Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12853
.pdf
относительно длинные маршруты в удаленные районы, требующие лишь очень незначительной разницы G, в
случае неработающих станций. Эти участки имеют большую высоту между самой высокой точкой. Для
прокладки 95 проводов также потребовалась, конечно, большая разница в высоте между
распределительными и неработающими станциями, а также станциями сбора или распределения. С учетом
такой высокой точки позиционирования станции. Таким образом, из-за расположения распределительных
станций, рычаги для перемещения конвейерных рам имели также соответствующую длину и особую форму
распределительной операции, поэтому вся машина становилась пропорциональной по ширине и высоте. При
подъеме конвейерных рам машина минимальных размеров обеспечивается при тех же не очень четких
габаритах, что исключает сложную циркуляцию проволоки, проходящей по кривым линиям через
пространство, как это было принято ранее. Все эти недостатки, присущие существующим машинам,
снабженным не очень понятной конструкцией, исключающей сложную циркуляцию матричных стержней,
подвешенных на тросах, проложенных по кривым линиям.
Они исключаются в «настройке циркуляции». Настройка циркуляции в машине, предусмотренной в
соответствии с изобретением. В качестве примера можно привести новую конструктивную наладочную
машину, которая по своим размерам едва ли больше известной наладочной машины, чем та, что
используется в качестве распределительного устройства. Изобретение представлено на схематических
машинах 6 с матрицами, расположенными на проводах, на прилагаемых чертежах А без циркуляции.
Размеры, указанные здесь, - --tQ. Ширина составляет около 1100 мм. На рисунке 1 показан вид сбоку машины
с матричными конвейерными рамами высотой около 1750 мм. -:- самое нижнее приемное или литейное
положение. Указанные преимущества достигаются благодаря специальной оригинальной компоновке и - На
рисунке 2 показан боковой вид j5 перемещения разделенного конвейера. На рисунке 1 также показано
несколько матричных стержней, которые были выбраны вместо одной каретки, перемещаемой вертикально из
другой станции литья в одну распределительную станцию. eLesS - Указанные рамы также являются
направляемыми. На рисунке 5 показан план рисунка 1.
На рисунке 4 показана часть рисунка 2 с 125 в соответствии с изобретением, рамы поднимаются, матричные
конвейерные рамы не поворачиваются вверх в плоскости литейного трибитного положения, станции, а также
длинные рычаги, которые, следовательно, являются существенными, а также боковые направляющие рельсы
для перемещения рам, в самом нижнем положении, 130 384,244 384,244, а на рисунке 6 показано самое
верхнее положение, т.е. распределительное положение конвейерной рамы, показанной на рисунке 5.
«Матричные планки 29, подвешенные в неработающих станциях 1, освобождаются нажатием клавиш 3 и
скользят вдоль направляющих проводов 4 по проводам 5, образуя сборную станцию». Затем, с помощью
известных устройств, например, толкателя, наборщик вручную или с помощью машины, проталкивает
заданные матричные линии на провода 6, расположенные в продолжении проводов So и образующие
станцию литья. Как обычно, неработающие, сборная и литейная станции состоят каждая из двух идеально
симметричных половин, и то же самое относится, следовательно, к так называемой корзине машины,
образованной направляющими проволоками. Проволоки 6 литейной станции, которые могут быть наклонными
или горизонтальными, закреплены в двух отдельных подвижных рамах 7. Эти рамы устанавливаются,
например, с помощью рычагов 8 и направляющих втулок 9, вращающихся вокруг двух круглых стержней 10,
закрепленных на раме станка.
Стержни 10 удерживаются на расстоянии друг от друга поперечной балкой 11. В конструктивном примере,
показанном на рисунках 1–4, в стержнях 10 выточены спирально расположенные канавки 12. Концы винтов
или болтов с головкой 13, закрепленных в направляющих втулках 9, несущих рамы 7, выступают в указанные
пазы 12. Вместо винтов с головкой 13 можно также использовать шпильки, свободные концы которых входят в
пазы 12 и снабжены направляющими роликами для большей легкости перемещения.
Канавки 12 выточены в стержнях 10 таким образом, что во время одного подъема направляющих втулок 9 или
рамы 7 последние совершают вращение примерно на 1300°, переходя таким образом из нижнего положения,
показанного на рисунках 1, 2 и 3 и соответствующего операции литья, в верхнее распределительное

положение, соответствующее операции распределения, как показано на рисунке 4 и как обозначено на
рисунках 1 и 3 линиями цепи. Одновременное движение конвейерных рам 7 вверх и их поворот
осуществляется простым поднятием направляющих втулок 9, и это может быть сделано любым желаемым
способом. В показанном примере направляющие втулки 9 перемещаются с помощью штоков 14, которые
шарнирно соединены с кривошипами 15, приводимыми в движение приводом машины, или соединены,
например, с соответствующим образом расположенными кулачками (см. рисунок 2).
Вместо описанного устройства можно также снабдить направляющие втулки 9, например, нижними выступами
16 многоугольного, например, квадратного сечения, которые намотаны таким образом, что их края образуют
спиральные линии, и которые, как бы в виде полых валов, закреплены на круглых вертикальных стержнях 10,
как это схематически показано на рисунках 5 и 6. В этом случае необходимо предусмотреть внутренние
элементы 17, закрепленные на раме машины, имеющие соответствующие многоугольные, а в данном случае,
например, квадратные, отверстия и окружающие удлинители втулки 16. Привод осуществляется тем же
способом, что описан выше. Стержни 14, приводимые в движение приводом машины, поднимают спирально
расположенные нижние части 75 16 направляющих втулок 9, и поскольку ответные части 17 неподвижны,
направляющие втулки 9 или рамы конвейера 7, осуществляющие подъем, поворачиваются одновременно. 80
Эффект описанной конструкции заключается в том, что во время наклона конвейерных рам 7, несущих
распределяемые матрицы, подъем которых происходит после операции литья с целью распределения
отлитых матриц, указанные конвейерные рамы одновременно поворачиваются примерно на 130° в
направлении неработающих станций.
Затем матрицы, подлежащие распределению, с помощью толкателя (например, с помощью толкателя)
снимаются с 90 конвейерных рам и подаются на распределительные провода (18) любым желаемым
способом, после чего они перемещаются в неработающие станции.
Таким образом, благодаря описанным в изобретении средствам, распределяемые матрицы поднимаются и
поворачиваются к распределительным станциям 19, которые, как и прежде, расположены не в той же
плоскости, что и станция литья, а, наоборот, перемещены ближе к соответствующим неработающим
станциям, так что для того, чтобы распределяемые матрицы могли скользить обратно 105 оттуда в нерабочее
положение с одновременным вращением примерно на 2300, требуются лишь короткие и простые изогнутые
проволочные направляющие, при этом теперь требуется лишь небольшая разница в высоте между
распределительной и неработающей станциями из-за 110 коротких проволочных направляющих.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384245A
[]

<-Z L L
,.о.
- L\ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Ирландское Свободное Государство): октябрь. 30, 1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 июля 1932 года.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
384,245 № 21,325/32.
Я, Мэрион Кинг, проживающая по адресу: Итон-сквер, 3, Монкстаун, графство Дублин, Ирландское Свободное
Государство, гражданка Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу обработки изображений на стекле или подобных материалах, целью
которого является простое создание изображений, обладающих ярким и оригинальным внешним видом,
художественным и высокодекоративным эффектом.
Способ согласно изобретению, вкратце, заключается в нанесении изображения, по существу
представляющего собой контур с выпуклыми линиями определенного цвета, предпочтительно золотого, на
лицевую поверхность листа стекла или подобного материала, и нанесении основной части изображения в
цвете на обратную сторону листа.
При осуществлении изобретения в соответствии с предпочтительным способом, сначала обычным способом
на листе бумаги наносится эскиз изображения, затем на бумагу помещается лист стекла, и контур
изображения наносится на стекло золотой краской или аналогичным материалом, главным образом в виде
линий, как будет объяснено ниже. Линии золотой краски, как правило, обозначают различные части
изображения, которые они призваны изобразить разными цветами на обратной стороне стекла, но они также
могут изображать материю, в частности орнамент, который не предназначен для отображения в цвете на
обратной стороне стекла. Затем бумага с эскизом удаляется, стекло переворачивается, и основная часть
картины раскрашивается на ней желаемыми цветами.
Для этой цели предпочтительно использовать плакатные краски, при этом каждая часть изображения,
обведенная золотыми линиями, заполняется разными цветами, так чтобы, насколько это возможно, соседние
части изображения контрастировали друг с другом.
После полного высыхания на обратную сторону картины можно нанести слой прозрачного лака, что позволит
навсегда закрепить цвета на стекле. Если для основной части картины используются лаковые краски, то этот
слой прозрачного лака излишний.
Создать упомянутые выше 55 рельефных линий, нанося золотую краску или подобную ей на стекло обычным
способом с помощью пера или кисти, довольно сложно. Лучший результат можно получить, пропуская краску в
густом пастообразном состоянии через тюбик или подобное устройство тонкой струйкой или лентой, проводя
тюбиком или подобным устройством по поверхности стекла. Процесс чем-то похож на изготовление
декоративной глазури для торта, и для этой цели подходят устройства, аналогичные тем, что используются,
хотя отверстие, через которое выдавливается краска, обычно очень тонкое, например, полмиллиметра.
метр в диаметре.

Кроме того, если возникнут трудности с получением краски нужной консистенции или цвета для этой цели, это
можно преодолеть, используя любую подходящую пасту независимо от цвета, при этом желаемый цвет будет
получен после нанесения пасты на стекло путем присыпания стекла желаемым цветом изнутри сухим
порошком 80, пока паста еще влажная. Порошок прилипает к влажной пасте, окрашивая ее, а излишки
порошка можно стряхнуть.
Термин «стекло», используемый в данной спецификации, включает не только прозрачное стекло для картин,
но и стекло, тонированное, пятнистое или иным образом обработанное без потери непрозрачности, например,
для придания ему перламутрового вида, а также стекло, частично прозрачное и частично посеребренное или
иным образом снабженное зеркальными участками, и распространяется на заменители стекла, например,
прозрачные листы целлюлозы, рыхлые материалы. В настоящее время для изготовления абажуров широко
используется целлюлозный лист, по внешнему виду напоминающий перламутр, что обеспечивает особенно
эффективное покрытие.
транспортное средство, на котором могут быть выполнены работы с изображениями в соответствии с
изобретением.
При обработке изображений на стекле, которое необходимо частично посеребрить для придания отдельным
участкам готового изображения зеркального эффекта, используется РО_-У.т. --р 5, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цветных изображений и метода их создания.
-= f -- ' 1 r:--:3 :,7c -- . C 1 -i Желательно добиться эффекта серебрения указанных линий, нанеся указанный
цвет на лист в виде пыли перед нанесением цвета на золотые линии или любые другие участки, пока паста
еще влажная, а затем удалив излишки пыли, которая не прилипает к нанесенному цвету, оставив поверхность
пустой после нанесения пасты.
Покрытие серебром завершено. 4. Способ изготовления изображений. Изобретение, таким образом,
позволяет создавать изображения в соответствии с любым из предыдущих пунктов, на стекле, на лицевой
поверхности которого выпуклые линии нанесены на лист стекла или подобного материала в виде выпуклых
линий золота или аналогичного материала в твердом пастообразном состоянии через металлическую
проволоку, имеющую вид трубки для нанесения краски или подобного материала в виде тонкой струи, в то
время как цвета трубки или ленты во время нанесения изображения наносятся на обратную сторону
подобного материала по поверхности указанного листа. 60 стекла, причем в 5. Способ получения
изображений различных областей, очерченных золотом, согласно любому из вышеперечисленных пунктов,
краской. Картины могут быть оформлены в раму, в которой на обратную сторону листа стекла или подобного
материала наносится слой лака обычным способом, и имеют очень декоративный и художественный вид.
Цвета, составляющие основу картины, описаны здесь более подробно.
установили природу моего изобретения- 6. Способ получения изображений и то, каким образом это делается
в соответствии с любым из предыдущих пунктов формулы изобретения, я заявляю, что... В котором обратная
сторона листа стекла или заготовки частично посеребрена, а промежутки между ними составляют 71. Способ
создания изображений слева для нанесения оставшегося стекла или подобного материала, заключающийся в
использовании красок, формирующих основу изображения.
рисование картинки. По сути, в общих чертах с 7. Способ получения рельефных изображений с линиями
отчетливого цвета на лицевой поверхности листа стекла или листа стекла, подобного листу стекла, и
нанесения на обратную сторону этого листа перламутрового покрытия определенного цвета; используется, по
существу, как в пункте 2. Описан способ получения изображений.
стекло или подобное согласно пунктам 1, 8. Изображения на стекле или подобном материале состоят из
рельефных линий определенного цвета, нанесенных на непрозрачный лист, представляющих собой, по
существу, контур листа стекла или подобного материала, затем помещаются на лицевую поверхность стекла
поверх указанного непрозрачного листа, а контур основной части изображения наносится красками на

обратной стороне стекла или подобного материала.
лист стекла или подобного материала с выпуклыми линиями 9. Способ изготовления картин, 8ii, с
использованием красочного материала, которому придается характерный цвет, и сами картины, после
изготовления, имеют достаточно насыщенный цвет, как описано выше.
Затем изображение раскрашивается. — Дата: 28 июля 1932 года.
обратная сторона листа стекла или подобного материала. - Я [ASELTINE, LAKE & Co., 3. А — способ создания
изображений, 28, Саутгемптонские здания, Лондон.
- согласно п. 1 или 2, в котором -Англия и 4 рельефные линии -изготавливаются с помощью 19-25-West 44th
Street, Нью-Йорк.
паста, нанесенная на указанный лист стекла или U 1T.S.A-, - 't. &%Iike и желаемый>цвет переданы Агентам
заявителя, Редхилл: Напечатано для Канцелярии королевы, компанией Love & Malcomson, Ltd.-1932.-2 384,24,
5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384246A
[]
= -'-- j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата - 384246 Дата проведения Конвенции (США): 29 июля 1931 г.
-. 5 9 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1932 года. № 21479/32.
__ vComplete Accepted: Dec.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических систем управления для цепей с переменным током.
Компания WX e, TIur BRITIsii TiiOMsoX-ousEroUS, CoiIFANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aidwych, London, W.C.2
(правопреемники Говарда Эндрю Дноррка, проживающего по адресу: 846, Silliman Avenue, Erie, County of Erie,
State of Pennsylvania, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим

заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройствам электрического управления для цепей переменного тока, и в
частности к усовершенствованиям таких устройств, использующих магнитно-насыщаемые реакторы с
сердечником, управляемые выпрямленными токами.
Реактор с насыщаемым активным ядром — это хорошо известное устройство электрического управления для
цепей переменного тока. Потери на стороне переменного тока у него очень низкие по сравнению с
контроллером эквивалентного резистивного типа. Потери на стороне постоянного тока также можно
значительно снизить, используя насыщающую обмотку с большим количеством витков, поскольку эти потери
изменяются пропорционально квадрату тока насыщения, а этот ток будет обратно пропорционален
количеству витков обмотки.
Поскольку использование реакторов с насыщаемым активным ядром требует цепи переменного тока, обычно
насыщающий ток получают из цепи регулируемого переменного тока с помощью выпрямителей. Выходное
напряжение большинства выпрямителей является периодическим, и форма его сигнала не представляет
собой прямую линию. Это особенно актуально для однофазных и полуволновых выпрямителей. Влияние
многовитковой, обычно высокоиндуктивной, обмотки постоянного тока реактора на токи, создаваемые такими
напряжениями, заключается в значительном снижении их среднего значения ниже значений, до которых их
ограничивает одно лишь сопротивление обмотки постоянного тока. Поскольку степень магнитного насыщения
определяется средним значением постоянного тока, с точки зрения эффективности и стоимости важно, чтобы
это среднее значение максимально совпадало с током, ограниченным исключительно сопротивлением,
например, с током батареи.
Еще одним фактором, влияющим на проблему экономически эффективного достижения максимального тока
насыщения от выпрямителя, трансформатора или другого источника периодического постоянного тока,
является тип регулирования этого тока. Для оптимальной работы насыщаемых реакторов требуется широкий
диапазон насыщающего тока, который можно изменять в течение 65 минут.
плавная манера поведения. Большинство средств управления этим током включают в себя резистивные
регуляторы или реостаты, которые не являются эффективными, но выделяют тепло, которое необходимо
рассеивать. Для этого требуется 70 единиц специального оборудования. Кроме того, управление обычно
осуществляется небольшими шагами, что не всегда целесообразно. Было установлено, что управление,
достигаемое с помощью сетевого преобразователя, управляемых пароэлектрических клапанов или
выпрямителей, 75 в которых фаза потенциала сети сдвинута, дает очень хорошие и экономичные результаты
с точки зрения управления.
Однако функция сдвига фазы, обеспечивая бесконечно малые градации 80 между различными средними
значениями постоянного тока, приводит к довольно прерывистому напряжению, особенно при низких
значениях тока. Сочетание этого промежуточного напряжения и высокой индуктивности 85 насыщающей
обмотки приводит к относительно низкому среднему постоянному току.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем средства в виде асимметричного проводящего
устройства, соединенного параллельно индуктивной обмотке постоянного тока насыщаемого реактора таким
образом, чтобы уменьшить эффективное сопротивление этой обмотки до пульсирующего напряжения
постоянного тока, а также средства для изменения тока в насыщающей обмотке для управления
сопротивлением обмотки переменного тока на реакторе.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной, простой и экономичной системы
электрического управления для реактора с насыщаемой средой.
Наше изобретение станет лучше понято, а его другие и дальнейшие цели станут очевидны из следующего
описания, взятого в связи с - ' -- j ( -. 1 -1-j c [7 .1 J -сопутствующий чертеж. - элементами схемы, мы приводим
диаграмму основных элементов схемы. На чертеже, фиг. 1 представляет собой упрощенное асимметричное

проводящее устройство 6, которое соединено параллельно с непосредственной частью нашего изобретения,
фиг. 2 представляет собой более подробную обмотку 3. Эта асимметричная детальная схема устройства
управления воздуховодом 6 выполнена таким образом, что она противодействует потоку выпрямленного тока,
а на фиг. 3 показаны кривые, иллюстрирующие работу выпрямителя 5. Таким образом, когда выпрямление по
нашему изобретению, связанное с полуволновым выпрямителем и индуктивным напряжением катушки 3,
которое стремится поддерживать этот ток, будет иметь низкий путь сопротивления через устройство 6 вместо
необходимости пробиваться сквозь управляющий проводник, который работает для предотвращения
противодействующего напряжения источника 4. Рис. 5 и 6 представляют собой кривые, иллюстрирующие
работу нашего изобретения.
Это поток тока в начале, показанный на рис. 4, в течение которого до момента времени i5 положительных
полупериодов переменного тока B работа системы точно такая же, как и при волне тока питания 80. Рис. 3.
После времени B ток I, обратимся теперь к рис. 1.1, является насыщаемым, но не так быстро, как на рис. 3, в
реакторе с сердечником, имеющем переменный ток, потому что этот ток теперь протекает через обмотку 2 и
устройство постоянного тока 6, управляющее обмоткой 3, которая питается от источника переменного тока 4,
вместо того, чтобы пробиваться сквозь него, противонапряжение источника 4. Этот процесс продолжается до
точки E, когда напряжение источника снова становится положительным и превышает противонапряжение
ветрозащитного устройства 5. Асимметричный проводник 6. функция которого будет объяснена далее. Он
подключен параллельно ветрозащитному сопротивлению, так что до точки F ток продолжает 3. На данный
момент следует учитывать, что арендная плата повышена.
После точки F схема без асимметричного тока постепенно ухудшается до тех пор, пока напряжение на
проводнике 6 не достигнет значения. При таком расположении источника 4 он становится положительным,
когда постоянный ток в катушке 3, конечно же, увеличивается. Как видно из сравнения двух вариантов, этот
характер может быть прерывистым.
Среднее значение, которое значительно отличается от текущих кривых на рис. 3 и 4, кривая ниже того, каким
бы оно было, если бы эта кривая напряжения обмотки на рис. 4 была намного более плавной и представляла
собой гораздо более высокое среднее значение тока. - Влияние aSVo, такое же эффективное напряжение, как
у источника 4. Метрическое устройство 6 на работу Fi'r 100G. Это связано с относительно высокой
индуктивностью обмотки 3. 1 аналогично эффекту тормоза-педали. Это состояние на велосипеде или эффект
свободного хода проиллюстрировано на рис. 3, где кривая E иллюстрирует принцип работы автомобилей, в
котором является синусоидальной волной напряжения источника 4, ток подается прерывистыми импульсами
или импульсами насыщения, а затем ему позволяют двигаться накатом между обмоткой 05 3 и кривая IR, где
IR — сопротивление каждого импульса или импульса.
Падение напряжения в этой обмотке. Схема, показанная на рис. 2, демонстрирует, что ток I увеличивается
между моментами времени A и B. В момент времени 1B прямое сопротивление падает, а падение напряжения
IR в насыщающей обмотке подается через обмотку 1fi. На этой обмотке подается напряжение, равное
напряжению, приложенному для увеличения тока против асимметричной индуктивности цепи, так что в этой
точке ток начинает уменьшаться. Вследствие уменьшения эффективной индуктивности 115 до ее
индуктивности, обмотка 3 создает постоянное напряжение, которое стремится поддерживать индуктивность.
Система, изображенная на рис. 2 на примере протекающего в ней тока и напряжения, представляет собой
систему управления освещением, в которой насыщаемый реактор 7, противонапряжение источника 4,
имеющего хорошо известный тип, становится отрицательным вскоре после времени B. При времени C
индуктивное напряжение ветровых ламп 8 и источника переменного тока становится равным и
противоположным по знаку напряжению 9.
Варьируя эффективное реактивное напряжение источника 4 и ток, а также интенсивность излучения реактора
7, падение сопротивления приводит к тому, что оба параметра стремятся к нулю. Между светильниками 8
может осуществляться плавное управление с помощью точек C и D; выпрямитель 5 предотвращает это без
использования контактов или реостатов. Для изменения направления тока в обмотке 3 и при включении и

управлении точкой возбуждения D этот цикл повторяется снова. Для увеличения среднего значения тока в
реакторе 7 мы используем выпрямитель 10, управляемый сеткой фазового сдвига, для регулирования тока
без изменения других параметров. 130 3841,246 384,246 электрический клапан. Данный выпрямитель
относится к полноволновому типу, поскольку принципы работы нашего изобретения применимы также к
полноволновым выпрямителям, и особенно к выпрямителям с фазовым сдвигом, управляемым сеткой, при
работе в определенных условиях. Однако наше изобретение находит наибольшее применение в связи с
полуволновыми выпрямителями.
Реактор 7, имеющий хорошо известную конструкцию, оснащен четырехножным сердечником с параллельно
соединенными обмотками переменного тока 11 на двух его внутренних ножках и обмоткой насыщения или
управления постоянным током 12, соединяющей обе его внутренние ножки. Обмотки переменного тока 11
расположены таким образом, что переменный магнитный поток сосредоточен на двух внутренних обмотках.
Данная конструкция имеет два преимущества. Первое и наиболее известное объяснение заключается в том,
что взаимное воздействие обмоток постоянного тока и обмоток переменного тока друг на друга
предотвращает искажение волны переменного тока и, как следствие, образование четных гармоник,
одновременно предотвращая индуцирование нежелательного переменного напряжения в обмотке
постоянного тока. Второй эффект, который не так хорошо известен, заключается в том, что обмотки
переменного тока 11, соединенные параллельно, действуют как короткозамкнутая вторичная обмотка по
отношению к насыщающей обмотке постоянного тока.
Это приводит к уменьшению эффективной индуктивности обмотки постоянного тока, подобно тому как
короткое замыкание обмотки на трансформаторе уменьшает её реактивное сопротивление.
Устройство 10 для питания насыщающей обмотки 12 постоянным током и для управления этим током
показано как включающее пару управляемых сеткой пароэлектрических вентилей или полуволновых
выпрямителей 13 и 1,4, которые соединены посредством трансформатора 15 между источником 9 и обмоткой
12 таким образом, чтобы образовать полноволновой выпрямитель. Эти вентили 13 и 14 имеют хорошо
известную конструкцию и срабатывают, пропуская ток, если они были активированы током, повышающим
потенциал их сетки выше определенного критического значения в то время, когда их аноды имеют
положительный потенциал относительно катодов. Однако, как только в вентилях b5 образуются
однонаправленные проводящие пути, сетки теряют контроль до тех пор, пока дуга не погаснет из-за падения
потенциала анода ниже критического значения. Когда такими клапанами управляют путем сдвига фазы их
потенциалов на сетке, это приводит к изменению среднего значения тока, который они пропускают.
Средство управления сеткой для клапанов 13 и 14 включает в себя схему фазового сдвига 16 с импедансным
мостом известного типа. Данная цепь подключена к сеткам вентилей 13 и 14 через сетевой трансформатор 17
и отдельные выключатели 18 и 19 соответственно. При желании может быть предусмотрена подходящая
батарея смещения сетки 20. При замкнутых переключателях 18 и 19 схема 70' работает как полноволновой
выпрямитель, а при замкнутом любом из переключателей схема работает как полуволновой выпрямитель.
Принцип работы схемы сдвига фазы 16 хорошо понятен специалистам в данной области. Вкратце, это зависит
от того, что если векторное распределение двух квадратурных напряжений остается постоянным, то
изменения относительных значений этих квадратурных напряжений приведут к сдвигу фазы напряжения,
измеряемого между точкой в векторе постоянного напряжения и точкой соединения двух квадратурных
напряжений. Однако, очевидно, что наше изобретение не ограничивается конкретной схемой сдвига фазы,
изображенной на иллюстрации, и могут быть использованы любые другие хорошо известные средства
измерения желаемого сдвига фазы сетки, не выходящие за рамки нашего изобретения в его более широких
аспектах.
Асимметричное проводящее устройство 21 соединено последовательно с выключателем 22 параллельно
обмотке постоянного тока 12, как показано на рис. 1. Данное устройство 21 может быть любого хорошо
известного типа, например, хорошо известного выпрямителя на основе оксида меди. Функция устройства 21
аналогична функции устройства 6 на рис. 1 и заключается в увеличении среднего значения постоянного тока

100 в насыщающей обмотке.
Мы также обнаружили, что если конденсатор подключить параллельно обмотке насыщения постоянного тока,
то средний ток в этой обмотке также увеличится. Таким образом, мы показали конденсатор 23, соединенный
последовательно с управляющим переключателем 21, подключенным параллельно обмотке 12. Однако мы
обнаружили, что конденсатор создает пиковые токи в обмотке насыщения постоянного тока в схеме
подключения, и эти пиковые токи не всегда желательны. Поэтому для этой цели мы используем выпрямитель,
подключенный так, как показано на рисунке.
за счет увеличения среднего значения постоянного тока в насыщающей обмотке. 115 Как мы уже объяснили,
обмотка переменного тока 11 действует как короткозамкнутая обмотка по отношению к обмотке постоянного
тока 12. Это приводит к уменьшению индуктивности обмотки 12G. Однако в большинстве реакторов эти
обмотки не имеют особенно тесной связи, поэтому обмотка постоянного тока 12 все же будет обладать
определенным сопротивлением рассеяния. Однако это значение может быть уменьшено путем соединения
обмотки прямого тока с другой обмоткой 25, которая может быть закорочена выключателем 26. При намотке
обмоток 12 и 25 вплотную друг к другу поток рассеяния 13iD от обмотки постоянного тока 12 будет
незначительным или вовсе отсутствовать. Таким образом, реактивное сопротивление, или индуктивность,
обмотки 12 дополнительно уменьшается.
Принцип работы устройства, показанного на рис. 2, заключается в следующем.
При наличии источника 9, подающего ток на лампы 8 через реактор 7, и при работе выпрямительного и
управляющего устройства 10 в режиме полноволнового выпрямителя, постоянный ток в обмотке 12
изменяется путем изменения относительных значений сопротивления и реактивного сопротивления, которые
показаны регулируемыми, фазосдвигающей цепи 16.
Когда постоянный ток в обмотке 12 достигает максимума, эффективное реактивное сопротивление реактора 7
будет минимальным, поскольку его сердечник магнитно насыщен обмоткой постоянного тока; следовательно,
лампы 8 будут светить ярче всего. Путем смещения фаз сеток вентилей 13 и 14 эти вентили могут быть
переведены в проводящее состояние на более поздних этапах цикла их анодных потенциалов, и,
следовательно, среднее значение выпрямленного тока схемы 10 будет уменьшено. Это снизит насыщенность
активной зоны реактора, в результате чего реактивное сопротивление обмотки переменного тока 11
увеличится, что приведет к уменьшению тока и, следовательно, освещенности ламп S.
Если один из переключателей 18 или 19 разомкнут, работа устройства будет в основном такой же, как описано
выше, за исключением того, что в обмотку постоянного тока подается только полуволновой выпрямленный
ток, и, следовательно, эффективное или среднее значение этого тока будет значительно уменьшено.
Если при работе в режиме полноволнового выпрямителя фаза потенциалов сеток ламп 13 и 14 смещена
настолько, что эти лампы не начинают проводить ток сразу после того, как их анодные потенциалы становятся
положительными, то ток в обмотке постоянного тока 12 будет периодическим или прерывистым. Пример
такого состояния представлен на рис. 5. На этом рисунке Ela — потенциал анода лампы 13, m0 которой
показано пунктирной линией до точки, превышающей её пиковое значение, то есть до точки или момента
времени B, когда её сетка становится положительной за пределы критического начального значения. В этот
момент ток I в обмотке 12 начнёт увеличиваться и будет увеличиваться до точки C, где падение напряжения
IR в обмотке равно E.3. В этот момент ток будет падать, пока не достигнет нуля i в точке D, как показано на
рис. 3. В точке E клапан 14 станет проводящим, это состояние представлено сплошной линией (показание E,
которая является потенциалом анода клапана 14). Следовательно, ток I обмотки 12 будет сначала
увеличиваться, а затем уменьшаться так же, как и для клапана 65 -13.
На рис. 6 показано влияние на постоянный ток в обмотке 12 при условиях эксплуатации, представленных на
рис.
когда переключатель 22 замкнут. Как будет показано на рис. 70, включение выпрямителя 21 значительно
сглаживает форму волны тока I, как это было показано на рис. 4.

Таким образом, будет видно, что использование асимметричного проводящего устройства в связи с
постоянным током насыщающей обмотки реактора не ограничивается случаями, когда эта обмотка питается
через полуволновой выпрямитель, но также служит для увеличения среднего тока в такой обмотке при
использовании полноволнового выпрямителя фазосдвигающего типа управления.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384247A
[]
O'e -; <-;,--r--9.:'.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 31 июля 1931 года. 3$4, 2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август.
2,
1932. № 21668/32.
Завершено: Декабрь. 1, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1 Утвержденный договор о тиброине шелка для приготовления его водных растворов.
Мы, I. G. FARBEn1INDUSTRUE ASTiEPGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу преобразования фиброина шелка с помощью жидкого аммиака и
соли в бесструктурную, набухшую форму, которую затем можно перевести в водный раствор. Известный
процесс заключается в растворении фиброина шелка в жидком аммиаке и превращении полученного
раствора в водный раствор фиброина путем введения воды и одновременного удаления аммиака.
Согласно другому способу, фиброин получают путем испарения раствора аммиака в мелкодисперсном
состоянии в виде сухого вещества, которое затем растворяют в воде. В обоих случаях количество аммиака,
необходимое для каждой партии фиброина, как правило, в 6-8 раз превышает вес фиброина.
Соседние файлы в папке патенты
