Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12915
.pdf
даже после удаления средств, соединяющих секции скобы, угловое соединение и конструктивные части 65
оставались в своем относительном положении до удаления поперечно разделенной скобы, даже под
давлением земли. Кроме того, любое поперечное разветвление одной или обеих скоб облегчает их
соединение.
Согласно еще одной особенности изобретения, соединение двух скоб упрощено и удешевлено за счет того,
что вместо одной скобы, состоящей из двух частей, или в дополнение к ней, одна скоба снабжена на своих
концах отверстиями, которые, по меньшей мере частично, имеют такой размер, что утолщенные концы другой
скобы могут быть пропущены через эти отверстия. В этом случае утолщенные концы одной скобы можно
изготовить до соединения двух скоб, и все, что необходимо для соединения двух скоб, — это протолкнуть
утолщенные концы одной скобы (рукоятки которой при необходимости были бы несколько разведены) через
отверстия в другой скобе, а затем привести рукоятки первой скобы к нужной ширине; после этого две скобы не
смогут разъединиться. Станет очевидно, что такой способ соединения скоб дешевле и удобнее, чем
использование резьбовых болтов или чем пропускание концов одной скобы через отверстия в концах другой
скобы с последующим загибанием вставленных концов, чтобы предотвратить разъединение двух скоб.
Соединение двух скоб становится еще проще, если одна из них состоит из двух частей, поскольку в этом
случае нет необходимости сначала немного раздвинуть другую скобу с утолщенными концами, а затем снова
довести ее до нужной ширины.
ПАТЕНТ 383,115 На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 показаны в боковом и плановом видах один из
вариантов исполнения нового углового соединения и принцип его работы.
На фиг. 8 показан второй вариант исполнения в плане, на фиг. 4 — третий вариант исполнения в боковой
проекции, соответствующий виду с правой стороны на фиг. 2, 3 и 5, а на фиг. 5 и 6 — четвертый вариант
исполнения в плане и в торцевом виде.
Угловое соединение каркаса облицовки шахты включает в себя, как известно, две скобы а) и б, соединенные
шарнирно, причем одна скоба охватывает одну конструктивную часть с), а другая — другую конструктивную
часть d каркаса облицовки.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1-4, одна из скоб поперечно разделена и соединена между собой
соединительными средствами любого подходящего типа. Соединительное средство может, например,
состоять из болта и клина, как показано на фиг. 1 и 2, или из гайки и болта, как показано на фиг. 3, или, как
показано на фиг. 4, может представлять собой втулку, заклиненную на выступах секций скобы. Таким
образом, разделенная скоба разделена поперечно, а скобы имеют угловатую форму или изогнуты (см. рис. 2 и
3), так что даже после удаления соединительного элемента c, по крайней мере, одна из двух секций ярма
остается, удерживая конструктивную часть, которую она охватывает, и это благоприятно обусловлено
давлением, под которым скоба и конструктивный элемент находятся из-за давления земли. Следовательно,
после удаления соединительных элементов конструктивная часть и угловое соединение остаются в своем
взаимном относительном положении под давлением земли до тех пор, пока не будет удалена одна или обе
секции поперечно разделенной скобы.
Такая конструкция углового соединения также позволяет снять соединительный элемент секции скобы и
затем отсоединить раздвоенную скобу от конструктивной части а на некотором расстоянии, что
осуществляется, например, очень простым способом с помощью длинного шеста или подобного
приспособления. Вместо соединения между секциями скобы, расположенного в центре, как показано на
рисунке, соединение может быть предусмотрено с одной стороны. Оба кандала также могли бы иметь
раздельную конструкцию, а не только один, как показано на иллюстрации. В таком случае может случиться
так, что уже при снятии соединительных элементов ярма само ярмо в большей или меньшей степени
освобождается, так что таким образом персонал подвергается некоторой опасности. В данном случае, для
повышения безопасности, целесообразно, чтобы средства соединения секций скобы были сконструированы
таким образом, чтобы их можно было отсоединить на расстоянии; например, в конструкции, показанной на
фиг. 1 и 2, клин и соединительный болт 70 можно выбить с некоторого расстояния; также зажим 4 можно снять
с некоторого расстояния, а затем саму поперечно разделенную скобу можно отсоединить с еще большего
расстояния 75, после чего другая скоба также отсоединяется от обшивки.
Соответственно, опасность при снятии облицовки значительно снижается по сравнению с использованием
ранее известных конструкций угловых соединений. Поскольку в данном варианте исполнения компоненты
углового соединения не деформируются, их, как правило, можно использовать повторно без какой-либо
промежуточной обработки. 85 В варианте исполнения, показанном на фиг. 5 и 6, скоба b, вместо винтов или
загнутых назад частей, снабжена утолщенными концами f, которые могут быть приварены, но
предпочтительно соединены под углом 90 градусов, а скоба a снабжена отверстиями g, размер которых, по
меньшей мере частично, настолько велик, что позволяет пропустить утолщенные концы i скобы b через пазы
9. Отверстия g9 gfr могут быть круглыми, но предпочтительно удлиненными, и, в частности, могут иметь
форму замочной скважины, как показано на рисунке. Если каждая из двух скоб состоит только из одной части,
то скобу, обеспечивающую утолщенные концы, необходимо сначала раздвинуть до такой степени, чтобы
наименьшее расстояние между утолщенными концами J соответствовало ширине скобы a. И когда
утолщенные концы f находятся над более широкой частью пазов g, скоба J 1O0 сжимается до нормальной
ширины, показанной на рис. 5, чтобы соединить две скобы в неразъемном соединении.
Предпочтительно утолщать точки bi, в которых загнуты концы йокце b. 110 В конечном итоге утолщения
образуются путем инъецирования, после чего плечевые утолщения можно объединить в одну группу.
Преимуществом является то, что один или оба элемента скобы имеют раздельную конструкцию, как описано
со ссылкой на рис. 1-4 и как показано пунктирными линиями на рис. 5.
Нам известно, что уже был предложен зажим для строительных лесов, состоящий, по существу, из двух скоб,
соединенных шарнирно, образуя замкнутую петлю, при этом плоскость одной из скоб повернута относительно
другой, чтобы одна скоба могла захватывать и удерживать вертикальную часть строительных лесов над
горизонтальной частью, которая находится во второй скобе. Такой зажим имеет ту же функцию, что и все
зажимы для строительных лесов, а именно: удерживать горизонтальный элемент и нагрузку на него, и не
предназначен для предотвращения относительного перемещения между горизонтальным и вертикальным
элементами в практически горизонтальной плоскости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это:
1.
Для использования в сочетании с несущей конструкцией опор кровли шахты, включающей вертикальные
стойки и поперечные балки, установленные на них, предусмотрено угловое соединение, состоящее из двух
скоб, шарнирно соединенных на концах, образуя замкнутую петлю, причем одна из этих скоб, находящаяся в
основном в горизонтальном положении, частично предназначена для обхвата стойки с внутренней стороны, а
другая, выступающая под углом наружу, частично предназначена для обхвата поперечной балки с внешней
стороны.
2.
Угловое соединение для конструктивных элементов опор кровли шахты, как указано в п. 1, в котором по
меньшей мере одна из скоб поперечно разделена, но по меньшей мере одна секция разделенной скобы и
другая скоба охватывают конструктивные элементы таким образом, что даже после удаления средств,
соединяющих разделенную скобу, и до удаления самой поперечно разделенной скобы, угловое соединение и
конструктивные элементы остаются в своем взаимном положении под давлением грунта.
35 3. Угловое соединение по п. 2, в котором средство, соединяющее секции разделенной скобы, выполнено
таким образом, чтобы его можно было разъединить на расстоянии.
4.
Угловое соединение для конструктивных элементов опор кровли шахты, как указано в п. 1, в котором одна
скоба снабжена отверстиями, ширина которых, по меньшей мере частично, такова, что концевые утолщения
на другой скобе могут быть пропущены через эти отверстия для соединения двух скоб вместе.
5.
Угловое соединение по п. 4, в котором скоба, снабженная утолщенными концами, утолщена в 50 точках, в
которых концы согнуты, предпочтительно путем перескока.
6.
Угловое соединение согласно п. 4 или 5, в котором одна из скоб поперечно разделена способом 55.
охарактеризовано в пункте 2.
7.
Угловые соединения для конструктивных элементов опор кровли шахты выполнены в основном в
соответствии с описанием, приведенным на прилагаемом чертеже.
6Q. Дата: 27 января 1932 года.
ДИКЕР. ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
E.C.1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383116A
[]
AN I2n.-Z UX L -'a u
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1932. № 2776/32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для заточки бритвенных лезвий.
Я, ЖОЗЕПЛ ЧАРЛЬЗ Ш-АФ-Младший, город в незаселенных штатах Америки. JI1iJ, iForth1
Пеннсвлвания-стрит, Индия1u. Опол1'. Штаты Индиана и США настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для заточки лезвий бритв.
Согласно изобретению, предлагается устройство для заточки лезвий бритвы, имеющее пару заточных
элементов, установленных на нем на некотором расстоянии друг от друга и расположенных под углом друг к
другу в рабочем положении, причем указанные элементы предназначены для поддержки кромок лезвия, и
механизм для обеспечения относительного возвратно-поступательного движения между указанным лезвием и
элементами.
Изобретение также включает в себя устройство для заточки лезвий бритвы, включающее корпус, в котором
размещен вибрационный соленоид с якорем, поворотные рычаги с кривошипным механизмом, установленные
в корпусе, заточные элементы, расположенные на одном конце этих рычагов и выступающие под углом друг к
другу, средства для шарнирного крепления других концов рычагов к якорю, благодаря чему вибрационное
движение передается указанным заточным элементам, и средства для удержания лезвия в непосредственной
близости от заточных элементов таким образом, чтобы его кромки соприкасались с их поверхностями,
благодаря чему вибрационное движение указанных элементов будет оказывать затачивающее действие на
кромку лезвия.
Другие особенности изобретения и его полное описание можно понять из прилагаемых чертежей, а также из
следующего описания и пунктов формулы изобретения:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез, детально показывающий основные части устройства.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рисунке 1, а рисунок 3 — поперечный
разрез по линии 3-3 на рисунке 1.
Обращаясь к чертежам, корпус 10 снабжен крышкой 11, прикрепленной к нему шарнирно в точке 12 и
закрепленной к нему в закрытом состоянии крепежными элементами 13. Внутри корпуса 10 расположен
вибрационный соленоид 14 любой распространенной формы, предназначенный для передачи вертикального
вибрационного движения 55 плунжеру или якорю 15. [Цена 1/-] 00311116 Здесь указанный вибрационный
соленоид показан как состоящий из центральной втулки 31, элементов 32, образующих вместе с этой втулкой
катушку, на которую намотана соответствующая обмотка 33, и 60 неподвижного сердечника 34, резьбовым
соединением вставленного в нижний конец втулки 31. Опорный элемент 16 надлежащим образом закреплен
внутри корпуса 10 и несет загнутые вниз части 17, на которых, в свою очередь, закреплена пара поперечных
заклепочных штифтов 18. Каждый из штифтов 18 шарнирно поддерживает пару рычагов 19, выступающих
вверх через отверстия 20 в элементе 16. В верхней части рычажных элементов 19 расположены угловые
гнезда 21 для размещения элементов заточки или хонингования 22, расположенных под углом друг к другу,
чтобы соответствовать скошенным кромкам лезвия 75, как показано на рисунке 1.
Нижние части рычагов 19 шарнирно входят в зацепление со штифтом 23, проходящим через верхний конец
плунжера 15. Таким образом, вертикальное колебательное движение плунжера 80 передает горизонтальное
колебательное движение хонинговальным элементам 22.
На опорном элементе 16 расположено множество штифтов 24, предназначенных для соединения с обычными
отверстиями в лезвии безопасной бритвы 25. 85 На нижней стороне крышки 11 расположен элемент 26,
обеспечивающий контакт лезвия с отверстиями 27 для вставки верхних концов штифтов 24. Для установки
лезвия бритвы на место для заточки крышка открывается, лезвие устанавливается таким образом, чтобы его
отверстия входили в зацепление со штифтами 24, а режущие кромки входили в заточные элементы.
Затем крышка закрывается, при этом элемент 9r 26 входит в зацепление с лезвием бритвы, удерживая его в
нужном положении. Затем питание подается на соленоид посредством электрических соединений 28 и
электрического выключателя 29, расположенного внутри корпуса 10 100 и управляемого узлом 30,
выступающим из него.
Хотя приведенное выше описание представляет собой предпочтительный вариант изобретения, следует
понимать, что возможны некоторые отклонения от его деталей без отступления от более общих характеристик
изобретения. В качестве примера можно использовать либо хорошо известный вибрационный соленоид
переменного тока, либо соленоид постоянного тока с замыканием и размыканием.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383117A
[]
ПАТЕНТ
--,-1 z-,r=i- \ 17, _ K < _PECIFICATI: 1 --- ON
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 30,1931. 383,117 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль.
1,
7932. № 2947132.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для сушки песка.
Я, ДжойАННХ КуНХ, проживающая по адресу: Эбертштрассе, 95, Кобленц, Германия, гражданка Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к сушильному устройству и приспособлению вальцового типа для сушки песка,
специально предназначенному для использования в связи с железнодорожными работами по производству
или разбрасыванию песка. При прохождении через сухой вал песок проходит через несколько сит и полностью
очищается от влаги и камней, в результате чего песок покидает устройство в мелкозернистом и совершенно
сухом состоянии. Любые камни, которые могли попасть в песок, скатываются в каменные бункеры и там
отделяются от песка.
Для предотвращения застревания или блокирования движения песка предусмотрено встряхивающее
устройство, которое может быть задействовано при необходимости.
Для обеспечения высокой производительности печь или под окружен водяной рубашкой, которая соединена
посредством циркуляционных водопроводных труб с нагревательными или излучающими элементами,
соответствующим образом встроенными в загрузочную шахту.
На прилагаемом чертеже показан вариант исполнения указанного аппарата для сушки песка, выполненного в
соответствии с изобретением: фиг. 1 — продольный, а фиг. 2 — поперечный разрез.
Сушилка состоит из печи или пода 1, соответствующим образом встроенного в нижнюю часть шахты,
нагревательного элемента 2, дымохода и нагревательной трубы 3 с выходом 3W, труб циркуляции воды 4 и 6,
встроенной нагревательной трубки 5 для предварительной сушки песка, каналов для отделения щебня 7,
желобов для выгрузки щебня 8, устройств 9 для закрытия каналов, мелкоячеистого металлического сита 10,
листового металлического элемента 11 для направления песка, перфорированных вибрационных сит 13, 14,
15, секционных распределительных элементов 16, боковых выпускных каналов 17 для влажного
отработанного воздуха и вибрационного устройства с главной пружиной 21 и зубчатым колесом 20.
[Цена. Нагревательная камера, встроенная в внутреннюю часть шахты, отдает тепло посредством 55 средств
самой печи 1, а также посредством дымохода 3.] Горячий воздух, нагретый при контакте с дымоходом 3 или
при его излучении, выходит из камеры А и проходит через перфорированные металлические листы или
пластины 60 в камеру В, а затем поднимается дальше через отверстия вибрационных сит 13, 14, 15 вверх и
таким образом извлекает влагу из песка, лежащего на перфорированных вибрационных ситах. Через два
выходных отверстия 17 отработанный воздух выходит в атмосферу. Песок движется в противотоке, то есть в
направлении, противоположном направлению движения воздуха. Влажный песок 70 загружается в аппарат в
точке С и сначала контактирует с нагревательной спиралью, питаемой от печи, затем высушивается здесь и,
наконец, проходит через сита 15, 14, 13, в результате чего песок дополнительно высушивается. Затем сухой
песок попадает в сушильную камеру B, прокатывается по перфорированным металлическим листам или
пластинам 10 и, наконец, падает в виде абсолютно сухого песка в большой бункер или накопительную камеру
80 A. Любые камни в песке, если устройства закрытия каналов 9 открыты, попадают в бункеры или емкости
для камней 7, которые предусмотрены с левой и правой сторон.
Если движение песка блокируется или заклинивает, то пружина 21, закрепленная в точке d на ситах 15, 14, 13,
приводится в действие с помощью рукоятки и зубчатого колеса 20; при этом три сита 15, 14, 13 приводятся в
действие, и эти небольшие колебания обеспечивают перемещение сухого песка, который таким образом
перемещается.
Преимущества изобретения заключаются, главным образом, в том, что тепло, выделяемое в печи,
используется в аппарате для сушки песка без каких-либо потерь или отходов, что позволяет значительно
экономить топливо. Встроенные нагревательные элементы, кроме того, позволяют предварительно высушить
песок, благодаря чему сушильные экраны 15, 14, 13 всегда заполнены песком; таким образом, процесс сушки
может быть быстро осуществлен в горячем воздухе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383118A
[]
ф--- л)X 7
--: _- -j =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 3, 1931. 383.118 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль.
1,
1932. № 2949/32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корпусов или держателей для туалетных или других изделий.
Мы, Г. Роло и Х. Леассон, юридическое лицо, зарегистрированное по французскому праву, по адресу:
Рут-де-Дижон, Бон, Сент-д'Ор, Южная Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к корпусам или держателям для туалетных или других изделий и имеет своей целью
усовершенствование их конструкции.
Ранее было предложено устройство для изготовления перьевой ручки, включающее внешний корпус, внутри
которого предусмотрено гнездо, способное перемещаться в продольном направлении и удерживающее
детали ручки. Гнездо было приспособлено для перемещения таким образом, чтобы перо выступало из
внешнего корпуса, посредством ручки, проходящей через этот внешний корпус. Для закрытия указанного
внешнего корпуса была предусмотрена крышка с пружинным механизмом, которая крепилась на петлях к
внешней части казино. Крышка открывалась при соприкосновении ручки с небольшим рычагом, закрепленным
на этой крышке.
В сигаретнице было предложено предусмотреть элемент, несущий сигареты и соединенный с внешней
кнопкой, нажатие которой приводило к тому, что сигареты выступали из сигаретницы. Ящик закрывался
подпружиненной крышкой. Предусмотрена полоска или стержень, закрепленный на элементе, несущем
сигареты, и предназначенный для контакта с указанной крышкой и ее открытия.
В соответствии с настоящим изобретением, в корпусе для туалета или других изделий, в котором открытие
крышки и выдача содержимого достигаются путем манипулирования внешней ручкой, указанная внешняя
ручка приводит в действие гнездо или кольцо, предназначенное для размещения содержимого корпуса, при
этом вал указанной внешней ручки в течение первой части своего движения входит в зацепление с выемкой в
стержне, шарнирно соединенном с крышкой корпуса, при этом вал поднимает указанный стержень, вызывая
открытие крышки, при этом конструкция такова, что после открытия крышки вал выходит из зацепления, и
содержимое корпуса затем выдвигается из корпуса на требуемое количество путем дальнейшего
перемещения гнезда или кольца, а также перемещения указанного гнезда или кольца в противоположном
направлении, вызывая извлечение содержимого и закрытие крышки.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
показано:
Рис. 1. Внешний вид футляра, изготовленного в соответствии с изобретением и содержащего губную помаду.
65 Рис. 2. Разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 4, при закрытой крышке.
Рис. 3. Тот же вид с открытой крышкой.
Рис. 4 представляет собой разрез в плане, выполненный по линии 4-4 на рис. 2. 70 В качестве примера
показан корпус согласно изобретению, предназначенный для губной помады, в котором помада 1 вставляется
одним из своих концов в гнездо 2.
Последний скользит внутри трубки 3 и приводится в действие снаружи с помощью ручки 4, встроенной в
гнездо и скользящей в пазу, образованном по определенной длине трубки.
Крышка 6 колеблется вокруг небольших цапф 7 (80) и соединена с элементом 8 с помощью небольшого
штифта 9, проходящего через толщину трубки и скользящего в канавке 10 по четверти окружности, при этом
ось цапф 7 (85) является центром.
Давление, оказываемое на ручку 4 в направлении стрелки F, отталкивает стержень 8. Последнее приводит к
тому, что крышка поворачивается вокруг своих цапф 7 и освобождает проход для оси ручки 4, так что
содержимое затем выходит из трубки.
Давление, оказываемое в противоположном направлении на ручку 4, сначала вызовет повторное попадание
содержимого в трубку, а затем приведет к опусканию носика 11 стержня 8.
Давление, оказываемое на деталь 4, передается на подвижный цапфу 9 и, поворачиваясь, закрывает крышку.
Также видно, что пластина 8, образующая стержень, приводится в действие таким образом, что она заполняет
паз, образованный для прохождения ручки 4. Из этого следует, что содержимое, которое в приведенном
примере представляет собой помаду (105 Pratce 4s 6d -.. ---/ 383,118), не может высохнуть и защищено от
пыли, которая может случайно оказаться в женских сумочках.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанным примером и что детали конструкции устройства
могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Таким образом, трубка могла иметь любое сечение: квадратное, прямоугольное, эллиптическое,
многоугольное и так далее, а крышка могла одинаково хорошо откидываться вперед, назад или в стороны.
Трубка могла быть приспособлена для размещения различных предметов, таких как карандаши, мел, ластики,
фармацевтические препараты, например: соли, карандаши с нитратом серебра и тому подобное, флакон
духов или другая жидкость.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383119A
[]
ПАТЕНТ
-, j Ti_ i, am [ C L==
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 27, 1931. 383, 119 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). Февраль.
2,
1932. № 3085 32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНЫЙ SPEOIFICATIQ).
Усовершенствования в области струнных музыкальных инструментов и связанные с ними аспекты.
Я, Оскар Виецорекс, проживающий по адресу: Спихернштрассе 20, Берлин, Западная 30, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к струнным музыкальным инструментам, а именно, в частности, к скрипкам,
альтам, виолончелям, контрабасам и аналогичным инструментам. Все они, помимо прочих частей, имеют
заднюю и нижнюю части, а между ними находится так называемая звуковая стойка, основная функция которой
заключается в передаче вибраций нижней части, которая при игре на инструменте действует как резонатор,
на заднюю часть. Таким образом, звуковой столб осуществляет то, что в теории колебаний обычно называют
связью двух тел, способных к колебаниям. В струнных музыкальных инструментах это соединение всегда
относительно жесткое, и подставка создает состояние натяжения между спинкой и животом.
Это представляет собой механизм, создающий напряжение между двумя частями, к которому необходимо
добавить дополнительное напряжение, обусловленное струнами.
До настоящего времени внутренняя поверхность смычковых инструментов была, так сказать, укреплена так
называемой басовой планкой. Поскольку выпуклая часть смычкового инструмента является его основным
резонансным телом, басовая планка, прикрепленная к выпуклой части обычным способом, действует как
демпфер. Поскольку уменьшение демпфирования увеличивается с частотой колебаний, басовая планка
влияет не только на полноту звука, так называемую громкость тона, но и на качество звучания смычкового
инструмента.
Опыт мастера-изготовителя инструментов позволяет свести эти факторы к минимуму, уделяя особое
внимание определению размеров и положения басовой планки.
Изобретение решает проблему усовершенствования смычковых инструментов с целью повышения качества
их звучания как по громкости, так и по качеству звука. С этой целью исключается использование басовой
планки для внутренней стороны смычкового инструмента с продольно регулируемой подставкой между
задней частью и внутренней стороной, и эта подставка снабжена выносным упором, расположенным вблизи
внутренней стороны и имеющим концевую часть, оказывающую давление на внутреннюю сторону около
подставки. В инструментах, созданных по данному изобретению, имеется всего три точки опоры, каждая из
которых имеет небольшую площадь поверхности. Опыт показал, что смычковые инструменты такого типа
отличаются удивительно большой громкостью звука и поразительно красивым тембром. Увеличение
громкости звука легко распознается по значительному увеличению времени затухания звука и по тому, что он
приближается к так называемой реверберации. Улучшение тембра становится очевидным для слушателя
главным образом в том, что обычно называют блеском звучания смычкового инструмента.
В одном из конструктивных вариантов изобретения звуковая стойка состоит из базовой части, имеющей
правую или левую сторону. E, резьба, вращающийся хвостовик с резьбовыми концевыми частями и головная
часть с левой или правой резьбой, при этом выносная опора выполнена заодно с головной частью. В
концевой части выносной опоры может находиться регулируемый поршень в качестве опорного элемента.
Поршень может быть выполнен скользящим, преодолевая давление пружины. Начальное усилие пружины,
прижимающей плунжер 85, также может быть отрегулировано. Конструкция может быть такой, что одной
операцией, например, вращением отдельной детали, регулируется положение плунжера и начальное
натяжение связанной с ним пружины сжатия.
Согласно изобретению, в случае небольших смычковых инструментов, в частности скрипок, выносная опора
может быть выполнена в виде листовой пружины или нескольких листовых пружин, которые затем
соответствующим образом соединяются, образуя пакет ламинированных пластин. Для фиксации опоры и ее
выносной опоры в нужном положении, согласно изобретению, задняя и нижняя части конструкции снабжены в
точках опоры неподвижными небольшими блоками, которые могут быть полностью или частично обхватаны
частями опоры и ее выносной опоры. 105 Различные конструктивные примеры изобретения - -,-- - -c- /-1 1 _J'.
1 -_ 'i -1 L показаны на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 изображена скрипка согласно
изобретению с подставкой, имеющей упругий выносной кронштейн; фиг. 2 - сечение по линии II-II на фиг.
1, если смотреть в направлении стрелки, показанной на рис. 1; рис. 3 — стойка с упругим выносным
кронштейном, используемая в скрипке согласно рис. 1 и 2; 4. а — сечение по линии IVY-V на рис.
8 при взгляде в направлении стрелки, показанной на последнем рисунке; рис. 5 - вариант конструкции опоры,
показанной на рис. 3 и 4; рис. 6 - опора с более прочной боковой опорой и регулируемым поршнем в месте ее
устоя; рис. 7 - показывает, как закрепляются опорные элементы опор согласно рис. 3-6; рис. На фиг. 9
показана верхняя часть подставки для звука, предназначенной для использования в больших смычковых
инструментах, с прочным выносным креплением и поршнем, который скользит под действием давления
пружины, частично в поперечном сечении, а на фиг. 9 — вид другой конструктивной формы подставки для
звука, предназначенной для использования в больших смычковых инструментах с выносным креплением из
легкого металла.
Стойка, расположенная между задней декой 11 и нижней декой 12 скрипки 1i согласно фиг. 1 и 2 и подробно
показанная на фиг. 3 и 4, состоит из основания 14 с левой резьбой 15, вращающегося стержня 16 с
резьбовыми концами 17 и 18 и головной части 19 с правой резьбой 20, при этом выносная опора 21
выполнена из листовой пружины, изогнутая концевая часть которой обозначена 22 и является цельной с
указанной головной частью 19. Эффективная длина звукоизоляционного столба регулируется поворотом
хвостовика 16, который снабжен регулировочными отверстиями 23 для вставки штифта или стержня. В
конструктивном варианте, показанном на рис. 5, упругий выносной кронштейн состоит из трех пластин
листовой пружины 24, 25 и 26, соединенных в пакет. В конструктивном варианте, показанном на рис. 6,
выносная опора собирается из деталей 27 и 28. Его концевая часть содержит поршень 30, который
регулируется поворотом гайки 29; в такой конструктивной форме давление упора этого поршня может быть
Соседние файлы в папке патенты