Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12909

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
217 Кб
Скачать
☆
Для приготовления быстросохнущей краски 1000 частей эмульсии, приготовленной, как описано в Примере 1,
смешивают с 50 частями оксида хрома, 150 частями титановых белил и 1,5 частями раствора заменителя
скипидара, содержащего 33% кобальт-свинцово-марганцевого сиккатива, до получения однородной
консистенции. Краска высыхает поверхностно через 1-2 часа на любой желаемой поверхности, так что можно
нанести второй, а затем, через 1-2 часа, и третий слой. Примерно через сутки краска высыхает настолько, что
становится лишь слегка липкой. Благодаря быстрому поверхностному высыханию, склонность красок этого
типа к пылеобразованию значительно меньше, чем у масляных красок. Краски, описанные в настоящем
изобретении, могут применяться во всех случаях, когда необходимо учитывать конденсацию водяного пара,
например, в ванных комнатах, кухнях, коридорах, проходах.
или что-то подобное. На стенах, окрашенных этими красками, сохраняется возможность диффузии, что
обеспечивает полное высыхание.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 июля 1931 г., 383, 39. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 июля 1932 г., Пло. 20,096132.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области громкоговорителей и связанные с ними аспекты.
Мы, INTBRNATIONAL GXNrBRAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATBW, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели ALLGE. EmINE
EILERTRICITATSGESELLSCHAF-ú, Friedrich Karl Ufer 214, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
j5 Данное изобретение относится к громкоговорителям, использующим конусообразную
звуковоспроизводящую диафрагму, и в частности к простой и усовершенствованной конструкции опорных
средств для диафрагмы.
В частности, изобретение относится к конусообразной воспроизводящей диафрагме, по краю которой, в
основании которой, имеется прилегающая фланцевая часть из гибкого материала, предназначенная для
использования в качестве подвесного элемента для диффузора. Гибкий фланец, учитывая существующую
практику изготовления корпусов громкоговорителей квадратной или прямоугольной формы, имеет форму,
соответствующую данной конструкции, и изобретение заключается в предоставлении кронштейнов (с
помощью которых фланец с поддерживаемым диффузором предназначен для установки в корпусе
громкоговорителя), образованных путем загибания края фланца вдоль пары его противоположных сторон.
Для обеспечения надлежащей поддержки естественного веса диафаги желательно расположить загнутые
опорные кромки фланца таким образом, чтобы они находились в вертикальном положении при монтаже всей
конструкции внутри корпуса.
Кроме того, детали, состоящие из конуса, фланца и кронштейнов, могут быть изготовлены методом цельного
прессования из бумаги, пропитанной ткани или подобных материалов, либо отдельные детали могут быть
собраны и соединены между собой любым подходящим способом, например, путем склеивания или
сшивания.
Для более ясного понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, [Цена 1/-] Чертежи 1, 2 и 3
которых иллюстрируют, соответственно, фронтальный вид и два поперечных сечения 55, одну удобную
конструкцию диафрагмы громкоговорителя в соответствии с изобретением.
На этих чертежах буквой А обозначает обычную конусообразную приводную часть диафрагмы диаметром 60
мм. К периферийному краю основания части а примыкает фланец b из гибкого материала, который, таким
образом, образует продолжение конической поверхности и, как видно из рис. 1, имеет приблизительно
квадратную форму. Два противоположных края фланца b предпочтительно загнуты в Z-образную форму, как
показано на рисунке c, образуя таким образом кронштейны, с помощью которых части a, b и c могут быть
закреплены на соответствующей части корпуса громкоговорителя. Следует отметить, что кронштейны c
изображены на рис. 1 в вертикальном положении, то есть в том положении, которое они предпочтительно
должны занимать после окончательной установки диафрагмы в корпус. Как указывалось ранее, детали a, b и c
могут быть выполнены цельными из одного куска материала или могут быть собраны и соединены между
собой по отдельности.
Подробно описав и изложив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383240A
[]
ПАТЕНТ
_,, c,,-'- - J _-1, _
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 июля 1931 года. 383,240 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 16 июля 1932 года. Нет, 20,183/32.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Тросовый шкив для металлических строительных конструкций.
Мы, TRix LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: 4, Golden Lane, London, E.C.1, правопреемники VEREINIGrE
SPIELWAREN-rABRIIKEN -5 ANDREAS F6RTNER & J. HlriFxmER' S NACHFOLGER GESBLLSCHArT MIT
BESCHIRAhENXTER HAFTrTNG, расположенная по адресу: 15, Kobergerstrasse, Nuremberg, Germany,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тросовому шкиву для металлических строительных конструкций, состоящему
из двух штампованных дисков из листового металла с коническими внутренними углублениями. В известных
колесах или шкивах эти углубления предназначены для образования ступицы, через которую проходит вал.
Для надежной фиксации такого колеса на валу необходимо либо утолщить металлические диски в местах
образования ступицы, чтобы, как в случае с литыми кордовыми шкивами, можно было вставить установочный
винт, либо плотно насадить колесо на вал, в этом случае его снятие становится затруднительным. Согласно
настоящему изобретению, надежная, но съемная установка таких шкивов на вал осуществляется с помощью
эксцентрикового кольца, которое надевается на вал и устанавливается между двумя коническими
углублениями, а затем плотно прижимается к валу при скреплении двух дисков болтами, тем самым фиксируя
шкив на валу. Таким образом, крепежное устройство состоит всего лишь из простого штампованного кольца,
производство которого обходится гораздо дешевле, чем утолщение элементов ступицы и сверление
отверстия для винта.
При этом отпадает необходимость в установочном винте и отвертке, поэтому требуются только винты,
необходимые для скрепления двух дисков между собой. Металлические диски также могут использоваться в
качестве независимых конструктивных элементов, таких как торцевые пластины для моделей котлов, опорные
пластины и тому подобное.
Изобретение станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых шкив для троса изображен в проекции (рис. 1) и в поперечном сечении (рис. 2), а на рис. 3 показана
проекция эксцентрикового крепежного кольца. 55 Штампованные диски из листового металла 1 и 2 загнуты
под разными углами по своим внешним кромкам 3, 3a, за которыми, ближе к центру, следует плоская
промежуточная зона, переходящая в коническое углубление 4, 4a, а затем 60 – плоская центральная зона 5,
5a. Центральная зона 5, 6а каждого из дисков 1 и 2 снабжена отверстием 6, 6а, через которое проходит вал 7.
На этом валу расположено кольцо 8 с эксцентричным отверстием. 65 Шкив для троса собирается и
закрепляется на валу 7 путем надевания двух дисков 1 и 2 с расположенным между ними кольцом 8 на вал 7 и
их скрепления между собой несколькими винтами 70 9 и гайками 10. Затягивание гаек приводит к тому, что
конические стенки 4, 4a прижимаются к эксцентриковому кольцу 8 и плотно прижимают его внутреннюю
поверхность 11 к периферии вала 7, тем самым надежно фиксируя шкив 1, 2 с тросом 75 на валу.
Загнутые края 3, 3а образуют угловую канавку, необходимую для размещения шнура.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383241A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в производстве цветочных и растительных горшков.
Я, Хелен А. Лик. Лоорд, подданная Великобритании, из питомника The Nurseries, Чедворт, близ Челтнема,
Глостершир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
цветочным и растительным горшкам, в частности, для альпийских растений, и их изготовлению.
Целью изобретения является создание горшка, особенно подходящего для благополучия и роста редких
альпийских растений.
Для того чтобы растения в плодородной почве оставались влажными и прохладными, необходимо убедиться,
что горшки изготовлены из пористых материалов, которые способствуют сохранению чистоты почвы и
стимулируют рост корней, а также создают, насколько это возможно, благоприятные условия для конкретного
растения или сорта, выращиваемого в горшке.
С этой целью я делаю горшок из пористого материала, включающего древесный уголь для предотвращения
или минимизации закисления воды в горшке, торф или подобный материал для поддержания прохлады
почвы, а также такие вещества, как песок, гранит или известняк, для имитации естественных или природных
почвенных условий растения.
При желании вместо торфа можно использовать сфагновый мох.
В качестве подходящего заполнителя для смешивания с вышеуказанными веществами можно использовать
туфовый камень и битый кирпич, скрепленные цементом и водой, при необходимости с добавлением
красящего вещества, и отформованные в желаемую форму.
В качестве подходящих материалов для изготовления горшков, являющихся предметом настоящего
изобретения, я обнаружил, что следующие компоненты хорошо подходят для растений, выращенных из
гранита, при смешивании с водой в указанных объемных пропорциях и естественной сушке; при этом в смеси
используется острый песок, по качеству эквивалентный граниту и уменьшающий вес готового горшка; 2 части
древесного угля (приобретенного в виде «куриного угля, мелкой решетки, без пыли»).
5 части кирпичной крошки (разбитые для просеивания через сито с ячейками 1/4 дюйма).
4 части острого песка.
2
части торфа, продаваемые под зарегистрированной торговой маркой «Sorbex».
5 части туфового камня.
Вышеуказанные вещества смешиваются в сухом виде, и по мере необходимости три части сухой смеси
смешиваются с 1 частью цемента (цементным фондю) и небольшим количеством красящего вещества,
продаваемого под зарегистрированным торговым наименованием «Cementone». В состав можно добавить
гранитную крошку, при этом четыре части крупнозернистого песка удобно заменить двумя частями
крупнозернистого песка и двумя частями гранитной крошки.
При смешивании ингредиентов добавляется достаточное количество воды, чтобы смесь приобрела
консистенцию, примерно равную очень влажному сахару.
Влажную смесь помещают в подходящие формы и сушат в закрытом помещении при обычной температуре
воздуха в течение примерно 36 часов.
Для производства известняка вместо крупнозернистого песка используют четыре части известнякового щебня.
Описав и подробно изложив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1.
Горшок для цветов или растений, особенно для альпийских растений, изготовлен из пористого материала,
способствующего поддержанию прохлады и влажности почвы, причем этот материал включает древесный
уголь для предотвращения или минимизации закисления воды в горшке, торф или тому подобное для
поддержания прохлады почвы, а также такие вещества, как песок, гранит или известняк, для имитации
естественных почвенных условий растения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383242A
[]
-, \J Lh >2 Xi-'L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 22; 71937. 383, 242 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 июля 1932 года. № 20,920 /32.
Полное подтверждение:. Ноябрь. 10, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматической центральной буферной системе сцепления для железнодорожных и
аналогичных транспортных средств.
Мы, FRIED. KRurPr ARTIENGESELL- направляющий элемент B' головы A'.
Компания SCIAI4AT, организованная в соответствии с 55 законами Германии, из Эссена, Германия, заявляет
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено для направления поверхности C'.
Выполнение, которое будет подробно описано. Целью настоящего изобретения является преодоление этого
недостатка без пояснений, что подтверждается следующим: - увеличение вертикального расстояния внутри
Данное изобретение относится к автоматическим центральным буферным муфтам для железнодорожных
путей, в которых две соединительные головки могут соединять друг с другом.
Транспортные средства, в которых соединительная головка снабжена направляющими элементами. Согласно
настоящему изобретению, соединительная головка снабжена направляющими элементами в своей рабочей
части 65 для направления противоположных головок, сближающихся друг с другом, в подходящие
относительные положения, чтобы взаимодействовать с направляющим элементом таким образом, чтобы
головки могли соединяться друг с другом таким образом, чтобы увеличить вертикальный диапазон действия.
Уже предлагалось снабдить указанный направляющий элемент, но такой формы, что 7 соединительных
головок такого типа не имеют дополнительных направляющих поверхностей, расположенных таким образом,
чтобы взаимодействовать с направляющими элементами для увеличения диапазона действия, когда они
находятся под углом друг к другу.
Направляйте участников в вертикальном направлении. Предпочтительно, чтобы углубление было ограничено
двумя пересекающимися поверхностями, одна из которых схематически соединена с вертикальной
плоскостью, проходящей через ppe. На рисунках 1 и 2 показаны диаграммы, иллюстрирующие эти
поверхности. Как видно из этих рисунков, соединительные элементы, проходящие через продольную ось
головок A' и A', снабжены направляющей соединительной головкой.
Элементы B' и B' и сформированы с дополнительными направляющими поверхностями C' и C'. Для того чтобы
изобретение могло быть реализовано, Как ясно и легко понять, Pbe, как видно из рисунка 1, вступает в
действие автоматический центральный буфер, поэтому диапазон зацепления соединительной муфты,
сконструированной в соответствии с головками A', A', увеличивается с помощью направляющей поверхности
C' или C' на величину m. Например, со ссылкой на рисунки 5–85. Однако наличие направляющих
поверхностей C' и C' на прилагаемых чертежах влечет за собой недостаток, заключающийся в том, что
заклинивание головок муфты может произойти, когда они приближаются друг к другу под углом, например, как
показано на рисунке 6, на рисунке 3 и 4. На рисунке 4 показано, что, как показано на рисунке 5, когда головки
A' и A' встречаются одна под углом, часть головки, показанная на рисунках 5 и 6, A', которая образована
наклонной направляющей поверхностью C', вступает в контакт с противоположными соединительными
головками, подобными показанной на рисунках 9, при этом другая головка контактирует с другой головкой
раньше, чем в случае, когда соединительные головки встречаются одна с другой; на рисунке 8 показан
боковой вид двух соединительных головок типа, показанного на рисунках 5-7, сразу после контакта.
На рисунке 9 показана аналогичная иллюстрация, как видно на рисунке 3, где головка A' имеет головку B' или
направляющую поверхность C', которая еще не поднята направляющими элементами в различных
относительных положениях, а на рисунке 8 показан план соединения, необходимого для того, чтобы головки
соединения могли соединяться с головками, показанными на рисунке 9.
стать парой. Следовательно, показанные на рисунках 5-10 соединительные головки не снабжены
направляющей поверхностью C', которая входит в зацепление с головкой A', а снабжены направляющими
углублениями, расположенными в вертикальных передних поверхностях соединительных головок.
Каждая ниша ограничена поверхностями D E G и G E F, и пирамида, образованная этими поверхностями,
имеет свою вершину на вершине ниши. На рисунке 8 показано, что направляющие выемки увеличивают
диапазон действия направляющих элементов на величину mn аналогично направляющим поверхностям,
показанным на рисунках 1–4. На рисунке 8 показан направляющий элемент B' - соединительной головки A' в
зацеплении с углублением D' -E G' головки A'. Когда две соединительные головки приближаются друг к другу,
направляющий элемент одной из них соприкасается либо с поверхностью G' E' F', либо с поверхностью D' E'
G', либо с краями обеих этих поверхностей на другой головке. На рисунках 9 и 10 показано, как
соединительные головки A' и A' зацепляются друг с другом, когда они расположены под углом друг к другу. Как
видно из рис. 10, в этом случае вертикальный край H' J' головки A' контактирует с передней поверхностью
сопутствующей головки A, в то время как последняя скользит вверх вдоль направляющего элемента B'.
Как станет ясно, в случае головок такого типа заклинивание невозможно.
Каждая поверхность G E F расположена под прямым углом к вертикальной плоскости, проходящей через
продольную ось соответствующей соединительной головки. Такая конструкция позволяет соединительным
головкам наиболее эффективно регулировать свое положение относительно друг друга в вертикальном
направлении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: - 40 1. Автоматическая центральная буферная муфта описанного типа, в
которой головка муфты снабжена на своем рабочем конце углублением, форма и расположение которого
позволяют ему взаимодействовать с направляющим элементом -5 противоположной головки таким образом,
чтобы увеличить вертикальный диапазон действия указанного направляющего элемента, но форма которого
не позволяет ему иметь какую-либо поверхность, способную зацепляться с противоположной головкой и
препятствовать соединению головок, когда они находятся под углом друг к другу.
- 2. Автоматическое центральное буферное соединение