Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13305
.pdf
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу. Лондон, W.C. 1.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный контейнер для пепла, окурков, использованных спичек и тому подобного.
Я, Гарри Стэнли Филп, проживающий по адресу: Линдсей Авеню, 30, Абингтон, Нортгемптон, графство
Нортгемптон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию пепельниц для курильщиков и имеет своей целью
создание такой пепельницы, которая может быть прикреплена к карману курильщика или использоваться в
качестве обычной урны для пепла, если ее разместить на столе или подобном месте.
Согласно данному изобретению, органайзер представляет собой плоскую, по существу прямоугольную
емкость, изготовленную из металла или другого подходящего материала, подходящей формы и размера для
размещения в кармане одежды курильщика, снабженную средствами для закрытия отверстия в верхнем
конце емкости и средствами на корпусе контейнера для крепления его к одежде курильщика.
В одном из вариантов органайзер выполнен с зажимом для крепления к карману, а верхняя сторона коробки
снабжена откидной крышкой.
В одном из вариантов исполнения емкость имеет отверстие в передней части, к боковым сторонам емкости в
нижней части отверстия прикреплен шарнирно фланцевый лоток, который 2910 415 342910 приспособлен для
закрытия указанного отверстия, когда емкость не используется. Поддон имеет шарнирное крепление,
благодаря которому в полностью открытом положении он наклонен к емкости, к которой прикреплен, и пепел и
тому подобное, помещенные на него, под действием силы тяжести падают в емкость.
В еще одном варианте модификации трехлепестковый контейнер снабжен лотком, который обычно
открывается с помощью пружинного шарнира, и внешним корпусом, который скользит по контейнеру и, в
зависимости от своего положения, закрывает его или позволяет открыть с помощью пружины.
В модификации последнего упомянутого устройства от откидного лотка можно отказаться, а внешний корпус
будет служить для закрытия отверстия в емкости, которое может простираться по всей длине передней части
емкости. В этой модификации внешний край будет закрыт в нижней части.
Любое из вышеупомянутых устройств можно использовать в качестве обычного органайзера, разместив его
на плоской поверхности, например, на столе.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 — боковой вид одного из
вариантов емкости; фиг. 2 — аналогичный вид модификации; фиг. 3 — вертикальное сечение формы,
показанной на фиг. 2; и фиг. 4 — дальнейшая модификация.
На фиг. 1 контейнер 1 имеет откидную крышку 2, которая может открываться, как показано на фиг. 1, или,
альтернативно, открываться вперед над стороной с зажимом, а также зажим 3 для крепления к карману.
- На фиг. 2 и 3 емкость 1 имеет шарнир и к нему в точке 4 прикреплен фланцевый лоток 5, образующий
крышку для отверстия в емкости 1. В полностью открытом положении, показанном на рис. 2, лоток 5
расположен под углом к емкости 1, и зола или аналогичные вещества, помещенные на него, будут под
действием силы тяжести падать в емкость 1, при этом выступы 5ai по бокам лотка 5 предотвращают его
боковое смещение.
В модификации, показанной на рис. 4, емкость 1 имеет крышку 6, закрепленную пружиной в точке 6a таким
образом, что ее обычно можно открыть силой. Предусмотрена сдвижная крышка 7, которая надевается на
емкость и закрывает крышку 6, при этом указанная крышка снабжена зажимами 3.
Вместо зажимов, как показано на рисунке, для крепления емкости к одежде курильщика, можно использовать
любые другие средства на корпусе контейнера, например, можно прикрепить к емкости английскую булавку.
Кроме того, можно добавить основание или опору, чтобы емкость могла стоять на столе или подобном
предмете. Также спичечный коробок и зажигалку можно было бы объединить с емкостью 65.
Известны спичечные коробки, имеющие глубокое дно с продолговатым поперечным сечением и
закругленными концами, а также сравнительно неглубокую откидную крышку аналогичной формы; на крышке
предусмотрено кольцо для крепления спичечного коробка к цепочке для часов или подобному устройству.
Подробно описав и определив характер моего указанного замысла и способ его осуществления, я заявляю,
что мне известно о Спецификации № 329858, и я не претендую ни на что из описанного в ней или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1930. № 5032/30.
Заявка принята; февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в перьевых ручках.
Мы, Джеймс Патерсон и Джозеф:
Ипатерсон, оба проживающие по адресу: Тиволи Кресент, 29, Брайтон, Сассекс, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к перьевым ручкам и имеет своей целью обеспечить средства для
предотвращения протекания чернил вдоль пера, когда ручка не используется. Изобретение может
применяться как к самозаправляющимся, так и к обычным перьевым ручкам. В частности, наше изобретение
относится к перьевым ручкам такого типа, в которых конец ручки, принимающий перо, вращается
относительно корпуса и содержит чернильный канал, сообщающийся с пером, который совпадает с
чернильным каналом в корпусе ручки во время использования, причем указанные два канала смещаются
относительно друг друга при вращении указанного конца, принимающего перо. Нам известно, что ранее
предлагалось использовать пробку, в которой резервуар и перьевая секция привинчиваются, причем пробка
имеет специальный канал для чернил, который при вращении перьевой секции приводится в соответствие с
каналом для чернил во второй пробке, закрывающей один конец резервуара и имеющей отверстие,
расположенное на круговой траектории движения указанного канала для чернил.
Однако в такой конструкции указанное резьбовое соединение неизбежно влечет за собой небольшое
относительное осевое перемещение указанного выступа и резервуара во время вращения, что может
привести к протечке соединения. Настоящее изобретение характеризуется наличием средств для вращения
подающей планки без продольного или осевого перемещения относительно неподвижного чернильного
канала, соединяющего подающую планку с резервуаром, причем указанный чернильный канал А расположен
на круговой траектории движения чернильного канала в подающей планке.
Для того чтобы наше изобретение было понятно и легко осуществимо, мы прилагаем к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих его варианты осуществления, где на фиг. 1 показан разрез,
демонстрирующий один из вариантов исполнения.
[Цена 1/-i. Рис. 2 — внешний вид рис. 1 без крышки.] 55 Рис. 3 представляет собой поперечный разрез
модификации.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, мы изобразили перьевую ручку обычной формы с пером 1, закрепленным 60 в
части для приема пера известным способом с помощью вулканизированного или другого подходящего
центрального элемента или подающего стержня 3. Эта подающая планка 3 имеет по всей своей поверхности
канал для чернил 4 и плотно удерживается в части 5, принимающей перо 65, которая в нашем изобретении
может вращаться относительно части 2 корпуса, имеющей резьбу, как показано на рисунке 2а, для установки
обычной крышки 6.
Подающая планка 3 разделена на две части 70, а именно длинную часть 3 и относительно короткую часть 3a,
которая жестко закреплена в корпусе 2. Благодаря такому расположению канал 4 также разделен на две
части, а именно часть 4 и часть 4a, образованную в элементе 3a. Элемент 3 прочно закреплен в концевом
элементе 5, и, поскольку канал 4 смещен относительно оси пера, становится очевидно, что каналы 4 и 4a
можно сместить на 80 градусов относительно оси, чтобы перекрыть подачу чернил к перу простым поворотом
элемента 6. Чернила могут подаваться из самозаполняющейся камеры 7 или из корпуса 2.
Элемент 5 может быть закреплен к детали 85 2 любым подходящим способом, и крайне важно закрепить его
водонепроницаемым способом, но при этом обеспечить возможность вращения относительно детали 2. Один
из подходящих способов достижения этой цели заключается в ввинчивании в элемент 5 втулки 8,
образованной фланцем 9, между которым и кольцевой поверхностью 10 расположена шайба 11, при этом эта
шайба удерживается под давлением.
Штифт 12 может удерживать втулку 8 в неподвижном положении относительно элемента 5. Деталь 3а
закреплена в заглушке 13, ввинченной во втулку 13b, вдавленную в корпусную часть 2, а между заглушкой 13
и фланцем 9 установлена шайба 14. Элемент 3 выступает на небольшое расстояние внутрь заглушки 13 и
плотно прижимается к элементу 3а.
Для того чтобы пользователь мог определить, когда участки 4 и 4а выровнены, часть 5 имеет деление 15 105,
предназначенное для совмещения с соответствующей меткой 3429911 342,911 16 на корпусе части 2. Станет
очевидно, что подачу чернил к перу можно легко прекратить простым поворотом элемента 5, и при желании
элемент 5 можно изготовить с фрезерованной периферийной частью для обеспечения хорошей поверхности
захвата.
При желании элемент 5 можно непосредственно вставить в заглушку 13, как показано на рис. 3.
В данном случае заглушка 13 выполнена с концентрическим углублением 13a для размещения
соответствующего выступа 5a на основании элемента 5. Элемент 13 ввинчивается в верхний конец корпуса 2,
и на него навинчивается кольцевая гайка 17 для фиксации открытого верхнего конца ввинчиваемой пробки
1:3; эта гайка имеет навинченную или иную форму с направленной внутрь кольцевой частью 17a, которая
прижимается к элементу и прочно удерживает его в гнезде пробки 13. В заглушке 13 закреплен элемент 3а, а
элемент 5 вращается в гайке 17 и имеет в себе соответствующий проходной элемент 3. Гайку 17
предпочтительно удерживать от вращения любым подходящим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342912A
[]
_ uF lk v w - - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1930. № 5098/30.
Слева полностью: октябрь. 20, 1930.
Заявка принята: февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в детских книгах с картинками.
Мы, компания «Чад Вэлли» (Chad Valley Works), Харборн, Бирмингем, графство Уорик, компания,
организованная в соответствии с законами Великобритании, и Фрэнсис Джинальд Биман Уайтхаус (Fairdays),
Барлоус Роуд, Эджбастон, Бирмингем, вышеупомянутый подданный короля Великобритании, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения такова: данное изобретение относится к иллюстрированным
книгам и имеет своей целью создание улучшенной конструкции, которая подходит для рекламы.
Согласно настоящему изобретению, на страницах или некоторых страницах книги напечатаны контурные или
монохромные изображения, а на страницах книги или внутри них предусмотрены ячейки, содержащие
цветные детали пазла с клейкой основой для наклеивания поверх контурного или монохромного изображения
с целью получения того же изображения в цвете.
Например, на каждом развороте книги одна страница может быть напечатана с изображением в контурном
или монохромном виде, а на той же странице сбоку или рядом с изображением может располагаться
описание, относящееся к изображению, рекламный материал или инструкция по приклеиванию полосок пазла,
в то время как на противоположной странице может находиться конверт или емкость, предпочтительно из
тонкого и, при необходимости, прозрачного или полупрозрачного материала, этот конверт содержит кусочки
пазла, которые могут быть из относительно тонкой бумаги, окрашены с одной стороны и снабжены клеем с
противоположной стороны, причем эти кусочки пригодны для приклеивания поверх изображения на
противоположной странице, чтобы превратить это изображение в цветное.
При необходимости на переплетном крае книги или рядом с ним могут быть предусмотрены средства для
компенсации дополнительной толщины листов, образующейся из-за наличия ячеек для деталей пазла.
Страницы книги могут быть изготовлены из прочного материала, а детали пазла — из тонкого.
Датировано 13 февраля 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в детских книгах с картинками.
Мы, компания «Чад Вэлли Лейкимид», расположенная по адресу: Чад Вэлли Уоркс, Рларборн, Бирмингем,
графство Уорик, компания, организованная в соответствии с законами Великобритании, и Фрэнсис
Реджинальд Биман Уайтхонс, проживающий по адресу: Фэйрдейс, Барлоус Роуд, Эджбастон, Бирмингем,
вышеупомянутый, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к иллюстрированным книгам и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию, подходящую для использования в рекламе.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем иллюстрированную книгу, в которой страницы или
некоторые страницы книги снабжены образцами или схематическими изображениями, а рядом с указанными
изображениями предусмотрены ячейки, содержащие или предназначенные для хранения элементов пазла
для сборки изображений, подобных образцам или схематическим изображениям.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид иллюстрированной книги, созданной в соответствии с
данным изобретением, показывающий книгу в открытом виде, 342,9 1 2 410 1)5 342,912. Рисунок 2
представляет собой план той же открытой книги, но выполненный в несколько меньшем масштабе, чем
рисунок 1.
Обращаясь к рисункам, 1 представляет собой книгу 6, состоящую из внешней обложки 2 и нескольких страниц
3. Внешняя обложка 2 и листы 3 скреплены между собой любым подходящим и удобным способом с помощью
скоб, пропущенных через них вдоль одного из коротких краев, причем скобы закреплены клеем или
аналогичным средством на ткани или другом связующем элементе 4.
Корешки книги и страницы изготовлены из довольно прочного материала, который, желательно, должен быть
гибким. Подобный материал может представлять собой довольно прочный картон.
На лицевой стороне каждого листа или страницы 3 монохромным или контурным шрифтом напечатано
изображение 5, а на оборотной стороне противоположной страницы с помощью клея или любым другим
подходящим способом прикреплен прозрачный бумажный конверт 6 с клапаном 7, снабженным клеевым
краем 8, с помощью которого клапан может быть зафиксирован в закрытом положении.
В конверте 6 находится несколько элементов пазла 9, которые имеют соответствующую форму и цвет,
позволяющие извлечь их из конверта после его открытия и собрать поверх контура или монохромного
изображения, чтобы получить цветную копию.
Каждая деталь пазла имеет клейкую основу, с помощью которой ее можно приклеить к монохромному или
контурному изображению.
На каждой из страниц можно оставить место для размещения пояснительных материалов, касающихся
метода создания цветных иллюстраций, или образовательных материалов, посвященных изображенному на
картинках, или рекламных материалов, или их комбинации. Разумеется, следует понимать, что внутренняя
сторона обложки 2 может служить для размещения, соответственно, конверта 6 и монохромного или
контурного изображения 5.
Изображения могут быть напечатаны непосредственно на страницах книги, или же могут быть напечатаны на
отдельных элементах, закрепленных в книге. Также реклама или другие печатные материалы могут
размещаться непосредственно на страницах, или, наоборот, могут быть размещены и на других страницах!
Для вставки в книгу необходимо разместить на отдельных листах.
Хотя описанные конверты 6 изготовлены из прозрачного материала, следует понимать, что они могут быть
изготовлены из любого подходящего материала. Однако они, как и детали пазла, предпочтительно
изготавливаются из относительно тонкого материала, благодаря чему общая толщина страниц, конвертов и
частей пазла не является чрезмерной.
При необходимости, такие средства, как дополнительные полоски картона или другого подходящего
материала, могут быть предусмотрены на или рядом с краем переплета книги, чтобы компенсировать
дополнительную толщину листов или страниц, образованную конвертами 6 и их содержимым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342913A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 10 сентября 1929 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
17 февраля 1930 г., Полное принятие: Февраль. 12, 7931, 342,913 № 5262/30.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для обработки обрезков шкур и кожи.
Я, (г-жа) Анна Энг33L, гражданка Германии, проживающая по адресу: Пьяцца Данте 3, Бергамо, Италия, ранее
проживавшая в Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в индустрии искусственной кожи в процессе ее регенерации используется измельчение
обрезков старой кожи и обрезков новой.
До настоящего времени использовались процессы, аналогичные тем, которые применяются для измельчения
и перемалывания войлока до тонкого состояния в бумажном производстве. Недостатком этих процессов
является то, что кожистая масса измельчается между острыми кромками режущих кромок или зубьев
используемого аппарата, что уменьшает длину волокон, тогда как с целью регенерации желательно, чтобы
волокна, внедренные в окружающую матрицу, были как можно длиннее.
Этот метод обработки объясняет, почему во всех регенерированных кожах до настоящего времени короткие
волокна оказываются разорванными и совершенно отличаются от тех, которые наблюдаются, например, в
образце кожи, дубленой хромом.
Целью настоящего изобретения является обработка обрезков и кусочков старой или новой кожи с целью их
восстановления в виде «картона» посредством процесса, в котором, вместо измельчения, как в
существующих процессах, они разделяются друг от друга путем разрыва матрицы, в которую они встроены,
указанной как матрица li. Г. удаляемый путем трения, ударов, сжатия или подобных действий, при полном
исключении любых действий по резке или срезанию.
Любое укорачивание волокон может быть вызвано только эффектом разрыва.
Таким образом, следует понимать, что изобретение заключается в подготовке и переработке отходов и
обрезков.
фрагменты старой или новой кожи с целью их восстановления в виде картона. Процесс, существенно
отличающийся от методов обработки, используемых в бумагоделательных машинах, или, в целом, машинах с
режущими лезвиями или аппаратах, оказывающих растирающее действие для обрезки или срезания волокон.
Новый процесс, по сути, исключает любую возможность режущего воздействия и, следовательно, разрезания
волокон или пучков волокон. Он характеризуется тем, что волокна, составляющие пучок, разделяются путем
отделения одного от другого, причем указанные волокна и сами пучки разрываются в направлении их длины
путем трения, ударов и т. д.
Прижимать или совершать аналогичные действия, исключая любую резку или срезание.
Для применения этого процесса я после ряда исследований и экспериментов обнаружил, что, заменив лезвия
или зубья трапециевидного, треугольного или прямоугольного сечения на лезвия криволинейного сечения,
лишенные режущей кромки (и, следовательно, не обладающие режущими свойствами), кожу можно
разорвать, рассекая 75 различных слоев ее волокон и отделяя волокна друг от друга.
С другой стороны, я установил, что вместо использования классической голландской дробильной или
цилиндрической машины (в отношении которой известно, что доля энергии, эффективно используемой при
измельчении, составляет лишь малую часть от большого количества энергии, используемой для
перемещения материала), гораздо экономичнее использовать аппарат с вращающимся диском или
вращающимся цилиндром, размещенный в неподвижном корпусе.
Наружная поверхность вращающегося элемента снабжена лезвиями или зубьями криволинейного сечения,
как описано выше.
На фиг. 1-4 прилагаемого чертежа показаны несколько типов сечения указанных лезвий. При вращении
указанные лопасти прижимают и сдавливают материал, находящийся внутри машины, к внешней оболочке,
которая также снабжена лопастями или зубьями на части своей внутренней поверхности.
В качестве примера далее будет описано 100 устройств, со ссылкой на рис. 5-12 прилагаемого чертежа,
представляющих собой машину, которая может быть полезно использована для этой цели.
На рис. 5 показан поперечный разрез машины 105, а на рис. 6 — боковой вид Wibiend IL ag - - -., W. ----N 0. -A 1
11 1 - -ti. 1 same. На рисунках 7 и 8 представлены фрагменты вида сверху и снизу отверстий машины
соответственно. На рисунках 9 и 9 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку неподвижных зубов.
На рисунках 11 и 12 представлены соответствующие виды зубчатого вращающегося элемента.
Машина включает в себя корпус или оболочку А, закрытую с боков двумя ограничительными пластинами В,
центральные подшипники которых поддерживают вал внутренней вращающейся ступицы С.
Верхняя часть корпуса снабжена отверстием L. Это отверстие имеет круглое сечение сверху и сплющено
снизу, при этом главная ось сплющенной части параллельна оси вращения внутреннего вращающегося
ступичного узла Ca. Нижняя часть корпуса также снабжена цилиндрическим отверстием M, причем сечение
верхней части этого отверстия больше, чем сечение его нижней части.
Внутренний вращающийся узел С проходит по всей ширине корпуса и снабжен на своей внешней
периферийной поверхности V-образными зубьями (2,5 мм).
На внутренней стенке корпуса А установлен сегмент или оболочка D с внутренними зубьями, поддерживаемая
и закрепленная с помощью четырех направляющих It (с помощью oP s3o), положение которой можно
регулировать.
На наружном корпусе А цельнолитой деталью является выступ F, снабженный внутренней резьбой, в который
входит и вращается резьбовой вал колеса P для прижима пружины G к зубчатому сегменту D). Таким образом,
можно по своему желанию изменять расстояние между внутренней зубчатой периферией сегмента ID и
внешней зубчатой периферией вращающейся ступицы C.
Для повышения точности этой регулировки вал 0, один конец которого закреплен на зубчатом сегменте D, а
другой, имеющий резьбу, входит в небольшое резьбовое колесо E, приспособлен для перемещения в гладком
цилиндрическом отверстии внутри ступицы колеса F. Функция этого устройства заключается в автоматической
регулировке расстояния между двумя зубчатыми поверхностями независимо от работы колеса F с пружиной
Gl при прохождении крупных фрагментов между указанными поверхностями.
Машина работает следующим образом:
Обрезки кожи, предварительно нарезанные до необходимых размеров, вводятся с достаточным количеством
воды через отверстие L и, вращая центральную ступицу C, протягиваются между зубьями этой ступицы и
неподвижными зубьями на сегменте I, подвергаясь таким образом разрывающему действию.
Для предотвращения эффекта измельчения -5 (с укорочением и разрывом волокон, как это происходит с
ранее используемым аппаратом) и для получения операции отделения и разрыва, которая сохраняет длину
фибрилл связующих веществ, одновременно максимально отделяя их от матрицы, в которую они внедрены,
зубья сегмента D и зубья внутренней вращающейся ступицы C имеют криволинейное сечение. Может быть
полезно, чтобы два набора 75 зубьев имели именно такой тип сечения; также может быть достаточно, если
этот признак будет отображаться только на одном из этих наборов. Выбор зависит от вида обрабатываемых
отходов и желаемого класса продукции. 80 При обработке некоторых видов кожи я обнаружил, что полезно
заменить металлические зубья съемными элементами, состоящими из блоков, предпочтительно из
базальтовой лавы или очень плотного песчаника, причем указанные 85 блоков имеют лезвия, выступы или
фитинги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 формулы изобретения является 1. Процесс подготовки и переработки обрезков и кусочков старой или новой
кожи с целью их восстановления до состояния «картона», характеризующийся тем, что волокна, входящие в
пучок, разделяются путем отделения одного от другого, при этом волокна и сами пучки разрываются в
направлении их длины путем трения.
сжатие, удары или аналогичные действия, исключающие любое режущее или сдвиговое воздействие.
2.
Машина для осуществления процесса по п. 1, в которой обрезки кожи пропускаются между зубчатым
вращающимся элементом и зубчатым неподвижным элементом, характеризуется тем, что зубья
вращающегося элемента, или зубья неподвижного элемента, или оба набора зубьев имеют такое
криволинейное сечение, что не образуют никаких углов, способных разрезать или измельчать волокнистую
массу.
3.
Машина по п. 2, 115, характеризующаяся тем, что зубья на одном из двух зубчатых элементов имеют
V-образную форму, 4.
Машина по п. 2 или 3, характеризующаяся тем, что расстояние между зубчатыми элементами регулируется
действием колеса на промежуточной пружине, при этом, при необходимости, предусмотрено второе колесо,
управляющее резьбовым стержнем, для завершения регулировки. 125 5. Машина по любому из пунктов 2-4,
характеризующаяся тем, что отверстия, служащие соответственно для ввода обрабатываемого лома и для
выгрузки измельченного материала, имеют сечение, которое сливается в сплющенную форму.
6. Машина по п. 2, в которой вращающийся элемент, или неподвижный элемент, или оба элемента снабжены
по всей или части своей поверхности лезвиями, выступами или канавками из камня, такого как базальтовая
лава или очень плотный песчаник, вместо обычных металлических зубьев.
Дата: 17 февраля 1930 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 49, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и 94,
Хоуп-стрит, Глазго.
Эдхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
йо
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342914A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия): февраль. 16, 1929. 342,914 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 17, 1930. № 5335/30.
Завершено: февраль. 72, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ обработки камней с целью придания им внешнего вида.
1,
Джозеф Джованнини, ранее проживавший по адресу: бульвар Гамбетта, 103, а теперь по адресу: бульвар
Гамбетта, 631, Ницца (Приморские Альпы), Франция, гражданин Италии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу обработки известняков, позволяющему придать им вид мрамора.
Твердость таких камней, обработанных таким образом, значительно повышается, после чего их можно
полировать, чтобы в конечном итоге придать им вид мрамора.
Процесс по существу заключается в обработке камней следующим образом:
Известняк сначала разрезают, а при необходимости обрабатывают, чтобы придать ему желаемую форму,
например, в виде плит, брусьев, колонн или столбов, подставок, чаш и различных предметов, украшенных или
декорированных в большей или меньшей степени в зависимости от мастерства художника и конечного
назначения изделий.
Подготовленные таким образом камни затем помещают в печь любого типа, например, в печь с нисходящей
тягой, нагретую примерно до 2500 °C.
Камни выдерживаются в этой печи при этой температуре около часа, но это время может варьироваться и
зависит, в частности, от размера обрабатываемого куска.
Камни также можно поместить в печь в холодном состоянии.
Затем температура постепенно повышается до 2500 °C.
Под воздействием тепла известняки претерпели частичную трансформацию, и их поверхность приобрела
определенную пористость. Затем камням можно придать любой желаемый цвет, поскольку их пористость
облегчает проникновение красящего вещества.
Затем камни замачивают в ванне, состоящей из 3,4 кг сульфата железа и 2,5 кг карбоната магния на 100
литров воды, и оставляют в ванне на достаточное время, чтобы камень хорошо пропитался и затвердел.
Как правило, 24 часов пребывания в этой ванне достаточно, но это время указано лишь в качестве ориентира
и может варьироваться.
Затем камень оставляют сохнуть на воздухе, после чего, при желании, полируют.
Обработанные таким образом камни приобретают высокую твердость и легко поддаются полировке. В этом
случае они приобретают вид мрамора и могут использоваться для тех же целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1930. № 5434/30.
Соседние файлы в папке патенты