Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13249

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
200 Кб
Скачать
☆
Когда температура перегретого пара, образующегося в трубах 4a, 4b, 4c, 4d, падает ниже заданного значения,
устройства регулирования температуры 6a, Gb, 6, Gd приводят в действие клапаны 10, чтобы уменьшить
количество дополнительной среды, подаваемой через трубы 7a, Tb, To, 7d, до тех пор, пока температура
образующегося пара снова не вернется к желаемому значению. Однако, если температура образующегося
пара все еще ниже желаемой после достижения пределов работы клапанов 10, устройства управления 6a, 6b,
Ge, Gd передадут импульс на сервомотор 12 для регулировки клапана 13 и, таким образом, уменьшат
количество среды, подаваемой в первый комплект клапанов, до тех пор, пока температура образующегося
пара не будет восстановлена до желаемого значения, и устройства 6a, 6b, 6c, 6d и клапаны 10 не вернутся в
свои нормальные положения.
В конструкции, изображенной на рисунке 2, устройство 14 с регулированием температуры, управляемое в
соответствии с температурой среды, подаваемой в зрелый 3D с помощью предварительных нагревательных
трубок 1a, 1b, и главный подающий насос 2, который подает жидкий иней на входной конец системы.
Дополнительная рабочая среда - 4D вводится в каждую из отдельных трубок 4a, 4b, 4c, - 4d с помощью
устройства для откачки воздуха 1G6. Эта дополнительная среда вводится в каждую из этих трубок в точке, где
среда в трубке уже находится в испарившемся состоянии, и за пределами устройства 14.
Насосные устройства 16 независимо снабжаются средой по трубам Ta, Tb, To, 7d. В данной конструкции
каждое из терморегулируемых устройств -Ga, Gb, 6e, Gd приспособлено для управления подачей - -насосного
устройства 16, связанного с - соответствующей трубкой, так что когда температура пара, генерируемого
трубками 4a, 4b, 4o, 4d, поднимается выше желаемого значения, терморегулируемые устройства 6a, 6b, -6, 6d
регулируют подачу насосных устройств 16 таким образом, чтобы увеличить количество дополнительной
среды, подаваемой -в каждую из трубок. Аналогичным образом, когда температура пара, генерируемого
трубками 4a, 4b, 4c, 4d, падает ниже желаемого значения, подача насосных устройств 10i снижается, так что
температура генерируемого пара восстанавливается.
В случае, если регулирование с помощью насосных устройств 16 окажется недостаточным для
восстановления желаемой температуры пара, когда предел регулирования этими насосными устройствами
будет достигнут, устройство 14 передаст импульс через трубу 15 к главному подающему насосу 2, так что
подача этого насоса будет отрегулирована, и количество жидкости, подаваемой в регулируемый таким
образом пар, будет увеличиваться до тех пор, пока температура пара, образующегося в трубах 4a, 4b, 80, 4c,
4d, не восстановится до желаемого значения, а регулирующие устройства 6a, 6b, Ge, 6d и насосные
устройства 16 не вернутся в свои нормальные положения.
Следует понимать, что описанные выше толкования приведены лишь в качестве примера, и детали могут
быть изменены без отступления от изобретения. Например, устройства управления для регулирования
основной подачи и дополнительных потоков рабочей среды могут быть сконструированы и эксплуатироваться
по желанию, а при использовании насосных устройств для подачи рабочей среды каждое насосное
устройство может регулироваться путем изменения его скорости или хода поршня. В качестве альтернативы,
количество рабочей среды может регулироваться путем изменения эффективного поперечного сечения
входного отверстия всасывающего или нагнетательного трубопровода насосного устройства, подающего ее.
10. Кроме того, основная подача среды на входной конец системы может осуществляться несколькими
насосными устройствами, при этом при желании регулировать можно только одно из таких насосных
устройств. Дополнительная подача рабочей среды может осуществляться в виде насыщенного пара,
получаемого из одной или нескольких предварительных нагревательных трубок.
После того, как мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что не делаем никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377101A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 79, 1932, № 7573/32. 37 Номерной знак Com принят: должным образом 21, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление защитного кожуха к лопаткам турбин с упругой жидкостью.
Мы, компания THE ENGLISi-i ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и LYDDON
CIIARNOCN HooIsNs, британский подданный, проживающий по адресу: "Westside", Hampden Way, Bilton,
Rugby, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычно кожух крепится к лопаткам турбин, работающих на упругой жидкости, путем заклепывания поверх
выступов, образованных на внешних концах лопаток, или путем пайки кожуха. Преимущество первого метода
заключается в том, что он разрушает все лопасти на участке кожуха и делает их непригодными для
дальнейшего использования, если по какой-либо причине потребуется снять кожух или заменить одну
лопасть. В последнем случае необходим нагрев всего участка, что ограничивает выбор материала для
лопаток. К недостаткам метода клепки также относится то, что материал лезвий должен быть пригоден для
клепки, что делает невозможным использование для лезвий материала, специально закаленного для
сопротивления эрозии.
Настоящее изобретение призвано преодолеть эти возражения с помощью нового метода фиксации кожуха на
месте с помощью фиксирующей планки или вспомогательного кожуха. Согласно изобретению, эта полоса
вставляется либо аксиально, либо по окружности в пазы по бокам язычков лезвий. На прилагаемых чертежах
показаны четыре модификации этой конструкции, на рис. 1 изображена часть кожуха, видимая со стороны
внешней кромки лопастей, на рис. 2 — поперечное сечение этой части, а на рис. 3 — сечение в радиальной
плоскости одной из лопастей. рис.
4, 5 и 6 представляют собой аналогичные виды модификации соответственно, рис. 7 — вид, аналогичный рис.
1, дальнейшей модификации, а рис. IS и 9 — изображения, аналогичные рисункам.
1
и 2 соответственно другой модификации.
На фиг. 1-3 лопатки турбины a снабжены радиально выступающими наружу язычками b, длина которых
несколько превышает необходимую для клепки или пайки, а кожух c приспособлен для установки на язычки b
известным способом.
Для надежной фиксации кожуха на месте полоса d, снабженная выемками e, вставляется в осевом
направлении в пазы j, предусмотренные по бокам язычков b.
В качестве примеров способов фиксации полосы d на месте 60 и предотвращения ее осевого перемещения
показаны места сварки g или заклепок h для крепления полосы di к кожуху c.
Таким образом, полоса d фактически представляет собой своего рода вспомогательный кожух. 65 В тех
случаях, когда форма лезвий не позволяет использовать язычок достаточной толщины для образования
канавок в осевом направлении с обеих сторон, канавки могут быть выполнены в окружном направлении, и
используется полоса типа d, показанная на фиг. 4-6. В данном случае в полосе d формы предусмотрены
прорези в виде замочных скважин, чтобы обеспечить зазор для язычков b, а полоса cl перемещается по
окружности, чтобы зафиксировать кожух на месте.
Модификация, показанная на рис. 7, отличается от модификации, показанной на рис. 4-6, только наличием
двух выступов на каждом лезвии, причем последнее достаточно широкое для этой цели и, возможно,
недостаточно толстое, чтобы обеспечить наличие одного выступа необходимой прочности.
В некоторых случаях, когда желательна более простая фиксация и нет необходимости тратиться на полосу d,
пару квадратных проволок d" (рис. 8 и 9) можно поместить в пазы в выступах b и закрепить на месте сваркой g.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Кони. Дата обращения (Франция): Январь. 22, 7931. 377,102 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 7932. № 1744/32.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
-J CO31ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубчатых гаечных ключей и подобных устройств.
Я, Фельдин и Мари Камили Барби, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Аллард, 6, Сена,
Франция, 55, Сена, Франция, настоящим заявляю, что рукоятка может быть сложена в гаечный ключ таким
образом, чтобы инструмент, изготовленный в сложенном виде, занимал минимум места. Это будет
определено только следующим утверждением: прилагаемый к настоящему документу чертеж показывает,
посредством
Данное изобретение относится, в частности, к трубчатому способу соединения, который не предназначен для
использования с гаечными ключами и имеет своей главной целью ограниченный характер:
Предлагается предоставить шарнирный гаечный ключ и комбинированный инструмент для свечей зажигания
внутренних двигателей внутреннего сгорания. Рисунок 1, гаечный ключ, его рукоятка и стопор, в положении
65. Для использования аппарата было предложено предоставить гаечный ключ.
Трубчатый гаечный ключ с монтировкой, проходящей через шаровое соединение 1 и постоянно
расположенной в верхней части гаечного ключа, показан на рисунке 2 (вид сверху). Комбинированный
инструмент сложен (монтировка) после использования.
может быть перевернут в выемку на краю гаечного ключа, согласно изобретению, а — это корпус трубчатого
гаечного ключа, которому на конце b выполнено шаровое шарнирное гнездо на одном конце, внутренняя
форма которого необходима для 75, и рукоятка с креплением на штепсельной вставке в виде шарового
шарнира, закрепленного на одном конце, шестиугольного углубления, в большинстве случаев.
Внутренний диаметр трубчатого корпуса гаечного ключа больше диаметра самого ключа, а другой конец c
корпуса гаечного ключа изогнут в полусферической форме, рукоятка и ее шаровой шарнир, который служит
сочленением шара 80, скользят в трубчатом шарнире гаечного ключа, о котором будет упомянуто еще раз, а
указанное гнездо имеет выемку, как будет указано далее.
Для размещения горловины в этой полусферической части c просверлен шаровой шарнир, не вращающийся в
различных положениях внутри оси гаечного ключа, круговое складывание. Благодаря такой конструкции
можно использовать отверстие e (рис. 2), диаметр которого 85 сравнительно большой, достаточно большой
для размещения трубчатой рукоятки, и таким образом можно соединить вспомогательные небольшие
инструменты с помощью шарнира d.
с ручкой. Эта полусферическая часть c также снабжена продольными выемками g, 90 (1) Трубчатый гаечный
ключ подходящего размера для установки и снятия, которого достаточно для обеспечения максимальной
эффективности гаечного ключа.
свечи зажигания. На чертеже показаны 4 выемки g, посредством (2) Трубчатая рукоятка, управляющая этим.
Например. b;5 гаечный ключ, который также может использоваться в качестве x. Шейка шарового шарнира d
может быть 95 устройством для очистки свечей зажигания и вставляться в эти выемки, чтобы (3) стопор -
закрывая эту трубчатую передачу гаечного ключа -..1h-v prqssjine на рукоятке, которая также может содержать
устройство на краях выемки, в которую вставляется шейка для проверки или хранения работы, необходимое
вращательное движение.
sparking phngsx:;;.:. Рукоятка гаечного ключа состоит из 100 трубчатых деталей. Трубчатый гаечный ключ
соединен с трубкой, закрытой на одном из своих концов, посредством шарового шарнира, образующего
сферическое соединение таким образом, что с помощью указанного шарнира и его шейки h, вращательное
движение, необходимое для установки или извлечения свечей зажигания, может легко передаваться гаечному
ключу, при этом /.
В другой конец рукоятки ввинчивается заглушка i, которая может быть выполнена для размещения искрового
тестера или манометра j. Эта заглушка также может быть снабжена двойной резьбой k и 1 таким образом,
чтобы ее можно было ввинчивать в трубку f, оставляя манометр внутри трубки, как показано на чертеже, или
снаружи последней, когда предполагается использовать инструмент.
Рифленая или граненая втулка разделяет две резьбовые части. Ее назначение — закрепить стопор в
подходящем положении и предотвратить выпадение трубчатого ключа из трубки.
Для выполнения данной конструкции необходимо, чтобы диаметр сферического шарнира d был меньше или
равен внутреннему диаметру корпуса a трубчатого ключа, и чтобы диаметр трубки f был значительно меньше
диаметра шарового шарнира d, чтобы полусферическая часть c корпуса a могла предотвратить выпадение
этого шарового шарнира из эластогальтера через отверстие C, через которое, тем не менее, может пройти
трубка / рукоятки c. Следовательно, диаметр воротника mn пробки должен быть на 30 больше диаметра
отверстия c.
Внутренняя резьба трубки e такова, что вместо манометра можно вкрутить саму свечу зажигания, если
предполагается использовать рукоятку для очистки свечи зажигания с помощью пучка игл, который не показан
на чертеже и который перемещается внутри трубки. Процесс сборки трех частей -40, образующих
комбинированный инструмент, осуществляется путем отвинчивания заглушки i от трубки f, вставки части
рукоятки, противоположной шаровому шарниру, в трубчатый гаечный ключ ее концом b и, наконец, повторного
завинчивания заглушки i на место.
Принцип работы гаечного ключа. Когда устройство находится в сложенном положении, показанном на рисунке
3, корпус гаечного ключа «надевается» на трубку 750 / до тех пор, пока шаровой шарнир не зафиксируется в
полусферической части c корпуса а.
Затем рукоятку гаечного ключа наклоняют, вставляя шейку h в одну из пазов 6 полусферической части C.
Поскольку шаровой шарнир d T надежно удерживается в полусферической части c, рукоятку f можно затем
заставить оказывать давление на ndgc одного из пазов g, создавая эквивалентное воздействие через
внутренний диаметр ключа h, чтобы установить или снять искрогаситель. В случае наличия какого-либо
внешнего препятствия, препятствующего продолжению необходимого вращательного движения, шейку h
можно вставить в другой паз g, b) поворачивая рукоятку вокруг шарового шарнира d, и вращательное
движение может быть продолжено.
Теперь, когда я выяснил природу указанного изобретения и в каком масштабе оно должно существовать,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377103A
[]
К. __ р -
7Th72ERVaE CPY,
Патентная спецификация 37103
Дата подачи заявки: январь. 23, 1932. № 2104/32.
Фотография слева: 30 апреля 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области буферных элементов или амортизаторов, например, сидений для унитазов
или туалетных стульев.
Я, Джеймс Роберт Биучаинан, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 119 и 121, Мосс Сайд, Манчестер,
графство Ланкастер, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам, образующим
буферы, амортизаторы или тому подобное для сидений унитазов или туалетных чаш, которые обычно
располагаются между нижней поверхностью сиденья и верхней поверхностью чаши, поддерживающей
сиденье. Цель состоит в обеспечении амортизации ударов при падении сиденья на унитаз, а также в создании
противобрызгивающего устройства, предотвращающего попадание жидкости между сиденьем и унитазом во
время использования, и обеспечении защиты от коррозии крепежных элементов.
Обычно амортизатор представляет собой конструкцию из круглых буферов, изготовленных из резины или
подобного упругого материала, с центральными отверстиями для крепления крепежных элементов — обычно
винта или винтов, — которые подвержены коррозии, поскольку частично открыты; эти винты входят в нижнюю
поверхность сиденья.
Этот тип амортизатора, установленный в двух экземплярах в передней части сиденья, допускает образование
зазора или пространства, когда сиденье опущено и стоит на амортизаторах. Недостатком является то, что во
время использования сиденья жидкость может выплескиваться через этот зазор и попадать на одежду
пользователя или на пол.
4. Еще один недостаток заключается в том, что при использовании двух буферов возникает слабость в
несущей способности самого сиденья из-за отверстия в нем, оставляющего лишь узкий участок древесины
спереди, который обычно имеет поперечные волокна из-за особой формы, а также частично из-за того, что
слабость в этом месте усугубляется тем фактом, что два буфера обычно привинчиваются по обе стороны от
этого слабого места.
В одном из вариантов моего изобретения, позволяющем избежать этих дефектов или неисправностей, я
предлагаю устройство, состоящее из двух или более круглых [Цена 11-] или желаемой формы буферов из
упругого материала, такого как резина, пробка, волокно или тому подобное, соединенных между собой
перемычкой или перемычками из аналогичного материала, имеющими поперечное сечение любой
подходящей желаемой конструкции.
Устройство, например, изготовлено из цельного куска резины и имеет отверстия, расположенные
соответствующим образом (втулки 60 или другие), для крепления крепежных элементов, которые проходят
сквозь него и проникают в масло сиденья на его нижней поверхности. Сетка или сетки, предназначенные для
закрытия или заполнения зазора между двумя буферами, самим сиденьем и чашей унитаза, и, таким образом,
для отвода любой попадающей жидкости обратно в чашу во время использования, при этом вся конструкция
должна иметь достаточную длину для достижения желаемого эффекта при нормальном использовании
унитаза.
Опять же, перемычка или перемычки имеют подходящее поперечное сечение, являются практически
сплошными, амортизирующими или пневматическими в любом месте вдоль устройства, с целью усиления
самого сиденья 75 в его самом слабом месте, которое обычно находится между буферами.
Я не ограничиваюсь вышеуказанным способом применения моего изобретения, но в другом варианте
модификации я могу предложить устройство в виде полоски неопределенной длины, которая может иметь
любое подходящее поперечное сечение, при этом полоска может иметь перфорации или не иметь их через
определенные интервалы для размещения крепежных элементов. В случае перфорации могут быть
целесообразны вставки в виде кустов или 85 элементов. Чтобы предложить один из многих подходящих
вариантов поперечного сечения, который я мог бы использовать, хорошо подойдет треугольная форма,
которая в применении будет иметь одну плоскую сторону, обращенную к нижней части сиденья, а другую
плоскую сторону, обращенную внутрь чаши унитаза, обеспечивая целостность стенки для приема жидкости,
попадающей внутрь унитаза. 95 Таким образом, все крепежные элементы, например, винты, защищены от
коррозии благодаря внешнему расположению их отверстий с оставшейся или боковой стороны профиля, где
обычно располагаются перфорации. Кроме того, описанные выше формы укрепляют сиденье и обеспечивают
его равномерную поддержку на протяжении всего срока службы.
Расположение устройства mn-y, например, 10, не препятствует основным движениям сиденья, но
предотвращает ненужные его перемещения.
Датировано 1 января 1932 года.
ДЖЕЙМС РОБЕРТ BT7CTANAN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся буферов или подобных амортизаторов, сидений для унитазов или
туалетных кресел.
Я, Джеймс Роберт Бусиа, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 11 и 121, Мосс Сайд, Манчестер, графство
Ланкашир, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к амортизаторам или подобным устройствам, предназначенным для сидений унитазов
и крепящимся к нижней стороне сиденья таким образом, чтобы простираться вдоль его передней части:
и, таким образом, также служит цели предотвращения проникновения жидкости между передней частью
сиденья и поддоном или аналогичным элементом.
предоставленный и поддерживающий сиденье в передней части.
по большей части.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции буфера или амортизатора
аналогичного типа.
До моего изобретения предлагалось изготовить буфер или амортизатор указанного типа в виде полосы из
резины или другого сжимаемого материала выпуклого сечения и изогнутой формы в плане и прикрепить ее к
нижней стороне передней части сиденья с помощью винтов, проходящих через полосу, в которой имеются
углубления для головок винтов.
Амортизатор или подобный амортизатор указанного выше типа в соответствии с моим изобретением
включает в себя два или более элемента, снабженных средствами для соединения с сиденьем унитаза или
туалетным сиденьем и соединенных между собой цельной перемычкой или перемычками меньшей ширины,
чем указанные элементы.
Способ соединения может включать в себя крепежные отверстия, входные концы которых расположены на
внутренних концах сплошных полостей в указанных элементах, или гвозди или их эквиваленты, головки
которых вставлены в указанные элементы.
Предпочтительно, чтобы указанная лента или ленты были сформированы прямыми, а затем согнуты на месте
для придания им желаемой формы.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, мы приложили к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих конструктивный пример, где на рисунке 1 изображен
вид сбоку поглотителя, а на рисунке 2 — его план.
Рисунок 3 представляет собой вид снизу.
I - поверхность сиденья унитаза с установленным амортизатором, закрепленным таким образом, чтобы
соответствовать желаемой форме (d). 65 На рисунке 4 представлен план водяного шкафа, на котором
пунктирными линиями показано относительное положение амортизатора, когда на нем опирается сиденье.
На рисунке 5 представлен фрагмент изображения унитаза и сиденья под углом 70°, с амортизатором,
расположенным между ними.
На рисунке 6 представлен отдельный вид в поперечном сечении, полученный через центр амортизатора. 75
На рисунке 7 представлен поперечный разрез концевой части амортизатора.
На рисунке 8 представлен поперечный разрез концевой части амортизатора 80, иллюстрирующий его
модификацию.
Обращаясь к чертежам, в конструкции, показанной на рисунках 1–5, амортизатор состоит из круглых или иных
по форме штифтов А, соединенных между собой перемычкой под углом 85 градусов. Боковые стороны
деталей сужаются снизу вверх, как показано на рисунке, или имеют такую форму, которая позволяет
использовать любые подходящие методы изготовления, такие как формовка, экструзия и т.п. Если
амортизатор 90 hbsorb6r изготовлен методом экструзии, то указанные стороны имеют вертикальную, а не
коническую форму. Стойки А снабжены крепежными отверстиями (C), через которые ввинчиваются винты или
используются другие крепежные средства; эти отверстия 95 имеют потайную головку или выполнены иным
образом. Входные концы отверстий C расположены на внутреннем конце непрерывной полости K.
Амортизатор A, B, C крепится к сиденью E в положении, показанном на рисунках 3, 4 и 6, при этом перемычка
B изгибается до желаемой формы при креплении амортизатора к нижней стороне сиденья унитаза E и
удерживается в изогнутом положении путем прикрепления шпилек A к сиденью с помощью указанных винтов
или других крепежных средств, головки каждой из которых находятся далеко от устья соответствующей
непрерывной полости K и, таким образом, полностью защищены от контакта с парами, жидкостью или
кастрюлей.
Амортизатор 377103 при опускании сиденья опирается всей своей длиной на поддон D и образует полностью
цельное соединение как с сиденьем E, так и с поддоном D, предотвращая, таким образом, попадание
жидкости, пролитой пользователем, между сиденьем и поддоном.
В показанной на рисунке модификации каждая стойка выполнена сплошной, и в стойку вбит гвоздь J, который
выступает из нее достаточно, чтобы соединить стойку со шкафом или сиденьем унитаза, будучи забитым
внутрь. Когда амортизатор находится в правильном положении, крепежные гвозди полностью защищены от
паров, жидкости или других веществ, попадающих в ёмкость.
На изображении в хижине coss seeion показан клиновидный элемент; он может иметь любую другую
подходящую форму.
Если требуется большее увеличение или дополнительные украшения, см'х.-ас. Вдоль всей конструкции могут
быть вставлены дополнительные точки крепления к сиденью, а длина вставки может быть больше или
меньше указанной на чертежах.
Веб может иметь форму «iidiimatie», а не быть твердым телом.
Следует отметить, что описанная выше конструкция амортизатора для унитазов и душевых кабин, будучи
простой и трудоемкой в изготовлении, но очень легко и быстро устанавливаемой, обеспечивает прочное и
долговечное крепление к сиденью унитаза или душевой кабины без воздействия металлических крепежных
элементов, коррозионных жидкостей или паров, и при этом образует надежное герметичное соединение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377104A
[]
ф 'дж нил
--- ' 1 -', --- a 10 --- -' ' & a ' ', --' ---3 7 ПАТЕНТ SIP' rIvap Дата подачи заявки: Янв. 23, 1932. № 2126/32.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества зубных щеток.
Я, Эрик Леопольд Хьюго Косби, проживающий по адресу: 189, Итджент-стрит, Лондон, Западная 1, Британская
Колумбия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к зубным щеткам
класса, в которых стержень и щетина, а также средства для крепления стержня и щетины к ручке, являются
съемными, так что вся конструкция может быть легко и быстро очищена, и, в частности, к щеткам, в которых
ручка снабжена углублением для размещения стержня со щетиной, причем один конец углубления снабжен
средствами для фиксации стержня на ручке, а другой конец стержня также снабжен средствами,
действующими совместно с одним концом стержня, расположенного в отверстии, образованном по всей
длине ручки и открывающемся в углубление, причем другой конец стержня соединен с пружинной проволокой
или полосой. Расположенный в отверстии и выходящий из него в углубление, образованное на другом конце
рукоятки, где этот стержень изогнут для зацепления с фиксатором, образованным на конце углубления,
изогнутая часть пружины снабжена ручкой, с помощью которой она может приводиться в действие, и при
этом, когда стержень и пружинная полоска частично втягиваются внутрь рукоятки, при этом изогнутая часть
полоски свободна от рукоятки, при вставке блока с щетинками в его углубление и надавливании на стержень в
отверстии на расстояние, равное 40, его конец для зацепления с механизмом блока приводит к надежному
зацеплению блока с механизмом в углублении, блок будет удерживаться на рукоятке, когда, согнув изогнутый
конец пружинной полоски и вставив этот конец в углубление, конец полоски зацепится с фиксатором в
углублении и прочно удержит блок на рукоятке.
При такой конструкции изогнутый конец 0 пружинной ленты выступал из рукоятки.
Мое настоящее изобретение будет ясно понято из следующего описания [Цена 1i-] 377,104, дополненного
прилагаемыми чертежами, на которых: 6A Рисунок 1 — вид спереди (частично в разрезе), Рисунок 2 —
боковой разрез щетки в сборе с удерживающими средствами, установленными в рукоятке, и закрепленным
стержнем. 60 На рисунке 3 представлен боковой разрез рукоятки щетки, показывающий освобожденное
крепление щетки и свободную от нее рукоятку.
На рисунке 4 показан вид спереди стержня и 65 его приводного механизма.
На рисунке 5 показан вид спереди одного конца рукоятки с углублением для размещения приводного
механизма штока. 70 На рисунке 6 показан вид с торца заготовки, демонстрирующий отверстие, в которое
можно войти с помощью конца стержня.
На рисунке 7 показан вид с противоположного торца заготовки, а также канавка или углубление, в которое
входит выступ в углублении для размещения заготовки.
В соответствии с конструкцией, изображенной на чертежах, я использую рукоятку A с двумя углублениями B и
C, по одному на каждом конце 80, и отверстием D, проходящим через рукоятку A и соединяющим углубления
B и C, а также блок E, несущий щетинки F и имеющий такие элементы, как канавка G и отверстие H, по одному
на каждом конце, одно G для зацепления с выступом J на углублении B, а другое H для зацепления со
стержнем K, который продолжается до конца отверстия D, и в соответствии с настоящим изобретением на
конце стержня K 90 я подразумеваю соединение пружины или другого элемента, который лежит плоско в
углублении C', предназначенном для него, и я могу снабдить пружину или подобный элемент устройством, с
помощью которого ею можно легко манипулировать, и благодаря которому, когда элемент освобождается из
своего углубления, стержень может быть перемещен для освобождения или удержания блока E, а при
перемещении элемента в его углубление C для воздействия на стенку или часть стенки углубления C,
стержень K можно зафиксировать, чтобы надежно прикрепить блок к ручке А.
Согласно чертежам, я изготавливаю средство для удержания стержня K из 105 пружинной металлической
полоски, загнутой примерно в центре (377,104) как в точке L, затем сжатой и заключенной в кольцо Mi, затем
изогнутой как в точке P в форме углубления C, причем концы шарнирно соединены как в точке Q с концом
стержня K, загнутая выступающая часть L образует средство для манипулирования полоской, а сжатая
кольцевая часть M проходит через паз R, вырезанный на конце рукоятки и совпадающий с углублением C, при
этом загнутая часть L расположена снаружи и на одной линии с рукояткой, и когда она расположена таким
образом, пружинная полоска автоматически входит в зацепление со стенкой углубления C и прочно
удерживает стержень, при этом пружинная полоска P и загнутый конец M находятся в одной плоскости с
рукояткой A, и для освобождения стержня K воздействует на загнутый конец L, а пружинная полоска P
перемещается вокруг своего шарнирного штифта, чтобы освободиться из углубления C, когда стержень K
может быть перемещен.
Вместо того чтобы быть изогнутой по форме углубления С, пружина может иметь любую другую форму и
зацепляться только с концом углубления С или боковыми сторонами углубления С, или с любой его частью.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377105A
[]
-,,'CC AZ 'I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \ __ iK M' A Дата подачи заявки: Янв. 26, 1932. № 2375/32.
377,105 -Полностью принято: 21.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для рулонов туалетной бумаги.
Я, Кристен Виллемтоэс Пинд, проживающая по адресу: Сондероттинггаде, 34, Хадерслев, Дания, гражданка
Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут