Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12805
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
eu A0 Eb Cn ^ Дата подачи заявки: 7 апреля 1930 г. № 70,939130.
Завершено: февраль. 26, 1937, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области армирования железобетонных зданий, плит, игровых площадок и тому
подобного.
1,
1. Уильям Джеймс Фрейзер Хатчесон, магистр инженерных наук, сертифицированный инженер, проживающий
по адресу: Бат-стрит, 141, Глостершир, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и!
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию армирования железобетонных зданий, плит перекрытий,
детских площадок и тому подобного, и имеет своей целью, помимо прочего, создание такого армирования,
которое способно выдерживать различные напряжения и занимает мало места при хранении или
транспортировке, что значительно снижает стоимость его доставки. Согласно данному изобретению,
арматура состоит из глубоких тонких плоских стальных или других подходящих металлических стержней
соответствующей глубины и толщины, имеющих прорези, позволяющие верхнему и нижнему стержням
свободно зацепляться при сборке, образуя арматуру, при этом вся конструкция неплотно скреплена между
собой тонкими проволочными или подобными элементами в некоторых точках пересечения, так что арматура
может расширяться, образуя ряд квадратов, или сжиматься или сближаться, образуя ряд ромбов любой
ширины, так что один квадратный ярд арматуры в полностью сжатом или закрытом состоянии будет занимать
очень мало места при хранении или транспортировке, причем это пространство составляет около шести
футов в длину и около одного дюйма в ширину.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на которых на рисунках 1 и 2 представлены соответственно вид
верхнего и нижнего стержней, из которых выполнена арматура, с указанием пазов для стержней и отверстий
для проволочных замков.
На рисунке 3 показан вид, демонстрирующий собранную или изготовленную арматуру.
На рисунке 4 показано, как арматура полностью раскрывается в квадраты.
На рисунке 5 показано частично разрушенное или свернутое в ромбовидные секции армирование.
На рисунке 6 показана арматура, сложенная или упакованная для хранения или транспортировки.
На рисунке 7 показано, как одна ткань соединена с другой.
Обращаясь к чертежу, А — это тонкие стержни большой толщины, а В — пазы, через которые стержни А
свободно входят друг в друга, образуя арматуру. C — это отверстия p в планках, через которые проходят
ключи D для фиксации планок A в свободном или открытом положении в виде квадратов E, как на рисунке 4,
или частично закрытых или сложенных, как в форме 6 ? ромбы F, как на рисунке 5.
В полностью сложенном или закрытом состоянии для хранения или транспортировки выступающие ключи B
просто загибаются и лежат рядом с планками A, не мешая обзору. 7 Арматурные элементы могут быть любого
размера, и один элемент легко крепится к другому, как показано на рисунке 7, где G — часть одного элемента
арматуры, а HI — часть o! ещё один, соединённый вместе. 7 Данная арматура применима для армирования
железобетонных плит перекрытий и кровель, поэтому при небольших напряжениях ее можно использовать
полностью раскрытой в квадраты. E, как показано на рисунке 4, и при высоких напряжениях, когда требуется
на 8 единиц металла больше на квадратный ярд, – арматура может быть частично закрыта или свернута в
узкие ромбы F, как показано на рисунке 5.
Из вышеизложенного становится очевидно, что армирование способно удовлетворять любым требованиям по
нагрузкам без использования ткани специального размера или веса.
Армирование также может быть уложено в бетон в качестве поверхностного армирования для
предотвращения износа и трещин на бетонных дорогах, полах больших гаражей, детских площадках и тому
подобном, когда приходится выдерживать сильный износ от интенсивного движения колес или других ударов
и механического воздействия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я делаю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343804A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATVENT
Дата подачи заявки: 7 апреля 7930 г., № 10954/30. _ 343,8( Завершено. Принято:, февраль. 26, 1931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией ELIIOTT-FisHEiR COMIFA Ny, корпорацией, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, с офисом по адресу:
Мэдисон-авеню, 342, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Усовершенствования в комбинированных печатных и счетных машинах.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйр Уэзер, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 605/66, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
10. Данное изобретение относится к комбинированным машинкам для набора текста и счёта и
иллюстрируется на примере машины типа Хансона или хорошо известной бухгалтерской машины
Унидервуда.
В таких машинах механизм печати расположен над механизмом сложения. Цифровые клавиши печатного
механизма приводят в действие индексирующие устройства механизма сложения, и после завершения ввода
числа используется общий оператор для ввода числа в дисковые колесики регистра. Индексирующие
устройства обычно состоят из набора штифтов, и каждая цифровая клавиша способна устанавливать любой
номинал. Номиналы выбираются кареткой, один за другим, по мере продвижения каретки. Представленные
улучшения касаются главным образом механизма отбора ионов.
Индексирующие штифты расположены по номиналам и установлены таким образом, что эти номинальные
штифтовые планки соединены отдельными механизмами с набором из трех номинальных домкратов, которые
перемещаются один за другим с помощью фиксатора, установленного на каретке пишущей машинки.
При установке штифтов с указанием номинала, зафиксируйте их в нужном положении для подключения к
цифровым клавишам.
В машине Underwoodl с двумя или более регистрами для каждого регистра предусмотрена полная система
синхронных поездов, включая домкраты. Если регистры работают одновременно, каретка должна
одновременно устанавливать домкраты или все регистры, что создает значительную нагрузку на приводной
механизм. Дропелс, каретка пишущей машинки [Цена lfl1 riag, - Одна из целей этого изобретения - 50j -
уменьшить эту нагрузку и упростить средства, с помощью которых каретка может одновременно
устанавливать штифты номинала для нескольких регистров.
С этой целью каждый регистр снабжен набором индексируемых вычислительных планок, а соединения от
одного набора разъемов обеспечивают одновременную установку штифтовых планок во всех регистрах,
причем каждый разъем предназначен для управления валом, эти валы расположены поперечно относительно
машины, и каждый вал имеет рычаги для перемещения всех штифтовых планок одного номинала для
различных регистров. 65 В предпочтительном способе реализации изобретения все указанные штифтовые
планки находятся вне досягаемости приводных механизмов или механизма выбора номинала, а штифтовые
планки каждого регистра приводятся в действие с приводными механизмами посредством отдельного
кулачка, поддерживаемого кареткой пишущей машинки; этот кулачок приводится в действие, и штифтовые
планки, соответственно, функционируют до тех пор, пока каретка перемещается в зону набора текста, которая
задействована.
Пока каретка находится вне указанной зоны, такой набор штифтовых стержней не взаимодействует с ней.
Джек-поезда.
Для совместной работы с механизмами подъема можно одновременно задействовать два или более
комплекта штифтовых стержней с помощью отдельных кулачков для каждого комплекта штифтовых стержней,
так что вычисления могут выполняться в нескольких регистрах одновременно. Указанные кулачки могут
располагаться на блоках 85, установленных на каретке, и на этих же блоках могут размещаться упомянутые
ранее фиксаторы для выбора номиналов.
Там для каждой машины может быть предусмотрено несколько блоков; каждый блок имеет один, два или три
кулачка. Таким образом, механизм и процесс настройки станка для выполнения различных работ значительно
упрощаются. Указанные блоки могут быть снабжены упорами для колонн и могут регулироваться вдоль
зубчатой рейки для фиксации каретки во время работы с табуляцией. )4. Наличие поперечных валов в
домкратных механизмах позволяет размещать регистрационный механизм в крайней правой или крайней
левой части машины, в то время как домкраты остаются в середине машины.
По мере движения каретки пишущей машинки справа налево, механизм выбора номинала сначала
воздействует на правый рычаг, который, следовательно, должен быть включен в состав печатной машинки
самого высокого номинала. Поскольку правое колесо в регистре является колесом единиц, между домкратами
и направляющими штифтами обычно используется устройство для перемещения.
Одной из целей изобретения является устранение необходимости использования каких-либо промежуточных
устройств для перестановки, что позволяет снизить стоимость и обеспечить большую простоту и надежность
эксплуатации. С этой целью стержни соединены своими нижними концами с рычагами на поперечных валах
соответствующих номиналов и простираются непосредственно до домкратов номиналов2,5, так что комплект
номиналов включает только домкрат, стержень, вал и штифт.
Другие особенности и преимущества будут описаны позже.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан боковой вид блока, регулируемого на каретке и несущего
механизм выбора номинала, а также один или несколько кулачков для управления выбором кассовых
аппаратов. Этот блок также служит упором для колонки при работе каретки в режиме табулирования.
На рисунке 2 представлен разрез, выполненный по линии 929 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный примерно по линии 3-3 рисунка 4,
изображающего бухгалтерскую машину Underwood.
объединение существующих усовершенствований в одной форме.
На рисунке 4 представлен вид машины сзади, на котором особенно хорошо видны следующие элементы:
Устройства для выбора кандидатов и выбора регистров.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез задней части станка, показывающий систему индексации,
штифтовые направляющие и их взаимосвязь с механизмами домкратов.
Механизм печати включает в себя клавиши алфавитного типа 10 и клавиши цифрового типа 11, все они
установлены на рычагах 12, которые с помощью коромысел 13 приводят в движение наконечники клавиш 14,
ударяющие о валик 15, установленный на каретке 16, которая движется вдоль передних и задних
направляющих 17, 18 и приводится в движение пружиной, не показанной на рисунке. Для управления
механизмом подачи писем каретка имеет съемную зубчатую рейку 19, которая зацепляется с шестерней 20,
соединенной с зубчатым колесом 21, управляемым зубцами 22 и 23. Вибрационные движения собак
осуществляются изогнутой универсальной планкой 24, которая приводится в действие стержнями и имеет
рамочную часть 25, которая непосредственно взаимодействует с качалкой для собак.
От каждой из цифровых клавиш 11 70 отходит шток 27, который при нажатии входит в зацепление своим
нижним концом с рычагом 28 на качающемся валу 29, причем для каждой клавиши ii имеется один
качающийся вал. Эти валки 29 по отдельности приводят в действие звенья 30, которые соединены с рычагами
31 на валках, и нижние звенья или цифровые планки 32, которые также соединены через звенья 30 с
рычагами 31 и прижимаются ими для декомпрессии индексирующих штифтов 80 33, последние вынесены
вперед и назад, образуя вычислительные элементы или штифтовые планки 34. После ввода номера и
установки соответствующих номерных штифтов, включается общий оператор 35 85, который может
приводиться в действие электроприводом, но на иллюстрации показан приводимым в действие рукояткой 36,
соединенной с качающимся валом 37, последний имеет секторы 38, зацепляющиеся с неподвижными
шестернями 39, а последний — с зубчатыми рейками 40, являющимися частью общего оператора и
имеющими поперечную планку 41, которая, перемещаясь вперед, входит в зацепление с утопленными
штифтами 33 и, посредством зубчатых реек 34' на передних концах зубчатых планок, приводит в движение
регистровые циферблаты.
Штыри 33 обычно находятся вне траекторий цифровых планок 32, но каждый ряд штырей может быть введен
в эти траектории путем смещения вперед планки 34, на которой расположены 100 штырей. Одна из
особенностей представленных усовершенствований связана со способом осуществления такого смещения
штифтовых стержней вперед.
На заднем конце каждой из штифтовых планок 34.05 расположен штифт 42, благодаря которому она может
быть установлена или смещена вперед. Эти штифты могут располагаться на траекториях рычага 43,
простирающегося вверх от ряда горизонтальных поперечных качающихся валов 44, так что при качании
любого вала его рычаг 43 качается, и соответствующая штифтовая планка смещается вперед, чтобы привести
его индексные штифты 33 в положение, соответствующее направляющим планкам или звеньям 32. Валы 44
установлены на кронштейнах 44' H5, закрепленных на раме машины, и обычно растягиваются пружинами 44b
по часовой стрелке, как показано на рисунке 3, чтобы упоры 44C на валах зацеплялись с упорами 4451 на
одном из кронштейнов, удерживая таким образом указанные валы в их нормальном положении. Каждый из
валов 44 снабжен управляющим рычагом 45, к которому шарнирно прикреплен нижний конец стержня 46,
причем стержни направлены вверх и соответствующим образом направляются в пластине 47 около своих
верхних концов. Для опускания штоков 46 предусмотрен набор домкратов 48, шарнирно закрепленных между
их концами, причем задние концы домкратов соединены с верхними концами соответствующих штоков 46 130
343,804 рамы машины.
Соответствующие коромысла 64 шарнирно поддерживают ярма 61, окружающие штифты 34 внешних
регистров, и обычно удерживают эти штифты вне траекторий движения рычагов.7 4.3. Когда все штифтовые
стержни 34 удерживаются указанными пружинами, никакие вычисления невозможны.
На каретке будут установлены три кулачка 65, по одному для каждой из вертикальных направляющих 73 53,
чтобы прижимать ее против натяжения пружины 56, тем самым опуская соединенную с ней хомуту 61 и
приводя штифтовые рейки 34 в положение, позволяющее им взаимодействовать с домкратными
механизмами, когда каретка находится в вычислительной зоне 80. Все эти кулачки могут быть установлены на
одном блоке управления 66, если все регистры должны работать одновременно. В каждом блоке 66
находится собака 5, позволяющая выбрать номинал, как упоминалось ранее. Блок 66 имеет зажимы 70,
благодаря которым его можно установить в любое желаемое столбцовое положение на зубчатой рейке 71,
предусмотренной на пишущей машинке для табулирующего механизма. 90 В нижней части блока может быть
сформирован ограничитель столбца 72, который будет взаимодействовать обычным образом с обычными
ограничителями номинала 73 табулятора.
В верхней части каждой из направляющих 53 95 установлен кулачок 74, шарнирно закрепленный между
своими концами и направляющей и имеющий скошенную верхнюю поверхность, выступающую над верхним
концом направляющей. Пружина 75, соединенная с нижним концом кулачка 74 и с направляющей 100, обычно
стремится вытолкнуть нижний конец кулачка до предела его перемещения в одном направлении, который
определяется зацеплением со штифтом 76 на направляющей. Когда каретка входит в вычислительную зону
105, скошенные поверхности кулачков 65, прилегающие к блокам управления 66, ударяют по скошенным
верхним поверхностям кулачков 74, вызывая их и, следовательно, направляющие 53, смещение вниз. Они
удерживаются на месте горизонтальными кромками или выступами. Поворачивайте кулачки на 65 градусов,
пока каретка не выйдет за пределы вычислительной зоны. При возвращении каретки вертикальные торцевые
поверхности кулачков 65 ударяются о верхние части кулачков 74, которые, под действием пружин 75,
поворачиваются вокруг своих осей и возвращаются в нормальное вертикальное положение после
прохождения кулачков.
120 Хотя, как описано выше, все три регистра могут использоваться одновременно в вычислительной зоне
выбранного блока управления 66, изобретение может быть реализовано путем исключения любого одного или
любых двух кулачков из блока управления 125, так что, пока машина времени работает в зоне, управляемой
указанным блоком, любой один или любые два регистра будут действовать. Таким образом, видно, что
существует несколько возможных режимов 130, а передние концы 49 домкратов имеют по одному зубцу 50,
причем эти зубцы могут быть зацеплены за фиксатор 51 на каретке пишущей машинки, чтобы поднимать
домкраты один за другим по мере прохождения каретки через зону вычислений, то есть во время набора
текста в столбце, для которого должны производиться вычисления. Все эти домкраты могут быть, по сути,
обычного типа, и при подъеме передней части любого домкрата его задняя часть опускается, прижимая тем
самым его шток 46 и вращая соединенный с ним вал 44. С помощью этих домкратных механизмов штифтовые
планки 34 могут перемещаться последовательно по мере того, как каретка пишущей машинки шаг за шагом
проходит через вычислительную зону.
Каждый из поперечных валов 44 несет рычаг 43 для привода соответствующей штифтовой планки 34 в
каждом регистровом наборе, которых показано три, так что индексирующие штифты могут быть установлены
одновременно во всех регистрах с помощью всего одного набора домкратов или домкратных механизмов.
Для того чтобы при наборе текста в любой зоне машина могла работать в каждом отдельном регистре, только
в двух регистрах или во всех трех регистрах по желанию, предусмотрено средство для отсоединения одного
или нескольких комплектов штифтовых планок 34 от приводных механизмов. Предпочтительно, чтобы
подключение и отключение осуществлялись автоматически, хотя изобретение не ограничивается
автоматической работой. С этой целью все комплекты табличек с номиналами могут удерживаться в обычном
положении, при этом штифты 42 на их задних концах находятся вне досягаемости или зоны действия рычагов
3 43 на поперечных валах 44 домкратных механизмов.
Предусмотрены отдельные вертикально перемещающиеся направляющие 53, по одной для каждого регистра,
которые удерживаются в обычно поднятом положении, при этом их упоры 54 входят в зацепление с
позиционирующим упором 55 посредством пружин 56, соединенных с ними соответственно, и с неподвижной
частью рамы станка u5. Задний направляющий механизм 53 шарнирно соединен своим нижним концом с
одной из ножек U-образного рычага 56', вращающегося на валу 57', который поддерживается неподвижными
кронштейнами 58, 59 на раме машины. Передняя ножка 60 этого рычага шарнирно поддерживает в своей
средней части ярмо 61, имеющее прямоугольное отверстие, через которое проходят штифты 34 среднего
регистра. В своем обычном поднятом положении Z55 этот ползунок 53 эффективно, благодаря описанным
соединениям, удерживает штифтовые планки 34 среднего регистра в поднятом положении, при этом их
штифты 42 находятся над траекторией движения рычагов 43 на валах качания.
Остальные направляющие 53 шарнирно закреплены в своих нижних концах для разделения рычагов 62,
которые, в свою очередь, шарнирно закреплены на валу 57 между ножками рычага 56. Эти рычаги соединены
звеньями 63 для управления рычагами 64, установленными на 343 804 регистрах в любой вычислительной
зоне, благодаря диапазону выбора блоков управления, обеспечиваемому различными кулачковыми
механизмами, среди которых возможны любой из этих трех кулачков по отдельности, три возможные
комбинации из двух кулачков и одна комбинация из всех трех кулачков.
На каретке может быть предусмотрен ряд блоков управления 66, как показано на рисунке 4. Поскольку блок,
установленный в любом из показанных положений, может управлять регистрами одним из семи различных
способов в зависимости от кулачка или кулачков на нем, возможные режимы работы всей машины будут
равны семи в степени n, где Cn представляет собой количество фактически используемых блоков
управления. Таким образом, становится очевидно, что машина приспособлена для любой желаемой
настройки в сложных условиях работы — с помощью простого, недорогого устройства, легко
устанавливаемого и простого в использовании.
Длина рабочих участков кулачковых механизмов может варьироваться в зависимости от требований. Как
видно на рисунке 3, кулачки 65, обеспечивающие соединение, расположены один за другим на блоке
управления таким образом, чтобы они могли нажимать на соответствующую деталь.
слайды 53 также расположены один за другим. Хотя штифтовые стержни 34 удлинены назад, как показано на
рисунках 3 и 5, изобретение не ограничивается использованием удлиненных стержней, а также конкретным
расположением домкратных механизмов и соединительных механизмов и блоков управления. На рисунке 5
видно, что первый тип домкратного механизма включает в себя самый задний вал 44, рычаги которого
приводят в движение левые штифтовые стержни 34, являющиеся стержнями наивысшего типа. Следующий
приводной механизм, управляемый вагоном при движении справа налево, включает в себя следующий
передний вал, который приводит в действие штифтовые планки следующего по величине номинала и так
далее, а последний приводной механизм включает в себя передний вал, который приводит в действие
штифтовые планки самого низкого номинала.
Разумеется, следует понимать, что изобретение не ограничивается применением к машинам, имеющим три
регистра, и что дополнительные регистры могут быть использованы путем увеличения количества кулачков на
блоках управления и обеспечения соответствующего соединительного механизма между дополнительными
кулачками и штифтами регистров, которыми они должны управлять.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я хотел(а), является (1). А. Сочетание машинописи и сложения.
Машина снабжена множеством регистров и индексными штифтами для каждого из них, а также единым
общим для регистров механизмом выбора номинала, включающим ряд валов, расположенных поперечно
относительно машины и имеющих средства для перемещения штифтовых штифтов всех регистров.
(2)
Комбинированная пишущая и счетная машина, как указано в пункте 1, отличается тем, что штифты обычно
удерживаются над траекториями движения механизма выбора с помощью подвижных средств, позволяющих
механизму выбора одновременно перемещать штифты в разных регистрах.
(3)
Комбинированная пишущая и счетная машина, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что каждый вал
имеет ряд рычагов, по одному для каждого регистра, имеющих фиксированные 85 траекторий движения, для
зацепления и перемещения индексных штифтов одинакового номинала в разных регистрах.
(4)
Комбинированное устройство для печати и сложения, как указано в пункте 1, в котором механизм выбора
номинала 90 управляется с каретки пишущей машинки, характеризующееся тем, что предусмотрены средства
управления, позволяющие активировать любой или все регистры в одной вычислительной зоне 95 и любой
или все регистры в другой вычислительной зоне каретки.
(5)
Комбинированная печатная и счетная машина согласно п. 1, характеризующаяся 100 тем, что набор
элементов, работающих последовательно и общих для регистров, осуществляет выбор соответствующих
индексных штифтов различных регистров.
(6)
Комбинированная машина для печати и счёта 105 согласно п. 5, дополнительно характеризующаяся тем, что
один разъём управляет набором элементов.
(7'
) Комбинированная пишущая и счетная машина по п. 1, дополнительно 110, характеризующаяся тем, что
каждый из валов приводится в движение одним из набора стержней, каждый из которых приводится в
движение одним из набора домкратов.
(8)
Комбинированная пишущая и счетная машина согласно пунктам 1-3, дополнительно 115, характеризующаяся
тем, что блоки управления 1, имеющие на них кулачки, управляют выбором регистров в вычислительных
зонах каретки пишущей машинки, причем независимые механизмы, соединяющие блоки управления и
регистры, обеспечивают возможность работы любого желаемого регистра или комбинации регистров 3 в
любой зоне в соответствии с кулачками на блоке управления этой зоны, независимо от выбора регистра в
любой другой зоне.
12.1 (9) Комбинированная пишущая и счетная машина согласно пунктам 1 и 8, дополнительно
характеризующаяся тем, что предусмотрена скоба для подъема и опускания всех индексных ручек регистра
одновременно. 130 i 343,804 343,804 (10) Комбинированная пишущая и счетная машина согласно пунктам 1 и
8, дополнительно характеризующаяся тем, что каждый блок управления предназначен для размещения в
различных положениях по бокам машины, причем блок имеет множество кулачков выбора регистра на своей
нижней поверхности и селектор номинала на верхней поверхности.
10
in11 Комбинированная печатная и административная машина согласно пунктам 1-10, дополнительно
характеризующаяся тем, что ползунок, обычно перемещаемый в положение, делающее соответствующий
регистр неработоспособным, перемещается вниз блоком на каретке, чтобы сделать регистр
работоспособным, кулачок, шарнирно закрепленный на верхнем конце ползунка и взаимодействующий с
блоком, штифт на ползунке, ограничивающий вращение кулачка в одном направлении, и пружина, обычно
приводящая кулачок в крайнее положение.
Датировано 5 апреля 1930 года.
CRITIKS-ITANIK & FAIRWVEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 апреля 1930 года. Нет, 11,162 /30.
343 805 1,; Принято: 26 февраля 1931 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления чаш, головок ложек или подобных металлических предметов.
Я, Кайл Аксиэль Мартинсен, подданный короля Норвегии, проживающий по адресу: Ралокенбергсгейт, 7,
Таунсберг, Норвегия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
При изготовлении ложек или подобных изделий, например, обычных столовых ложек или половников, очень
важно, чтобы готовая чаша или лезвие имели такую форму, чтобы они были относительно толстыми по краям
и тоньше в средней части, поскольку в этом случае изделия приобретают солидный и привлекательный вид, а
материал используется наилучшим образом.
Для достижения такого результата до сих пор использовался довольно сложный метод, поскольку чаша
выковывалась или полировалась исключительно вручную или обрабатывалась под прессом.
При обработке в кузнечном прессе обработка заготовки включала пять или более этапов, прежде чем ей
придавалась окончательная форма на последнем этапе формования. Кроме того, между каждой обработкой
был необходим нагрев контрольного образца.
В соответствии с настоящим изобретением количество этапов существенно сокращается. Новый метод будет
описан в связи с формированием головки или чаши столовой ложки.
На прилагаемом чертеже (рис. 1) изображена металлическая заготовка, из которой изготовлена ложка.
На рис. 2 показана та же заготовка после первой обработки, а на рис. 3 в разрезе изображена матрица для
третьей операции.
Столовые ложки обычно изготавливаются из полосообразной заготовки 1 прямоугольного сечения
подходящей длины и ширины, и часть этой заготовки (см. рис. 1) используется для формирования чаши или
головки ложки, а ручка формируется из оставшейся части. Однако форма рукоятки не является частью
настоящего изобретения и поэтому не будет описываться.
o Чаша имеет следующую форму:
Сначала заготовка А обрабатывается в соответствующих матрицах под прессом, так что она приобретает
приблизительно форму, изображенную на рис.
2.
Затем эта часть обжимается, например, с помощью пружины или пневматического фиксатора, таким образом,
что ее средняя часть приобретает подходящую толщину относительно краевых частей чаши, при этом
площадь указанной чаши 60 одновременно соответствующим образом увеличивается.
После этих двух операций только головка или чаша готова к установке в обычную матрицу, половинки 2, 3
которой во время прессования удаляют следы обжима 65 и одновременно перемещают материал, так что
матрица полностью заполняется, и чаша приобретает правильную форму во всех точках. Затем головке или
чаше придается окончательная форма путем обработки в обычном формовочном штампе (70 градусов).
Применяемый метод позволяет исключить два или три этапа производства, а следовательно, и
необходимость в штампах для этих этапов; одновременно увеличивается и производительность, поскольку
механическая штамповка, заменяющая исключенные операции, позволяет обрабатывать 3 заготовки в час.
Цель углублений, показанных на рис. 80 3, состоит в том, чтобы обеспечить место для хранения излишков
материала.
Как станет понятно, новый метод может быть с таким же успехом использован для изготовления предметов,
отличных от ложек, но имеющих головную или чашеобразную часть, толщина которой варьируется в разных
местах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343806A
[]
tIV0-10,,.c --;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1930 года. № 1,61о. 343,84 Завершено: февраль. 26, 1931.
Полная спецификация. Усовершенствование хрупких соединительных элементов для использования в
устройствах пожаротушения.
Компания Wve, MA5minEn & PLATT LIMITED, британская компания, и Артур Робер, гражданин
Великобритании, оба из Парк Уоркс, Манчестер, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разрушаемым звеньям, используемым в устройствах пожаротушения, и
адаптировано к ним:
Разрываться или «прорываться автоматически» при воздействии заданной температуры.
Целью настоящего изобретения является создание соединения, в котором может использоваться хрупкий
сосуд простой, незамысловатой формы.
Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность соединения элементов, которые можно
расположить относительно друг друга и хрупкого сосуда таким образом, чтобы сила, действующая на
последний, была сжимающей, хотя сами соединяемые элементы растягиваются соответствующими стяжками,
к которым они прикреплены.
Соседние файлы в папке патенты