Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13221
.pdf
Данное изобретение относится к получению хиоргидринов из олофиновых углеводородов и газообразного
хлора.
В известных ранее способах получения хлоргидринов путем воздействия хлора на олефины в присутствии
жидкой воды в качестве побочного продукта всегда получаются более или менее большие количества
хлорида олефина, причем его образование увеличивается пропорционально повышению концентрации
хлоргидрина в водном растворе. Для получения высоких выходов, например, при обычном техническом
получении этиленхлоргидрина из этилена и хлора в присутствии воды, концентрация этиленхлоргидрина в
водном растворе не должна превышать 6–8% (Scbrader, Die Industrie des Glykols, Zeitschrift fur angewandte
Chemie, 1929, vol. 42, page.542). Даже в этих условиях в качестве побочного продукта образуются
значительные количества этиленхлорида, утилизация которого сопряжена с трудностями.
Было установлено, что нежелательное образование хлорида олефина может быть значительно уменьшено,
если воздействие газообразного хлора на олефин в присутствии воды осуществляется при атмосферном,
пониженном или повышенном давлении, так что олефин всегда присутствует в значительном избытке по
отношению к хлору, например, примерно 8 частей олефина на 1 часть хлора по объему. Было установлено,
что предпочтительнее начинать с чистой воды и продолжать реакцию до тех пор, пока концентрация
хлоргидрина не достигнет определенного значения. Способ работы, при котором определенная часть
раствора хлоргидрина непрерывно отводится и заменяется водой, так что олефин и хлор постоянно
контактируют с концентрированным раствором хлоргидрина, что, с другой стороны, приводит к увеличению
образования хлорида олефина.
[Цена. Избыток олефина может быть возвращен в технологический процесс.] Если инертные газовые
компоненты накопились в избытке, газ, содержащий олефин, предпочтительно снова перерабатывают в
концентрированный олефин известными методами газоразделения. Дальнейшая модификация метода
согласно настоящему изобретению заключается в пропускании тщательно приготовленной смеси олефина и
воды через подходящий аппарат и добавлении газообразного хлора к смеси в различных точках, но таким
образом, чтобы олефин всегда находился в значительном избытке.
Температура реакции в процессе, согласно изобретению, может варьироваться в широких пределах.
ПРИМЕР 1.
97% Этилен и хлор в объемном соотношении 8:1 вводятся при температуре 20 °C.
в 10 литров воды. Неиспользованный этилен всегда возвращается в реакционный сосуд с помощью
циркуляционного насоса. Каждый час расходуется 100 литров хлора. Теплоту реакции можно отвести путем
охлаждения. Как только концентрация хлоргидрина достигает 12%, эксперимент прерывается. В результате
образуется 90% хлоргидрина и 10% этиленхлорида. Если же, с другой стороны, этилен и хлор используются в
тех же условиях, но в объемном соотношении 1:1, образуется 38,5% этиленхлорида, а концентрация
хлоргидрина возрастает до 12%. Если процесс проводить с использованием этилена и хлора в эквивалентных
количествах до образования 10% этиленхлорида, то концентрация хлоргидрина составит всего 6,3%.
ПРИМЕР Б 2.
В тех же экспериментальных условиях, что и в примере 1, в 10 литров воды при температуре 200 °C вводят
98% пропилена и 95% хлора в объемном соотношении 7,5:1. Каждый час расходуют 100 литров хлора. Как
только концентрация пропиленхлоргидрина достигает 11%, эксперимент прерывается. Затем образуется 90%
пропиленхлоргидрина и 10% пропиленхлорида.
Если же, с другой стороны, пропилен и хлор используются в объемном соотношении 105 1:1, то 30,6%
дихлорида пропилена t j f1 1 11 1 1 1 1 i 1 1 P77,P,5 - растворены в дихлориде пропилена , ' t, 16 -. C ,. - I '
концепция 6f 11%, ' процентное содержание дихлорида пропилена, более относящееся к продуктам реакции'.
Нам известно, что хлоргидрины получают электролизом раствора поваренной соли, насыщенного
газообразными олефинами, и что их также используют при производстве хлоргидринов из олефинов и
этанола.
в присутствии wdie te,'have; a sneak .e"exess of alefine present in orde to avoid side, reatidii tdkin- place.
-h6 ,,rtibularly described and asdeitix'inbd'-bhe - nitiiie ,6ú obr -said inven tion'h.nd, -marmek - in which the, same
-what we 5:
- - приготовления из ydrb-PúAbiij ana! gasedus eAze m e -atmosly exid,' iediidd, or' 3nr','r"easecl, pr'essur is always
-preseiit'lu A lar scs 6-W the chlorine,, e.g. about 8 parts of oleffine t -I pait'of chlorine by volume.
2.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что при приготовлении хлоргидринов используется чистая вода, а
концентрация хлоргидрина доводится до максимума в 20%, так что образование хлора сводится к минимуму.
3.
XLethod, как заявлено в пункте 1 или 2, ehdxae,grrsed"by td--feature, в который возвращается унолефин,
процесс.
4.
Аллетоид, как описано в пунктах 1, 2 или 3, характеризующийся тем, что избыток олефина, полученного с
помощью инертного газа, концентрируется в соответствии с известными методами разделения.
ibtbvbcl метод Макина 5. - Я?
ehlbr.hydins; fr.ffi 61Ane. hydrocarbons and -'-gse6Iis essentially as her-einbfore degMbdA when made by the proce'
nbe"ie describeX'ahcl,'W' a.tlti Its 171 day of Felbi.ag'!
1jb.
МАРКС И КЛЕРИК 40-Абингдон: Напечатано для Государственного управления Его Величества Берджессом и
Сон.
-.1. ---. pytp-P99A 5011,lQ 5.1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377596A
[]
1'- --) 7
fi' 'I, Конвенция о патентной спецификации. Дата (Австрия): 8 мая 1931 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 19,1932, № 4986/12.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 июля 1932 г.
Усовершенствования металлических штифтов для зубных коронок и аналогичных конструкций.
Я, д-р Хуго ТнЭБИСКУ, проживающий по адресу: Штефансплац, 2, Вена, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
При протезировании коронками и мостовидными протезами коронка обычно соединяется со штифтом,
который вставляется в корневой канал и фиксируется там цементом. Поскольку корень зуба сравнительно
мягкий, и поскольку штифт необходимо многократно извлекать и вставлять для правильной установки
коронки, канал может расшириться из-за износа во время установки, и в этом случае он не сможет обеспечить
достаточно прочную фиксацию в корне. Кроме того, многократное вскрытие канала может обеспечить доступ
бактерий в него и повлечь за собой неприятные осложнения.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и изобретение состоит в
предоставлении штифта, включающего гнездо, образованное сужающимся хвостовиком для введения в
корневой канал, и несущий штифт для коронки или подобного изделия, приспособленный для введения в
указанное гнездо и точного прилегания к нему.
Такое расположение позволяет носику надежно оставаться в корне после его установки, а несущий штифт
можно извлечь, не затрагивая корень, для удобной регулировки коронки.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлены сечение и вид сбоку гнезда и вид сбоку несущего штифта
устройства согласно изобретению, а на фиг. 2 представлены аналогичные виды модифицированной формы.
Устройство включает в себя гнездо 7), снабженное сужающимся хвостовиком а, который предназначен для
введения в корневой канал с целью фиксации гнезда к зубу. Коронка зуба крепится методом сварки, литья,
пайки, клепки или любым другим подходящим способом к держателю, который предназначен для вставки в
гнездо 7) и точно соответствует защелке.
Штифт держателя имеет круглую форму, как показано на рисунке.
1.
snavegas, показанный на рис. 2, или [Priee ---иная форма в соответствии с требованиями, при этом полость c
гнезда имеет соответствующую форму.
Размеры различных частей должны соответствовать размерам зуба и коронки. Для очень узких корней
хвостовая часть может быть уже, чем корневая впадина, и образовывать с ней выступ, как показано на рис. L.
Детали предпочтительно изготавливаются из химически чистого серебра, но могут быть изготовлены из
любого другого подходящего металла или сплава. Для гнезда и хвостовой части целесообразно использовать
серебро, а для несущего штифта — золото, платину или аналогичные материалы.
Поскольку хвостовая часть может оставаться прочно зафиксированной в корне, давление во время жевания
будет равномерно распределяться и оказывать незначительное воздействие на различные части корневого
канала.
Помимо протезирования коронками и мостовидными протезами, пломба может быть закреплена с помощью
этого устройства на полом, но неповрежденном зубе.
В этом случае нет необходимости выкапывать большую полость в коронке зуба для обеспечения опоры под
пломбу, и, следовательно, коронка будет лучше сохранена. Если впоследствии коронка сломается, на лунку
можно установить новую коронку без дальнейшего лечения корня. Штифт и гнездо могут быть шероховатыми
или иметь канавки для соединения с наполнителем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377597A
[]
- а., \;,\ - ф--- ";1% <Aip
tS-'t' the 't> i,..
Дата принятия Конвенции (Германия): 6 марта 1931 г. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
февраль. 23, 1932. Нет, 5365/32.
Заявка принята: 28 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный поворотный переключатель, приводимый в действие электродвигателем.
Мы, LANDIS & GYN A.-G., расположенные по адресу: Eofstrasse 1, Zug, Switzerland, юридическое лицо,
организованное и существующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Изобретение представляет собой поворотный переключатель или контактный механизм барабанного типа,
заключенный в корпус и приводимый в движение двигателем Феррари, который вместе с промежуточным
редуктором и демпфирующими средствами установлен в U-образной опорной раме, закрепленной на задней
стенке корпуса.
В такой конструкции все сменные ведущие колеса расположены снаружи опорной рамы рядом с
переключающим барабаном, что позволяет удобно изменять передаточное отношение в сравнительно
широких пределах. Если U-образная рама имеет сравнительно длинные звенья, то последние усиливаются с
помощью распорок или укрепляющих колонн, либо с помощью нескольких таких колонн. В качестве
демпфирующего элемента целесообразно использовать постоянный магнит с регулируемой
чувствительностью. В одном из вариантов конструкции приводные магниты двигателя удерживаются
угловыми кронштейнами, которые крепятся к элементам опорной рамы. В другом конструктивном варианте
изобретения приводные магнитные сердечники двигателя крепятся к опорной раме с помощью изогнутых под
углом выступов.
На прилагаемом чертеже показано, как данное изобретение может быть удобно и выгодно реализовано на
практике, а именно:
На рисунке 1 показан барабанный контактный механизм в проекции спереди, при этом крышка механизма
частично отломана; на рисунке 2 — проекция сбоку, частично в разрезе контактного механизма согласно
рисунку 1; и на рисунке 3 — разрез по линии А-В рисунка 1.
В показанном примере конструкции двигатель Феррари состоит, по сути, из двух приводных магнитных
сердечников a и b, которые действуют аналогичным образом и расположены друг напротив друга, и из
приводного диска c. На валу, обычно остающемся в подшипниках нормального типа [Цена 11-], установлена
шестерня t, которая находится в зацеплении с зубчатым колесом e промежуточной передачи. На валу
зубчатого колеса e установлена шестерня A, которая зацепляется с зубчатым колесом g, закрепленным на
валу переключающего барабана. Приводной двигатель Феррари и промежуточная передача 60 установлены
между элементами h и i U-образной удерживающей рамы, которая крепится своим мостовым элементом или
хомутом k к задней стенке корпуса, например, как показано на рисунке 65 1, с помощью винтов. Если ветви h и
i вышеупомянутой рамы сравнительно длинные, как в приведенном примере, то вблизи концов 70 ветвей
располагается распорная или усиливающая колонна I, для которой при необходимости могут быть
предусмотрены две равнофункциональные распорные колонны.
Приводные магнитные сердечники a и b двигателя поддерживаются угловыми кронштейнами m и n, которые, в
свою очередь, 75 закреплены на стержне i U-образной рамы.
К этому стержню i также прикреплен демпфирующий магнит o, который является регулируемым и позволяет
удобно регулировать скорость вращения приводного диска 80 c. Шестерня f и зацепляющееся с ней зубчатое
колесо g установлены над стержнем h U-образной опорной рамы и легко взаимозаменяемы. В механизме
переключения установлено 85 дисков p с выступами или выемками для взаимодействия с роликами на
пружинах переключателей q.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377598A
[]
" V rtm,1 bsg iC OL;t
ПАТЕНТ 8 - СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, компания «Образовательная ассоциация ограниченного числа»,
зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Хай
Холборн, Лондон, 171-181, Западная Виргиния, и Альфред Уильям Энселл, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Дфевония, 54, 33 Айсилс Роуд, Итвенидж, Иртфордшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем документе.
заявление.:--
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию письменных столов-шкафчиков для учеников.
-15 Стол, являющийся предметом настоящего изобретения, включает в себя столешницу, снабженную
откидной крышкой для доступа к шкафчику, в которой столешница приспособлена для скольжения по каркасу
стола на значительное расстояние в сторону ученика, сидящего за столом, чтобы обеспечить достаточное
пространство для коленей за шкафчиком, и в которой каркас стола, открывающийся спереди столешницы в
результате этого движения столешницы, снабжен пазом для ручки -25 и отверстием для ручки, оставляя саму
столешницу полностью свободной от таких предметов.
Наше изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен
перспективный вид учебного стола со сдвижной столешницей в закрытом положении.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид стола, изображенного на рисунке 1, в открытом положении.
Рисунок 3 — это разрез по линии А-В на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой увеличенный боковой вид скользящего металлического кронштейна,
удерживающего столешницу на месте на раме стола, а рисунок 5 — разрез по линии C-ID на рисунке 3.
Обращаясь теперь к чертежам, столешница 1 с откидной крышкой 2 приспособлена для перемещения по раме
стола 3 из разложенного положения, показанного на рисунке 1, в положение, показанное на рисунке 2,
обеспечивая при этом достаточно места для коленей ученика, сидящего за столом, когда установлен глубокий
шкафчик, как показано на рисунках 1, 2 и 3 чертежей. Столешница 1 крепится к раме стола 3 с помощью пары
металлических кронштейнов 4, которые удобно прикреплены к столешнице с помощью винтов 55 и снабжены
верхними и нижними внутренними фланцами 6 и 7. Верхний фланец 6 ввинчивается в столешницу, как
показано на рисунках 1, 2 и 4, образуя с ней ровную поверхность, 60 в то время как нижний фланец 7 может
свободно перемещаться в канале 8, образованном в раме стола, в плоскости, параллельной столешнице и
немного ниже нее. Эти металлические кронштейны 4 снабжены выступами от 9 до 65, которые шарнирно
соединены с откидной крышкой 2. Боковые края клапана снабжены металлическими полосками 10 для
удобного шарнирного соединения с кронштейнами.
На нижней стороне задней части откидной столешницы (70) имеется удобный выступ для пальцев,
позволяющий перемещать столешницу в сторону ученика из положения, показанного на рисунке 1, в
положение, показанное на рисунке 2. Как показано на рисунке 75, в частности на рисунках 2 и 2, та часть
каркаса стола, не покрытая столешницей 1 в передней части стола, снабжена пазом для ручки 11 и
отверстием для ручки 2, что позволяет размещать такие предметы, как ручки и карандаши, и при этом, когда
столешница находится в положении, показанном на рисунке 1, она полностью освобождает саму столешницу
от таких предметов. 85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377599A
[]
ПАТЕНТ
_ ' 21 _ s 1 7 _ _ - go _. >,.s _ если-> f I' '.-: i. m r s\, 1,' a>t e9 t A, _--a.,\ --HA
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 23, 1937. 37,7,599 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 23, 1932. № 5431/32.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся детских бутылочек для кормления.
Я, доктор медицинских наук, проживающий по адресу: Хумабольдтштрассе, 29, Лильденсхайд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к крышкам для детских бутылочек для кормления, включающим винтовую
крышку и клапанный элемент, свободно расположенный в углублении винтовой крышки и способный в
некоторой степени свободно перемещаться под действием силы тяжести.
Целью изобретения является обеспечение возможности регулировки силы всасывания и времени,
необходимого для выпивания молока, таким образом, чтобы они максимально напоминали естественные
условия грудного вскармливания; при этом все части затвора можно было легко и тщательно очистить.
Согласно предложенной конструкции, клапан имеет преимущественно коническую форму, полость в винтовой
крышке имеет внутреннюю коническую форму, точно соответствующую внешней конической форме клапана, а
по периферии клапана расположено любое подходящее количество канавок такой ширины, что при
соприкосновении конических поверхностей друг с другом путем переворачивания бутылки в положение для
подачи каждая канавка образует капиллярный канал с внутренней поверхностью винтовой крышки.
Уже известны крышки для детских бутылочек, в которых конические клапанные элементы снабжены
канавками для регулирования потока молока.
Таким образом, новая крышка по существу состоит всего из двух частей: винтовой крышки и конического
клапана. Разделение и сборка крышки предельно просты и могут быть безопасно доверены любому, даже
тому, кто не имеет никакой технической подготовки.
Качественная очистка и стерилизация крышки также очень просты.
Адаптация этих клапанов к более высокой или более сильной силе всасывания ребенка осуществляется
путем выбора количества канавок по периферии клапана. Поэтому к каждой бутылке EPri прилагается
несколько клапанных элементов: один с одной канавкой, другой с двумя, а третий с тремя, 55, которые можно
вставлять по мере необходимости.
В результате ребенок должен сосать бутылочку с той же силой, что и грудь матери, что чрезвычайно важно
для двойного кормления молоком, поскольку в случае обычных бутылочек ребенку не нужно прилагать
столько усилий для сосания, как при кормлении грудью матери. Вследствие этого он сосет грудь матери
значительно слабее, чем раньше.
Однако при этом нарушается образование молока в груди, и, следовательно, количество материнского
молока постепенно уменьшается, пока оно окончательно не прекращается. Поэтому при использовании
существующих до сих пор бутылочек для кормления ребенку удавалось получать постоянный доступ к
материнскому молоку в дополнение к кормлению из бутылочки лишь в исключительных случаях. Новый
способ закрытия полностью устраняет этот недостаток.
Новая крышка бутылочки для кормления дополнительно гарантирует, что когда бутылочка перевернута в
положение для питья, молоко не вытекает в избытке, в результате чего ребенок получит слишком большую
порцию, может срыгнуть и выплюнуть молоко, а также легко подавиться. Это особенно важно, когда
ответственное лицо по какой-либо причине не держит бутылочку сама, а дает ее ребенку на кровати.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемом чертеже g, который служит примером.
Градуированная бутылочка для кормления a имеет на верхнем конце резьбу b, на которую навинчивается
уплотнительное кольцо c. a. surtion +u'hp at. Эта 9-дюймовая всасывающая трубка d имеет на своем верхнем
конце одну из обычных сосок или мундштуков f и охватывает своим нижним концом закрывающий элемент q,
свободно расположенный на горлышке бутылки, причем внешняя форма этого 100-дюймового затвора точно
соответствует внутренней полости этого винтового зажима d. По периферии закрывающего элемента q
расположены две канавки i такой ширины, что они образуют капиллярные каналы с внутренней поверхностью
винтовой крышки.
Вместо количества канавок, выбранного в конструктивном примере элемента клапана g, показанном на
иллюстрации, а именно двух, может быть использовано другое количество канавок, например, одна или
несколько.
Когда ребёнок сосет молоко через соску, давление внутри бутылочки (которая перевёрнута во время
кормления) снижается, и это предотвращает дальнейшее развитие осложнений? Молоко слишком легко
высасывается из бутылочки, так как не происходит выравнивания давления. В момент, когда ребенок снова
вдыхает после засоса, воздух легко проникает в бутылку под давлением атмосферы, которое выше, чем в
бутылке, поскольку внешнее давление воздуха несколько приподнимает мембрану клапана над конической
поверхностью крышки. При повторном всасывании клапанный элемент снова прижимается к внутренней
поверхности винтовой крышки, так что та же последовательность операций повторяется. Регулярные щелчки
клапана о стенку завинчивающейся крышки, которые происходят постоянно во время питья, отчетливо
слышны; а также визуально можно заметить регулярное проникновение пузырьков воздуха внутрь бутылки
через молоко.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Гелрмани): декабрь. 9, 1931. 3779 600 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 24, 1932. № 5U52/232.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резиновых игрушек.
Мы, MAGYAR RUGGYANTAARUGYAR RIESZVv:N: T&R5ASAG, проживающие по адресу: Kerepesi-ut 17,
Budapest X, Венгрия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с венгерским законодательством,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к резиновой игрушке, вулканизированной в формах, изображающих одну или
несколько человеческих, животных или подобных фигур, причем эти фигуры расположены внутри
непрерывной периферийной поверхности, причем указанная поверхность имеет такую форму, что при
установке игрушки на нее ей может быть придано либо вращательное, либо качательное движение в
зависимости от формы поперечного сечения игрушки.
Уже было предложено изготовить резиновую игрушечную фигурку, вулканизированную в форме, имеющую
неподвижные расправленные конечности и приспособленную для стояния в нескольких положениях в одной
плоскости, характеризующуюся тем, что периферия фигуры частично образована рядом плоских
поверхностей, образующих части сторон любой описанной многогранной призмы, кроме прямоугольной,
причем каждая из указанных поверхностей расположена таким образом, что перпендикулярная линия от
центра тяжести фигуры к любой стороне призмы. Фигурка, используемая в качестве основания, попадает в
пределы плоской поверхности или поверхностей, содержащихся в этой стороне призмы.
В отличие от этого, игрушка согласно изобретению обладает непрерывной, то есть кольцевидной,
периферийной поверхностью, которая при желании может иметь зазоры, малые по отношению ко всей
периферии поверхности, причем указанная периферийная поверхность достаточно широка, чтобы позволить
установить на ней игрушку в устойчивом положении и придать ей вращательное или качательное движение
путем перемещения по указанной периферийной поверхности. Таким образом достигается новый эффект,
ранее не встречавшийся при использовании резиновых игрушек.
В зависимости от поперечного сечения игрушки и распределения её веса, игрушка, установленная на
подставке, будет ли катиться или качаться.
Если, например, игрушка имеет эллиптическую форму, то качательное движение является результатом
внешнего воздействия на игрушку. 55 Опять же, если игрушка имеет круглое поперечное сечение, то в
результате происходит равномерное вращение при условии, что центр тяжести игрушки практически
совпадает с ее геометрическим центром. 60 Одну или несколько фигурок можно разместить в любом
желаемом положении на периферии игрушки. Таким образом, например, игрушка может изображать фигурку,
выполняющую упражнения с так называемым «кольцом Rhbn», но внутри одного кольца также могут быть
размещены любые 65 желаемых групп фигур. Отдельные части самих фигур могут образовывать более
короткие или более длинные участки периферийной поверхности. В качестве альтернативы, фигуры могут
быть расположены на периферийной поверхности, не являясь ее частью.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует три варианта осуществления изобретения, показанные в качестве
примера. 75 На рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку катящейся резиновой игрушки,
непрерывная периферийная поверхность 1 которой в большей части образована самими рисунками 2. Эта
игрушка имеет круглое поперечное сечение диаметром 80 мм.
На рисунках 3 и 4 также показаны, соответственно, передний и боковой вид игрушки на колесах,
периферийная поверхность 4 которой украшена зазорами 3, образующими рамку для человеческой фигуры 5.
Эта игрушка также имеет круглое поперечное сечение.
На рисунках 5 и 6 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку качающейся резиновой игрушки, имеющей
периферийную поверхность 6, 90, поперечное сечение которой образует эллипс.
Следует понимать, что продольное сечение игрушки не обязательно должно быть прямоугольным, как
показано на 95 рисунках. Периферийные границы в таком сечении могут быть образованы полностью или
частично прямыми линиями и/или криволинейными линиями в любой желаемой комбинации. 100 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377601A
[]
-i - 1. ФКО а О ПЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Дж. Г. Глуннер Фулис Килилеричи-И, проживающий по адресу: 4, Итигардс Аллс, Хеллеруп, Денвер,
национальность Ланисли, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к диатермическому аппарату, приспособленному для генерации
непрерывных высокочастотных токов через части тела, подлежащие лечению.
Тб! Использование непрерывных высокочастотных токов для диатермической обработки известно и ранее;
указанные токи ранее генерировались с помощью аппаратов с дугой Поульсена, но последние постепенно
повсеместно заменяются более простыми и экономичными аппаратами, которые с помощью
быстрозатухающих искровых разрядников генерируют прерывистые высокочастотные токи.
Однако по сравнению с прерывистыми токами непрерывный ток обладает многими преимуществами,
например: - непрерывные высокочастотные токи совершенно не воздействуют на нервы пациента, в то время
как прерывистые токи оказывают такое воздействие; - при использовании непрерывных токов работа может
выполняться при гораздо более низком напряжении питания, чем требуется для установок, предназначенных
для питания прерывистыми токами, где для образования искр требуются относительно высокие напряжения;
кроме того, непрерывное действие, производимое непрерывным током, позволяет достичь того же выделения
тепла при более низком максимальном напряжении в высокочастотной цепи, что исключает опасные
последствия; - аппарат может быть напрямую подключен к сетям постоянного тока для освещения или к
соответствующему источнику питания без использования специальных преобразователей или подобных
устройств. Поэтому также были предприняты попытки создать диатермический аппарат для генерации
непрерывных высокочастотных колебаний, чтобы избежать использования сложных и дорогостоящих
электронных ламп Пульсена вместо них. [Цена]1-] 377,60L Однако проведенные до сих пор эксперименты не
были полностью успешными, одной из причин чего являются трудности с настройкой и требования к простоте
Соседние файлы в папке патенты