Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12891
.pdf
позволяет установить связь между внутренней частью насоса и атмосферой в течение достаточной части
периода ввода, в то время как, с другой стороны, эта связь может быть отрезана путем вытеснения воздуха.
Это включает в себя клапан, когда выпускная ступень, в отличие от всех модификаций, в частности, 105 -
моментов или немного раньше этого момента. Те, в которых кулачок включает в себя, естественно, выпускные
дуэты hi, h2 множество выступов, которые одновременно будут - контролируемо - вступать в контакт с
цилиндром. Таким образом, получается устройство, которое работает следующим образом: - расположенные
соответственно; - те, что расположены в 11X; - предполагается, что множество групп из двух клапанов,
расположенных в разных диаметральных плоскостях, находятся в направлении стрелки x.
Оно использовалось; и – также те, в которых это будет видно, – что приемные автоматы используются в
качестве двигателей.
Пропустите через клапаны el, eC и ilaving, подробно описанные сейчас, и -li выхлоп через порты h', he. - Это
позволило установить природу нашего указанного изобретения. Клапаны постоянно делят цилиндр на две
камеры, одна из которых, согласно De, выполнена. Мы заявляем, что то, что мы делаем, положение кулачка,
находится на всасывании или заявлено.
подача, в то время как другой в SaEE I. Роторный насос типа corm- i2& момент сам по себе разделен на две
части, включающие вращающийся кулачок с круглыми поперечными балками по обе стороны от точки
контакта, вращающийся внутри цилиндра и удерживаемый кулачком с цилиндром, один из которых постоянно
контактирует со стенкой камер, работающих на всасывании, а другой — на подаче. — — включает два
диаметрально противоположных ползуна 125. Такая машина имеет многочисленные клапаны, приводимые в
действие двумя соединительными штоками (j). Преимущества перед существующими машинами этого типа
заключаются в фрикционных поверхностях. В частности, она обладает преимуществом указанных
золотниковых клапанов, контактирующих с кулачком, позволяющим получать большие объемы пара в форме
цилиндрических дуг, поскольку центры этих машин расположены на осях (I) шатунов (j), и что всасывание
осуществляется через внутреннюю часть золотниковых клапанов (j), в то время как подача осуществляется
через два отверстия h (h1/A), предусмотренные в цилиндре; вся конструкция такова, что позволяет получать
два всасывания и два сжатия за один оборот.
2.
Роторный насос по п. 1, в котором каждый шатун (j) соединен одним концом с золотниковым клапаном, а
другим концом с кривошипом, установленным на оси вращения кулачка.
Дата: 9 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРКИ.
Редлилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Maicoinson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383539A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): 16 апреля 1931 г.
l> 3839 539 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1932 г., № 10694/32.
Заявки принимаются до ноября. 17, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах для учебных, рекламных, декоративных и подобных целей.
Мы, Фейрнанд Жозеф Буржуа и Жан-Жак-Пьери Панайр, оба проживающие по адресу: улица Поль Массо, 23,
Восточные Пиренеи, Перпиньян, Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию осветительных приборов для учебных, рекламных,
декоративных и подобных целей.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя, по существу, освещаемый объект, не
расположенный в одной плоскости, источник света, проецирующий пучок лучей на этот объект, затвор,
расположенный на пути световых лучей, средства для медленного перемещения затвора в направлении
света и другие средства, позволяющие быстро перемещать затвор для его гашения. В частности, такое
средство может быть выполнено в виде переключающего механизма, взаимодействующего с устройством
теплового расширения, реагирующим на протекание тока: при расширении последнее позволяет затвору
постепенно открываться под действием пружины, а затем размыкать цепь в конце хода, в то время как другая
пружина резко переводит затвор в положение для выключения; предпочтительно, контур нагрева является
общим или объединенным с контуром источника света.
На прилагаемом чертеже, приведенном лишь в качестве примера, фиг. 1 и 2 представляют собой
схематические изображения, соответственно, в вертикальном разрезе и в плане, аппарата, созданного в
соответствии с нашим изобретением.
Номенклатура: 10 предмет, который должен быть освещен, в данном случае буква «це», деформированная и
искривленная, имеющая форму, аналогичную форме винта или спирали; 11 затвор, который может
открываться постепенно; 12 его ось; 13 источник света с отражателем 14, проецирующий пучок лучей в
направлении предмета 10; 15 рычаг затвора, электрический проводник, взаимодействующий с механизмом
переключения; 16 полный механизм переключения, включающий рычаг 17, установленный на шарнире 18,
пружину смещения [Цена 1/-] 19, вилку 20, проводящий ролик 21 и изолирующий ролик 22, установленные
соответственно на двух ветвях вилки; 23 и 55; 24 отводы цепи с рычагом 17 и осью 12 соответственно; 25
другая пружина смещения механизма переключения, прикрепленная с одной стороны к рычагу 15 затвора. а с
другой стороны к фиксированной точке 26, обозначенной цифрой 60.
Устройство теплового расширения, реагирующее на протекание тока, включает в себя расширяющуюся
проволоку 27, направляющие и обратные шкивы 28 и 29, регулируемое растягивающее устройство 30 и
источник тока 31, который в показанном здесь примере также служит для питания источника света 13.
Способ работы описанного устройства 7C0 заключается в следующем: проводящий ролик 21, прижатый
пружиной 25 к рычагу 15 затвора, замыкается цепь, идущая от положительной стороны сети 31 75 через
лампу 13, проводник 24, ось 12 затвора, рычаг 15 последнего, ролик 21, соответствующий выступ или ветвь
вилки 20, рычаг 17, точку 23, расширяющийся провод 27, растягивающее устройство 30, к отрицательной
стороне сети 31 80.

Под действием тока проволока 27 (которая состоит, например, из неизмененной проволоки диаметром в
несколько миллиметров) расширяется, в результате чего вилка 85 под действием пружины 19 может
вращаться по часовой стрелке вокруг своей оси 18 (рис. 2), заставляя рычаг 15 и затвор 11 вращаться вокруг
своей оси 12 в том же направлении: в этих условиях светящийся пучок лучей, излучаемый лампой 13,
постепенно освещает изделие 10.
В процессе вращения соответствующих устройств, включающих затвор 11 95 и рычаг 15, наступает момент,
когда ось пружины 25, которая сначала проходит слева от оси 12, направляется вдоль линии 26-12 (рис. 2),
затем выходит за эту линию вправо, и внезапно 100 оттягивает рычаг 15 назад, упираясь в изолирующий
ролик 20. Таким образом, описанная выше цепь разомкнута, лампа 13 гаснет, а провод 27 охлаждается и,
следовательно, сжимается.
2
33:
Затем выполняются операции, обратные описанным, механизм переключения 16 снова замыкает цепь в
21-15, как указано в начале операции, и описанный цикл возобновляется бесконечно.
Чтобы привести более конкретные примеры, мы можем указать на некоторые детали в исполнении:
O0 a/ Металлические части переключающего механизма могут быть изготовлены из неокислительного
металла.
: b/ Скорость нагрева проволоки 17 можно уменьшить, придав этой проволоке достаточно большой диаметр и
окружив ее подходящим материалом, таким как свинец (красный свинец), асбест и т. д.
Весь аппарат заключен в корпус с черными стенками, включая необходимые экраны, которые создают черный
фон для подсвечиваемой буквы.
Этот футляр или коробка достаточно велики, чтобы защитить письмо от дневного света, но при этом
позволить его увидеть.
Муслиновая вуаль, помещенная перед коробкой, служит для полного сокрытия той части письма, которая еще
не освещена.
Буквы крепятся к вертикальному фону коробки одним или несколькими болтами. Для большинства букв
эффект деформации из-за перспективы практически незаметен. Однако в случае с двумя буквами «о» и «с», и
только для них, можно использовать трафарет, на котором эти буквы вырезаны.
За этими открытыми пространствами мы размещаем букву «о» или «с» с очень широкими краями,
деформированную таким образом, что она будет постепенно подсвечиваться. Другой метод: например, буква
«о» получается с помощью сплющенной спирали, которая образует круг.
Формирование, обусловленное преувеличенной перспективой, можно частично исправить, резко опустив
точку отсчета буквы «о» до уровня тонкого заключительного штриха. Более того, с педагогической точки
зрения, эффект перспективы недостаточен для деформации букв, особенно если учесть следующий принцип,
который имеет первостепенное значение при рассмотрении почерка.
Основные элементы Iett'ers (c, e, i, 1, j, n) будут подвергнуты в полном объеме постепенному освещению. Но
буквы, производные от других, например, "g", могут состоять из двух частей:
«-о» в зеленом цвете и при быстром освещении; «j» в красном цвете, которое, поскольку его можно
рассматривать как новую часть, будет освещено очень медленным образом. Каждая точка "должна быть
значительно удалена по глубине от следующей точки.
Мы можем предложить различные модификации, как по отдельности, так и в сочетании:

А. Эффект смещения, вместо того чтобы обеспечиваться пружинами, может создаваться только силой
тяжести или в сочетании с пружинами; в этом случае мы обеспечиваем различным частям соответствующее
положение.
B. Для работы затвора 75 мы можем заменить расширяющееся устройство часовым механизмом или
каким-либо подобным устройством.
Свет может проецироваться в виде параллельных лучей или пучков с помощью оптического конденсора. 80 —
Мы также можем спроецировать изображение буквы на прозрачную плоскость с помощью линзы.
Специалистам в данной области будет очевидно, что в соответствии с данным изобретением могут быть
внесены и другие модификации, и поэтому мы стремимся в прилагаемых пунктах формулы изобретения
охватить любые другие изменения и модификации, подпадающие под справедливое толкование объема
изобретения, как это определено в пунктах формулы изобретения. — Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383540A
[]
! Я'.,--
1
- _ 1 -- --i ' _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 11 мая 1951 г. - T 383,5b40__ A. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 апреля 1932 г.
№ 10,864/32.
m___ CompileteПринято: Ноябрь. 17, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления твердых изделий из силицида углерода или подобных веществ.
Я, Артур Луи Мингард, проживающий по адресу: Шемен Вине, 3, Лозанна, Швейцария (ранее проживавший по
адресу: Альте-Гаронна, Франция), гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:

Данное изобретение относится к способу производства очень твердых изделий, и целью данного изобретения
является усовершенствование способа производства таких твердых изделий, в частности, шлифовальных
камней из углеродного силицида, силундуни или карборундуни.
До настоящего времени при изготовлении таких твердых изделий углеродное тело помещали в смесь,
содержащую кремний, а затем подвергали воздействию паров кремния, выделяющихся из смеси при
нагревании последней в электрической печи, в результате чего углеродное тело превращалось в углеродный
силицид, не изменяя своей формы.
Процесс согласно данному изобретению заключается во внедрении в смесь диоксида кремния и углерода
разнесенных электродов и углеродного тела, прикрепленного к одному из указанных электродов, и
последующем воздействии на углеродное тело паров смеси путем образования вокруг этого тела полости,
сформированной путем воздействия на смесь температуры электрической дуги, возникающей между
электродами, при этом тепло, выделяемое дугой, высвобождает пар, благодаря которому постепенно
образуется полость.
Особенностью изобретения является постепенное формирование полости под действием нагрева,
производимого электрической дугой, при этом размеры полости могут изменяться по желанию в зависимости
от продолжительности операции и размера обрабатываемого объекта.
Изобретение будет лучше понято при обращении к прилагаемому чертежу № 4.
Превращение предпочтительно осуществляется в печи, состоящей из тигля 1 любой желаемой формы,
содержащего футеровку из огнеупорных кирпичей. Эта печь устанавливается вертикально или горизонтально
и может быть наклонной. Он снабжен электродами 2 из углерода или другого материала, способного
выдерживать высокие температуры. Эти электроды могут быть помещены в печь в любом положении 55
относительно печи, а также в любом изменяемом положении относительно друг друга. Они (например, могут
быть размещены вдоль центральной части печи, на одной линии друг с другом и на любом расстоянии 60 друг
от друга. На конце каждого электрода внутри печи крепится кусок углерода 3 любой подходящей формы:
цилиндрической, конусообразной или подобной. Объект или объекты из углерода-4, подлежащие
преобразованию, прикрепляются к электродам любым подходящим способом, например, вдоль их
центральной линии, если они имеют цилиндрическую форму.
На другом электроде также может быть предусмотрен объект, аналогичный или имеющий другую форму,
отличную от формы объекта, прикрепленного к первому электроду.
Электроды закреплены надлежащим образом и удерживаются в вертикальном или любом другом положении
вдоль центральной линии ? Полый цилиндр, образующий печь.
Если эта печь используется исключительно в вертикальном положении, нижняя часть закрывается, образуя
таким образом тигель, через дно которого нижний электрод проходит только через отверстие.
Превращение объектов, изготовленных из углерода, в силицид углерода, силунд или карборунд, происходит
следующим образом (8). 85 В печь загружают смесь веществ, способных в результате химической реакции
при высокой температуре превращать углеродсодержащие объекты в силицид углерода, силунд или
карборунд.
В качестве примера веществ, образующих заряд, приводится следующая смесь:
частей кремнезема, 9;> 7 частей углерода.
Указанные пропорции используемых материалов не имеют ограничивающего характера и могут
варьироваться в широких пределах.
Затем через электроды подаются непрерывный или переменный электрический ток с помощью электрических
проводников из металла или другого проводящего материала, к которым электроды прикреплены любым
подходящим образом вдоль их оси, например.

Между электродами возникает электрическая дуга, и в результате выделяющегося тепла происходит
химическая реакция между веществами, образующими заряд в обмотке электрода, при этом из одного из
компонентов выделяются пары кремния. Эти пары достигают определенного давления и быстро образуют
вокруг дуги полость 5 с дугой в центре, объем которой постепенно увеличивается до тех пор, пока внутри этой
полости не окажутся объекты из углерода, которые необходимо преобразовать. Затем эти объекты
подвергаются воздействию паров кремния и превращаются в силицид углерода, силунд или карборунд, не
изменяя своей формы или положения в печи и не претерпевая никаких других физических изменений. Затем
предметы можно извлечь из печи, и операцию можно повторить.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383541A
[]
У
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 15 апреля 1931 года. 383, 541 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 15 апреля 1932 года. Нет, 10,865132.
Завершено: ноябрь. 17, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
сиськи в расширительных камерах для заполненных жидкостью аппаратов и относящиеся к ним.
Мы, INTERNATIOXAL GENERAL ESECTRIG COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели ALLGEMNINE
ELEIXTRICITATSGESBLLSCHAFT, Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, например, что в трансформаторах, кабелях и фитингах для кабелей, заполненных маслом,
используются расширительные баки, которые при нагреве принимают ту часть объема, которая соответствует
расширению масла. Поскольку масло обладает свойством поглощать газы, в подобных устройствах
предпринимаются попытки отделить масло от накопившегося над ним газа с помощью непроницаемых
материалов. С этой целью обычно используются металлические диафрагмы, которым определенная гибкость
достигается за счет гофрирования.

Гибкость металлических дисков незначительна лишь в пределах упругой деформации, поэтому сосуды,
удовлетворяющие этим требованиям, очень дороги, если необходимо контролировать очень большой объем
жидкости. Как известно, если коэффициент упругого расширения превышен, материал быстро разрушается,
поэтому конструкции такого типа не могут быть легко использованы для непрерывной работы, где ожидается
частое дыхание аппарата.
Для устранения вышеупомянутых трудностей, согласно изобретению, расширительная камера включает в
себя множество расположенных рядом ячеек, имеющих гибкие разделительные части, выполненные из
неметаллического пластически или упруго деформирующегося материала, при этом чередующиеся ячейки
сообщаются с жидкой и газообразной средой, а движение перегородки, вызванное оттоком жидкости при
сужении, ограничивается жесткими перфорированными стенками.
Конструктивный вариант осуществления изобретения представлен на прилагаемом чертеже. На рисунке a
обозначает расширительные ячейки с маслом, b — газовую ячейку или ячейки, c — неметаллические гибкие
элементы, разделяющие две среды, а d в обоих случаях обозначает жесткие перфорированные стенки,
ограничивающие перемещение перегородок под воздействием повышения давления газа или понижения
давления масла. Предпочтительно, чтобы форма этих стен соответствовала форме перегородок под углом 60
градусов, так чтобы они имели форму слегка конических перфорированных пластин.
Для разделительных перегородок могут использоваться кожа, резина или синтетические материалы. 65 Если
используется резина, предпочтительно предварительно покрыть ее материалом, абсолютно маслостойким,
или выбрать тип резины, который сам по себе устойчив к маслу и высоким температурам. Конечно, кожу
можно сделать более плотной и прочной с помощью соответствующей пропитки или покрытия. Материал,
известный под зарегистрированной торговой маркой «Plexigum», который использовался для производства 75
нераскалывающегося стекла, оказался удовлетворительным синтетическим материалом для этих целей.
Разумеется, можно использовать и другие материалы, удовлетворяющие условию масло- и термостойкости.
Также возможно использовать, например, текстуры, пропитанные "Plexigu-m".
Для данного изобретения не имеет значения, находится ли воздушное пространство под избыточным
давлением или нет. 85 Помимо преимущества, которым обладает данный вариант изобретения,
заключающегося в низкой стоимости, деформация разделительных перегородок или диафрагм описанного
здесь типа требует небольших затрат энергии по сравнению с затратами энергии на металлические
диафрагмы. Это можно доказать тем фактом, что зависимость давления от объема...
Характеристики расширительного сосуда, имеющего ячейки с неметаллическими перегородками, практически
одинаковы независимо от того, поглощает ли он жидкость при повышении или понижении давления. Таким
образом, накапливаемая среда не используется для выполнения ненужной работы, и при возврате масла в
аппарат давление, существующее в газовой камере, практически само по себе эффективно.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, – это соединение с жидкой и газообразной средой, вызванное отводом жидкости на заполненных
жидкостью устройствах, таких как электрические кабели, пропитанные маслом, и погруженные в масло стенки,
как описано выше.
трансформаторы и подобные устройства, состоящие из множества расположенных рядом ячеек, имеющих
гибкие контакты. Дата: 14 апреля 1932 года.
Разделительные элементы, изготовленные из неметаллического, пластически или упруго поддающегося
деформации материала, при этом чередующиеся ячейки находятся в одном положении. Джон Гдрэй, Crown
House, Олдвич, Лондон, W. C. 2, агент заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
_

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383542A
[]
1 [7 С2
-- 2,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1932 года. № 71,090/32. 38 Я полностью принят(а): Ноябрь. 17, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кривошипно-шатунного механизма или относящиеся к нему.
Я, Эдминд Бауэр, гражданин Польши, проживающий по адресу: ул. Килинского, 121, Лондон, Польша,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является повышение эффективности кривошипно-шатунного механизма.
Для этой цели используются два рычага.
Приводной механизм, один из которых имеет неподвижную ось вращения, а другой — подвижную, соединяет
шатун с кривошипом, ось последнего расположена сбоку относительно оси цилиндра ведущей или ведомой
машины.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов конструкции устройства.
На этом рисунке C — цилиндр, T — поршень, K — часть маховика, d — шатун, b — рычаг с подвижной осью
вращения, c — кривошип, a — рычаг с неподвижной осью вращения, f — соединение A между шатуном и
рычагом b, e — соединение между кривошипом и рычагом b; g — соединение между рычагом a и рычагом b.
Пунктирная линия 1-12 обозначает величину перемещения элемента e. Круговая линия 1-12 представляет
собой траекторию, описываемую элементом el, а криволинейная линия hu-h — траекторию, описываемую
элементом g.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
