Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12740

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
-40 На рисунке 2 показан разрез по линии II-II рисунка 1, а на рисунке 3 показан разрез по линии III-III рисунка
1.
На чертежах а обозначает корпус, b — верхнюю облицовку цилиндра, а c — нижнюю облицовку рабочего
цилиндра, к которому рабочий воздух подается через каналы c и отверстия e. Газы сгорания проходят из
цилиндра через отверстия / на противоположной стороне стенки цилиндра 5 в выпускной канал g, а затем
через выхлопную трубу, не показанную на рисунке.
В гильзу цилиндра и выпускной канал встроен горизонтальный трубопровод охлаждающей воды h,
предназначенный для охлаждения гильзы цилиндра и выпускного канала, и благодаря охлаждающему
действию этого трубопровода разница температур между впускной и выпускной сторонами снижается до
приемлемого уровня. Трубопровод h соединен одним концом с водяной рубашкой, расположенной вокруг
нижней половины цилиндра, а другим концом — с водяной рубашкой k, расположенной вокруг верхней
половины цилиндра. Поскольку охлаждающая вода поступает в нижнюю водяную рубашку i и выводится из
верхней водяной рубашки k, то по трубопроводу h неизбежно проходит охлаждающая вода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386295A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (Германия): 8 апреля 1930 г. 3 $ C 9@ 2 X 5 __ll,, Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 8 апреля 1931 г. № 10377/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции джинсов для преобразования постоянного тока в 1teia- g Gu:prelit или Vice
7Ve6;a.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC groups или вся компания по производству и обслуживанию
оборудования постоянного тока, расположенная по адресу: 120, Broad-cuit and by condensers in parallel with
way, New York, United States of the group. Итак, компания So America, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, показывает, например,
преобразование постоянного тока в переменный ток с помощью трех групп выпрямителей, управляемых
сетью (правообладатели ALLGEmEnIN FELERTRICITATS). Прилагаемый чертеж показывает преобразование
постоянного тока в переменный ток с помощью трех групп выпрямителей, управляемых сетью.
Компания GESELLSCHAFT, Фридриха Карла Уфера, между линиями постоянного тока 1 и 2 55 2-4, Берлин,
Северо-Западная Германия, немецкая компания вставляет три дроссельные катушки 6, 7, 8 (disCompany),
настоящим заявляет о природе зарядных устройств 1, 3, 14, 15, 16, 17, 18 и первичных обмотках
трансформатора 3, 4 и 5. Группы могут быть описаны и определены в работе с трехфазным переменным
током 60 следующим утверждением: - система, в которой синхронный генератор
При преобразовании постоянного тока в переменный ток частота определяется трансформаторами 3, 4 и 5,
или наоборот, при подключении вторичной обмотки управляемых выпрямителей к сети, как известно.
Эффективность сетки возрастает с увеличением величины напряжения анода в разрядных сосудах 13–18,
составляющего 65. На верхний предел, как известно, влияет сетка, создаваемая блокирующим действием
выпрямительных трансформаторов или коммутаторов. На чертеже, представляющем собой изображение
сетки, необходимо обеспечить соблюдение определенных требований, которые должны быть соблюдены.
Таким образом, очевидно, что для усиления блокирующего действия в целях ясности схема управления была
опущена, но при этом возникает трудность обеспечения равномерного распределения полного напряжения
между сетками. 70. Схема управления была опущена.
отдельные выпрямители. Если, например, ввод в эксплуатацию отдельных выпрямителей осуществляется
предпочтительно последовательно, то равномерное возникновение следующих явлений не происходит:
Разряд можно было бы получить даже при наличии напряжения сети, которое подается через переключатели
26 и 27. Между клеммами 1 и 2 происходит фактическое питание напряжением сети, которое регулируется
потенциометром 9, 10 и 11 для отвода напряжения от переключателей 22–80, управляемого отдельным
выпрямителем 25. Прежде всего, группа с сосудами. Выпрямители 13 и 14 вводятся в действие. В
соответствии с изобретением, таким образом, хорошо известным способом, путем замыкания
последовательно соединенных групп выпрямителей, являются переключатели 22 и 23. Вставляя
используемые переключатели 24 и 25 соответственно, таким образом, что посредством групповых
последовательных соединений, выпрямители 15 и 16, а также 17 и 18 получают или подают на них
практически постоянный постоянный ток, который затем включается в цепь. После системы постоянного тока,
которая снова представляет собой вставку последней группы, предпочтительно, чтобы каждая группа
выпрямителей размыкалась снова при фазовом сдвиге относительно друг друга. Распределение напряжения
постоянного тока внутри преобразователя таково, что в любой момент существует постоянное напряжение,
дополнительно поддерживаемое дроссельными катушками в цепи постоянного тока отдельных элементов, а
также в цепях постоянного тока 30 и 33 соответственно.
Для обеспечения равномерного распределения напряжения между отдельными группами используются
дроссельные катушки 7 и 8, а также конденсаторы 19, 20 и 21. Вместо трех дроссельных катушек достаточно
одной, если три группы работают, например, на одной фазе системы переменного тока, но предпочтительнее
предусмотреть дроссельную катушку для каждой группы разгрузочных сосудов.
Принцип действия группового соединения основан на том, что в работу вводятся по меньшей мере два
разгрузочных судна одной группы с определенным фазовым смещением относительно друг друга, однако
количество судов, входящих в одну группу, не ограничивается двумя, а может быть объединено, например, в
три, четыре или шесть судов. Ввиду этого, все суда одной группы могут работать в однофазном режиме, а
также два, три или более судов могут работать в однофазном режиме многофазной системы.
Для соединения системы постоянного тока с системой однофазного переменного тока предпочтительно
магнитно связать группы, расположив трансформаторы ', 4 и 5 на общем железном сердечнике. При
необходимости для дроссельных катушек 6, 7 и 8 также может быть выполнено магнитное соединение.
Для преобразования переменного тока в постоянный, схема, представленная на чертеже, в принципе,
сохраняется. Аналогичным образом, распределение фаз может изменяться столь же множеством различных
способов, как и при преобразовании постоянного напряжения в переменное.
В данном случае настройка осуществляется со стороны переменного тока путем переключения каждой группы
на нагрузочное сопротивление 9, 10 или 11 при отключенной системе постоянного тока. После регулирования
и стабилизации условий работы выпрямителя система постоянного тока 1, 2 подключается к установке, и
нагрузочные резисторы снова отключаются.
При реализации идеи изобретения не возникает возражений против объединения разрядных сосудов одной
группы в один общий сосуд или размещения всех анодов одной группы с общим катодом в одном сосуде.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Устройство для преобразования постоянного тока в переменный или
наоборот с помощью устройств разряда, управляемых сетью, таких как газо- или паронаполненные разрядные
сосуды, характеризующееся последовательно соединенными группами разрядных сосудов, при этом
постоянный ток, получаемый из системы постоянного тока или подаваемый в нее, характеризуется тем, что в
каждой группе из 115 разрядных сосудов двусторонние разряды происходят со сдвигом фазы относительно
друг друга.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386296A
[]
Заявка на патент аннулирована.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (США):. 8 апреля 1930 года. 3S. 2 6 Дата подачи заявления (в
Unitec Kingdorn): 8 апреля 1931 г. № 10380/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование электрооптических систем передачи и соответствующих устройств.
Мы,. Компания ELECTRICAL RESi5A1tCH1 PRODUCTS Inc., расположенная по адресу: 1e5, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, США, правопреемники IHEtfBRIT MT2ENis IVES, расположенной по адресу: 32,
Лорел Плейс, Монтклер, округ Линкольншир, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и VICTOR SUBRIZI,
расположенный по адресу: 201, Прайс-стрит, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Его изобретение относится к электрооптической передаче и, в частности, к компенсации изменяющегося
отклика в фотоэлектрических преобразователях, которые при заданном световом возбуждении реагируют
по-разному на разных частотах возбуждения.
Целью изобретения является коррекция нежелательных характеристик отклика светочувствительных
элементов и непосредственно связанных с ними схем.
В электрооптических системах используются два типа светочувствительных элементов: резистивные, такие
как хорошо известный селеновый элемент, изменяющий свое электрическое сопротивление при воздействии
изменяющегося светового излучения, и элементы с электронной эмиссией, такие как фотоэлектрический
элемент, изменяющий свою электронную эмиссию при воздействии изменяющегося излучения. Ранее было
известно лишь, что элемент резистивного типа не пропускает электрические токи в прямой пропорции к
световому возбуждению различной длительности или частоты. Как правило, считается, что
фотоэлектрический элемент реагирует прямо пропорционально световому возбуждению независимо от его
длительности или частоты, то есть не имеет временной задержки или медленного отклика. Это
предположение не соответствует фактам.
Данное изобретение основано на открытии того, что фотоэлектрические элементы демонстрируют
изменяющуюся реакцию на заданное световое воздействие, которая изменяется в зависимости от
длительности или частоты такого воздействия. Изменение реакции проявляется в двух формах: во-первых, в
неравномерной амплитудной реакции клеток на постоянные световые воздействия различной длительности
или частоты; и, во-вторых, в фазовом сдвиге между световым возбуждением и результирующим
фотоэлектрическим током, который также изменяется в зависимости от частоты и не пропорционален ей.
Ошибочное предположение о том, что фотоэлектрические элементы имеют характеристику отклика с
постоянной амплитудой, может быть частично объяснено тем фактом, что отклонение невелико для низких
частот, вплоть до нескольких 1000 циклов в секунду. В ходе испытаний различных полимерных элементов
изобретатели обнаружили, что в газонаполненных элементах сравнительно незначительное искажение при
частоте от 10 до 2000 циклов в секунду было в три-четыре раза больше при частоте от 5000 до 0000 циклов в
секунду, а искажение удваивалось примерно при 10 000 циклах в секунду, затем снова удваивалось примерно
при 20 000 циклах в секунду и продолжало увеличиваться с ростом частоты. При работе телевизионных
систем для получения хорошего разрешения в формируемом изображении требуются сравнительно высокие
частоты — ширина полосы частот увеличивается с размером изображения и степенью разрешения. Таким
образом, очевидно, что искажения, изменяющиеся в зависимости от частоты, становятся все более важным
фактором в развитии телевизионных систем.
Данное изобретение позволяет корректировать это искажение и обеспечивает точное воспроизведение
изображений даже в тех случаях, когда требуются очень широкие частотные диапазоны:
AT)plirfantTs обнаружил, что изменение амплитуды ответа nliotolectric-- cell в основном зависит от
межэлектродной емкости ячеек, а также от характера и количества газа в ячейках.
Для определения величины различных эффектов на разных рабочих частотах были тщательно проведены
измерения влияния межэлектродной емкости, газового эффекта и влияния цепи, к которой были подключены
элементы. Результаты этих испытаний показаны на рисунке в виде ряда кривых, а также несколько различных
способов компенсации искажений для получения результирующего сигнального тока, существенно
изменяющегося в зависимости от интенсивности света независимо от частоты. Представленные здесь кривые
относятся только к фотоэлектрическим элементам, содержащим небольшое количество аргона и неона. Эти
элементы различались между собой по общему диаметру анода, по обработке фоточувствительной
поверхности и по другим параметрам, характерным для их производства. В целом было установлено, что
разные клетки демонстрируют одинаковые общие изменения частоты, но в разной степени и с разной
скоростью пения, о чем свидетельствуют представленные здесь кривые. При проведении тестов клетки
подвергались воздействию световых волн, интенсивность которых со временем изменялась по
синусоидальной траектории и охватывала диапазон частот от примерно 1000 до 05000 волн в секунду.
Снижение относительной частоты отклика от 17 Гц до 1000 циклов в секунду в большинстве случаев было
сравнительно незначительным.
В конкретной конструкции, которая воплощает и иллюстрирует данное изобретение, на передающей станции
телевизионной системы используется флотоэлектрический элемент для преобразования световых эффектов,
возникающих в результате сканирования поля зрения, в электрический ток переменной амплитуды. Этот ток
усиливается ламповыми усилителями. Схемы, предназначенные для связи фотоэлектрического элемента с
усилительной схемой и для связи последовательных каскадов усилителя, содержат элементы импеданса,
которые подавляют прямые и очень низкочастотные составляющие тока и компенсируют токовые цепи,
расположенные таким образом, чтобы существенно компенсировать вариативную характеристику
фотоэлектрического элемента на разных частотах. Компенсирующие цепи, хотя и показаны на схеме,
расположенной на передающей или приемной станции, могут располагаться либо на передающей, либо на
приемной станции, либо на обеих станциях. Хотя это не является частью данного изобретения, в него
введены компоненты принимаемого изображения G6, а также учтены частоты для компенсации тех, которые
требуются передающими цепями.
Колебания на проблемных частотах, которые могут вызывать пятна и полосы в производимом изображении,
предотвращаются путем избегания цепей, в которых индуктивности и емкости отсутствуют в таких
пропорциях, чтобы вызывать подобные колебания. Индуктивности, если они используются, проектируются
таким образом, чтобы избежать паразитных токов, которые могли бы вызвать искажение индуктивности из-за
колебаний между индуктивностью и распределенной емкостью или емкостью катушек и заземления.
Ниже приводится более подробное описание варианта осуществления изобретения, выбранного для
иллюстрации, которое проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлена группа кривых, показывающих относительную амплитуду отклика в децибелах для
девяти фотоэлектрических элементов в цепи при S0 различных частотах до примерно -35 000 циклов в
секунду, включая соответствующий эффект цепи с поляризующим напряжением порядка 90 вольт,
приложенным к элементам; а также для соответствующей цепи отдельно.
На рис. 2 представлена группа кривых для данной фотоэлектрической ячейки, показывающая относительную
амплитуду отклика в децибелах на разных частотах — до примерно 35000 циклов в секунду для ячейки,
включая соответствующий эффект цепи, при поляризующих напряжениях 45, 90 и 135 вольт соответственно.
На рис. 3 представлена группа кривых, показывающих относительную амплитуду отклика в децибелах на
разных частотах до примерно 35 000 циклов в секунду для данной ячейки, обусловленную, соответственно,
эффектом межэлектродной емкости ячейки, газовым эффектом ячейки, эффектом соответствующей цепи и
суммой всех этих эффектов при поляризующем напряжении 90 вольт.
Рис. 4 представляет собой принципиальную схему выравнивающей цепи, подключенной к анодному контуру
вакуумной лампы в соответствующей системе выравнивания и настроенной для компенсации спада частоты с
увеличением частоты.
Tim.i — это схема цепи уравнительной сети, подключенной к проводнику цепи в соответствующей
усилительной системе.
На рисунке 6 представлена принципиальная схема сети исализина, соединенной в
поляризационно-железистом слое фотоэлемента.
Fin.. — это принципиальная схема сети, организованной таким образом, чтобы подавать обратную связь от
выхода одного вакуумного усилителя на вход предыдущего вакуумного усилителя в соответствующей системе
усиления.
ТВ-с. Y. 9.
1
На рисунках 1Q и 11 показаны кривые относительной амплитудной характеристики в лекалах на разных
частотах для инфракрасной ячейки и связанной с ней цепи. 12a {Lnit. Их амплитудная характеристика
нескольких различных типов выравнивающих цепей, и результат, полученный каждой из соответствующих
цепей выравнивающих цепей, показанных на предыдущих рисунках 130, четыре рисунка 130 386,296
qtienlicies.
На рис. J показана серия кривых для той же фотоэлектрической ячейки, что и на рис. 1, указывающих
соответственно относительный отклик на различных частотах, проанализированных с учетом
соответствующего эффекта цепи (кривая N), эффекта межэлектродной емкости (кривая 0), эффекта
внутреннего газа (кривая P) и суммы всех этих эффектов (кривая Q) при поляризующем напряжении d5 90
вольт. Вставка, кривая 01.
В левой нижней части этого рисунка представлена копия кривой емкости ячейки 0 для частот выше 1000
циклов в секунду, нарисованная в масштабе ординат, в десять раз превышающем масштаб других кривых,
чтобы более наглядно показать форму этой кривой, чем это показано кривой 0 из этой группы. Кривые N, 0 и P
показывают величину различных эффектов, а кривая Q, ординаты которой равны сумме ординат остальных
трех кривых, показывает общий эффект. Эффекты, наблюдаемые в цепи и показанные кривой N, в
значительной степени обусловлены емкостями в цепи, и следует отметить, что в одном участке частотного
диапазона, а именно, приблизительно от 1000 до 10000 циклов в секунду, цепь оказывает эффект
незначительного увеличения отклика. Однако цепи с различными константами P;polil(l) могут быть
представлены кривыми несколько иной формы. Следовательно, это не обязательно типичная кривая, как в
случае с кривыми, показывающими эффект межэлектродной емкости и газовый эффект ячейки.
На последующих рисунках показаны схемы компенсации влияния схемы и элементов, благодаря которым
сигнальный ток 1ol имеет равномерную характеристику на разных частотах.
Существует два различных метода компенсации неравномерного отклика фотоэлектрических элементов на
разных частотах, а именно: либо путем снижения отклика на более низких частотах до уровня отклика на
самой высокой частоте, либо путем повышения отклика на более высоких частотах до уровня отклика на
самой низкой частоте. Первый из упомянутых методов можно рассматривать как метод, основанный на
убытках, а второй — как метод, основанный на прибыли.
На рис. 4 показана выравнивающая сеть, в которой компенсация осуществляется методом потерь 120.
Фотоэлектрический элемент 20 соединен последовательно с поляризующей батареей 21 и резистором 22,
через который протекает фотоэлектрический ток и вызывает падение потенциала на резисторе 125, которое
изменяется в соответствии с протекающим через него током. Переменный ток coii+ rnpntn, таким образом, se+l
up, подается через блокирующий конденсатор 24 на сетку вакуумной лампы усилителя 30, 130. На рис. 12
представлена схема телевизионной системы, включающая выравнивающие цепи, расположенные таким
образом, чтобы в значительной степени компенсировать искажения фотоэлектрической ячейки и связанной с
ней схемы.
На рис. 13 представлена схематическая компоновка части передающего устройства siloV i:i, состоящего из
множества соединенных фотоэлектрических элементов! параллельно.
На рис. 1 представлена группа кривых, показывающих относительную амплитудную характеристику (в
децибелах) девяти различных фотоэлектрических элементов газового типа и соответствующей им схемы на
разных частотах в диапазоне частот от приблизительно 1000 до 35000. циклов в секунду. Ординаты этих
кривых приведены в единицах телефонной передачи, децибелах, и представляют собой отношение
выходного тока на частоте на низких частотах, а абсциссы приведены в килогерцах в секунду по
логарифмической шкале. Эти кривые включают относительный отклик, обусловленный A-2 цепью, к которой
была подключена ячейка, причем эффект цепи показан на кривой Z. Вычитая эффект цепи, показанный этой
кривой, из каждой из других кривых, легко получить характеристику отклика фотоэлектрической ячейки.
Кривые A, B, C, D, F, G, H и I представляют собой фотоэлектрические элементы, содержащие аргон при
низком давлении. Кривая E представляет собой фотоэлемент, содержащий неон, находящийся под низким
давлением. Все эти кривые были получены при поляризующем напряжении в вольтах, приложенном к
фотоэлектрическому элементу, за исключением элемента, представленного кривой G, к которому было
приложено поляризующее напряжение 95 вольт, и элемента, представленного кривой I, к которому было
приложено поляризующее напряжение 97 вольт.
Относительное влияние различных поляризованных пикосекундных напряжений показано на рис. 2, где
представлены аналогичные кривые для фотоэлектрического элемента и связанной с ним схемы,
представленной кривой C на рис. 1. Кривая J демонстрирует эффект при поляризующем напряжении 45
вольт, кривая K — при поляризующем напряжении 5Q 90 вольт, а кривая L — при поляризующем напряжении
135 вольт. При различных поляризующих напряжениях снижение отклика при 35 000 циклах в секунду
примерно на два децибела больше при 90 вольтах, чем при 45 вольтах, а снижение отклика при 135 вольтах
также примерно на два децибела больше, чем при 90 вольтах. Снижение относительной частоты отклика до
примерно 1000 циклов в секунду в целом незначительно и практически не зависит от различных
поляризующих напряжений. Это указывает на то, что по мере увеличения напряжения питания
фотоэлектрической ячейки требуется большая компенсация для получения равномерного отклика на разных
частотах386,296. Уравнительная цепь 40 состоит из переменного сопротивления 41 и переменной
индуктивности 42, соединенных параллельно с выходной цепью усилителя 30.
Характеристика этой сети такова, что она обладает импедансом по отношению к току внутри неё, который
увеличивается с возрастающей частотой. В результате подавляется большая доля низких частот, чем
высоких. Значения сопротивления и индуктивности могут быть выбраны таким образом, чтобы характеристики
сети практически дополняли характеристики фотоэлемента и связанной с ним цепи. Результат действия такой
выравнивающей сети на фотоэлектрический ток различных частот показан на рис. 8.
Кривая C' показывает изменение отклика фотоэлектрического элемента и связанной с ним цепи в диапазоне
частот около 3000 Гц; кривая E — кривая C'.
сети выравнивания на этом ранле и кривой S результирующего сигнального тока.
Результирующий сигнальный ток имеет постоянную амплитуду во всем частотном диапазоне, практически
равную амплитуде высокочастотного тока на самой высокой частоте.
На рис. показана схема взаимодействия для оценки вариаций в реакции флотоэлектрического элемента и
связанной с ним цепи. Фотоэлектрический элемент 20 Ts соединен последовательно с поляризующей
батареей 21 и резистором 22. В данной схеме эквалайзер 40 размещается во входной цепи вакуумной лампы
усилителя 30. Сеть состоит преимущественно из несущей характеристики 42 и переменной емкости 43. Эта
емкостная составляющая в основном состоит из входной емкости вакуумной лампы усилителя 30, как это
было бы в случае обычной трехэлементной вакуумной лампы, или она может состоять в основном из внешней
емкости, как это было бы в случае вакуумной лампы с экранирующей сеткой. Действие этой сети таково, что
более высокие частоты передаются с возрастающей легкостью, и, следовательно, результирующий
сигнальный ток имеет уровень, по существу равный уровню более низких частот. Индуктивность 42 и емкость
43 образуют резонансный контур 55, характеристика которого по существу является дополнением к
характеристике отклика фотоэлектрического элемента.
Результат воздействия такой сети возбуждения на фотоэлектрический ток различных частот показан на рис.
9. Кривая C показывает изменение отклика фотоэлектрического элемента и связанной с ним цепи в диапазоне
частот около 35 000 циклов; кривая E — характеристика выравнивающей цепи в этом диапазоне; и кривая S —
результирующий сигнальный ток. Результирующий сигнальный ток имеет практически равномерную
амплитуду во всем частотном диапазоне, приблизительно равную амплитуде фотоэлектрического тока на
более низких частотах. Этот тип эквалайзера будет поддерживать сигнальный ток во всем частотном
диапазоне на самом высоком уровне 75% фотоэлектрического тока на любой частоте.
Заполните 6 как', еще одно расположение для corrlee'latin для вариаций в ответ на фотоэлектрический
элемент и его 80 ассоциированных r iejuit. В этой схеме компенсирующая сеть соединена последовательно с
поляризующей схемой фотоэлектрического элемента. Фотоэлектрический элемент 20 соединен
последовательно с поляризующей батареей S5 21, резистором 22 и уравнительной сетью 40l. Сеть состоит из
переменной индуктивности 42 и может иметь в несколько раз большую переменную емкость, не показанную
на чертеже. Выходная цепь под углом 90° эффективно соединена через резистор 22 и выравнивающую сеть
10, включенную последовательно с ним. Действие этой сети обусловлено тем, что ее импеданс
увеличивается с интервалом, частотой и интенсивностью, и поскольку фотоэлектрический ток остается
относительно постоянным независимо от изменений импеданса выходной цепи, падение потенциала на
последовательной цепи составляет 22 Ом, а на цепи — 40 Ом с такой же скоростью, что это в конечном итоге
объясняет уменьшение отклика с коэффициентом усиления фотоэлектрического элемента и его
соответствующей цепи.
Результат более эффективного воздействия этой сети выравнивания на фотоэлектрический ток различных
устройств показан на рис. 10. Кривая C показывает изменение отклика фотоэлектрического элемента и
связанной с ним цепи в диапазоне частот от 140 000 до 0000 циклов; кривая E — характеристика
выравнивающей цепи в этом диапазоне, а кривая S — результирующий импульсный ток. Результирующий
сигнальный ток имеет практически равномерную амплитуду 115 на всем частотном диапазоне, значение
которой практически совпадает с амплитудой фотоэлектрического тока на более низких частотах. Этот тип
эквивалентной сети также поддерживает сигнальный ток I2 0 во всем частотном диапазоне на существенном
уровне фотоэлектрического тока на любой частоте.
На рис. 7 показана еще одна схема расположения элементов, учитывающая вариации в параметрах i2.
Реакция фотоэлемента и связанная с ним схема. Это регенеративная схема, при которой часть входного тока
подается обратно из одной из выходных цепей усилителя на вход i3( -- ---...i 386,296 prec 'lin- nmplifer. Эта
схема, очевидно, является методом Лаганла и, возможно, даже предназначена для повышения амплитуды v
aaerit на всех частотах. Фотоэлектрический элемент 20 соединен последовательно с поляризующей батареей
21 и резистором 22.
Изменения напряжения, возникающие в резисторе 22 под действием фотоэлектрического тока, воздействуют
на сетку вакуумной трубки усилителя 30. Выходной сигнал этого усилителя подается на усилитель 50'.
Уравнительная цепь 40 состоит из переменного резистора 41 и переменного конденсатора 454, соединенных
последовательно между выходом t5 усилителя 50 и входом усилителя 30, расположенного, как показано на
рисунке. Соединение 01 этой цепи обратной связи предпочтительно осуществляется между резистором 51 и
переменным резистором 52 последовательно с ee-h, а также параллельно с выходным резистором u1cmit
усилителя 50. Путем регулирования элементов в этой цепи обратной связи величина напряжения обратной
связи на разных частотах может быть увеличена таким образом, чтобы ее величина возрастала на более
высоких частотах с такой скоростью, которая существенно компенсирует снижение отклика на частоте
фотоэлектрического элемента и связанной с ним цепи. Результат действия этой компенсирующей сети
обратной связи на фотоэлектрический ток различных частот показан на рис. 11.
Кривая C показывает изменение отклика фотоэлемента 3a и связанной с ним схемы в диапазоне частот около
35 000 циклов; кривая E — характеристика эквалайзерной сети в этом диапазоне; кривая S —
результирующий сигнальный ток.
Результирующий сигнальный ток имеет субъинлайново равномерную амплитуду во всем частотном
диапазоне, по меньшей мере, субъинъекционно такую же, как и на более низких частотах. Однако, как указано
выше, этот эквалайзер не может быть разработан для обеспечения усиления на всех частотах! n, Drorluce —
результирующий сигнал со значительно равномерной амплитудой на всех частотах и на уровне выше, чем
максимально достижимый без выравнивающей цепи. Для повышения уровня на всех частотах емкость 43
должна быть зашунтирована сопротивлением, которое не показано на чертеже. Функция такого резистора b5
заключается в том, чтобы пропускать все частоты, тем самым повышая общий уровень сигнала.
Выбранная для иллюстрации данного изобретения схема включает в себя комбинацию одной или нескольких
фотоэлектрических ячеек и выравнивающих сетей в телевизионной системе, как схематически показано на
рис. 12. Сети квантования могут располагаться в различных точках передающей или приемной цепи, или в
обеих одновременно. Здесь они обозначены прямоугольниками 200 и 210. Диаграммные схемы таких сетей
показаны на рис. 4, 5, 6 и 7 и описаны в связи с этими рисунками. Фотоэлектрический элемент 20 может быть
возбужден любым подходящим способом, например, телевизионным сканирующим устройством 10,
состоящим из источника света 11, системы линз 12 для конденсации света от указанного источника в
приблизительно параллельные лучи на сканирующей области 13, содержащей расположенные по спирали
отверстия 14, элементом, определяющим поле 15, имеющим отверстие 16 размером со сканирующее поле на
поверхности диска, и линзой 80.
1]7. Данная система представляет собой систему сканирования луча, в которой луч интенсивного света
проходит над объектом 18, часть которого отражается или рассеивается в одну или несколько
фотоэлектрических ячеек. Фотоэлектрический элемент 20 подключен к любой системе усиления,
обеспечивающей существенное отсутствие искажений. Потенциал на фотоэлектрический элемент подается
через резистор 22 поляризующей батареей 21. Поскольку интенсивность фотоэлектрического тока изменяется
в зависимости от интенсивности светового возбуждения, потенциал на сопротивлении 22 существенно
изменяется в соответствии с этим изменением. Выход цепи светочувствительного элемента подключен к
термоэлектронным усилителям 30, 40, 50, 60 и 70, называемым эквалайзерами 200 и 210.
Эти усилители изготовлены максимально приближенно к оригинальным, так что их характеристики усиления
практически не зависят от частоты, но при этом вносимые ими искажения могут быть компенсированы. Сети
200 и 210 в значительной степени компенсируют искажения амплитуды приливов и, по меньшей мере, в
некоторой степени, фазовые искажения. Отдельные лиловые машины 200 и 210 могут быть спроектированы
для компенсации, соответственно, различных искажений, упомянутых выше. В качестве альтернативы, для
коррекции всех искажений можно использовать одну сеть 110, или же при желании можно использовать более
двух сетей.
Кривая Z на рис. 1 была получена с помощью схемы, по существу аналогичной схеме на рис. 12 115, для
соединения ячейки с усилителем.
Выходной сигнал усилителя 70 подается на линию передачи 100 через соответствующую связь с
напряжением мВ. Повторяющиеся катушки, предназначенные для пропускания переменного тока с
составляющими, распределенными в широком диапазоне частот, могут использоваться для соединения
оконечного устройства с каждым концом линии электропередачи.
Входящие сигналы воздействуют на термоэлектронные усилители 110, 120 XIn '.0. (125) с практически
нулевым уровнем искажений. Выходной кабель усилителя 130 подключен к электрооптическому приемному
устройству 1'40. Характеристики выравнивающих цепей (3;3S0,296) и степень их компенсации определены в
первую очередь на основе характеристик электролитического элемента и выходной цепи, к которой он
подключен, частоты и требуемого для него напряжения, а также напряжения, используемого в
фотоэлектрическом элементе, все из которых были описаны и проиллюстрированы на рис. 1. 1, Рис. 2 и рис.
3. Компенсирующие сети могут быть нескольких типов и располагаться в разных точках телевизионной
системы, как указано выше.
При телевизионной передаче изображений сравнительно небольшого размера фотоэлектрические элементы
различаются по частотам. 1 Частота около 20 000 Гц в секунду и диапазон частот от почти нуля до 40 000 Гц в
секунду используются в некоторых системах. Например, хотя частоты могут использоваться в
звукозаписывающих системах, фотоэлемент может называться «для управления». На частотах от десяти до
пятнадцати тысяч циклов в секунду 7u f для гораздо более низкой эффективности компенсации может быть
выгодно использовать фотоэлектрические элементы, как описано здесь, с гораздо меньшим откликом на
частотах по сравнению с их xe- 7oiise на более низких частотах, но с t qm'a vn' 'ig ire f em cuts 1her shown
sstaial1-.-lumniforrin response for vari - flienreitc-c is oLented without introe-' cts.hmc miceht be allowed i-- {2Ze,,'O
buy 1It wui7h cause obiectioni1. S'ertio 1 nichne transmissio)n and -de- -el In television systems a ''' nt'io - of
plc-toeletric eells mzay l used Tli-s 1 cinpreases time interelecez de eacitv Fio 13 shows a typical ,ra fcerunn h-vlere a
number of large 1n-o o 1hftr Pelbs are used at the transitrin?
терминал. В таких расположениях — E-e b-- iim scanrimwn is em plovedi ячейки —i5 ale is1alv размещаются
справа и у объекта, который сканируется, и даже a7-r объект и (1 они расположены так, что a. TOcX ti.lp
отражено и рассеяно 1ight o T'c8 a xvimle телесный угол. Передающий элемент, показанный на рис. 18, может
быть подключен к схемам усилителя, показанным на рис. 12, в положении, указанном пунктирной линией X-X.
Фотоэлектрические элементы 20a, 20h и 20c подключены к выходной цепи через переключатели 23 и 24.
Каждая ячейка может быть подключена или отключена с помощью этого независимого коммутационного
устройства, при этом для каждого вывода от каждой фотоэлектрической ячейки имеется отдельный
коммутационный контакт.
Эти выключатели сконструированы таким образом, чтобы вносить в цепи очень небольшую мощность, и
расположены так, что при отключении электрического провода в рабочей цепи отсутствуют незакрепленные
или тупиковые участки. С помощью этих переключателей можно подключать или отключать фотоэлемент с
разных сторон объекта, обеспечивая желаемое освещение и затемнение. 4 Хотя кривые, показанные на
рисунке, относятся к ячейкам, содержащим неон и аргон, были также исследованы ячейки, содержащие гелий,
и было обнаружено, что они обладают еще большим искажающим действием, чем неон или аргон.
Изобретение в своих широких аспектах не ограничивается ячейками, содержащими какие-либо конкретные
газы или смеси газов. Распределительное действие, по-видимому, присутствует во всех газовых
фильтрующих ячейках, и, что касается эффективности, то во всех ячейках.
Термины «свет» и «освещение», используемые здесь, подразумевают не только электромагнитные волны с
длиной волны в пределах видимого спектра, но и волны с длиной волны выше и ниже видимого спектра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386297A
[]
__ -J ' --L/f 1-
U(')\ r <? Примечание 3. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.