Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12915
.pdf
В местах, где расположено несколько вертикальных транспортировочных скважин, свободное перемещение
платформ или клетей со всех сторон обеспечивает легкую и беспроблемную перегрузку транспортных
средств из одной скважины в другую.
Также очевидно, что платформы могут быть снабжены средствами изменения направления движения
транспортных средств относительно платформ, такими как поворотные платформы или тому подобное.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, может также использоваться в
выставочных целях, а также в магазинах или выставочных залах с ограниченным пространством.
Следует понимать, что в систему и в конкретную конструкцию ее элементов могут быть внесены
многочисленные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383110A
[]
! А-- - - =-'_, т _3 это:=:
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль.
2,
1931.
383,110 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 19, 1932. Нет,;1610/32.
Завершено: 10 ноября 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования регулирующих устройств, включающих триоды, или относящиеся к ним.
Мы, компания N. V. PiaILIPS' GLOBILAMPENFABnIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Emmmasingel 133D, Eindiioven, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Устройства, работающие на триодах и предназначенные для регулирования напряжения или скорости
электрических машин, особенно выгодны в тех случаях, когда требуется высокая точность и быстрота
регулирования. Такие устройства в основном состоят из усилительных ламп, соединенных каскадно, в
которых на сетку первой лампы воздействует напряжение, зависящее от величины регулируемого тока, а
последняя лампа воздействует на ток в возбуждающей обмотке машины. Для того чтобы настроить работу
вентилей на правильную точку характеристической кривой, в большинстве случаев необходимо ввести в цепи
сетки вентилей источники напряжения, например, батареи. Натяжение батареи подобрано таким образом, что
в нормальных условиях сетки имеют отрицательное смещение. Однако при определенном снижении
напряжения генератора в сети может возникнуть положительное напряжение, в результате чего начнет
протекать ток. Теперь, когда положительный полюс сетевой батареи подключен к сети, этот ток разряжает
батарею.
Такой разрядный ток воздействует на батарею, и даже небольшое снижение напряжения батареи в
регулирующем устройстве, за исключением радиоаппаратуры, недопустимо.
Согласно изобретению, для защиты источников напряжения от разрядного тока при замыкании одной или
нескольких сеток на положительную клемму, в сетках, содержащих батарею, положительный полюс которой
соединен с клеммами, подключаются высокие сопротивления.
Изобретение будет более подробно объяснено со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически и в
качестве примера представляет известное устройство (рис. 1) и схемы согласно изобретению (рис. 2 и 3).
На рисунке 1 цифра 1 обозначает генератор, напряжение которого необходимо регулировать до заданного
значения. Возбуждающая обмотка 6C2 соединена параллельно с триодом 4, причем это параллельное
соединение через резистор S подключено к сети постоянного тока. Сетка клапана 4 соединена через батарею
7 с анодом g5 клапана 3, на сетку которого непосредственно воздействует регулируемое напряжение.
Анод клапана 3 соединен через соединительный резистор 6 с положительным выводом источника
постоянного тока, например, сети постоянного тока, которая дополнительно обеспечивает возбуждающий ток
для машины 1. В цепь сетки лампы 3 вставлена батарея, размеры которой таковы, что сетка обычно имеет
отрицательный потенциал относительно катода.
Согласно изобретению, цепь сетки клапана 3 дополнительно включает высокое сопротивление R, например,
порядка 80 Ом.
2 мегальмы, которые могут быть подключены между положительным полюсом батареи 5 и сеткой лампы 3 или
между отрицательным полюсом батареи и отрицательным полюсом генератора 8. Эти два способа
подключения резистора показаны на рисунках 2 и 3, из которых для простоты второй клапан и его
соединительные проводники опущены. Целесообразно обеспечить каждую цепь сети таким сопротивлением.
Если теперь по какой-либо причине напряжение генератора подавляется таким образом, что сетка лампы 3
становится сильно положительной по отношению к катоду 95, сопротивление ограничивает ток сетки, так что
источники напряжения, которыми могут быть, например, сухие батареи, не разряжаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383112A
[]
П ПЕНТ- С ФИКТО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Венгрия): 15 апреля 7931 года.
\N 383.112 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Январь. 20, 1932, № 1786/32.
Завершено: ноябрь. 10, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства алюминиевых производных ацетилсалициловой кислоты.
Мы, "CHINOINO" FABRIK CHEMISC1IPH:ARMACEUTISCHER PRODURrTE A.G. (д-р.
КЕРЕШТИ и д-р ВОЛЬФ), венгерской компании Уйпешт, Венгрия, и д-р.
Эмиль Вольф, проживающий по адресу: Хидегкути ут 89/а, Будапешт II, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к соединениям алюминия с ацетилсалициловой кислотой, которые нерастворимы в
воде и практически не имеют вкуса.
Такое вещество может быть получено в соответствии с изобретением путем провокационного взаимодействия
между соединением алюминия и раствором соединения, содержащего ацетилсалициловый радикал.
Полученная таким образом соль алюминия демонстрирует практически постоянные результаты анализа,
независимо от стехиометрических соотношений исходных материалов, что делает вероятной следующую
структурную формулу:
COO.CH3 CH3. CO0 6CH4-COO-Al-OO0--6H4 OH содержит 6,71% Al и 29,8% уксусной кислоты, тогда как в
нашей реальной продукции в среднем содержится 6,5-6,60% Al и 28-29% уксусной кислоты. Эта соль
алюминия нерастворима в воде, спирте и эфире.
Разбавленные кислоты или щелочи разлагают новую соль, одним из продуктов разложения является
ацетилсалициловая кислота или ее соль.
Указанное выше новое соединение может быть получено и другим способом, начиная с другой соли
алюминия, произведенной в соответствии с изобретением. Последнюю соль получают путем инициирования
реакции между любой солью — например, щелочной солью — ацетилсалициловой кислоты, растворенной в
метиловом или этиловом спирте, и солью алюминия — например, хлоридом алюминия — растворенной в
спирте.
Выпавший из реакционной смеси хлорид щелочи отделяют; отфильтрованная жидкость, вероятно, содержит
нормальную соль ацетилсалициловой кислоты в растворе. Теперь эту обычную соль можно без
предварительного разделения превратить в указанное выше новое соединение, смешав спиртовой раствор с
определенным количеством воды, что приводит к осаждению нового соединения в виде белого порошка. 55
ЭКСАИАЛЕС.
(1)
360
Ацетилсалициловую кислоту растворяют в 3000 см³ нормального раствора карбоната натрия и сразу же
смешивают с водным раствором 242 г кристаллизованного 60% хлорида алюминия. Новая основная соль
выпадает в осадок в виде белого порошка, который затем отделяют, промывают водой и сушат.
(2)
404
г ацетилсалицилата натрия растворяют в смеси 600 г 65% метилового спирта и 100 г воды. При охлаждении
смеси добавляют водный раствор 242 г кристаллизованного хлорида алюминия, а затем 15%-ный раствор 53 г
сухого карбоната натрия, после чего осадок отделяют и промывают водой.
(3)
Холодный насыщенный раствор массой 606 г.
Ацетилсалицилат натрия в метиловом спирте смешивают с холодным насыщенным метиловым спиртовым
раствором 242 г кристаллизованного 75% хлорида алюминия.
Вскоре начинает выпадать в осадок хлорид натрия. Отфильтрованный от раствора хлорида натрия раствор
смешивают с таким же количеством воды, осадок отделяют и промывают. 80 Новые соединения являются
ценными жаропонижающими средствами и исходными материалами для химического синтеза.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
не претендуем ни на что из описанного или заявленного в Спецификации № 18743 от 1913 года (Гернгросс) в
той форме, в которой она была представлена для публичного ознакомления в соответствии с разделом
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383113A
[]
--- s5,
- --А.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 23 1931.
383,9113 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 25, 1932. № 2262/32.
Завершено: ноябрь. 10, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бесшовных облицовочных материалов из регенерированной целлюлозы
или относящиеся к нему.
Мы, компания EKALLE & CO. AlETIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23, Западный
Висбаден-Бибриль, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким
правом, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
изготовлению бесшовных оболочек из регенерированной целлюлозы, и в частности, подвижных оболочек,
снабженных на нижнем конце распорным стержнем». Указанный элемент, впервые использованный в данном
процессе, представляет собой изогнутый стержень треугольной формы.
В процессах, описанных в соответствии с британской спецификацией № 306851 и немецкой спецификацией
№ 513242, возникли трудности из-за того, что оболочка имеет тенденцию к образованию складок в процессе
формования и прилипанию к сердечнику, диаметр которого несколько меньше. ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 383,113.
Страница 1, строка 45, вместо "306,811" читать "306,851". ПАТЕНТНОЕ ИЗДАНИЕ, 1 февраля 1933 г.
PO dieters отличается от вышеупомянутого известного процесса тем, что оболочка протягивается через
стеклянный сердечник и не переходит с него на конвейер, а подается в ванну, содержащую осаждающую
ванну. В обоих процессах сложно предотвратить повреждение вискозного покрытия, находящегося в воздухе
и распыляемого, при одновременном обеспечении полного осаждения покрытия. В соответствии с
британскими стандартами.
№ 306811 и немецкая спецификация
В патенте № 513242 раскрывается, что оболочка может быть изготовлена из регенерированной целлюлозы с
помощью прядильной форсунки, погружаемой в осаждающую ванну, и может быть легко преобразована в
лентообразную форму, необходимую для дальнейшей обработки, путем нанесения под прядильную форсунку
сердечника, который исключает образование складок на любой стадии осаждения.
В процессе центрифугирования осаждающий агент вводится через открытый конец центрифужного сопла
таким образом, что внутренняя стенка корпуса, особенно часть, выходящая из кольцевого отверстия,
постоянно подвергается воздействию свежей осаждающей ванны. Таким образом, скорость осаждения
существенно увеличивается, так что даже при сравнительно высокой скорости получаются обсадные трубы
высокой прочности. 100 Предпочтительно, чтобы диаметр цилиндрической средней части стержня был
больше или, по крайней мере, равен внутреннему диаметру кольцевого отверстия. Сердечник и
распределитель предпочтительно имеют полую конструкцию 05 и выполнены заодно с . c - x rx ' '.
1
it1,0 ' :;! ?. '_/..:r ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 23 1931. j I, 1-1 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 25, 1932. Нет, 2262/32.
Завершено: ноябрь. 10, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бесшовных облицовочных материалов из регенерированной целлюлозы
или относящиеся к нему.
Мы, компания KALLE & Co. AIETIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Висбаден-Бибрих-на-Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: i Настоящее
изобретение относится к изготовлению бесшовных оболочек из регенерированной целлюлозы и, в частности,
к устройству для их изготовления.
Известно большое количество процессов изготовления бесшовных оболочек из регенерированной
целлюлозы, в которых вискоза, экструдированная через кольцевое отверстие, направляется на стержень и
обрабатывается осаждающей ванной, обычно содержащей соль аммония.
В процессе, описанном в немецкой спецификации № 321223, вискоза, экструдируемая из подвесного сопла
sus6, находящегося в воздухе, подвергается воздействию осаждающей ванны, которая распыляется на корпус
двумя соплами, одно из которых предназначено для распыления на внутреннюю поверхность корпуса, а
другое — на его внешнюю.
В процессе распыления обсадная труба натягивается на стержень, расширенный воздухом.
В британской спецификации № 304717 описан аналогичный процесс, который отличается от
вышеупомянутого известного процесса лишь тем, что оболочка протягивается через стеклянный сердечник и
не перемещается с него на конвейер, а подается в чан, содержащий осаждающую ванну. В обоих процессах
сложно предотвратить повреждение вискозного покрытия для плитки, находящегося во взвешенном
состоянии в воздухе, во время распыления, и при этом добиться полного осаждения покрытия. В соответствии
с британскими стандартами.
№ 306811 и немецкая спецификация
В патенте № 513242 раскрывается, что оболочка может быть изготовлена из регенерированной целлюлозы с
помощью прядильной форсунки, погружаемой в осаждающую ванну, и может быть легко преобразована в
ленточную форму, необходимую для дальнейшей обработки, путем нанесения под прядильную форсунку
сердечника, который является подвижным и снабжен на нижнем конце распорным элементом. Указанный
элемент № 55, впервые использованный в данном процессе, представляет собой стержень, изогнутый в
форме треугольника.
В процессах, описанных в соответствии с британской спецификацией № 306851 и немецкой спецификацией
№ 513242, возникли трудности из-за того, что оболочка имеет тенденцию к образованию складок в процессе
прядения и прилипанию к сердечнику, диаметр которого несколько меньше диаметра оболочки. Указанные
складки имеют тенденцию становиться постоянными в процессе осаждения и больше не могут быть
разглажены разбрасывателем, в результате чего свойства обсадных труб ухудшаются на 70%.
Согласно настоящему изобретению, этих недостатков можно избежать, используя для вращения сердечник,
по меньшей мере, среднюю часть которого имеет цилиндрическую форму, а нижний конец 75 — сплющенный.
Сплющенный конец служит в качестве распределителя, при этом периферия распределителя на сплющенном
конце предпочтительно имеет приблизительно ту же длину, что и цилиндрическая часть распределителя под
углом 80 градусов и сердечник. Благодаря использованию такого сердечника достигается такой результат, что
при вращении все части оболочки, которая несколько сжимается во время осаждения, всегда прилипают, 85
даже в лентообразной форме, к сердечнику и разбрасывателю. Поэтому образование складок на оболочке
черепа невозможно на любой стадии осаждения.
В процессе центрифугирования осаждающее вещество вводится через открытый конец центрифужного сопла
таким образом, что внутренняя стенка корпуса, в частности часть, выходящая из кольцевого отверстия,
постоянно подвергается воздействию свежей осаждающей ванны. Таким образом, скорость осаждения
существенно увеличивается, так что даже при сравнительно высокой скорости получаются высокопрочные
обсадные трубы. Диаметр цилиндрической средней части стержня предпочтительно больше или, по крайней
мере, равен внутреннему диаметру кольцевого отверстия. Сердечник и распределитель предпочтительно
имеют полую конструкцию и выполнены как единое целое друг с другом. Для этой цели используется трубка,
сплющенная на нижнем конце.
Сердечник и распределительная пластина, насколько это возможно, имеют одинаковую периферию, но
диаметр сердечника может незначительно уменьшаться в направлении вниз, или же утолщенный конец
может несколько уменьшиться в размерах, при условии, что уменьшение меньше, чем усадка, которая
происходит при воздействии на обсадную трубу осаждающей ванны.
Для того чтобы обсадная труба максимально выровнялась, предпочтительно сделать разжимной конец как
можно более плоским. Для целей настоящего изобретения не имеет значения, какая часть сердечника
длиннее: цилиндрическая или распределительная. Предпочтительно разместить непосредственно под
разбрасывающим концом ролик или стержень, с помощью которых будет перемещаться обсадная труба.
Предпочтительная конструктивная форма прядильного устройства такого типа согласно изобретению
показана на примере -2 на прилагаемом чертеже.
На фиг. 1 показано устройство в виде фронтального вида, частично в разрезе; фиг. 2 — боковой вид, частично
в разрезе, соответствующий фиг. 1. Обращаясь к чертежу:
В ванну А, содержащую осаждающую ванну F, направляется кольцевое вращающееся сопло D. Вискоза,
экструдированная из прядильной форсунки, протягивается через сердечник Ki, который предпочтительно
имеет форму бутылки. Нижний конец сердечника сплющен таким образом, что оболочка отходит от
сердечника в виде полосы. Над стержнем расположена труба B, которая непрерывно подает осаждающую
ванну внутрь обсадной трубы. Под сердечником расположен ролик W, с помощью которого сплющенный
материал перемещается дальше.
На чертеже показано, что сердечник и распределитель изготовлены из одного цельного куска. Однако, легко
понять, что они могут состоять из нескольких частей. Расстояние между кольцевым отверстием и точкой
первого контакта обсадной трубы с керном зависит от диаметра изготавливаемых обсадных труб. Когда
диаметр обсадной трубы относительно невелик, это расстояние не должно быть значительно большим, тогда
как для обсадных труб большего диаметра предпочтительно, чтобы указанное расстояние не превышало
нескольких сантиметров.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383114A
[]
"., -.-- JI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Дания): 22 июля 1931 года. 383, 11 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 27, 1932. Нет, 2500/32.
Завершено: ноябрь. 10, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании домкратов для подъема колес.
Я, Карло Тромсен, гражданин Дании, проживающий по адресу: Канникегаде, Иллилерод, Дания, 9, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям домкратов для снятия колес и касается
устройства, в котором предусмотрен болт с резьбой, проходящий через втулку, которая, в свою очередь,
имеет резьбу внутри внешней втулки, причем шаг внешней резьбы на внутренней втулке больше шага ее
внутренней резьбы, так что при вращении указанной внутренней втулки болт, благодаря разнице в
воздействии внешней и внутренней резьб, перемещается в контакт с концом оси и оказывает на него
давление, вызывая снятие колеса.
В устройствах такого типа, в том виде, в котором они были сконструированы до настоящего времени, внешняя
втулка снабжена концентрическим фланцем или диском, через отверстия, образованные в точках вокруг или
на противоположных сторонах центра, через которые проходят болты, зацепляющиеся с резьбовыми
штифтами колеса.
Для удержания устройства против усилия, создаваемого болтом, проходящим через внутреннюю втулку, на
болтах, входящих в зацепление со штифтом, предусмотрены гайки, которые ввинчиваются в диск во время
установки устройства на колесо.
Ввиду того, что болты, соединяющие колеса с резьбовыми штифтами, расположены эксцентрично
относительно оси болта, входящего в зацепление с концом оси, требуется осторожность и, следовательно,
довольно много времени для правильной установки гаек на болты, соединяющие штифты, чтобы конусный
болт, соединяющий колеса, был расположен таким образом, чтобы его усилие было направлено в наиболее
эффективном направлении.
Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, облегчающие работу таких
устройств за счет отказа от болтов, зацепляющих штифт, и диска, а также обеспечение средств, позволяющих
непосредственно и [Рисунок 11-1] правильно установить наружную втулку устройства на ступицу колеса за
одну простую операцию. 55 Согласно настоящему изобретению, внутренний конец внешней втулки имеет
резьбу, позволяющую ей входить в зацепление с резьбой на уменьшенном внешнем конце ступицы колеса,
при этом указанная втулка, будучи навинченной на указанную уменьшенную часть, зажимается в нужном
положении посредством кольцевого корпуса, предназначенного для прилегания к ступице и имеющего
коническое отверстие, в которое входит и с которым взаимодействует для плотного прижима конца указанной
втулки к указанной уменьшенной части, при этом на втулке образована коническая часть с прорезью,
обеспечивающей это.
Для лучшего понимания изобретения прилагается чертеж, показывающий продольный разрез устройства,
созданного в соответствии с данным изобретением.
Устройство состоит из колпачка 1, снабженного внешней и внутренней резьбой, причем на внешнем конце
колпачка имеется шестигранная головка 5 для гаечного ключа. Внутри резьбовой крышки 1 расположен
шпиндель или болт 18, способный к продольному перемещению, конец которого выступает за пределы
крышки 1 и снабжен головкой 19, в которой просверлено отверстие для прохождения штифта 20.
На внешней стороне крышки 1 выполнена резьба, имеющая, в показанном примере, более быстрый шаг, чем
внутренняя резьба крышки, и взаимодействующая с втулкой 3, снабженной пазами 22 для штифта 20.
Внутренняя часть втулки 3 имеет конусную форму 90, как показано на рисунке, причем указанная конусная
часть имеет продольный паз, как показано на рисунке 25, и предназначена для взаимодействия с резьбой на
уменьшенном внешнем конце 23 ступицы колеса и для зацепления с ней. 95 Между уменьшенным наружным
концом 23 и основной или внутренней частью ступицы образован выступ 23а, к которому может быть прижата
внутренняя поверхность кольцевого корпуса 4, снабженного коническим отверстием, в которое вдавливается
конический внутренний конец втулки 3, когда последняя навинчивается на уменьшенный конец 23, при этом
указанный конический внутренний конец, взаимодействуя с указанным коническим отверстием, обеспечивает
плотное прилегание внутреннего конца втулки 3 к концу 23, что вышеописано. ' 1' -75 ----. -. --- 1 -1 - ?-- _::i
383,114 упомянутых слотов 25, допускающих это.
Устройство работает следующим образом.
Втулка 3 устанавливается на часть 2.3 ступицы колеса и плотно привинчивается к кольцу 4, после чего
крышка поворачивается, возможно, с помощью гаечного ключа.
Из-за разного шага резьбы крышки 1 и шпинделя 18 головка 19 прижимается к концу вала, обозначенному
цифрой 24, и дальнейшее вращение приведет к извлечению колеса, при этом шпиндель 18 будет
заблокирован штифтом 20.
Поскольку длина всех валов колес или концов осей неодинакова, может быть предусмотрена подходящая
проставка, подобная показанной пунктирными линиями 21, которая предназначена для съемной установки на
головку 19, чтобы, таким образом, фактически увеличить длину последней в случае, если ось короче, чем
показано на чертеже.
Очевидно, что для облегчения работы устройства может быть предусмотрено несколько сменных
дистанционных или удлинительных элементов, таких как 21, различных размеров, соответствующих осям
разной длины.
Следует отметить, что устройство может использоваться различными способами без отклонения от принципа,
лежащего в основе изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383115A
[]
---j /7 '' 1--n ' L
СПЕЦИФИКАЦИЯ -=
Дата подачи заявки: январь. 27, 7932. № 2523/32.
Заявки на публикацию о кукурузе принимаются: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области крепления корневых опор шахт и связанные с этим работы.
Мы, Август Хльсрнн и Ганс Фридрих Вебер, оба из Провинциалс;трасса 116, Спрокховель i. В.-Нидерштейтер,
гений, оба граждане Германии, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Изобретение относится к опорам кровли шахт, которые состоят из практически вертикальных стоек, несущих
на своих верхних концах поперечную балку, поддерживающую кровлю, и, в частности, к угловым
соединениям1,5 для удержания поперечной балки в нужном положении на стойках. Вертикальное давление
на поперечную балку непосредственно компенсируется опорами, а угловые соединения выполняют функцию
предотвращения относительного перемещения элементов опор кровли шахты без их фактической нагрузки.
Основная цель изобретения — обеспечить такое угловое соединение, которое также позволит изменять угол
между двумя частями опоры кровли шахты или смещать две конструктивные части относительно друг друга в
определенных пределах, т.е. в той мере, в какой это допускается изменением формы одной или другой скобы
или изменением формы вставленных в нее компрессионных облицовок.
С этой целью и в соответствии с изобретением используется угловое соединение, состоящее из двух скоб,
предназначенных для использования в сочетании с несущим каркасом опор кровли шахты, включающим
вертикальные стойки и поперечные балки, установленные на них, причем угловое соединение состоит из двух
скоб, шарнирно соединенных на концах, образуя замкнутую петлю, причем одна из этих скоб, находящаяся в
основном в горизонтальном положении, частично предназначена для обхвата стойки с внутренней стороны, а
другая, выступающая под углом наружу, частично предназначена для обхвата поперечной балки с внешней
стороны.
Теперь выяснилось, что такое угловое соединение может быть трудно разъединить при демонтаже
конструкции из-за давления зажима, которому подвергаются соединительные компоненты и компоненты
конструкции. Таким образом, для облегчения освобождения соединительного элемента, согласно другой
особенности изобретения, по меньшей мере одна из скоб выполнена поперечно разделенной, но в то же
время вместе с другой скобой она должна охватывать конструктивные части облицовки таким образом, чтобы
Соседние файлы в папке патенты