Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13076
.pdf
На фиг. 4 и 5 верхняя часть пьедестала 110 снабжена удлинителем 1, который обеспечивает дополнительную
опору для чаши. Разветвленный кронштейн 2 охватывает сливную трубу, концы 3 разветвления которой
проходят под 380),205 плотно прилегают к раковине или подобному устройству и могут быть легко сняты с
нее. Корпус подставки имеет внутреннее углубление для размещения и скрытия труб и соединений, ведущих к
раковине или подобному устройству и от них, когда подставка установлена на место.
2. По п. 1 подставка, снабженная внутренними средствами для крепления подставки к полу.
3.
Подставка согласно п. 1 или 2, снабженная средствами для соединения подставки с раковиной или подобным
устройством.
4.
Подставка для раковин, умывальников, биде и тому подобного, в основном, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 17 мая 1932 года.
Мьюбиурн, Эллис и Ко.
& 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, Дипломированные патентные поверенные.
Выступ 4 расположен внутри пьедестала, а загнутый вверх выступ или фланец 6 примыкает к нижней стороне
раковины, соединяя раковину и пьедестал, при этом раздвоенный кронштейн прижимается к выступу 4 и
нижней стороне раковины, когда контргайка 5 завинчена на сливной трубе.
В случаях, когда трубы вводятся в тумбу через стену, изобретение в равной степени применимо и в случаях,
когда трубы выводятся через пол.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380206A
[]
ПАТЕНТ
м 'а: ф- %-', 7 фФ> C----Л---и 1;\ джи -? '. |
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 июля 1931 г. № 20653/31.
Слева полностью: 20 мая 7932 г.
Завершено: 75 сентября 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3$0,206 Средства или устройства для перетапливания или рафинирования жиров и тяжелых масел.
Мы, Джон Арнард Лофтхаус, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 21, Хьюарт Плейс, Грейт
Хортон, Брэдфорд, графство Йоркшир, и Норман Соуден, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 271, Харрогейт Роуд, Эклсхилл, Брэдфорд, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам или аппаратам для переработки или рафинирования жиров и
тяжелых масел, и в частности к средствам или аппаратам, включающим сетчатый контейнер для
обрабатываемого материала, установленный в паровом пространстве котла и имеющий капельный
коллектор, расположенный между сетчатым контейнером и водой; главной целью является повышение
эффективности таких аппаратов.
Согласно изобретению, сетчатый контейнер и капельный коллектор имеют связанные с ними фильтры, а
водоем котла и капельный коллектор приспособлены для обеспечения отводов горячего воздуха и пара из
нагревательного элемента и водоема соответственно в верхнюю часть или паровое пространство котла, в
котором установлен сетчатый контейнер. Сборник капель может быть снабжен выходной трубой над своим
основанием, проходящей через стенку котла, причем конструкция предназначена для улавливания в
основании указанного сборщика любых посторонних частиц, которые могли пройти через фильтры, связанные
с сетчатым контейнером и сборщиком капель. Для дополнительной защиты от примесей расплавленный жир
или масло могут подаваться по выходной трубе в дополнительный контейнер или ловушку и через
дополнительный фильтр или сетку, прежде чем стекать в бочку или подобное устройство, готовое к
использованию. Для того чтобы максимально предотвратить излучение тепла от котла, он может иметь
двойной корпус или стенку с асбестовой прокладкой или другим теплоизоляционным материалом в
промежуточном пространстве или рубашке, при этом крышка или кожух могут быть заполнены аналогичным
образом.
Под емкостью с водой можно использовать газовый, электрический или другой нагрев.
В одном из вариантов осуществления изобретения, применительно к газовому или другому нагретому
водяному котлу [Цена 11-1, вертикального цилиндрического типа, сетчатый контейнер, подвешенный или
поддерживаемый в верхнем или паровом пространстве котла, может быть изготовлен из очень мелкой
проволочной сетки и иметь двойные стенки с хлопковой ватой или любым другим подходящим волокнистым
веществом, песком, гравием, известью и песком или 60 другим подходящим фильтрующим материалом,
упакованным между ними, образуя фильтр, через который должен просачиваться расплавленный жир или
масло. Фильтр, используемый в капельном сборщике, может представлять собой двойную проволочную сетку
с ячейками 65 ячеек, между которыми расположен соответствующий фильтрующий материал. Капельный
коллектор может быть выполнен в виде кольцевого канала или утопленного кольца с центральным
отверстием для забора воды, а крышка фильтра 70 может также быть выполнена в виде двойного сетчатого
диска, плотно прилегающего к отводному отверстию и расположенного внутри внешнего края указанного
кольцевого коллектора, при этом последний может быть установлен на кольцевом водоеме котла, который
может быть снабжен или иметь центральное отверстие меньшего диаметра, чем у капельного коллектора, и
простираться вверх, образуя пространство между ними.
80 Таким образом, обеспечивается свободный проход горячего воздуха вверх по центру от нагревательного
элемента, расположенного под резервуаром с водой, а также свободный центральный проход пара из
резервуара с водой вверх в область 85 сетчатого резервуара. Два центральных или концентрических
воздухозаборника могут быть закрыты кожухом, предназначенным для предотвращения прямого воздействия
тепла от расположенных ниже нагревательных элементов на сетчатый контейнер, при этом указанный кожух
служит для смешивания горячего воздуха и пара и направления его на стенки сетчатого контейнера. Третий
фильтр и связанный с ним ловушка на внешней стороне корпуса котла могут включать в себя очень мелкую
вертикальную сетку, связанную с верхней частью вертикальной стенки или образующую ее, разделяющей
ловушку на две отстойные камеры, причем конструкция такова, что расплавленное масло поступает в ловушку
с одной стороны, проходит через сетку и, наконец, переливается из отстойной камеры с другой стороны.
Предпочтительно, чтобы резервуар для воды и капельница располагались на некотором расстоянии от
внутренней стенки корпуса котла, обеспечивая пространство для прохождения горячего воздуха вокруг них, а
газовое кольцо может быть установлено в камере непосредственно под резервуаром для воды и окружать или
быть концентричным с нижним концом его воздухозаборника.
Дата: 18 июля 1931 года.
ДЖОН АЛЬФРЕД ЛОФТ11OI:SE.
Норман Соуден.
Джон Э. Уолш и Ко., Ист-Парад, 7, Лидс, а также агенты заявителей в Галифаксе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iyeans or App- r eus ii Rsderi-g or Repining Fats and Heavy Oils.
Мы, Джон Алфуад Лаутхаус, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Илеварт Плейс, 21, Грейт
Хортон, Брэдфорд, графство Йоркшир, и Нонман Соуден, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Харрогейт Роуд, 271, Эклсхилл, Брэдфорд, указанные выше, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам или аппаратам для переработки или рафинирования жиров и
тяжелых масел, и в частности к средствам или аппаратам, включающим сетчатый контейнер для
обрабатываемого материала, установленный в паровом пространстве котла и имеющий капельный сборщик,
расположенный между сетчатым контейнером и водой; главной целью является повышение эффективности
таких аппаратов.
Согласно изобретению, сетчатый контейнер, или капельный коллектор, или и то, и другое, имеют связанный с
ним фильтр или фильтры, а резервуар для воды котла и капельный коллектор приспособлены для
обеспечения отводов горячего воздуха и пара из нагревательного элемента и резервуара для воды
соответственно в верхнюю часть или паровое пространство котла, в котором установлен сетчатый контейнер.
Сборник капель может быть снабжен выходной трубой над своим основанием, проходящей через стенку
котла, причем конструкция должна быть такой, чтобы задерживать в основании указанного сборщика любые
посторонние частицы, которые могли пройти через фильтры.
связан с сетчатым контейнером и капельным коллектором, в то время как i4 для дополнительной защиты от
наличия примесей расплавленный жир или масло могут подаваться по выходной трубе в дополнительный
контейнер или через дополнительный.
фильтр или сетка перед сбросом с барабана; подобный. предназначен для использования. 'it order to - prfeent.
radiftion. of. Сиденье – максимально плотно прилегает к котлу. – Оно может иметь двойной корпус или стенку с
асбестовой прокладкой или другим теплоизоляционным материалом в промежуточном пространстве или
рубашке, в то время как крышка или кожух могут быть аналогично заполнены.
Под емкостью с водой можно использовать газовый, электрический или другой нагрев. 60. Сетчатый
контейнер может быть снабжен центральной трубкой, посредством которой горячий воздух и пар из
воздухозаборников могут подаваться в центр указанного контейнера.
Вместо того чтобы резервуар для воды 65 устанавливался непосредственно над газовой струей или другим
нагревательным элементом, непосредственно под резервуаром для воды 7G и над газовой струей или другим
нагревательным элементом может быть предусмотрен полый кожух, предназначенный для использования в
качестве средства нагрева и распределения воздуха, и в этом случае указанный полый кожух может иметь
форму кольца или зазора, центральное отверстие которого обеспечивает свободный проход горячего воздуха
к воздухозаборникам 75, ведущим в верхнюю часть или паровое пространство котла. Соответствующие
воздухозаборники могут располагаться вокруг центрального отверстия кольцевого полого корпуса и на его
нижней стороне внутри круга газовых струй, а воздуховыпускные отверстия могут быть выполнены на верхней
стороне кольцевого полого корпуса и на его внешнем крае или по направлению к нему. В связи с этим,
горячий воздух, подаваемый через указанные выходы, может передаваться по трубам, проходящим через
воду в емкости для воды, к нижней части капельного накопительного устройства.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на варианты осуществления, изображенные на прилагаемых чертежах; при этом на фиг. 1
показан вертикальный разрез аппарата, предназначенного для обработки или рафинирования жиров и
тяжелых масел, причем указанный аппарат представляет собой газовый нагреваемый вертикальный
цилиндрический аппарат.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарную иллюстрацию модификации аппарата, показанного на рисунке
1.
Обращаясь к рисунку 1 чертежей, устройство включает в себя газоструйное кольцо 1 в перфорированном
корпусе 2, которое установлено на опорах 3 и представляет собой основание 380,206 a3 или опору для
двухстенного корпуса котла или цилиндра 4, при этом пространство между двумя стенками заполнено
асбестовой прокладкой 5 или другим подходящим теплоизоляционным материалом B. Верхний конец корпуса
или цилиндра котла 4 закрывается крышкой 6, которая предназначена для фиксации с помощью поворотных
винтовых болтов 7 и гаек-барашков 8, при этом указанная крышка 6 также имеет полую конструкцию и
заполнена теплоизоляционным материалом 5.
Сетчатый контейнер для металлолома 9 подвешен с помощью своего фланцевого обода 10 на угловом
кольце 11, закрепленном на внутренней стенке 4 котла, и указанный сетчатый контейнер 9 имеет двойные
стенки с соответствующим фильтрующим материалом 12, упакованным между ними. Сетчатые стенки
контейнера могут быть изготовлены из перфорированного листового металла или из мелкой проволочной
сетки, а фильтрующим материалом может служить вата или другое подходящее волокнистое вещество, либо
песок, гравий, известь и песок, или подобный фильтрующий материал, через который может просачиваться
расплавленный жир или масло.
Под сетчатым контейнером 9 расположен капельный сборщик 13 в виде кольцевого канала или углубления,
имеющего в центре отверстие 14 для отвода воды, и этот кольцевой капельный сборщик закрыт фильтром 15,
состоящим из двух колец или дисков из мелкой проволочной сетки с прокладкой из фильтрующего материала
между ними, и указанный фильтр надевается на отверстие 14 для отвода воды и опирается на внешний край
кольцевого капельного сборщика 13. Последняя поддерживается кронштейнами 16 на верхнем крае емкости
для воды 17, которая, в свою очередь, крепится кронштейнами 18 к верхней части или фланцу 19 корпуса 2.
Контейнер для воды снабжен центральным отверстием 20 меньшего диаметра, чем отверстие 14, в нижний
конец которого оно выступает, так что между ними образуется пространство. Таким образом, обеспечивается
свободный проход горячего воздуха от нагревательного элемента, расположенного под резервуаром с водой,
вверх по центру, а также свободный центральный проход пара от резервуара с водой вверх в область
сетчатого резервуара.
В некоторых случаях, как показано на рисунке, концентрические воздухозаборники 20 и 14 могут быть закрыты
кожухом 21, предназначенным для предотвращения прямого воздействия тепла от расположенных ниже
нагревательных элементов на сетчатый контейнер, при этом кожух Z5 служит для смешивания горячего
воздуха и пара и направления его наружу, на стенки указанного сетчатого контейнера.
Расплавленный жир или масло, который после двукратной фильтрации собирается в капельнице 13, стекает
по трубе 22 в ловушку на внешней стенке корпуса котла, и эта ловушка снабжена вертикальной стенкой 23,
разделяющей ее на две камеры отвода, причем верхняя часть стенки 23 снабжена очень тонкой сетчатой
фильтрующей сеткой 24, через которую жир или масло должны проходить в выходную или переливную трубу
25. При желании, как показано на рисунке, в первой камере отвода ловушки может быть установлена
дополнительная фильтрующая сетка 26, которая может быть наклонной.
Капельный коллектор и резервуар для воды расположены на некотором расстоянии от внутренней стенки
корпуса котла, чтобы обеспечить пространство для прохождения горячего воздуха вокруг них. 75
Непосредственно под резервуаром для воды 17 и между ним и газовым струйным кольцом 1 находится полый
корпус 27 в виде кольца, предназначенный для использования в качестве средства нагрева и распределения
воздуха. Корпус 27 снабжен внутри круга струй и на нижней стороне воздухозаборниками 28, а воздухоотводы
29 расположены на периферийной стенке корпуса и на верхней стороне или верхней части корпуса 85 ближе к
его краю. Выходы 29 в периферийной стенке обеспечивают подачу горячего воздуха в пространство между
резервуаром для воды и капельным коллектором, ведущее в паровое пространство, а выходы 29 в верхней
части корпуса 27 подают горячий воздух на нижнюю сторону резервуара для воды 17 и на нижнюю сторону
капельного коллектора 13 через трубки или трубы 30, проходящие через воду в резервуаре 17, 9, в то время
как центральное отверстие, образованное кольцевой конструкцией указанного корпуса 27, обеспечивает
свободный проход горячего воздуха к воздухозаборникам 20 и 14.
Между резервуаром для воды LO0 17 и корпусом нагрева и распределения 27 имеется узкое воздушное
пространство, причем последний поддерживается фланцем 19 корпуса 2.
На входе в переливную трубу 22 капельного коллектора может быть установлен наклонный или иной фильтр
15X, который может быть выполнен из очень тонкой проволочной сетки или содержать волокнистый или
другой фильтрующий материал или вещество, при этом фильтр, связанный с сетчатым контейнером 110 9,
или фильтр 15, могут быть исключены.
В связи с этим сетчатый контейнер 9 может иметь однослойную конструкцию из проволочной сетки или
перфорированного листового металла, либо же капельный сборщик может быть покрыт ситом, которое может
представлять собой один слой проволочной сетки или перфорированного листового металла.
В модификации, показанной на рисунке 2, воздухозаборник 14 ведет в кожух 120, элемент 21X, который
образует нагревательную камеру 21Y, простирающуюся вверх до центра сетчатого контейнера 9, частью
которого он является, обеспечивая тем самым передачу тепла непосредственно в центр 125 жировых
отходов, тяжелых масел или другого обрабатываемого материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Средство или устройство, предназначенное для переработки или рафинирования
жиров А5 и тяжелых масел, в котором сетчатый контейнер, или водосборник, или и то, и другое, имеет или
имеют связанный с ним фильтр или фильтры, а водосборник котла и водосборник приспособлены для
обеспечения отводов горячего воздуха и пара из нагревательного элемента и водосборника соответственно в
верхнюю часть или паровое пространство котла, в котором установлен сетчатый контейнер.
2.
Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел согласно п. 1, в котором
капельный сборщик снабжен переливной трубой, ведущей во внешний контейнер или ловушку, снабженную
одним или несколькими фильтрами, через которые проходит жир или масло перед тем, как быть слитым для
использования.
3.
Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел согласно п. 1 или 2, в
котором сетчатый контейнер имеет двойные стенки с наполнителем из фильтрующего материала между
ними.
- ^4.
Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел согласно п. 1, 2 или 3, в
котором фильтр-сборник капель включает в себя двойную сетчатую крышку с фильтрующей прокладкой
между двумя слоями m5.
Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел в соответствии с любым
из предыдущих пунктов, в котором капельный коллектор и емкость для воды имеют кольцевую форму с
всасывающими отверстиями в центре, причем всасывающее отверстие емкости для воды A4 простирается,
ведет или подает воду в расположенное над ним капельное коллекторное устройство, обеспечивая
свободный центральный канал для пара и горячего воздуха в область сетчатой емкости. - 45 6. Средство или
устройство для переработки или рафинирования жиров и тяжелых масел в соответствии с любым из
вышеперечисленных пунктов, в котором воздухозаборники имеют камерный или иной
теплораспределительный кожух.
7. Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел в соответствии с
любым из вышеперечисленных пунктов, в котором полый корпус, предназначенный для использования в
качестве средства нагрева и распределения воздуха, расположен непосредственно под емкостью с водой и
над газовой струей или другим нагревательным устройством.
8. Средство или устройство для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел согласно п. 7, в
котором корпус для нагрева и распределения воздуха выполнен в виде кольца или зазора, обеспечивающего
свободный проход в центре для горячего воздуха к воздухозаборникам, и имеющего входные и выходные
отверстия, последние предназначены для подачи горячего воздуха на нижнюю сторону капельного коллектора
по трубам или трубкам, проходящим через резервуар для воды, а также в кольцевое пространство,
образованное между корпусом котла и резервуаром для воды и капельным коллектором.
9. Средство или устройство для пересушивания или рафинирования жиров и тяжелых масел в соответствии с
любым из предыдущих пунктов, в котором корпус котла, а также его верхняя крышка или крышка 7' (при
необходимости) имеют или имеют рубашку или рубашки, заполненные теплоизоляционным материалом.
10. Средство или аппарат для обработки или рафинирования жиров и тяжелых масел, сконструированные и
работающие в основном так, как показано на прилагаемых чертежах и описано со ссылкой на них.
Дата: 19 мая 1932 года.
Джотин Альфред Лофтиус.
Норман Соуден.
от Джона Э. Уолша и Ко.
7, Ист-Парад, Лидс, и в Халиф-Аксе, агенты заявителей.
S5 S Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Tove & Malcomson, I.td. - 1932.
...
: -...
Д - - - - - -, ., ::. - ,, = _ т, _, ..
.....
:- - =.,.
или >. ' _ _ <.. _ i, _ W10-0 380 206 e
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: надлежащим образом 20, 7931, № 20,686/31. 3 Завершено: сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
14provemenlIts in Pe1irure Retainig:Devices.
1,
Уильям А.В.Трен Триггс, из фирмы Маркс и Клерк, 57n и 38, Линкольнс-Иан Филдс, Лондон, W.C.2, a.
Британская компания Baker & Company, Incorporated, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 54,
Остин-стрит, Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и способ ее осуществления, должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для фиксации зубных протезов и имеет своей целью создание
стержня из мягкого материала для верхнего или нижнего протеза, который можно согнуть, чтобы он
соответствовал форме рта пациента или модели, а затем укрепить.
Ранее предлагалось использовать пластины с углублениями, которые впоследствии заполняются припоем
для образования гладкой поверхности. Также было предложено использовать ленты с канавками или
полостями для создания амортизирующей прослойки из резиновых композитов, льна или вулканизированной
резины.
Изобретение представляет собой устройство для фиксации зубных протезов, корпус которого включает
полосу из гибкого листового металла, приспособленную для установки на модель, и имеет удлиненное
углубление с одной стороны для размещения упрочняющего и армирующего материала.
Изобретение также включает в себя устройство для фиксации зубного протеза согласно предыдущему абзацу,
в котором боковые стенки углубления содержат проволоку, закрепленную на полосе листового металла и
проходящую по ее периметру.
В качестве упрочняющего или армирующего материала может использоваться проволока, представляющая
собой известный сплав, состоящий на две трети из золота и на одну треть из серебра или платины, имеющий
высокую температуру плавления.
Дополнительные особенности изобретения будут подробно описаны ниже со ссылкой на прилагаемые
чертежи, иллюстрирующие один из вариантов осуществления в качестве примера, на которых: [Цена 11-] На
рисунке 1 показан на рисунке кусок тонкого листового металла, используемого для корпуса языковой планки,
воплощающей данное изобретение; на рисунке 2 показан тот же кусок с ободом, сформированным с одной
стороны путем точечной пайки куска проволоки, таким образом, для обрамления корпуса
усовершенствованной планки; на рисунке 3 показана указанная часть корпуса с нанесенным на нее воском
для облегчения сгибания и придания ей формы контура модели; на рисунке 4 показана указанная часть
корпуса, согнутая или сформированная по контуру модели, и часть воска удалена; на рисунке 3 показан
жесткий припой или подобный припой, нанесенный на часть корпуса планки для завершения ее изготовления,
а на рисунке 6 показано поперечное сечение по линии 6-6, рис. 5.
В конкретном воплощении изобретения, представленном на указанных чертежах, 175 обозначает полоску
тонкого ковкого металла, такого как палладий или подобный металл, которая может быть согнута и
сформирована в соответствии с формой рта пациента, или модель такой полоски, обычно используемая для
этой цели. 80 Эта полоска 1, предназначенная для язычной дуги, предпочтительно имеет дугообразную
форму в своей плоскости, как показано на рисунках 1 и 2, так что в сформированном виде она располагается
горизонтально во рту, а концы полоски 1 предпочтительно имеют отверстия, как показано на рисунках 2 и 2,
чтобы обеспечить в готовой дуге отверстия для введения материала седел и, таким образом, обеспечить
более надежное крепление.
С одной стороны указанной полосы 1, пока она еще находится в плоском состоянии, припаян провод 3,
проходящий по всей окружности полосы.
вблизи своего периферийного края, при этом его концы в основном сходятся в подходящей точке, например,
на 4, указанная проволока лежит за пределами 95 отверстий 2, 2. Эта проволока 3 достаточно мягкая, так что
при наложении на полоску 1, как показано на рисунке 2, комбинированная полоска и проволока могут легко
принимать форму рта пациента или его модели, и при такой форме 100 будет сохранять эту форму. Основная
часть моей усовершенствованной лингвальной дуги, состоящая из полоски 1 и проволоки 3, образующих
ободок, предпочтительно заполняется воском 5, как показано на рисунках 510 3 и 4, который обладает
высокой пластичностью и помогает распределять и выравнивать давление пальцев оператора при придании
основной части дуги контура модели. На рисунке 4 показана S-образная часть тела, соответствующая форме
конкретного пациента. После придания такой формы воск, если он использовался, расплавляется или
выжигается, например, паяльной лампой, а пространство или углубление, заключенное в проволочный ободок
3, заполняется с внутренней или вогнутой стороны части тела жестким припоем или эквивалентным
материалом 6, который, как уже говорилось, на внутренней или выпуклой стороне языковой дуги будет иметь
закругленную или приблизительно полуцилиндрическую поверхность и достаточную толщину для
обеспечения необходимой жесткости. На этом дуга завершается, и она выглядит так, как показано на рисунке
5, при этом отверстия 2, 2 остаются на концах «рук» дуги, хотя жесткий припой или подобный материал может
распространяться вокруг них.
Поперечное сечение стержня показано на рисунке 6, при этом проволока 3 встроена в жесткий припой 6.
Жесткий припой или материал типа 2, например, 6, имеет плавно закругленную и гладкую поверхность,
плавно переходящую в открытую сторону металлической полосы 1, таким образом, образуется балка, которую
можно использовать для частичного протеза аналогично балкам, использовавшимся ранее.
Хотя я продемонстрировал воплощение своего изобретения в виде линейной балки или балки для нижнего
протеза, очевидно, что изобретение может быть аналогичным образом воплощено в виде небной балки или
балки для верхнего протеза, или других устройств для фиксации протезов.
Как видно, усовершенствованная балка изготавливается очень легко и удобно, а также может быть очень
точно подогнана, поскольку вся подгонка производится, когда основная часть балки мягкая и податливая,
гибкая или пластичная, так что нет (большого сопротивления) приданию ей формы, соответствующей модели
рта пациента.
Такая деталь корпуса может быть очень хорошо и точно сформирована, и эта форма никоим образом не
нарушается нанесением жесткого припоя или подобного вещества на внутреннюю или вогнутую поверхность
детали корпуса.
Такой жесткий припой или подобный материал обладает свойством придавать цельной языковой планке
желаемую жесткость и прочность, и при этом такая жесткость и прочность обеспечиваются исключительно
после придания формы или подгонки мягкой и податливой детали.
В рамках маркетинга моего изобретения продается готовая к использованию деталь кузова, состоящая из
предварительно изготовленной полосы листового металла с ободком или проволокой, закрепленной на ней, и
заполненная компаундом, а также соответствующий слой твердого припоя, который должен быть нанесен
заказчиком после придания детали кузова нужной формы или установки.
Поскольку я пока не получил подробного описания, я смог установить природу своего предложения и понять, в
чём заключается суть его осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380208A
[]
_'1\. К ' "К.ОПИЯ,
ПАТЕНТ APELCI[ RFH, CATkON Конвенция Дата (Голландия): 23 апреля 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве?): 21 июля 7931 г. № 20,822/31.
gg j 2 Завершено. Принято: сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-.u;AIko-0-,-all e;Ls inor 1eia1ng to ROeToa Z-iiCpJ13y7ig:wesigxis to -i:- ÄlS,,9J, 1 or Fabrics by the id of Dyeing
Ieviais.
Wre, AN V. PHILIPS' GLOEILA:MPEx- возможность применения дизайнов к тканям FABRIEKEN, компании с
ограниченной ответственностью, более прямым и простым способом 55 организованной и учрежденной в
соответствии с законами посредством металлического соединения. В соответствии с Королевством
Нидерландов, согласно данному изобретению, документы, касающиеся нашего офиса в Эйндховене,
Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов, предусматривают непрерывное
производство тканей, в ходе которого ткани обрабатываются непрерывно и равномерно с помощью
металлического соединения, способного быть фотохимически преобразованным в диффузионный материал,
что определяется на следующей стадии валентности, после чего материал непрерывно подвергается
воздействию в соответствии с условиями.
Очень важная часть производства тканей заключается в нанесении на ткани рисунка с помощью красящих
веществ, обеспечивающих достаточный актиничный эффект, и, при необходимости, после промывки, либо
преобразованного металлического соединения, которое со временем превращается в одно непрерывное
соединение, не способное к промывке, после чего мы переходим к промывке и нанесению цветного рисунка на
ткань! напечатано, после чего происходит сушка. Операция 75. Ткань подается на дополнительный валик. В
качестве примеров тканей неживотного происхождения можно упомянуть лен, хлопок и искусственный шелк
(например, вискозный шелк), в которые добавляют связующее вещество, например, крахмал, который должен
быть в форме тканей и лент или полос, т.е.
впоследствии удалено. Узкий материал, в отличие от 80. Особые трудности возникают при работе с тканью.
если требуется использовать так называемые бальфовые тени. В качестве примеров искусственных
источников применяются... Эта проблема была решена на практике путем нанесения рисунка на форму для
печати с помощью процесса решетчатого нанесения. Изобретение может быть 1) упомянутым углеродным
дуговым лампом, электрическим газонаполненным лампом накаливания. Часто этот метод печати все еще
используется с помощью механических, плоских и ручных печатных станков, а также с помощью ручного
пресса. Важной частью указанного устройства, прозрачного для ультрафиолетового света, в механических
процессах работы которого лампы могут охлаждаться водой, а также в процессе изготовления печатной
формы для зарядки трубок и тому подобного.
Какого именно внимания следует уделить? Изобретение основано на признании того факта, что для
указанных тканей, изготовленных фотомеханическим способом, часто используются известные операции,
необходимые для получения изображения, которое невозможно смыть, при этом печать осуществляется
сначала металлическим протравителем, а затем светопротравливающим красителем. В случае непрерывной
ротационной печати часто используются протравители, при этом печать осуществляется сначала
металлическим протравителем, а затем светопротравливающим красителем. В качестве альтернативы,
чувствительное металлическое соединение, подвергаемое воздействию искусственного источника
освещения, дающего 100% актиничного эффекта, вымывается из необработанного металлического
соединения, так что цвет образуется в точках, к которым было нанесено металлическое соединение, и
преобразуется в цветное соединение, которое не подвергалось воздействию красителя, так что цвет
образуется в этих точках, к которым было нанесено металлическое соединение, способное к вымыванию,
после чего 105% вымывается. Теперь мы обнаружили, что это также «вымывание» может быть осуществлено
настолько быстро, что его можно подавать через кран 19 и можно отводить через трубу 20.
Преимущества изобретения заключаются в том, что различные сложные операции, которые до сих пор
обязательно выполнялись в ванне 10 с красителем 2, например, водным раствором ализаринсульфоновой
кислоты; этот протравливающий краситель и фотографии непрерывно наносятся на ткани в местах, которые
ранее были необработаны, и, таким образом, ткань непрерывно перемещается по роликам 21, 22, 23, 24 и 25,
и, таким образом, нанесение печатных рисунков на ткани может быть исключено. Таким образом, теперь
можно наносить рисунки и фотографии непрерывно, не подвергаясь воздействию света, поскольку ранее не
требовалось преобразовывать хромовое озеро. После этого ткань или фотонегатив протягивается через
валики 28, 29, 30 и 31 и печатную форму сравнительно сложным способом, затем перемещается через сосуд
32, заполненный пленкой. Кроме того, отсутствует необходимость в промывке водой, что позволяет дольше
сохранять ткань в сухом состоянии, после чего ткань с силой прижимают к валику или пластине. Затем ткань
перемещают в сушильное устройство. Наконец, результат лучше благодаря (не показано).
Также выгодно, что можно получить так называемые полутени путем прямого воздействия без необходимости
использования номинальной мощности; таким образом, например, пресная вода 85 может подаваться через
кран 33, а отводиться по трубе 34. При осуществлении изобретения удовлетворительные результаты могут
быть получены с помощью Описанный выше процесс получения протравы, чувствительной к свету, может
быть осуществлен путем введения в сосуд 4 фунтов, в которых хром представляет собой скорее раствор
натриевой соли ализарина 90, чем трехвалентного, в сочетании с морсульфоновой кислотой и бихроматом,
Соседние файлы в папке патенты