Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12813
.pdf
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 22, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
3849 32.
№ 23,514/32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических конденсаторов и связанные с ними вопросы.
Компания WYe, MEIRoWSiKY & Co. ATTI1-XGESELLsciLAFT из Порца-ам-Рейна, Германия, являющаяся
немецкой компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Для очень высоких напряжений обычно используют конденсатор, соединяя отдельные конденсаторные
элементы iLO последовательно, так что каждый отдельный элемент принимает на себя небольшую часть
напряжения.
Настоящее изобретение относится к формированию конденсатора таким образом, что самые высокие
напряжения могут быть преодолены в относительно небольшом пространстве.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1
представлено схематическое изображение одиннадцати отдельных конденсаторных элементов, соединенных
последовательно; на рисунке 2 показана колонна из расположенных друг над другом отдельных
конденсаторных элементов; на рисунке 3 показана конструктивная форма отдельного конденсаторного
элемента, конструкция которого показана подробно; и на рисунках 4 и 5 показаны две различные
конструктивные формы полного конденсатора, выполненного в соответствии с изобретением.
Изобретение заключается в формировании конденсатора в виде колонны из расположенных друг над другом
отдельных конденсаторных элементов, электрически соединенных последовательно и выполненных в виде
плоских катушек с диэлектриком из пропитанной маслом бумаги, разделенных друг от друга изоляционными
промежуточными пластинами, а также в заключении конденсаторных катушек в корпус, содержащий
изоляционное масло для заполнения свободного пространства внутри корпуса.
Под конденсаторной катушкой следует понимать конденсаторный элемент, образованный путем намотки
металлических фольг и полосок бумаги, выполняющих функцию диэлектрика.
На рисунке 3 в качестве примера показано, как изготавливается такая плоская катушка. На плоскую основу a
из изоляционного материала, например, пропитанной маслом древесины, наматываются две металлические
фольги b и c Z0 и слой пропитанной маслом бумаги J.
Металлическая фольга b выступает с одной стороны, а металлическая фольга a — с другой стороны за
пределы пропитанной маслом бумажной полоски. Каждая отдельная катушка пропитывается изоляционным
маслом, предпочтительно с применением нагрева 55 и вакуума.
На рисунке 2 показано, как колонна состоит из отдельных плоских конденсаторных змеевиков e1, e2....
Колонна, образованная наложением нескольких плоских катушек 601, между каждой из которых находится
разделительная пластина f1, 2... из изоляционного материала, например, из твердой бумаги или жесткой
тканой ткани, сжимается между собой прижимными пластинами g1 и g2. Давление 65, оказываемое
прижимными пластинами gj и g на отдельные конденсаторные змеевики, передается через натяжные стержни
h,, ft2..
Эти стержни могут быть изготовлены либо полностью из изоляционного материала, например, из твердой
бумаги или плотной ткани, либо из металла, защищенного от высокого напряжения накладными
изоляционными трубками. z 1, i2 — это соединительные провода к отдельным конденсаторным катушкам;
металлические части 75 различных конденсаторных катушек соединены попеременно с разных сторон
плоских катушек, как показано на схеме соединений на рис. 1.
На рис. 4 показана колонна из наложенных друг на друга плоских катушек 80-го порядка, установленных в
корпусе. Корпус представляет собой цилиндрическую оболочку из изоляционного материала, например,
цилиндр из многослойной твердой бумаги или жесткой тканой ткани, или из неслоистого прессованного
материала. Крышка I и нижняя часть mn выполнены из металла и соединены проводниками с началом и
концом соответственно ряда плоских катушек. Незаполненное пространство внутри корпуса заполняется 90%
изоляционным маслом, подходящим по типу к насыщающему маслу. Подвесные устройства вилкообразной
формы n1 и n2 также изготовлены из металла и одновременно служат клеммами конденсатора. 95 Было
установлено, что для предотвращения вредных тлеющих разрядов по краям металлических фольг, как между
ними внутри каждой катушки, так и по краям металлических фольг каждой катушки к краям фольг других
катушек, в частности, к соседним, целесообразно разделить последовательное соединение конденсаторных
элементов таким образом, чтобы для рабочего напряжения 100 000 вольт использовалось не менее 40
плоских катушек, расположенных друг над другом.
1;
7'_J - - 1x - '. j j-384,962 На рис. 5 показана конструктивная форма, в которой цилиндрическая изоляционная
оболочка o, снабженная подъюбниками, изготовлена из высокопрочного фарфора.
Крышка изготовлена из металла и предпочтительно имеет арочную форму. Данная конструктивная форма
особенно подходит для использования на открытом воздухе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384963A
[]
;- 6--I -1 z
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 24, 1931.
384,963 m__ - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 23, 1932. № 23620/32.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области станков для заточки лезвий и связанные с ними разработки.
Мы, компания «Британская компания Тиомсон-Хьюстон, Лимитед», британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Эмэни
Джиавеса Гилсона из Нискайуны, округ Олбани, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к точилкам для лезвий бритв, и в частности к точильным станкам с
электроприводом.
Одной из целей настоящего изобретения является создание небольшой, компактной точилки с
электроприводом. Ещё одной целью изобретения является создание заточной машины, в которой работа
двигателя контролируется движением заточных роликов.
-25 Изобретение лучше всего будет понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым
чертежом, на котором фиг.
На рис. 1 представлен перспективный вид усовершенствованной машины; на рис. 2 — вид, частично в
поперечном сечении и частично в проекции, выполненный по линии 2-2 на рис.
1;
На рис. 3 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 1.
Обращаясь более подробно к чертежу, на рисунке 1 показан однофазный электродвигатель, включающий
полевой элемент или статор с полюсными наконечниками 2 и 3, между которыми установлен якорь 4 с
короткозамкнутым ротором для вращения.
Двигатель также включает корпус 5, изготовленный из латуни, продукта конденсации фенола или любого
подходящего материала, к которому статорный элемент двигателя крепится с помощью множества болтов (3.
Корпус 5 снабжен закрывающим элементом или опорной пластиной 7, которая съемно крепится к нему.
Двигатель 1 также снабжен торцевой пластиной 8, которая может удерживаться на месте болтами 6 или
поддерживаться подходящим образом. Пластина 8 содержит шариковый упорный подшипник 9, который
поддерживает вал якоря двигателя. На противоположном конце вала якоря двигателя может быть установлен
подшипник, который может быть расположен либо в другой торцевой пластине, либо в корпусе 5, как указано
на чертеже.
Из корпуса 5 вверх выступают два штифта 10, которые служат для позиционирования затачиваемого лезвия
между двумя расположенными напротив друг друга парами заточных элементов.
Ролики 11, 12 и 13, 14 установлены под прямым углом к валу якоря двигателя.
Штифты 10 могут быть направлены в сторону своих верхних концов (65 градусов), чтобы облегчить их
установку на лезвие бритвы. Каждый из валков снабжен спиральным заточным или полировальным
инструментом, изготовленным из материала, описанного в нашей параллельно рассматриваемой заявке на
патент № 12117132.
Нижние ролики 11 и 13 установлены для вращения на неподвижных штифтах 11' и 131, поддерживаемых
удлинителями или выступами 15 и 16, интегрированными с корпусом 5. Пара 75 расположенных напротив друг
друга корпусов или кожухов 17 и 18 шарнирно установлены на неподвижных штифтах 11' и 131 и служат
подшипниками для верхних роликов 12 и 14 соответственно. 80 Для предотвращения зацепления верхних
роликов с лезвием бритвы в задней части режущей кромки, корпуса 17 и 18 снабжены упорным элементом
17l', который входит в зацепление с выступом 16 на механизме 5 и ограничивает поворотное движение
каждого корпуса в одном направлении. Ограничительные элементы 171 расположены на каждом корпусе
таким образом, чтобы входить в зацепление с выступом 16, когда верхние ролики находятся в положении 90
градусов и соприкасаются с режущей частью затачиваемого лезвия.
Противоположно расположенные пары роликов соединены между собой зубчатой передачей, которая
приводится в движение двигателем Трома 1 через червячную передачу 9a 19. Последняя шестерня находится
в постоянном зацеплении с червячными колесами на роликах 11 и 13 соответственно.
Двигатель 1 соединен с источником переменного тока через кабель 1OG 20. Цепь двигателя замыкается через
два последовательно соединенных выключателя 21 и 22, расположенных внутри корпуса двигателя. Нижние
контакты последовательных переключателей установлены на пружинных рычагах 23 105 и 24 соответственно,
которые удерживают 7 384 963 переключателя в замкнутом состоянии. Пара пружинных элементов,
расположенных над пружинными рычагами 23 и 24, снабжены концевыми частями 25 и 26 в форме
перевернутой буквы U, которые проходят через отверстия в верхней части корпуса 5. Торцевые пластины 27 и
28 корпусов 17 и 18 имеют нижние концевые части в форме кулачка, а верхние концы элементов в форме
перевернутой буквы U входят в зацепление с кулачковой частью на пластинах 27 и 28 и стремятся удерживать
корпуса 17 и 18 в закрытом или нормальном рабочем положении, как показано на рис. 2, а также
поддерживать желаемое давление 1 Н на валках.
Один или оба корпуса 17 или 18 могут быть повернуты в горизонтальное положение для заточки лезвия на
штифтах 10. При повороте корпусов 17 и 18 в это положение перевернутые U-образные элементы 25 и 26
приводятся в действие в направлении вниз кулачковыми частями корпусов 17 и 18, чтобы зацепиться с
пружинными рычагами 23 и 294 и разомкнуть переключатели 21 и 22. Когда оба корпуса 17 и 18
поворачиваются в вертикальное положение, пружинные рычаги 23 и 24 перемещаются в положения,
указанные на рис. 2, и последовательные переключатели замыкаются, вызывая тем самым включение
двигателя 1.
В этот момент концы перевернутых U-образных элементов входят в зацепление с кулачками на Т1'! e
hiousings 17 and 18 and keep the 3 latest in the position indicated in Figs.
2
и 3. «Когда двигатель проработает достаточно долго, чтобы заточить лезвие, корпус 17 или 18, или оба
корпуса, поворачиваются в горизонтальное положение, чтобы разорвать цепь двигателя и позволить извлечь
лезвие бритвы».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
наша цель состоит в следующем: 1. Станок для заточки лезвий бритвы, включающий электродвигатель,
установленный в корпусе, множество заточных валиков, установленных на корпусе указанного двигателя, и
шестерню 5g, приводимую в движение от двигателя, поворотное устройство, поддерживающее один из
указанных валиков, и переключающее устройство, приводимое в действие указанным поворотным
устройством для управления включением двигателя. 55 2. Станок для заточки лезвий бритвы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384964A
[]
-. --., --- -- ' р
__ -, v,"-- ' I j ,-. ''U1-2''' '-'' - '= СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - -. Дата проведения съезда (Дания): октябрь. 8,
1931. 384,- 641 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь.
1,
1932. № 24,380/32.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, , -. ;1 Новая или усовершенствованная ручная переноска или устройство для
переноски посылок, пакетов и тому подобного.
Я, Отто Йохансен, проживающий по адресу: Вздкунстен, 3, Копенгаген, 1, Дания, датский субъект, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству или переносному приспособлению для переноски упаковок или
посылок, привязанных веревкой или подобным образом, к которой прикреплен крючок устройства; указанное
устройство или переносное приспособление представляет собой конструкцию, состоящую из изогнутой
проволоки, предпочтительно металлической проволоки, концы которой вставлены в ручку из подходящего
материала, с помощью которой проволока завершается, образуя замкнутую конструкцию.
Согласно настоящему изобретению, изогнутые концы проволоки имеют такую длину, что не располагаются
бок о бок на значительной длине, и из-за упругости проволоки они имеют некоторую тенденцию расходиться
друг от друга в направлении, преимущественно перпендикулярном плоскости упаковочного носителя, а ручка,
окружающая эти концы проволоки, выполнена в виде сплющенной трубки из картона, жесткой бумаги или
аналогичного или эквивалентного листового материала, которая предпочтительно натягивается вокруг концов
проволоки, при этом край листа затем приклеивается к нижележащему материалу любым подходящим
способом. Таким образом, при формировании проволоки для дугообразной части несущего элемента упругая
металлическая проволока изгибается таким образом, что ее свободные концы, когда они оставлены сами по
себе, не занимают положения в плоскости, проходящей через дугу, а располагаются сбоку от нее, так что для
перемещения концов дуги в эту плоскость необходимо приложить определенное давление, и, следовательно,
когда сплющенная трубчатая рукоятка устанавливается на концы проволоки, последняя поворачивает трубку
в положение, в котором ее плоские поверхности перпендикулярны несущему элементу.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: на рисунке 1
показано устройство для переноски или отсутствие устройства согласно изобретению с ручкой в положении
для транспортировки или в нерабочем положении.
На рисунке 2 показано то же самое с -1 дюймом в положении, занимаемом, когда держатель используется для
переноски пакета или 55 линий, а на рисунке 3 показан вид сбоку того же самого.
Дуга a, согнутая из пружинной проволоки, может иметь форму, показанную на рисунке 1, а ее согнутые концы
b и c имеют такую длину 60, что они пересекаются друг с другом, как показано на рисунке, будучи в основном
параллельными. Затем к ним прикрепляют сплющенную трубку из бумаги, картона или подобного материала,
которая намотана в один или несколько витков вокруг концов, причем самый внешний конец трубки
приклеивается к нижележащему материалу любым подходящим способом. Бант а имеет соответствующую
крючковидную часть с, предназначенную для крепления к картонной основе или тетиве упаковки.
Проволочная дуга имеет такую форму, что концы дуги, как описано выше, имеют некоторую тенденцию
несколько смещаться друг от друга в противоположные стороны относительно плоскости дуги, и поэтому
части, когда дуга остается неподвижной, будут занимать положение, показанное на рисунке 3, в котором
сплющенная трубка находится в таком положении, что наибольший размер 80 ее поперечного сечения
остается практически перпендикулярным основной плоскости дуги. Таким образом, трубка представляет
собой сравнительно большую поверхность для пальцев, которые просовываются в нее при переноске
85-дюймового пакета с помощью держателя.
Для рекламных целей можно использовать любую из плоских сторон трубки-ручки, или обе сразу. 90 При
упаковке подобных упаковочных контейнеров для хранения и/или транспортировки их укладывают плашмя
друг на друга, при этом ручки предпочтительно поворачивают таким образом, чтобы их плоские поверхности
лежали в основной плоскости дуги, как показано на рисунке 1, и в таком упакованном положении контейнеры
занимают лишь небольшое пространство. Как только такой носитель или устройство снова освобождается
(т.е., возвращается в исходное положение), его части, благодаря упругости проволоки, займут положение,
показанное на рисунках 2 и 3, в котором носитель готов к использованию.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения (см. 384,964), а также способ его
осуществления, я смог подробно изучить и установить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384965A
[]
ПТН П Е
_ _. ;,,,' -7- -7.j 1zL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 12, 1931.
384,965 m, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 6, 1932. № 24,841/32.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкциях, включающих в себя газоразрядные лампы с положительным столбом
для телевизионных целей.
Компания ERX-SE11 aI.nT.-GES., немецкая компания из Берлин-Целен-Торт, Германия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
При использовании метода Коэна с высокими значениями количества точек изображения, светящаяся лампа,
ранее применявшаяся в приемниках с диском Нипкова, больше не может использоваться из-за низкой
интенсивности свечения.
Вместо них следует использовать более яркие источники света. Наиболее подходящими для этой цели
оказались газоразрядные лампы, работающие с положительным столбом.
В дисковых приемниках Нипкова крайне важно размещать источник света, например, лампу накаливания, как
можно ближе к вращающемуся диску. В случае с ранее используемыми лампами накаливания это не
представляет никаких трудностей, поскольку катодная поверхность таких ламп равномерно яркая.
Напротив, в случае разрядных ламп, работающих с положительным столбом, равномерная яркость
поверхности изображения может быть достигнута только с помощью рассеивающих устройств, например,
путем вставки матового стеклянного полотна, поскольку освещаемая поверхность должна освещаться,
например, с помощью трубки, изогнутой в извилистую форму.
Источники света с большой поверхностью, работающие с положительным столбом (предполагается, что это
может быть соответствующим образом изогнутая осветительная трубка с двойным стеклянным экраном перед
ней), не могут быть использованы непосредственно для телевизионных целей, поскольку в столбе
освещающего газа происходит образование световых слоев, или же столб освещающего газа легко начинает
колебаться с любой желаемой частотой.
Эти нежелательные явления можно избежать только при условии, что температура источника света не
опустится ниже определенного значения. В зависимости от типа используемого источника света,
определенная температура должна создаваться за счет внешнего нагрева, или, если температура создается
самим источником света, должна обеспечиваться определенной теплозащитой. Это особенно важно для
использования натриевых источников света [Prosee 1/-]. Как известно, источники света на основе натрия
необходимо нагревать снаружи во время их работы, чтобы всегда поддерживать определенное количество
натрия в парообразном состоянии. Эксперименты показали, что именно в случае натриевых ламп особенно
важно поддерживать определенную минимальную температуру.
Поэтому натриевые источники света размещены в хорошо теплоизолированном боксе, который по уже
указанным причинам закрыт спереди матовым стеклом. Как уже было сказано (65), эту коробку или матовое
стекло следует поднести как можно ближе к вращающемуся диску Нипкова. Воздушный поток, создаваемый
вращающимся диском, охлаждает матовое или шлифованное стекло в чрезвычайно большой степени, 70 и, с
одной стороны, возникают уже упомянутые явления колебаний, а с другой стороны, происходит помутнение
источника света на передней поверхности, что приводит к значительным потерям света или 75 делает работу
с источником света совершенно невозможной.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы отводить воздушные потоки, создаваемые диском Нипкова,
от нагревательного блока 80 и разрядной трубки, а также компенсировать тепловые потери, происходящие на
матовом стекле, путем соответствующего расположения нагревателей в нагревательном блоке.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 85 показан ранее распространенный способ размещения лампы
накаливания или большого поверхностного источника света вблизи диска Нипкова.
1
1) диск Нипкова, 2) затвор, 3) большой поверхностный источник света или лампа свечения.
На рисунке 2, напротив, показана схема, соответствующая изобретению.
1
— это диск Нипкова, 3 — большой источник света, 4 — нагревательный ящик, и 5 — перегородка,
расположенная между источником света и диском Нипкова. Эта перегородка может быть изготовлена из
любого желаемого материала и предназначена для того, чтобы предотвратить попадание воздушного потока,
создаваемого диском, в теплоотводящий короб, содержащий источник света. В месте углубления или
отверстия для изображения в перегородку 5 необходимо вставить кусок стекла или другого прозрачного
материала 6. Это гарантирует, что будет предотвращено одностороннее охлаждение поверхности источника
света 9-1 38496 воздушным потоком, создаваемым вращающимся диском.
— Действительно, такое расположение не может предотвратить потери тепла за счет излучения
нагревательного блока и, следовательно, источника света на стороне, обращенной к диску, которые будут
больше, чем в других точках, поскольку в месте расположения матового стекла теплоизоляция невозможна.
Чтобы избежать также и этого неравномерного теплового излучения, согласно изобретению, поверхность
источника света нагревается сильнее — на передней грани — чем в других местах, хорошо защищенных от
теплового излучения, посредством специальной группы нагревателей внутри нагревательного блока. Таким
образом, например, расположение нагревателей внутри нагревательного блока может быть выполнено, как
показано на рисунке 3, где 7 — это нагреватели. Как видно из рисунка, расположение нагревателей
обеспечивает постоянный поток теплого воздуха над передней поверхностью 6 источника света.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384966A
[]
i,- - ---:j 1. i - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 29, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах производства литых взрывчатых веществ на основе нитрата аммония или
относящиеся к ним.
Компания DYNAxxIT-ACTIEN-GESELLSCHIAFT vormals Alfred Nobel & Co., ранее известная как
Dynamit-Actien-Gesellschaft vormals Alfred Nobel & Co., Hlamburg, немецкая компания, расположенная по
адресу: Zeppelinstrasse 1-3, Кёльн, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам производства взрывчатых смесей на основе нитрата аммония,
пригодных для изготовления взрывчатых зарядов, которые могут быть отлиты. В годы войны в больших
масштабах применялись взрывчатые вещества, подобные упомянутым. Чрезмерно высокая температура
плавления нитрата аммония (1670 °C) была снижена путем добавления родственных нитратов (например,
нитрата натрия) и органических солей или веществ, таких как ацетат натрия, диквандиамид и мочевина, до
такой степени, что при температуре около 1050 °C получалась вязкая паста, обеспечивающая достаточную
гомогенизацию с ароматическими нитротелами, например, тринитротолуолом, которые добавлялись с целью
повышения взрывной силы.
Для осуществления этой гомогенизации было необходимо постоянно поддерживать движение расплавленной
массы во время разливки шихт. В таких зарядах содержалось до 25 процентов тринитротолуола.
Было установлено, что взрывчатые вещества на основе нитрата аммония, обладающие идеальной
однородностью и большей взрывной мощностью при одинаковой безопасности как в стволе орудия, так и на
обстреливаемом взрывчатом веществе, могут быть получены путем сплавления нитрата аммония с нитратом
или нитратами моно- или полинитратов.
амины алифатического ряда. Таким образом, при температурах, при которых химическое разложение
невозможно, получаются совершенно однородные и прозрачные расплавы, которые не могут разделяться на
составляющие и, следовательно, не требуют перемещения в процессе литья.
Такие заряды сочетают в себе исключительную взрывную силу, превосходящую силу тринитротолуола и
пикриновой кислоты, идеальную химическую стабильность, а также безопасность при стрельбе этим
взрывчатым веществом и в стволе орудия, что делает их вполне равными по ценности известным взрывным
зарядам из ароматических нитрогрупп и позволяет использовать их в артиллерии общего назначения.
Ниже приведены некоторые примеры взрывчатых композиций, полученных в соответствии с настоящим
изобретением: - 65 ПРИМЕР I.
Проценты.
Нитрат аммония (температура плавления 1670 °C) - - - - - 55 Нитрат этилендиамин-динитрата (температура
плавления 1880 °C) - - - 45 Температура литья, 1050 °C.
Расширение свинцового блока, 390 цес. нетто.
ПРИМЕР Б II.
Проценты.
Нитрат аммония (температура плавления 1670°C) - - - - - 60 Нитрат метиламина (температура плавления
1090°C) - - - - - 40 Температура литья, 580°C.
Расширение производства свинцового блока, 375 компаний нетто.
ПРИМЕР III.
Проценты.
Нитрат аммония - - - 55 Нитрат этилендиамина - - 40 85 Нитрат метиламина - - - 5 Температура литья, 930 °C.
Расширение свинцового блока, 385 цес. нетто.
По сравнению с вышеупомянутыми взрывчатыми веществами, тринитротолуол имеет расширение свинцового
блока всего 290 см³, а пикриновая кислота — 310 см³.
Применение этилендиаминнитрата в качестве взрывчатого вещества, в том числе в смеси с другими
веществами, уже описано в немецкой патентной заявке.
№ 288,240, но из только что упомянутой спецификации невозможно понять, насколько благоприятную
эвтектику можно получить при плавлении ее с нитратом аммония. Преимущество использования
этилендиаминнитрата вместе с нитратом аммония еще менее очевидно из упомянутой выше немецкой
спецификации, поскольку этилен384q966 № 24,962/32.
В данном описании нитраты диаминов прямо упоминаются в отличие от нитрата аммония. Помимо
производства литых взрывчатых зарядов для артиллерийских целей, вышеупомянутые расплавленные массы
также обладают преимуществами в качестве промышленных взрывчатых веществ, если их в измельченном
виде засыпать в обычные патроны для горных работ, поскольку полученные таким образом взрывчатые
вещества, благодаря своей высокой однородности, обладают большей мощностью и более сильным
разрушительным действием, чем соответствующие механические смеси.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384968A
[]
Если,-;
-..j. У;. Дж.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты