. Тросы X' каждый прикреплен к шкиву K' в точке k', причем указанный шкив
установлен на валу J, закрепленном в верхней каретке D. Орудие включает в себя, опять же, как описано в
спецификации № 349211, ttv6 балансировочных устройств ylJAIL для равномерного распределения
вспомогательных масс по обе стороны от вертикальной осевой плоскости колеблющейся массы; эти
балансировочные устройства симметрично расположены относительно этой плоскости, а их управляющие
тросы наматываются на барабан лебедки, установленный на этом валу k2.
«Подъемный механизм известного типа позволяет перемещать элементы привода, такие как две шестерни
B2, установленные на валу BW, сочлененном в люльке, по неподвижным секторам E16vatinpi D».
В соответствии с настоящим изобретением каждый из тросов K' полностью располагается в центральной
осевой плоскости подножия короны d' соответствующего подъемного сектора D'.
Для этой цели направляющие шкивы имеют центральную плоскость, расположенную в этой осевой плоскости,
при этом валы этих шкивов установлены на вилках или кронштейнах, выступающих из боковых пластин
сектора и симметричных относительно этой плоскости.
Кроме того, намоточные шкивы K', на которых расположены точки крепления kP тросов K4 и которые несут 1
валы 7,2, каждый из которых установлен в углублении или выемке в корпусе сектора, так что осевая плоскость
их канавки также расположена в центральной плоскости соответствующей зубчатой коронки Ids e. Легко
заметить, что напряжения, возникающие при подъеме орудия, воздействуют на сектора D' вдоль центральных
плоскостей 5 этих секторов, и, следовательно, в результате этих напряжений не может произойти
деформация.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
суть нашего заявления заключается в следующем: 1. Артиллерийское орудие, особенно пригодное для
стрельбы по летательным аппаратам, описанное в нашей предыдущей спецификации № 261972 в редакции
дополнения к ней № 349211, характеризуется тем, что симметричные тросы (K'), которые, проходя через
направляющие шкивы (IP), установленные на подъемных секторах, соединяют две точки люльки,
симметрично расположенные относительно вертикальной осевой плоскости колеблющейся массы, с
намоточными шкивами 70 (K-), закрепленными на валу, установленном в верхней каретке и несущем
намоточные барабаны для тросов, управляющих балансировочными устройствами, расположены по всей
своей длине в центральной плоскости 75 этих подъемных секторов или в значительной степени в этой
плоскости.
2.
Конструкция артиллерийского орудия по п. 1, в которой промежуточные направляющие шкивы, установленные
на 80 секторах подъема, переносятся валами, сами поддерживаемые подшипниками, выступающими из двух
боковых пластин корпуса сектора, расположенных на равном расстоянии от осевой плоскости зубьев, в то
время как 85 шкивов (K3) для крепления этих тросов заключены в полость или углубление в корпусе сектора,
через который проходит общий вал (k'), поддерживающий каждый из этих шкивов и 90 соответствующий
намоточный барабан управляющего троса балансировочного устройства.
3.
Усовершенствованное артиллерийское орудие, особенно пригодное для стрельбы по самолетам, в основном,
как описано и проиллюстрировано на сопроводительном чертеже.
Дата: 30 ноября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
37.3,69.
С
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375694A
[]
ПАТЕНТ SP P rpAtON
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1931. № 33,841/31. 375,694 Слева полностью: Январь. 7, 7932.
Заявка принята: 30 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонной упаковки.
Мы, Джордж Аллен Таттон, проживающий по адресу: "Бингл Нук", Илокерли Лейн, Уэйли Бридж, недалеко от
Стокпорта, графство Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания "Сквиррел Чоколат
и Кондитерские изделия", NY Limited, проживающая по адресу: Норрис Банк Уоркс, Брайтон Роуд, Дидсбери
Роуд, Стокпорт, графство Честер, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение относится к картонным коробкам и, в частности, применимо к
картонным коробкам для шоколадных батончиков и подобных изделий.
Основная цель изобретения — облегчить доступ к содержимому коробки и его извлечение. Ещё одна цель —
обеспечить размещение картонной коробки на меньшей площади до её заполнения и после частичного
опорожнения.
Картонная коробка, изготовленная в соответствии с нашим изобретением, состоит из двух частей,
расположенных телескопически; при этом одна часть может сдвигаться в другую, выдвигая содержимое
заполненной коробки.
Важной особенностью указанного изобретения является соединение между двумя частями, которое, позволяя
одной части скользить по другой, предотвращает разделение двух частей при разворачивании картонной
коробки.
Одна из указанных частей может иметь постоянно закрытый конец, или обе указанные части могут иметь
временно закрывающиеся концы. Указанное соединение может включать в себя изогнутые наружу заслонки
на одной части, предназначенные для взаимодействия с изогнутыми внутрь заслонками на другой части L40.
В одном из вариантов конструкции, например, в картонной коробке для плитки шоколада, отформованной
таким образом, чтобы ее можно было легко разломать на несколько кусочков приблизительно одинакового
размера, мы предлагаем две коробки, каждая из которых имеет длину несколько большую, чем половина
длины плитки. Каждая коробка может представлять собой картонную обертку, причем глубина и ширина одной
коробки таковы, что в нее помещается планка, но меньше глубины и ширины другой коробки, так что она
может скользить в продольном направлении во второй коробке, обеспечивая при этом достаточно плотное
прилегание. 5 Каждая коробка имеет на одном конце клапан или клапаны для закрытия. Клапан или клапаны
на большей коробке предназначены для временного открытия и закрытия указанного конца, в то время как
клапан или клапаны на меньшей коробке могут быть пригодны для постоянного закрытия или для временного
открытия и закрытия одного конца указанной меньшей коробки.
На другом конце большей коробки расположены противоположно друг другу заслонки 65, которые выступают
внутрь коробки, а на другом конце меньшей коробки расположены аналогично расположенные заслонки,
которые находятся снаружи меньшей коробки и выступают в направлении ее другого конца. Последний
торцевой конец коробки вставляется во второй торцевой конец большей коробки, образуя единую коробку,
длина которой соответствует длине плитки шоколада. Внешние заслонки7 на меньшей коробке входят в
зацепление с внутренними заслонками большей коробки и тем самым предотвращают отрыв меньшей
коробки от большей коробки в направлении первого указанного конца меньшей коробки.
Когда возникает желание достать один из указанных предметов из коробки, открывающаяся заслонка или
заслонки большей коробки открываются, и меньшая коробка вдавливается телескопическим образом в
большую коробку, при этом закрытый конец меньшей коробки воздействует на плитку шоколада, выдвигая ее
из открытого конца большей коробки. Степень выступа определяется тем, насколько меньшая коробка
вдавливается в большую, и, следовательно, эта операция позволяет отделить один или несколько кусков от
прутка, не перемещая весь пруток целиком и не извлекая его из коробки. Когда деталь или детали отломаны,
меньшую коробку можно снова немного отодвинуть, чтобы можно было вдавить планку обратно в коробку на
необходимое расстояние, пальцем или закрывающимся клапаном (клапанами), когда они будут закрыты. По
мере уменьшения длины бруска, картонная коробка может уменьшиться в длину из-за своей телескопической
формы до половины своей первоначальной длины и, следовательно, занимает меньше места по мере
уменьшения содержимого.
Кроме того, картонная коробка занимает меньше места при транспортировке и хранении до заполнения.
Клапаны, предотвращающие полное извлечение одной коробки из другой, предпочтительно должны быть
интегрированы с самой коробкой.
Это позволяет изготавливать каждую коробку из одной картонной заготовки, при этом все необходимые для
закрытия и предотвращения расслоения клапаны располагаются на одной заготовке. Когда коробки
представляют собой картонные обертки, для каждой коробки требуется только одно соединение: склеенное,
скрепленное степлером или аналогичным способом. Следовательно, указанные выше преимущества
достигаются без излишних сложностей или увеличения себестоимости производства по сравнению с
известными до сих пор нетелескопическими картонными коробками.
Защелки, соединяющие коробки, не только выполняют описанную выше функцию, но и служат для
герметизации или эффективного закрытия места соединения двух коробок, когда коробки раздвинуты, чтобы
вместить шоколадную плитку во всю длину.
Следует понимать, что другие изделия, такие как плитки вареного сахара и шоколада или кондитерские
изделия, не являющиеся цельными кусками, также могут быть упакованы в картонные коробки в соответствии
с нашим изобретением.
Дата: 5 декабря 19-31 года.
От имени заявителей: Ф. Боссийардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок.
Мы, ГЗОРГД АЛЛЕХ ТАТТОН, из "Дингл Нук", Хокерли Лейн, Уэйли Бридж, недалеко от Стокпорта, в графстве
Честер, подданные Хинга Великого. Великобритания и Ирландия, а также Ti-i SQUIR.RIE Cnocoi. Компания
ATF & CONI CTrIONERY Co3WAxY LMTiEDJ, расположенная по адресу: Norris Bank Works, Brighton Road,
Didsbury Road, Stockport, графство Честер, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к картонным коробкам и, в частности, применимо к коробкам для шоколадных
батончиков и подобных им изделий.
Основная цель изобретения — облегчить доступ к содержимому коробки и его извлечение. Ещё одна цель —
обеспечить размещение картонной коробки на меньшей площади до её заполнения и до частичного
опорожнения.
До нашего изобретения предлагалось изготавливать металлический или подобный контейнер, например,
табачную коробку, из двух телескопических частей для облегчения извлечения содержимого по мере его
использования, причем эти части снабжены податливыми взаимозацепляющимися ребрами,
предназначенными в первую очередь для предотвращения случайного смыкания частей 6 во время вставки
содержимого.
Картонная коробка, изготовленная в соответствии с нашим изобретением, состоит из двух частей,
расположенных телескопически, при этом между этими частями предусмотрено соединение, которое,
позволяя одной части скользить внутри другой, надежно предотвращает разделение двух частей при
выдвижении коробки.
Одна из указанных частей может иметь постоянно закрытый конец, или обе указанные части могут иметь
временно закрывающиеся концы.
Указанное соединение может включать в себя изогнутые наружу заслонки на одной части, предназначенные
для взаимодействия с изогнутыми внутрь заслонками на другой части.
Для того чтобы наше изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, мы приложили к
настоящему документу чертежи, иллюстрирующие его конструктивный пример, где на рисунке 1 изображен
боковой разрез одной из частей картонной коробки. 85 На рисунке 2 представлен вид сверху.
На рисунке 3 представлен вид сбоку другой части указанной коробки.
На рисунке 4 представлен вид сверху на вторые указанные части. 90 На рисунке 5 представлен вид сбоку в
разрезе, показывающий две собранные части.
На рисунке 6 показан боковой вид в разрезе собранных деталей, при этом одна из них расположена в другом
положении. 95 Обращаясь к чертежам, в показанной на них конструкции, в качестве примера примененной к
картонной коробке для шоколадной плитки, отформованной таким образом, чтобы ее можно было легко
разломать на несколько кусочков приблизительно одинакового размера, мы предлагаем две коробки 1 и 2,
каждая из которых имеет длину несколько большую, чем половина длины плитки. Каждая из коробок 1 и 2
может представлять собой картонную обертку, а глубина и ширина коробки 2 таковы, что вмещают планку, но
меньше глубины и ширины коробки 1, чтобы она могла скользить в продольном направлении внутри коробки
1, обеспечивая при этом достаточно плотное прилегание.
Каждая коробка имеет на одном конце клапан или клапаны для закрытия. Клапан или клапаны 3 на коробке 1
предназначены для временного закрывания клапана или клапанов 3, когда они снова закрыты. W 375S,694 По
мере уменьшения длины планки, картонная коробка, благодаря своей телескопической форме, может быть
соответственно уменьшена до чуть более чем половины своей первоначальной длины и, следовательно,
занимает меньше места по мере уменьшения содержимого.
В сложенном или уменьшенном состоянии коробка также занимает меньше места 75 при транспортировке и
хранении до заполнения.
Заслонки 5 и 6, которые предотвращают полное извлечение одной коробки из другой в одном направлении,
предпочтительно являются неотъемлемой частью самих коробок. Это позволяет изготовить по 80 коробок из
одной картонной заготовки, при этом все необходимые для закрытия и предотвращения расслоения клапаны
расположены на одной заготовке. Когда коробки изготовлены из картона (85), то для каждой коробки
требуется только одно соединение: склеенное, скрепленное степлером или аналогичным способом.