Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12942

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
рассматриваемой цели, поскольку данное изобретение по существу зависит от того факта, что изменение
скорости электронов приводит к изменению точки «прихода» пучка, и специалистам в данной области будет
очевидно, что электростатическое поле может быть заменено магнитным полем. Удобный и очевидный
способ применения постоянной электростатической силы вместо электромагнитной силы заключается в том,
чтобы пучок, выйдя через щель в щелевой системе электродов, проходил между парой отклоняющих пластин,
расположенных так же, как обычно используемые в осциллографах, при этом между указанными пластинами
прикладывается постоянная разность потенциалов. В такой конфигурации траектория луча будет зависеть от
его положения относительно щели в системе щелевых электродов и другого отверстия, за которым
расположен второй анод А.
Практическая конструкция такого рода схематически показана на рисунке 4, где G представляет собой
экранирующий или сетчатый электрод, соединенный с анодом A1 и расположенный над анодом A2 и щелевой
или перфорированной электродной системой S.
Анод А и электродная система S75 могут быть выполнены в единой конструкции. E обозначает оболочку или
лампочку, снабженную зажимом с четырьмя проводами, от которых отходят различные электроды и
посредством которых осуществляется соединение с этими 80 электродами. Система нитей F состоит из
небольшой спирали H из вольфрамовой проволоки или проволоки с оксидным покрытием внутри цилиндра AS
с отверстием, который соединен с одним из выводов спирали, и 85, через отверстие которого проецируется
электронный луч. Система электродов S. На рисунке 4 щель в этом электроде образована коротким
цилиндрическим «туннелем», как показано. Если в конструкции типа 90, описанной выше, импеданс между
первым электродным стержнем и источником анодного потенциала должен быть образован диодом, то
указанный диод может быть образован простым размещением дополнительного катода позади анода,
непосредственно соединенного с источником анодного потенциала, причем один из выводов этого катода
соединен с цельной электродной конструкцией, включающей щелевые электроды и анод, который
непосредственно к нему подключен.
В случаях, когда речь идет о более низких частотах и используется больший радиус кривизны электронного
пучка, анод, который 10,5, напрямую соединен с первой электродной системой, и указанная первая
электродная система может включать отдельные электроды, соединенные между собой проволочными
соединениями внутри или снаружи оболочки. Подобная конструкция 110a показана на рисунке f, где части
рисунка, соответствующие частям, показанным на рисунке 4, обозначены одинаковыми ссылками. Из рисунка
5 видно, что экран «G» распространяется только на анод А, в то время как электродная система, состоящая из
электродов G, A1 и A, не монополизирует внешнее поле в такой степени, как это показано на рисунке 4.
Лампы или колбы устройств 120, показанных на рисунках 4 и 5, предназначены для установки в соленоид или
между полюсами электромагнита с целью создания необходимой электромагнитной силы, действующей на
поток электронов (при условии использования электромагнитной силы, а не электростатической силы).
Хотя на рисунках 4 и 5 показаны конструкции, воплощающие только один зажим, предпочтительнее
использовать два зажима со скоростью 130 об/мин и при условии постоянной разности потенциалов,
приложенной между пластинами.
Предпочтительно, чтобы рядом с поверхностью анода А2 был расположен сетчатый или решетчатый
электрод (не показан на рисунках 1, 2 и 3), соединенный с анодом А. Экранирующий или сетчатый электрод
предназначен для преодоления следующего эффекта: — возвращаясь к рисунку 1, пунктирные линии SPA1
ISPA2 представляют собой пути луча между электродом S и анодами для каждого полупериода полных
колебаний. Рассмотрим, например, внешний путь SPA2 и предположим, что электроны движутся по этому
пути. Сразу после прибытия первых электронов, следующих по этому пути, к аноду А2 потенциал на
указанном аноде А упадет, так что последующие электроны будут двигаться под действием измененного
электрического поля, стремящегося направить их больше к аноду А. Аналогично, когда электроны переходят
на путь SPA, потенциал анода A немедленно увеличивается; это увеличение происходит до того, как большая
часть электронов достигнет анода A1, и поэтому возникает тенденция к тому, чтобы электроны, которые
должны достичь A, попадали на анод A2.
Размещение экранирующего электрода вблизи поверхности анода А и его соединение с анодом А1
обеспечивает практически неизменное поле, подаваемое на
3,5 прибывающие электроны будут иметь точку прибытия, которая будет зависеть почти исключительно от их
начальной скорости, как того требует основной принцип изобретения. При этом сетчатый электрод не
оказывает существенного влияния на поступление предназначенных для него электронов к аноду А2.
Экранирующий электрод над анодом А не обязательно должен иметь точно такой же потенциал, как анод А1;
главное требование заключается в сохранении практически постоянного поля, не слишком сильно
отличающегося от среднего потенциала анода А2. В некоторых случаях может быть целесообразно
расширить сетчатый или экранирующий электрод до области системы катод-щелевой электрод, поскольку
последний также будет изменять свой потенциал в фазе с анодом А2 и будет стремиться неблагоприятно
изменить путь электронов 5a, которые уже прошли через щель. Что касается общей конструкции катодной
трубки, то в случае очень высоких частот желательно сделать радиус кривизны электрона малым, и в таком
случае щелевая электродная система S и анод A (который непосредственно к ней подключен) могут быть
выполнены цельным куском металла с одним отверстием, соответствующим 1 i i i 382,638 & = X 382;6i8:= i,-
inlh, -- inI5te id of one-o so as separate eiectroils pclSSilg -irn the i r. ele' ire.- thed angies Al and Ab more complete
svsteu C to tne Second iS ap1)1r'NiiI;ctely --and=--t.this.s prevent leakage- of- high fre- part circle form and preteraly
fre-quancy. -current.- - approxlv semi-circular.
5- -L--будет оценено с переднего плана-' 4. Генератор, как заявлено в пункте 70, предполагает, что не
обязательно, чтобы путь электронов в пучке был приблизительно круговым, и что при использовании
приблизительно кругового пути между одним анодом и источником анода длина указанного пути должна быть
приблизительно равна длине полукруга. Существенным требованием изобретения является лишь то, чтобы
происходило изменение сопротивления электронов.
скорость, приводящая к изменению положения -5. Осциллятор, как указано в пункте 4, для определения
«точки прихода» луча, в котором должно быть получено соединение, включающее 80. Во многих случаях
сопротивление также включает в себя средства дросселирования; полукруглая конфигурация является
наиболее удобной для предотвращения утечки высокочастотного тока на первый электрод; однако, когда
требуется более короткий путь систрона (например, для получения десяти и источника электронного пучка).
2
Q (высокая частота) дугообразный путь 6.
Генератор, описанный в пункте 4 8a5, приблизительно меньше полукруга или и при этом сопротивление
ограничено (например, четвертью круга), может быть удобно создан с помощью диода.
принято - положение анодов - 7. Генератор Anr, как указано в пункте 4, соответственно модифицирован.
Аналогично, при необходимости может быть предусмотрена схема с сопротивлением длиннее полукруга, в
которой сопротивление перенаправляется с помощью схемы подавления, настроенной на рабочую частоту
90°. Высокочастотный ток производил 8. Генератор, как указано выше, отводится от источника электронного
пучка с щелевым электродом и катодной катушкой, расположенной внутри цилиндра, как описано выше.
установили природу нашего изобретения- 9. Для генератора, заявленного в любом из пунктов формулы
изобретения и включающего два анода, один из которых непосредственно соединен с другими элементами,
мы заявляем, что, как мы полагаем, генератор, как указано в любом из пунктов формулы изобретения и каким
образом он может быть реализован, включает в себя два анода, один из которых непосредственно соединен с
другими элементами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
",-' c Дата принятия Конвенции (Индия): 21 марта 1931 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28
июля 1931 г., № 21596131.
Завершено: октябрь. 28, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических проводников для железных дорог или относящиеся к ним.
Я, СОРНАРИ МУНЦЕРДЖИ РУМХАГИР, подданный Великобритании, проживающий на Военной площади,
форт, Бомбей, Британская Индия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предлагает усовершенствования в контактных системах электроснабжения
железнодорожных поездов, в которых токопроводящий проводник поддерживается перфорированными
трубками круглого сечения в форме восьмерки или другого сечения, причем токопроводящий проводник
выполнен в виде рифленого или восьмиобразного провода, верхняя часть которого располагается внутри
трубки, а нижняя часть выступает из-под трубки и образует контакт для пантографов или токосъемников.
Данное изобретение характеризуется тем, что канал, по которому проходит проволока с канавками или в
форме восьмерки, выполнен из перфорированных трубок и проходит по всей длине направляющей.
Изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 показан боковой вид
токопроводящего элемента, выполненного из перфорированных труб круглого сечения с проводом в форме
восьмерки и подвешенного к столбам, установленным вдоль железнодорожных путей; на рисунке 2 показан
торцевой вид проводников, подвешенных над центрами верхних и нижних линий на поперечных балках
столбов; на рисунках 3 и 4 показан боковой вид и разрез перфорированной муфты, соединяющей две
перфорированные трубы; на рисунках 5 и 6 показаны в разрезе другие формы, которые может иметь труба; на
рисунке 7 показано в разрезе и торцевом виде расположение двух проводников; на рисунках 8 и 9 показаны
боковой вид и разрез двух труб в форме восьмерки, армированных сердечником из асбестоцемента и
соединенных внутренней заглушкой из непроводящего материала; и на рисунке 10 показан боковой вид
одного из способов крепления труб и контактных проводов к столбам или опорным конструкциям.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, [Цена 11-] щелевой трубопровод состоит из трубок A A A, соединенных муфтами
D D 55 и подвешенных к изоляторам на поперечных балках F F полюсов E E. Верхняя часть C проволоки в
форме восьмерки вставляется в трубопровод A, а узкая центральная часть выступает через щель 60 B,
нижняя часть C' служит контактом для пантографов или токосъемников. На рисунке 3 в проекции показаны
перфорированные трубки A A, соединенные посредством внешней муфты D, которая также имеет прорезь 65
в нижней части, как показано в разрезе G на рисунке 4. Это позволяет прокладывать провод в форме
восьмерки без перерыва. b) Соединительная муфта, изготовленная из керамики, фарфора или подобного
некондиционного материала, не позволит току проходить через кабелепровод.
Множества o и 6 показаны в разделе другие Oim -11Wh i. h1, который может иметь трубопровод A.
На рисунке 7 показано расположение 75 кабелепроводов A A, соединенных через соответствующие
интервалы поперечными полосами, такими как A II, по которым проходят провода C C в пазах B B, при этом
контактные части C' C' выступают снизу. На рисунках 8 и 9 представлена восьмеркообразная форма трубы А,
верхняя часть которой имеет трубчатую форму и заполнена сердечником из асбестоцемента или подобного
непроводящего соединения для повышения жесткости проводника. Нижняя часть трубы 85 также имеет
трубчатую форму, но снабжена пазом B', через который проходит провод в форме восьмерки, как и в случае с
другими типами труб. В данном случае кабели соединяются с помощью внутреннего штекера типа I из
непроводящего материала, который не прерывает контактный провод, проходящий в гнезде Bi.
Следует отметить, что трубки, образующие трубопровод, не соединяются между собой резьбовыми или
винтовыми муфтами, а просто вставляются с плотной посадкой в муфту D, как показано на рисунке 3, или
соединяются с помощью плотно прилегающей заглушки I, как показано на рисунке 8. Такая конструкция,
рассчитанная на 100 градусов, не только обеспечивает свободное расширение и сжатие трубопроводов и
контактных проводов, но и позволяет легко снимать их для ремонта или регулировки. 105 Трубопроводы и
контактные провода крепятся к опорным столбам или конструкциям независимо друг от друга, а не совместно.
Это делается любым известным способом, например, тем, который показан на схеме j на рисунке 10. В
данном случае труба А прикреплена к опоре F, а труба А' — к опоре F'. Таким образом, в точке K между
трубами на опоре образуется зазор, между которым провода C' обеих труб протягиваются вверх и
соединяются вместе (не показано) после прохождения через изоляторы L, L' на опорах F'F'.
Трубопроводы и провода выпрямляются, а затем закрепляются на столбах или конструкциях. Поскольку
трубопровод жесткий, а не гибкий, вероятность провисания улучшенного токопроводящего материала
сводится к минимуму, а если и происходит небольшое провисание, оно компенсируется упругостью
пантографов, не вызывая волн или деформаций в проводнике, которые возникают в случае ослабленных
проводов в тележках.
Как видно, настоящее изобретение обеспечивает токопроводящий элемент, который может размещаться на
более легких опорах и оставаться ровным и выровненным по изгибам и отклонениям рельсов без
использования подвесных и поперечных проводов, тяговых устройств и других приспособлений, вес и
натяжение которых требуют использования тяжелых и сложных конструкций с высокими затратами на
техническое обслуживание. Усовершенствованный проводник тока также предотвращает падение
оборванного провода на рельсы, а в случае сдвоенных проводников не произойдет полной остановки
движения поездов из-за обрыва одного провода, поскольку другой продолжит работу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382640A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 24 мая 1930 года.
382,640 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1931 года. № 14,912 /31.
Завершено: октябрь. 20, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы и устройства для приготовления и обработки теста.
Я, Эрарсан Рабмовиркн, проживающий по адресу: улица Вотье, 2, Булонь-сюр-Сен, Франция, гражданин
Палестины, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные способы непосредственного производства цельнозернового теста из зерна имеют ряд
недостатков.
Если зерно используется непосредственно для производства цельнозернового теста, получается тесто, в
котором оболочки зерна лишь механически измельчаются, а периферийные слои зерна не могут быть
использованы.
Когда зерно подвергается процессу размягчения, последующему проращиванию, а затем и производству
цельнозернового теста, получается тесто, которое не может соответствовать техническим требованиям к
выпечке, поскольку компоненты зерна, действующие как ферменты, активируются только тогда, когда
углеводы уже почти полностью разложены до сахара, а эндосперм полностью утратил все технические
свойства, необходимые для выпечки.
Естественное прорастание зерна предшествует его набуханию, которое у неочищенных злаков длится около
24-36 часов. Различные реакции, связанные с прорастанием зерна, осуществляются за счет набухания,
которое зависит от температуры воды и состава зерна. Поскольку, как известно, альвеолярный слой с его
крупными, защитными, жиросодержащими клетками не окружает зародыш, вода проникает через оболочку
зерна в пространство, содержащее зародыш, где находится большое количество содержащих белок клеток
эпителия, собранных на стороне семядоли, обращенной к эндосперму. Рыхлая структура клеток, которая в
процессе созревания зерна, за счет потери воды, переходит из состояния золя в гелеобразное состояние,
сжимается, а в процессе набухания зерна постепенно пропитывается водой, поступающей из зародыша.
Клетки начинают набухать, и их поверхность увеличивается. При достижении определенного поверхностного
натяжения они действуют как ферменты.
Однако наилучший эффект достигается на поздней стадии прорастания зерна, когда углеводы расщепляются
до сахара, а клейковина эндосперма полностью утрачивает технические свойства, необходимые для выпечки.
60 Целью настоящего изобретения является устранение описанных недостатков, и изобретение обеспечивает
следующие преимущества:
1.
Все преимущества, связанные с проращиванием зерна (65), достигаются за счет искусственной активации
компонентов, действующих как ферменты (а не проращивание), и, следовательно, не только устраняются
технические недостатки выпечки (70), но и полностью исключаются значительные потери сухого материала.
2.
Время, необходимое для превращения зерна в хлеб, сокращается примерно до 12 или 8 часов.
Время, необходимое для активации ферментативных компонентов, сокращается до 1,5–2 часов за счет
непрерывного повышения давления до достижения высокого уровня, снижения кислотности теста и
исключения потерь сухого вещества из-за брожения.
3.
Обработанное тесто полностью стерилизуется путем непрерывного повышения давления, что полностью
исключает спонтанное брожение уксусной и масляной кислот.
4.
Периферийные слои, в которых хранятся ценные белки, раскрываются под действием высокого давления
(90%) с последующим частичным вакуумом, в результате чего ценные белки, липиды и витамины становятся
доступными.
5.
Новый процесс позволяет использовать цельное зерно для выпечки хлеба или теста, отвечая всем
техническим требованиям процесса выпечки и соответствуя современным принципам пищевой
промышленности.
Все эти преимущества достигаются за счет искусственной активации компонентов зерна, действующих в
качестве ферментов, и последующего раскрытия всех клеток зерна.
Согласно изобретению, в процессе активации фермента 105, входящего в состав злаков, и раскрытия клеток
зерна для приготовления теста, после того как зерно подвергается воздействию постоянно возрастающего
давления до достижения высокого давления, его замешивают в тесто, затем снова подвергают воздействию
постоянно возрастающего давления до достижения высокого давления, а затем вакууму, в результате чего
клетки взрывообразно раскрываются.
Изобретение также предусматривает устройство для осуществления заключительной части процесса, в
которой тесто подвергается постоянно возрастающему давлению, а затем вакууму, включающее закрытую
воздухонепроницаемую камеру, которая с помощью клапана может быть соединена или разъединена с
камерой, в которой поддерживается частичный вакуум.
В процессе, описанном в изобретении, активация ферментов зерна осуществляется не только со снижением
ранее требуемых 72 часов, но и полностью исключается сам процесс проращивания, который, как известно,
неблагоприятно влияет на состояние и хлебопекарные свойства клейковины.
С другой стороны, компоненты, действующие как ферменты, становятся более активными. Пример аппарата,
приспособленного для осуществления процесса согласно изобретению, показан на прилагаемом чертеже, где
фиг. 1 представляет собой продольный разрез аппарата, а фиг. 2 — разрез по линиям 2-2 фиг. 1.
В ходе процесса сухое очищенное зерно, подкисленное водой с добавлением молочной кислоты (2,5%),
помещают в сосуд и подвергают его постоянно возрастающему давлению до достижения высокого давления.
Вода проникает в эмбрион, и вскоре после этого клетки эпителия набухают.
При достижении определенного давления, зависящего от вида и свойств зерна, компоненты зерна,
действующие как ферменты, активизируются.
Таким образом, ферменты, участвующие в прорастании благодаря присутствующим в зерне компонентам,
активизируются, не вызывая при этом прорастания зерна.
Обработанное таким образом зерно переносится в тестомесильную машину, где из него измельчают до
получения однородного теста. В тесто добавляют 0,5% глицерина и известковую воду. Затем тесто переносят
в аппарат, пример которого показан на рисунке, служащий для раскрытия клеток. Затем вещество снова
подвергается воздействию приложенного, непрерывно возрастающего давления до достижения высокого
давления, а затем — частичному вакууму.
В результате этих изменений давления все клетки зерна раскрываются, оболочки разрушаются и
измельчаются, частично превращаясь в низшие углеводы. 70 Таким образом, в процессе, описанном в
изобретении, получается цельнозерновое тесто.
Произведено таким образом, что соответствует не только современным принципам пищевой
промышленности, но и техническим требованиям выпечки. 75 Молочная кислота используется как известное
антисептическое средство, а также как так называемая «буферная» среда. Хлорид натрия предотвращает
проникновение белка в раствор и способствует набуханию. Добавление глицерина благоприятно влияет на
свойства клейковины, а известковая вода способствует набуханию белка и нейтрализует кислотность теста.
85 Поскольку общая продолжительность обработки зерна составляет всего 8-12 часов (включая процесс
обжарки), достигается не только значительная экономия времени (ранее составлявшая 64-90 часов), но и, по
меньшей мере, 10-13 процентов сухого вещества, которое в противном случае неизбежно было бы потеряно.
(В ходе известного процесса размягчения и брожения потери сухого вещества 95 в результате
выщелачивания и изменений, вызванных брожением, составляют от 6 до 9 процентов, а в ходе длительного
непрерывного брожения теряются еще 3-4 процента сухого вещества). 100 Представленное устройство,
показанное в качестве примера для осуществления последующего этапа процесса, состоит из цилиндра А,
соединенного в виде воронки с цилиндром В, ось которого расположена под углом 105 в поперечном
направлении. Цилиндр А имеет крышку 0, через центр которой проходит шток E поршня D, совершающий
возвратно-поступательное движение в герметично закрытом цилиндре А. Шток поршня B соединен с поршнем
G, скользящим в трубчатой направляющей F. Направляющая F жестко соединена с крышкой C и с трубой 1,
снабженной клапаном I. В нижней части цилиндра А расположен манометр J. В цилиндре B герметично
расположен цилиндр K, через основание цилиндра R проходит вал L. Шкив X, закрепленный на валу L,
предназначен для вращения цилиндра K внутри цилиндра B. Под цилиндром B расположен вертикальный
цилиндр 0, соединенный трубой B с вакуумным насосом.
На цилиндре 0 установлен манометр P. 125 После обработки сухого очищенного зерна описанным выше
способом, оно поступает в тестомесильную машину, где из него измельчают до получения однородного теста.
Цилиндр А заполняется тестом, которое подвергается непрерывно возрастающему давлению до достижения
высокого уровня, затем тесто замешивается и снова подвергается непрерывно возрастающему давлению до
достижения высокого уровня, а затем вакууму, в результате чего ячейки взрываются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 17:15:08 Central European Time
Translation Requested: GB382641A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 июня 1931 г., № 18718/31. 38' ,,, 15 марта 1932 г. № 7705132.
Один полный выпуск: 23 марта 1932 г., полный выпуск принят к публикации: октябрь. 31, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18718, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся регулирующего клапанного оборудования для локомотивов.
Мы, компания TuE SUPERHEATER COMPANY (Лим. ирл.), британская компания, и Эник Артур Робинсон,
подданный Великобритании, оба из Буш-Хауса, Олдвич, Лондон, C. 2. Настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в
регулирующем клапанном аппарате для локомотивов, в которых подача пара в цилиндры локомотива
контролируется клапаном или клапанами, снабженными средствами для обеспечения существенного баланса
клапана или клапанов по давлению пара до открытия таких клапанов, причем эти клапаны связаны с
пилотными клапанами, которые при открытии предназначены для подачи пара в балансировочный цилиндр
корпуса клапана.
Когда 'o 'nri"' we is ('iln ' v u u m ci by be set up i the xn s aiA valve chests be Ithe ooftro/s 01 the engine pi O;1S, and,
as the existence of such vacuum l has no-rn disadvantages, the machine lo Ual be talk up to the xn s aiA valve chests
be Ithe ooftro/s 01 the engine pi O;1S, and, as the existence of such vacuum l has no-rn disadvantages, the steps lo
UAl be talk up by the driver to prevent Us creating, or to break the vacuum if it had been created. 11the usual practice
is to open to a very slight of open the regulator valve of the locomotive so so to present a small quantity of steam to
the valve chests.
Подача этого пара к клапану также выгодна тем, что поддерживает клапанную камеру и цилиндры в тепле;
кроме того, если локомотив будет оснащен пароперегревателем, подаваемый таким образом пар может
проходить через пароперегреватель и предотвращать перегрев его элементов.
В тех случаях, когда регулирующий клапан является подъемным клапаном или когда регулирующий
клапанный механизм состоит из нескольких подъемных клапанов, даже небольшое открытие клапана или
одного из клапанов может обеспечить подачу крайне большого количества пара в клапанный блок.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, связанного с регулирующим клапаном или
регулирующим клапаном локомотива, позволяющего подавать небольшое и точно регулируемое количество
пара в клапанные коробки и цилиндры двигателя без открытия главного регулирующего клапана или любого
из главных регулирующих клапанов.
Данная конструкция в основном состоит в том, чтобы обеспечить в локомотивном регулирующем клапанном
аппарате канал, обеспечивающий сообщение между балансировочной камерой и приемной камерой клапана,
а также клапан, связанный с пилотным клапаном для управления этим каналом. Конструкция и устройство
таковы, что при открытии пилотного клапана поток пара, проходящий мимо пилотного клапана, будет
поступать в приемную камеру корпуса клапана, а также в балансировочную камеру.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, должно обеспечивать подачу пара из камеры
сгорания в дымоход через канал, управляемый клапаном, связанным с пилотным клапаном, после того, как
будет произведено предварительно заданное открытие пилотного клапана. 75 С помощью устройства,
соответствующего настоящему изобретению, водитель может подавать пар в цилиндры двигателя в
состоянии дрейфа в количестве, достаточном для предотвращения образования, разрушения или частичного
разрушения вакуума в таком цилиндре.
Запускается без открытия главного регулирующего клапана или любого из главных регулирующих клапанов.
Как уже упоминалось, устройство 85 согласно настоящему изобретению может быть модифицировано в
регулирующем клапанном устройстве типа, в котором используется множество относительно небольших
подъемных клапанов, каждый клапан снабжен балансировочным поршнем, а указанные клапаны и пилотный
клапан приводятся в действие валом, снабженным кулачками или пальцами для подъема клапанов.
При применении настоящего изобретения 2642 0 382642 к такому регулирующему клапанному устройству,
поршень на пилотном клапане может быть удлинён или предусмотрен карман в подающей камере корпуса
клапана, расположенном на конце подающей камеры, а оттуда в клапанную коробку двигателя.
Расположение перекатывающихся портов в открытой коммуникации с такой камерой, - задняя стенка - и
конструкция поршня на пилотном клапане, проходящего через верхнюю и нижнюю стенки такого кармана. -
Как только появляется какое-либо материальное отверстие первого штока пилотного клапана, головка или
поршень образуются, приспособленные для управления портами, которые пилотный клапан будет закрывать,
перекатывающиеся порты могут называться перекатывающимися портами, обеспечивающими и
перекрывающими прямую подачу пара из балансировочной камеры в камеру и камеру подачи корпуса
клапана. Эти корабли удобно проплывают через такие порты.
При необходимости порты могут быть предусмотрены в вертикально расположенной втулке или подшипнике,
простирающемся от кабины локомотива, чтобы указывать машинисту через карман, и, возможно, дугу
движения рычага регулятора, выполненного заодно с втулкой седла клапана, внутри которой при открытом
пилотном клапане поршень или головка клапана на пилотном клапане будут проходить через плавающие
порты, работающие в канале указанного двигателя, или для индикации того, что может быть показано в втулке
или подшипнике. Среднее положение смещения рычага регулятора пилотного клапана в закрытом положении
определяется, например, для поршня или головки клапана хорошо видимой меткой или отметкой
смещающихся отверстий в указанной втулке или на квадранте, или выемкой в квадрантной втулке, и такие
отверстия открыты для воздействия, с которым взаимодействует фиксатор или спусковой механизм
балансировочной камеры через пространственный рычаг. В последнем случае выемка между штоком клапана
и верхней частью втулки или подшипника должна иметь длину, соответствующую длине втулки.
При желании, дуга перемещения рычага внутри крыльев может быть предусмотрена только на штоке клапана,
при этом дрейфующие отверстия будут открыты.
над поршнем для облегчения направления штока клапана в его движениях. Следует понимать, что
изобретение не ограничивается конструктивными деталями, упомянутыми выше как такие детали. Если
необходимо подавать небольшое количество пара в двигатель, когда последний дрейфует, водитель откроет
клапан.
Пилотный клапан открывается в нужном положении, но рычаг регулятора не перемещается достаточно. Дата:
29 июля 1931 г.
Способен открыть любой из главных регулирующих клапанов JOHN P. O'DONNELL & Co. Пар будет проходить
мимо пилотного клапана в балансировочную камеру, а также через плавучий порт Лондона, юго-западный
порт, расположенный по адресу: Виктория-стрит, 47, Вестминстер.
P -'OV ISI otL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
зо. 7705, 1932 г. н.э.
iumprovamenl'ts relating to Plegula.tor Valve Apara. Паровозы Liz.
Мы, Суперим. Компания TERi Company, Limited, британская компания, и Эрик Анртун Робинсон, подданный
Великобритании, оба из Буш-Лоуз, Олдвей, Лондон, Y.C. 2, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
регулирующем клапанном аппарате для локомотивов, в которых подача пара в цилиндры локомотива
контролируется клапаном или клапанами, снабженными средствами для обеспечения существенного баланса
давления пара до открытия такого клапана или клапанов, причем эти клапаны связаны с пилотными
клапанами, которые при открытии предназначены для подачи пара в балансировочную камеру клапанного
узла. 90 Когда локомотив движется вбок, в цилиндрах и клапанных коробках может создаваться вакуум за
счет возвратно-поступательного движения поршней двигателя, и, поскольку существование такого вакуума
имеет известные недостатки, машинист должен предпринять 95 шагов, чтобы предотвратить его создание или
разорвать вакуум, если он возник.
Обычно регулирующий клапан локомотива приоткрывают лишь на очень небольшую величину, чтобы подать
небольшое количество пара в клапанные камеры. Однако некоторые локомотивы снабжены отдельными
клапанами для подачи пара или воздуха в клапанные камеры или цилиндры во время движения локомотива.
Подача пара в клапанные камеры во время движения локомотива также выгодна, поскольку поддерживает
клапанные камеры и цилиндры в теплом состоянии; кроме того, если локомотив оснащен
пароперегревателем, подаваемый пар может проходить через него и предотвращать перегрев его элементов.
В тех случаях, когда регулирующий клапан является подъемным клапаном или когда регулирующий
клапанный механизм состоит из нескольких подъемных клапанов, даже небольшое открытие клапана или
одного из клапанов может привести к подаче в клапанный блок излишне большого количества пара.