Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13133
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области приемников с модулированной несущей волной или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.G. 2,
правопреемники Роберта Альберта Брандена, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 310,
Plymouth Place, Merchantville, New Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоприемникам и другим высокочастотным (с модулированной несущей
волной) приемникам.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного радиоприемника или аналогичного
приемника с модулированной несущей волной, который обеспечивал бы точное воспроизведение на всех
длинах волн в пределах диапазона настройки и был бы сравнительно прост как в изготовлении, так и в
эксплуатации.
В самом широком смысле данное изобретение представляет собой приемник для модулированного радио или
других высокочастотных несущих волн, включающий в себя в комбинации регулируемый усилитель несущей
частоты, имеющий практически одинаковую кривую селективности на всех частотах во всем диапазоне
регулировки, т.е. имеющий практически постоянную характеристику селективности несущей частоты, детектор
несущей частоты и усилитель звуковой частоты, усиление которого увеличивается по мере повышения
подаваемых на него звуковых частот, причем частотная характеристика усиления указанного усилителя
звуковой частоты такова, что она в значительной степени компенсирует искажения боковых полос, вызванные
кривой отражения усилителя несущей частоты, благодаря чему обеспечивается практически точное
воспроизведение на всех принимаемых длинах волн [Цена 1. /-I достигнуто.
Согласно важной особенности изобретения 45, приемник модулированного радиосигнала или других
высокочастотных несущих волн включает в себя усилитель несущей частоты с переменной настройкой,
имеющий цепи с переменным сопротивлением/реактивным сопротивлением, которые обеспечивают
указанному усилителю практически постоянную характеристику селективности по несущей частоте на всех
частотах настройки, детектор, следующий за указанным усилителем, и усилитель звуковой частоты,
следующий за указанным детектором и имеющий частотную характеристику, которая по существу является
обратной характеристике характеристики усилителя несущей частоты.
Разумеется, уже известно, что приемник оснащен средствами настройки несущей частоты, имеющими
практически одинаковую кривую избирательности во всех точках диапазона регулировки, и, конечно же, также
известно, что радиоприемник оснащен усилителем звуковой частоты, предназначенным для работы в
качестве корректирующей схемы, компенсирующей искажения, возникающие в высокоизбирательных
высокочастотных цепях приемника. Следует понимать, что устройство, созданное в соответствии с данным
изобретением, обладает тем преимуществом, что желаемые общие характеристики, как в отношении
избирательности, так и точности воспроизведения, всегда достигаются для всех положений настройки
приемника, поскольку, так как кривая избирательности на высоких частотах всегда одинакова для всех
положений настройки, корректирующий или компенсирующий усилитель звуковой частоты (который, конечно,
имеет характеристическую кривую, не изменяющуюся при настройке) всегда будет обеспечивать практически
одинаковую степень точности воспроизведения. 8b Изобретение проиллюстрировано на t-7: \ 1'- ' 1 - ' t ' 11.
1
1 2 3-79,195 Прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 схематически показывает приемник, воплощающий
изобретение. Фиг. 2 представляет собой графическое изображение работы компенсированного
аудиоусилителя, встроенного в схему на фиг. 1.
Обращаясь к рисунку 1, показанный на нем радиоприемник включает в себя обычную антенну А, заземленную
в точке Ca. Заземленная антенная цепь соединена, как в точке M, с входными электродами экранирующей
сетки лампы 1 в первом каскаде усиления частоты radiQ.
Средство связи M включает первичную катушку 2, подключенную к антенной цепи, и вторичную катушку 3,
подключенную между управляющим электродом и катодом лампы 1, которая, хотя и показана как лампа с
экранирующей сеткой, конечно же, может быть любого другого подходящего типа, например, триода.
Анод клапана 1 соединен с положительным полюсом источника анодного потенциала B через первичную
катушку 21, при этом отрицательный полюс источника B соединен с катодом. Входной контур лампы 1
настраивается с помощью переменного конденсатора 4', соединенного последовательно с цепью,
обозначенной в целом порядковой цифрой 5. Схема 5 включает индуктивность Lo, соединенную
последовательно с сопротивлением RA, причем оба сопротивления, как показано на рисунке, шунтированы
конденсатором Co и сопротивлением Ro, соединенными последовательно.
Первичная катушка 21' соединена со вторичной катушкой 31 на следующем этапе, который состоит из
сетчатого клапана 6! имеет входную цепь, аналогичную цепи клапана 1. Анод клапана 6 питается от
отдельного источника B' или, при необходимости, от источника B на первой ступени.
Выходной сигнал клапана 6 соединен с входной цепью дополнительного сетчатого клапана 7, подключенного
в качестве детектора и имеющего в своей сетчатой цепи обычный последовательный и параллельный блок
утечки сетки, обычно обозначаемый порядковым номером 8. В остальном входная цепь клапана 7 аналогична
цепи предыдущих клапанов. Роторы конденсаторов 4 на трех ступенях механически соединены любым
известным способом для группового управления, как это обычно обозначается пунктирными линиями 9.
Схема 5, включенная последовательно с настроечным конденсатором 4 в каждом каскаде радиочастотного
сигнала, обеспечивает практически постоянную степень точности настройки в заданном диапазоне частот.
например, полигон для вещания. Настроенный радиочастотный усилитель становится постоянно детективным
за счет выбора подходящих значений констант элементов Lo.
РИ, КО и Ра.
Предположим, что детекторный каскад подает на первичную катушку 10 первого трансформатора связи
звуковой частоты 11 полосу звуковых частот шириной примерно 10 килогерц, то есть каждая боковая полоса
имеет ширину 5000 циклов; необходимо передать эту полосу звуковых частот через следующее устройство.
Усилитель звукового сигнала такой конструкции, чтобы конечный выходной звуковой сигнал был одинаковым
на всех частотах и всех длинах волн при заданной мощности принимаемого сигнала. К первичной обмотке
последовательно подключены резистор 12 и индуктивность 13. Вторичная обмотка 80, катушка 14
трансформатора 11 подает потенциалы звуковой частоты на управляющий электрод лампы 15 (которая может
быть триодом или любым другим подходящим типом лампы) обычным способом. 85 Анод лампы 15 соединен
с соответствующим источником положительного потенциала через первичную обмотку 101 второго
аудиочастотного трансформатора 111, первичная обмотка которого зашунтирована импедансным путем 80,
состоящим из емкости 1t, сопротивления 17 и индуктивности 18, соединенных последовательно.
Вторичная обмотка 141 трансформатора 111 подает потенциалы звуковой частоты на входные электроды
дополнительной лампы 95 19, которая предпочтительно представляет собой так называемую силовую лампу.
2L — это первичная обмотка, а 22 — вторичная обмотка выходного аудиочастотного трансформатора.
Очевидно, что для различных каскадов могут использоваться источники с общим или раздельным анодом, а
также источники смещения сетки, в зависимости от необходимости. Вторичная обмотка 22 выходного
трансформатора 21 подключается к любому подходящему устройству (не показано), например, к наушникам,
громкоговорителю и тому подобному.
На рисунке 2 представлена кривая, демонстрирующая работу компенсированного аудиоусилителя на 110
частот, показанного на рисунке 1. Из кривой, соединяющей частоту (абсциссы) с выходным сигналом при
входном токе в миллиамперах (ординаты), видно, что усиление увеличивается с частотой примерно до 500 Гц
в прямо пропорциональной зависимости от частоты. Усилитель на рисунке 1 имеет частоту, начиная
примерно с 700 Гц. Другими словами, характеристика звуковой частоты, которая по существу является
обратной величиной кривой резонанса радиочастоты. Эта характеристика достигается за счет конструкции
цепей первичной обмотки аудио трансформаторов 11 и 125 11ii. Это можно объяснить следующим образом:
на низких частотах сопротивление 12 отводит ток от обмотки трансформатора 10, тем самым уменьшая
усиление. На более высоких частотах катушка 13 становится эффективной, и цепь 12, 13 имеет настолько
высокое сопротивление, что усиление лишь незначительно уменьшается.
Вторая схема аудио трансформатора работает практически так же, за исключением того, что наибольшее
снижение усиления происходит на резонансной частоте 16, 18 (величина снижения этой частоты
определяется сопротивлением 17).
Таким образом, на рисунке 2 представлен график, демонстрирующий суммарное воздействие обеих
шунтирующих цепей в аудиоусилителе.
Следует отметить, что устройство, изображенное на рис. 1, обеспечивает хорошее качество и высокую
избирательность в широком диапазоне радиочастот, хотя, конечно, получение хорошего качества будет
зависеть от отсутствия помех, поскольку если есть две передающие станции, излучающие частоты,
попадающие в полосу приема настройки несущей частоты, это приведет к возникновению помех (при условии,
что обе станции создают достаточно высокую напряженность поля на приемнике), и эти помехи не будут
устранены настоящим изобретением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 233417, и мы не претендуем ни на какие раскрытые в ней идеи, кроме
следующих:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379196A
[]
-; --',i _, -, Anx _ rs C, a
1.
----,--' - -, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ d1 R Дата проведения Конвенции (Голландия): Янв. 6, 1931. 379,196
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 6, 1932. Нет, 413/32.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ финишной обработки влажного искусственного шелка в виде мотков или лепешек масляными
эмульсиями.
Мы, STNAAMLOOZL XENNOOTSCHAF:
Компания HOLLANDSCHE ElNSTZIJDE INDrUSTIa, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Нидерландов, ТЕЙНИС ДОКСИУМ и ПЕТРУС ХЕКСДРИН ИЛЬЕРМАНС, граждане Нидерландов,
проживающие в Бреде, Голландия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Например, при изготовлении трикотажных изделий из искусственного шелка часто необходимо использовать
его в промасленном состоянии. Содержание масла составляет 2-8%.
Было бы очень полезно с практической точки зрения осуществлять пропитку маслом в процессе производства
искусственного шелка непосредственно после и в ходе той же операции, что и стирка и отбеливание,
обрабатывая влажный шелк в виде мотков или лепешек перед центрифугированием и сушкой водной
масляной эмульсией.
Однако по экономическим соображениям этот простой процесс до сих пор не был практичным для получения
искусственного шелка с содержанием масла около 2% или более.
Во-первых, было установлено, что для получения желаемого конечного содержания масла необходимы
относительно концентрированные масляные эмульсии.
Во-вторых, искусственный шелк содержит большое количество воды, около 2,5% от сухого веса изделия,
после последней стирки и до удаления воды центрифугированием. Из-за большого количества воды
масляная эмульсия, образующая последнюю обрабатывающую ванну, значительно разбавляется, поэтому
необходимо добавлять свежее масло для поддержания первоначальной концентрации эмульсии.
В-третьих, значительная часть концентрированной масляной эмульсии удаляется в процессе центрифужной
обработки искусственного шелка перед его сушкой. Это количество нельзя использовать повторно, потому что
если его добавить в эмульсионную ванну, общее количество будет увеличиваться до бесконечности.
По вышеуказанным причинам общее потребление масла очень велико и может составлять 4-6 раз больше
веса масла, оставшегося в конечном продукте.
Согласно настоящему изобретению, количество воды, приблизительно соответствующее количеству воды,
введенной влажным шелком в масляную эмульсию, непрерывно или прерывисто отводится из нее.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, вода удаляется из эмульсии путем добавления к
эмульсии или к ее части одного или нескольких веществ, например, концентрированных солевых растворов
или других химических веществ, вызывающих расслоение или разрушение эмульсии.
Маслянистый слой можно отделить от водного раствора с помощью центрифуги или любого другого
подходящего устройства.
Однако, поскольку лучшие эмульгируемые масляные препараты содержат водорастворимые вещества,
которые впоследствии удаляются вместе с водным раствором, указанные вещества необходимо повторно
добавить в полученное масло.
Полученное вышеуказанными способами масло снова добавляется в эмульсионную ванну.
Мы хотим, чтобы было понятно, что объем настоящего изобретения не ограничивается описанными выше
процессами, а охватывает любой процесс, в котором вода удаляется из эмульсии, например, путем резкого
центрифугирования массы или выпаривания воды, причем последний процесс предпочтительно проводить
при пониженном давлении.
Согласно изобретению, концентрированные масляные эмульсии могут быть экономично использованы для
непосредственной обработки влажного искусственного шелка. Изобретение имеет особое значение для
промасливания искусственного шелка в виде брикетов, поскольку в таком виде шелк не очень пригоден для
последующего промасливания другим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379197A
[]
, Y /; L ' P -ar Eu
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 4, 1931, 37S9 191 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 6, 1932. № 443/32.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Appara us ore the i!,)nufactuxe by Moulding of Objects, such as Flat or Archal Panels or Plates, or Cups for Wood Fil.
Е.
Мы, компания XYLOTIN A.-G., Tuiusis, расположенная в городе Тузис, кантон Граубюнден, Швейцария,
акционерное общество, зарегистрированное в соответствии со швейцарским правом, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для формования изделий, таких как плоские или арочные панели
или плиты, используемые для строительства домов, покрытия полов, изготовления мебели или аналогичных
целей, а также к аппарату для изготовления чашек из древесного волокна. Изготовление таких изделий путем
удаления воды из древесноволокнистой пульпы и последующего прессования этой пульпы уже известно,
однако транспортировка массы от места отсоса к месту прессования, а также отвод прессованной массы от
места прессования были затруднительными, особенно когда речь шла о больших размерах пластин.
Также известно, что формы погружают в ванну с пульпой, удерживают осадок на стенках за счет вакуума и
поворачивают формы целиком в новое положение, в котором осажденное вещество подвергается сжатию.
Чтобы избежать указанных выше недостатков, согласно настоящему изобретению, дно пульповой ванны или
каждой пульповой ванны, используемой непосредственно в качестве формы, выполнено в виде
всасывающего ящика, который после удаления стенок формы может вращаться вокруг горизонтальной оси.
Указанный вакуумный короб поворачивается из положения формования на 180° в противоположное
положение, в котором он расположен перед матрицей.
Это дно, которое, как указано выше, может вращаться вокруг горизонтальной оси, может быть соединено с
осевым вакуумным трубопроводом, а матрица для осуществления операции формования может быть также
выполнена в виде всасывающего короба. Всасывающий короб, образующий дно, может быть снабжен
верхней и нижней ситовыми поверхностями, и эти поверхности могут быть соединены отдельно с
всасывающим трубопроводом, чтобы обеспечить возможность одновременного прессования нижней
поверхности при одновременном осуществлении операции формования на верхней поверхности.
Также может быть несколько оснований, образующих несколько всасывающих коробок, установленных на
радиальных осьх и вращающихся вокруг общей оси.
Некоторые предпочтительные конструктивные решения согласно изобретению, применяемые к аппарату №
66 для изготовления пластин, проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 показан вертикальный разрез одной из 65 конструктивных форм аппарата в соответствии с
изобретением, на фиг. 2 — вид сверху на ту же форму, на фиг. 3 — деталь модифицированной
конструктивной формы, на фиг. 4 — еще одна конструктивная форма в вертикальном разрезе, а на фиг. 5 —
разрез детали последней указанной конструктивной формы.
В конструктивном примере, показанном на фиг. 1 и 2, порядковый номер 1 обозначает ситовое дно
всасывающего ящика 6, снабженного перфорированной всасывающей трубой 2; последняя выходит из ящика
6 вбок через неперфорированные соединительные элементы 3 и установлена горизонтально в раме 4.
Указанная соединительная труба 2 может быть соединена с любым подходящим всасывающим устройством
для отвода воздуха и воды посредством гибкого трубопровода. Всасывающий короб 6 приспособлен для
поворота любым подходящим способом, например, с помощью ручной рукоятки 5, из положения, указанного
сплошными линиями, в положение, указанное пунктирными линиями. Под коробкой 6 расположена матрица
11, которая также включает в себя ситовое дно 7, всасывающую коробку 8 и всасывающий трубопровод 10.
Матрица заканчивается штоком, который работает как поршень 95° в гидравлическом цилиндре 12, причем
указанный цилиндр соединен с напорным трубопроводом. Обозначение refoereoeC niiffteral 14 указывает на
съемную фильеру, закрепленную любым подходящим способом, например, с помощью болтов, образующих
вместе с дном сита 1 форму.
The- refetenee mtnftal 1S denbtes a cock for i0troduing'0the wood fiber Ppulp from a rAer'vdir iftt5 the mould 1O5 i,
14.
В. Для изготовления пластины рама 14 крепится к дну сита 1, и древесноволокнистая пульпа подается из
подающей трубы 15 в форму.
Затем форма 14, 1 закрывается сверху, и всасывающий трубопровод 10 соединяется с всасывающим
трубопроводом 2, например, путем открытия крана, в результате чего формованная масса 16 осаждается на
дно сита 1, а вода отводится от массы. После того как формованная масса 16 достаточно затвердеет, верхняя
рама 14 снимается, а нижняя часть, содержащая вакуумный короб 6-1, поворачивается с помощью ручной
рукоятки 5 на угол 180°, при этом вакуум постоянно поддерживается, до тех пор, пока вакуумный короб не
достигнет положения, указанного пунктирными линиями на рис. 1. При сохранении вакуума в камере 6,
формованная масса 16 остается на поверхности сита 1 во время вращательного движения (что было
доказано экспериментально), и, наконец, указанная масса удерживается в положении, указанном
пунктирными линиями, перед матрицей. Затем вода под давлением подается под поршень матрицы 11 путем
открытия крана, в результате чего ситовая поверхность 7 всасывающего ящика 8 прижимается снизу к
формованной массе 16.
Затем кран всасывающего трубопровода поворачивают до тех пор, пока воздух не начнет поступать во
всасывающую коробку 6, после чего всасывающая коробка 8 соединяется с всасывающим устройством. Затем
матрица 11 снова опускается, увлекая за собой в своем движении вниз пластину из прессованного древесного
волокна.
После того как в коробку 8 будет подан воздух, указанную пластину можно легко отделить, что было доказано
экспериментально.
В модифицированной конструктивной форме, показанной на рис. 3, два днища пресс-формы 1 и 1a и два
отдельных всасывающих ящика 6 и 6a, снабженные отдельными всасывающими трубами 2 и 2a, объединены
в единый цельный блок. Благодаря такой конструктивной форме, операция формования может
осуществляться на расположенном сверху дне формы 1 одновременно с операцией прессования на
расположенном снизу дне формы 1a.
В конструктивном примере, показанном на фиг. 4 и 5, поперечная рама 18 на оси 19 установлена с
возможностью вращения в подшипнике 17, предусмотренном на подшипниковой раме 4. На указанной
поперечной раме 18 установлены четыре всасывающих ящика 6 с днищами 1, которые могут поворачивать
трубы 2. Ось 19 поперечной рамы 18 полая и ее внутренняя часть сообщается с трубами 2 посредством
каналов 20. К каждому всасывающему коробу 6 прикреплен рычаг 21, на котором установлен противовес -65
22. Рычаг 21 во время части своего вращательного движения вокруг оси 19 удерживается или блокируется с
помощью двух штифтов 2J, так что нижняя часть 1 останавливается и остается перпендикулярной своему
поперечному рычагу.
Штифты 23 предназначены для осевого скольжения 70 и удерживаются пружинами 24 в положении, в котором
они фиксируют рычаг 21. На раме 4 с одной стороны оси 19 закреплена изогнутая направляющая пластина
2.5, которая предназначена для того, чтобы 75 зацеплять штифты 23 и оттягивать их назад до такой степени,
что соответствующий рычаг 21 больше не удерживается штифтами, и, таким образом, вакуумная камера 6
может свободно наклоняться. Таким образом, поскольку вакуумные камеры находятся в начале операций в
положениях, указанных на рис. 4, древесноволокнистая целлюлоза может быть введена в верхнюю вакуумную
камеру, и формование массы осуществляется 85 с помощью вакуума. Затем, повернув поперечную раму 18
на угол 90° по часовой стрелке, еще один вакуумный блок поднимается вверх в положение формования, а
еще один вакуумный блок 90°, расположенный ниже, перемещается в положение прессования. Всасывание
происходит во время вращения поперечной рамы по часовой стрелке примерно на 1800 градусов. Это
преимущество, поскольку, как показал опыт, в противном случае время всасывания было бы слишком
коротким, что делало бы непрерывную работу невозможной.
Когда после опускания матрицы 11 и вращения поперечной рамы вакуумная камера, расположенная ниже в
положении прессования согласно рис. 4, попадает в зону действия изогнутой направляющей пластины 25,
после снятия прессованной массы ее два штифта 2'3 оттягиваются назад, и под действием 105 веса 22 и
наклонного положения поперечной балки вакуумная камера 6, поднимающаяся слева, поворачивается в
положение, показанное на рис. 4 (левая сторона), и остается в этом положении во время дальнейшего
вращения поперечной рамы по часовой стрелке до достижения положения формования. Когда достигается
конец изогнутой направляющей пластины 25, штифты 23 освобождаются указанной пластиной и
защелкиваются обратно на место с обеих сторон рычага 21, так что они фиксируют этот рычаг на его
поперечной балке.
Любые необходимые подготовительные работы к формовке могут быть выполнены в то время, когда
вакуумный короб 6 находится в свободно подвешенном положении слева, как показано на рис. 4, например,
после этого можно установить раму 14.
Количество вращающихся всасывающих коробок 125 и способ их вращения вокруг труб 2 могут быть
изменены. Вращение вокруг труб 2 также можно осуществлять вручную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379198A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТАi- L
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 7, 1931. - 198 - --4. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 7, 7932. Нет, 475/32.
Завершено. Принято: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рифофага, использующего металлопаровую энергию.
Мы, ARJTIENGES ELLSCHAFT BrowiN, к катоду. Схема, представленная компанией BOVERI. & Cis. из Бадена,
Швейцария, на фиг. 2, имеет недостаток, однако, заключается в том, что когда напряжение зажигания для
данного изобретения и на каких сетках и анодах не одинаково, зажигание анодов будет происходить в разное
время, так что выпрямительный контур и напряжение непрерывного тока имеют неравномерное значение 60.
Известно, что в непрерывных токовых выпрямителях с ртутными парами аноды неравномерно нагружены.
с помощью управляемых сетей. Преодоление всех этих недостатков достигается, например, путем
суперпозиции сетей, подключенных к переменным напряжениям на основной волне переменного напряжения
сети, имеющей ту же частоту, что и анодное напряжение сети (см. рис. 1). На этом рисунке кривая более
высокой частоты, например, 1 представляет собой анодное напряжение, кривая 2 — утроенную частоту,
фазированную с напряжением сети; 3 представляет собой катод относительно основной частоты —
потенциал, 4 — потенциал нейтрали напряжения сети имеет крутой наклон. 70 точка трансформатора,
питающего ресивер, на рис. 3 прилагаемого рисунка и 5 — сетевой трансформатор. E — это наложенное
напряжение переменного тока, представляющее собой напряжение постоянного тока на основной волне 6
выпрямителя сети, а Ae — падение напряжения между напряжением, например, переменного тока сети и
катодом. o представляет собой напряжение, в три раза превышающее частоту, 75 — напряжение зажигания
сети.
Нейтральное положение обозначено кривой 7. Точка напряжения сетевого трансформатора, подключенного к
сетевой системе, принимает форму катода. На протяжении временного лага P кривая 2a. Выбирая величину
напряжения сетки относительно напряжения непрерывного тока - напряжения e, напряжение анода смещает
точку зажигания анода сетки на 80 градусов, так что непрерывный ток - наиболее крутой участок кривой -2a,
так что напряжение падает. Такая схема изменения напряжения зажигания приведет к тому, что l) имеет тот
недостаток, что сетка практически не имеет неравномерности в -начальном, более длительном периоде
горения, чем при сгорании -анода. Показатель для этого периода b анода. В этой сетке неравенства
представляют собой тангенс угла, который будет продолжать гореть как анод на рис. 1-3. Сравнение значений
времени, когда соответствующий анод уже находится в состоянии танового джина, показывает, что 3; сильно
отрицательное. Это может привести к тому, что крутизна кривой напряжения сети увеличится, например, из-за
дугового разряда, вызванного током сети, — на рис. 3 она будет больше, чем на рис. 1 и 2.
Несмотря на крутизну сеточной решетки, вольтанод ионизируется в окружающем его пространстве. Также
было предложено изменить кривую старения, чтобы сместить нейтральную точку трансформатора сети с
помощью переменного анода.
'u непрерывное -токовое напряжение f., относительно 'Переменное напряжение на катоде в отрицательном
направлении более высокой частоты 9w, которое должно быть' супер (см. рис.).
2)
.: Путем изменения этого параметра, воздействующего на основную волну постоянного тока, переменное
напряжение сети в соответствии с точкой зажигания сети может быть получено с помощью изобретения в
усовершенствованном режиме. '-По сравнению с различными системами, конечно же, возможно - схема,
показанная на рис. 1, имеет пир(дуо - третья гармоника в - -r d слишком адиватаок, где сила будет - f-0rMet- ее
определяется сильным насыщением, регулированием l- t -inkey iod - az из' 'hbtfeaK - - Например, три
односеточных трансформатора никогда не превышают период b фазных трансформаторов, которые могут
использоваться в качестве соответствующего анода, то есть, сетевой трансформатор или трехфазная
транссеточная система гаснет, когда первый с четвертым сердечником, первичный 105 анод заряжается
отрицательно относительно и вторичные обмотки которых [Цена 11-) 379,198 соединены вместе с
нейтральными точками, причем нейтральная точка вторичной обмотки подключена к постоянному току.
источник напряжения сети.
Третью гармонику также можно получать непосредственно от межфазного трансформатора выпрямительного
питающего трансформатора, как показано на рис. 4, или, как показано на рис. 5, можно использовать
трехфазный вспомогательный выпрямитель с ненасыщенными трансформаторами.
На обоих рисунках A представляет собой шестифазный выпрямитель с анодами G, соответствующими
сетками H и катодом J. B — это трансформатор питания выпрямителя, C — межфазный трансформатор
между точками «звезды» вторичных обмоток, а D — трансформатор питания сетки.
N — источник непрерывного тока и напряжения для управления сетью. В примере, показанном на рис. 4,
третья гармоника, снятая с межфазного трансформатора, накладывается с помощью вспомогательного
трансформатора F на трехфазную систему первичного напряжения сетевого трансформатора. Согласно рис.
Для генерации третьей гармоники используется трехфазный возбудительный трансформатор К, имеющий ту
же частоту, что и трансформатор питания выпрямителя. Верхняя гармоника напряжения непрерывного тока
этого трехфазного возбудительного трансформатора передается посредством трансформатора тока М в
первичную цепь питающего трансформатора сети.
Во всех случаях нейтральная точка шестифазного сетевого трансформатора должна быть смещена
постоянным током напряжения источника N от катода в отрицательном направлении, чтобы зажигание анода
происходило на наиболее крутой ветви искаженной кривой сетевого напряжения.
В случае изменения напряжения зажигания сеток момент зажигания останется практически неизменным из-за
вышеупомянутой крутой характеристики напряжения сетки.
Используя индукционный регулятор, трансформатор с многоугольной вторичной обмоткой или
трансформатор, фазы вторичной обмотки которого подключены к резисторам, при этом напряжение сети
снимается с многоугольной обмотки, можно смещать фазу напряжения сети без изменения крутизны кривой
напряжения сети.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379199.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379199&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379199A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 9, 1931. 379,199 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 7, 7932. № 507/32.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования топливных насосов высокого давления.
Мы, Луи Х. Н. Либер Бельем, проживающий по адресу: 34, улица Клиатоден, Аньер, Сена, Франция,
гражданин Французской Республики, и Эрлинг Кристиан Фосс, проживающий по адресу: 5, улица Лейтенанта
Бонкура, Нежильисюр-Сен, Сена, Франция, подданный Дании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к топливным насосам с регулируемой производительностью, включающим
поршень, движущийся в цилиндре, и подвижный элемент, которым может также являться сам цилиндр,
причем поршень совершает возвратно-поступательное движение, и во время такта разгрузки в заданный
переменный момент времени движение перемещаемого элемента контролируется, при этом перемещаемый
элемент взаимодействует с распределительным отверстием, обеспечивая подачу топлива.
Насос согласно изобретению в общих чертах характеризуется тем, что во время такта всасывания подвижный
элемент удерживается в положении всасывания самим поршнем, который также управляет движением
указанного элемента в положение нагнетания, причем указанный поршень включает в себя для этой цели
выступ, воздействующий на подвижный элемент в направлении, противоположном направлению действия
пружины, которая затем удерживается в своего рода клетке, образованной поршнем, его выступом и
цилиндром.
В одном из вариантов осуществления изобретения управляющий носик поршня не только удерживает
подвижный элемент в положении всасывания, но и перемещает его в это положение во время такта
всасывания, тогда как согласно другому варианту осуществления подвижный элемент перемещается в
Соседние файлы в папке патенты