Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12718
.pdf
Для фиксации перевернутых зубцов металлического переплетчика бумаги ранее предлагалось использовать
пластинчатые секции, приспособленные для складывания вместе и удержания зубцов между ними. Были
также предложены другие подобные устройства, которые, однако, отделены от папки или держателя для
бумаг, например, скрепки с кнопками или фланцевые выступы для скрепления пластин.
Настоящее изобретение представляет собой средство для хранения бумаги и подобных материалов,
отдельное и независимое от любого файла или подобного держателя, в котором бумага может быть или
могла быть сложена, включающее две или более пластинчатые части, гибко соединенные между собой, одна
или несколько из которых перфорированы для установки на зубцы или подобные держатели для бумаги, а
другая или другие части приспособлены для складывания вдоль перфорированных элементов с целью
удержания нижних концов зубцов между ними, при этом предусмотрены средства для предотвращения
скольжения контейнера относительно бумаги. Хотя можно использовать любой подходящий материал,
предпочтительно использовать металлические пластины.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания некоторых его
форм, которые, однако, описаны лишь в качестве примера. Данное описание будет легче понять,
обратившись к чертежам a.conipaxiag, на которых на рисунках 1-5 представлены различные виды различных
форм связующего вещества в соответствии с изобретением.
Для реализации изобретения удобным способом, как показано на чертеже, предусмотрена тонкая плоская
пластина из мягкого металла или подобного материала, с края которой выступает другая пластина (Рисунок 1)
или один или несколько перфорированных выступов (Рисунок 2 или 5). Соединения между пластиной или
выступами и пластинами слегка ослаблены путем нарезки канавок или любым другим подходящим способом,
позволяющим легко складывать их вместе, как книгу. Пластина или выступы предназначены для надевания на
выступающие зубцы проволочного зажима, которые затем загибаются вниз, в результате чего металлическая
пластина s! Впоследствии они складываются, чтобы удерживать зубцы проволоки и надежно фиксировать
бумагу. Выступы u или пластина t снабжены небольшими выступающими вниз точками w (которые могут быть
выштампованы в выступе), предназначенными для прокалывания верхней бумаги при выполнении операции
переплета, чтобы предотвратить скользящее движение относительно бумаги, например, качательное
движение переплетчика вокруг или вокруг закрепляемых им проволочных полосок.
На пластинах s и t могут быть предусмотрены выступы v для соединения и удержания их вместе в сложенном
состоянии. В качестве альтернативы, если используется материал, отличный от металла, две части пластины
могут быть гибко соединены между собой и снабжены средствами (например, элементами с кнопками, как
показано на рисунке 1) для их безопасного соединения. 85 Обвязочную пластину можно использовать не
только на той стороне упаковки, от которой отходят зубцы, но, если это необходимо для аккуратности, и на
другой стороне, которая обычно будет обвязываться, — на «головке» проволочной полоски или
соединительного элемента, если это U-образная полоска. Suei an arrangement is shown in Fi!
2
Рисунок 4.
Следует понимать, что описанные выше соединительные элементы очень долговечны, недороги и просты в
изготовлении, а также эффективны в эксплуатации, однако необходимо понимать, что вышеописанное
описание устройств приведено лишь в качестве примера изобретения, и могут быть внесены изменения для
реализации изобретения в различных условиях и с учетом требований, которые должны быть выполнены без
какого-либо отступления от его объема. 105 Подробно описав и обозначив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): 21 июля 1930 года.
386,690 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 июля 1931 г. № 35,609/32. (Выделено из
числа 386 656).
Полное техническое задание принято: январь. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные хромоникелевые стальные сплавы.
Мы, компания FRIED. Knupp AXTiENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная в Эссене, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Опыт показал, что аустенитные хромоникелевые стальные сплавы, ранее использовавшиеся в качестве
материалов, устойчивых к коррозии, перестают быть устойчивыми к воздействию химических веществ, теряют
металлическое кольцо, становятся хрупкими и, наконец, даже рассыпаются в металлический порошок, если
подвергаются нагреву, сравнимому с отпуском при температуре около 500–900 °C, что может происходить,
например, при сварке отдельных конструктивных элементов или в процессе эксплуатации, например, при
гидрировании. Это явление широко известно как «разрушение сварного шва». Уже было с немалым успехом
предложено, что для изготовления изделий из химически нейтральных сплавов, которые в процессе
производства или эксплуатации подвергаются воздействию температуры, сопоставимой с температурой
отпуска, следует использовать аустенитные хромоникелевые сплавы, имеющие содержание углерода ниже
0,07% или содержащие по отдельности или совместно такие элементы, как титан или ванадий, которые
образуют стабильные химические соединения с углеродом, причем соотношение титана или ванадия к
углероду предпочтительно должно быть таким, чтобы практически весь углерод вступал в соединение с
добавленными элементами.
Выражение «4X — химически нейтральные хромоникелевые стальные сплавы» призвано включать все
аустенитные сплавы, устойчивые к коррозии под воздействием химических веществ, атмосферы, кислот и т.
д., или устойчивые к окислению при высоких температурах, или и то, и другое.
Обширные исследования показали, что преимуществом являются не только химически нейтральные
хромоникелевые стальные сплавы с содержанием углерода менее 0,07% или содержащие, например, 3'cO Q2
C-J титан или ванадий, которые не теряют своей коррозионной стойкости и не становятся хрупкими при
воздействии на них в процессе производства или эксплуатации температур, сравнимых с отпуском при
температуре около 5000–9000 °C, но и то, что это преимущество достигается за счет использования
некоторых других элементов. Таким образом, настоящее изобретение 60 заключается в добавлении одного
или нескольких элементов: ниобия, тантала, гафния или редкоземельных металлов, таких как церий, торий,
лантан, иттрий, неодим и самарий, к 65 химически нейтральным хромоникелевым стальным сплавам,
содержащим не более 0,48% углерода. В этом случае, как и в случае с титаном и ванадием, выгодно
установить такое соотношение 7@0 указанного легирующего элемента или элементов к углероду, чтобы весь
углерод, растворенный в аустенитной основной массе, входил в стабильную химическую связь с
добавленным легирующим элементом или 75.
элементы, при этом аустенитная форма структуры сплава сохраняется даже при нагреве, эквивалентном
отпуску, то есть примерно до 500–900 °C. Мы установили, что желаемый результат достигается путем выбора
общего количества указанного легирующего элемента или элементов, по меньшей мере вдвое
превышающего содержание углерода в сплаве. 85.
Предпочтительно использовать содержание хрома от 12 до 40%, содержание никеля от 7 до 25%, а также до
10% всех указанных выше компонентов сплава. Превосходные результаты получаются при использовании
сплава 9G, содержащего от 0,7 до 0,2% углерода, около 18% хрома, около 8% никеля и от 0,3 до 2,5% ниобия
и тантала.
Испытания, проведенные с химически нейтральной 95-процентной хромоникелевой сталью, содержащей
около 0,17% углерода, 8% никеля, 18% хрома и 1,3% (тантала + ниобия), показали, что этот сплав сохраняет
свою стойкость к коррозионному воздействию 10W и не становится хрупким при нагреве до температуры
около 5000–9000 °C.
[Третье издание.] 1 i i i1i i 11 11 1 1 i ij i i i 386,690 Для нас особенно выгодно, что в качестве добавленного
легирующего компонента или компонентов используются один или оба элемента – ниобий и тантал, поскольку
эти элементы не только соединяются с углеродом таким образом, что это не оказывает вредного воздействия
на химическую и механическую стабильность сплава, но и обеспечивают особенно хорошие условия сварки.
Потери ниобия и тантала в процессе сварки, вызванные их выгоранием, очень малы и фактически меньше,
чем потери других элементов, упомянутых выше. Однако эти другие элементы не сгорают в такой степени,
чтобы повлиять на химическую стабильность сплавов во время или после нагрева до температуры примерно
от 0,5000 до 9000 °C.
Содержание железа в сплавах, являющихся предметом изобретения, может быть значительно ниже 50% и
даже достигать примерно 20%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... 1. Химически нейтральные или «нержавеющие» хромоникелевые стальные
сплавы, содержащие не более 0,48% углерода и входящие в состав сплава в качестве одного или нескольких
следующих элементов: ниобий, тантал, гафний, а также редкоземельные металлы, такие как церий, торий,
лантан, иттрий, неодим и самарий.
2.
В химически нейтральных хромоникелевых стальных сплавах, содержащих не более 0,48% углерода,
добавление такого количества ниобия, тантала, гафния или редкоземельного металла, такого как церий,
торий, лантан, иттрий, неодим или самарий, по отдельности или в любой желаемой комбинации, приводит к
образованию стабильной химической связи с углеродом, растворенным в аустенитной основной массе, в
результате чего углерод связывается с этим компонентом сплава, при этом аустенитная форма структуры
стального сплава сохраняется даже при нагреве, эквивалентном отпуску.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386691A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1931. № 35,914/30. 386,691 Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный двигатель внутреннего сгорания и компрессорный агрегат.
Мы, сэр У. Г. Армстронг Уитворт, имеем один или несколько поршневых колец, установленных на них, и
работаем в туннеле или канале в головке цилиндра с водяным охлаждением.
Британский подданный, оба из Scotswood Works, для адаптации существующего двигателя, существующая
головка цилиндра заменяется головкой цилиндра с отверстием или каналом, образованным в ней, с
характером данного изобретения и тем, как указано выше, в то время как поршень двигателя соединен с
поршнем компрессора посредством следующего заявления - цилиндр компрессора
Данное изобретение заключается в усовершенствованном компрессорном блоке, который удерживается на
новом цилиндре двигателя внутреннего сгорания и компрессорном блоке с помощью более длинных шпилек;
в качестве альтернативы, 65 компрессорных поршней, в которых каждый поршень двигателя может быть
заменен поршнем, уже закрепленным на поршне двигателя, причем поршень компрессора образован в штоке
поршня компрессора.
В головке цилиндра двигателя имеется отверстие, через которое проходит поршень, соединяющий поршень с
поршнем компрессора. Предпочтительно оно полое и открыто для атмосферы. До настоящего времени
отверстие в головке цилиндра, через которое проходил «дыхательный» шток, соединяющий поршень
двигателя и поршень компрессора, было сделано для обеспечения вентиляции и охлаждения поршня.
Поршни этого компрессора снабжены механизмом, который также обеспечивает смазку неподвижного
сальникового уплотнения (75%) для создания газонепроницаемого соединения цилиндра компрессора и
поршневых колец. Такая набивка не должна осуществляться с помощью масляного тумана, поскольку она
оказалась удовлетворительной, по-видимому, из-за легкости вращения коленчатого вала двигателя.
Указанное масло, неизбежно, образует туман относительно большого диаметра, выходящий из отверстия в
штоке поршня и воздействующий на стенку цилиндра и стенку канала в головке цилиндра. Это предотвращает
рассеивание тепла и относительно высокой температуры штока поршня, а также предотвращает повреждение
сальника.
перегревался, что приводило к его последующему склонному заклиниванию. Изобретение будет описано
далее. Также был предложен пример, в котором, согласно прилагаемому чертежу, головка цилиндра
выполнена с продольным выступом верхней части задвижной трубки, через которую проходит шток поршня
компрессорного агрегата, имеющего компрессор, и которая образует с ним плотное соединение с цилиндром,
расположенным над двигателем, посредством поршневых колец, расположенных на цилиндре.
сказал поршневой шток, но опять же из-за высокой температуры трубки и поршня (см. рисунок 1). На рисунке 1
показан цилиндр двигателя и шатун двигателя, а на рисунке 2 — головка цилиндра двигателя, которая имеет
рубашку сгорания. В двигателях с внутренним сгоранием такая конструкция не является обычной и имеет
центральный выступ или туннель. Главная цель предварительной обработки, которая просверлена для
приема поршневого штока 8, заключается в обеспечении средств, которые позволяют удерживать его внутри.
Двигатель 9gs из-за этого недостатка перегружен другим поршнем. 7Его просверленное отверстие в сто
миллилиях - цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность приема полого отверстия M,
благодаря которому существующий двигатель может быть оснащен выступом S8, легко приспособленным для
формирования силовой части, которая прилегает к верхней части объединенного блока. Еще одна
поверхность поршня 7, шток которого вытянут 100, предназначена для обеспечения плотного прилегания к
поршню посредством охлаждения штока поршня и поршней, а также гайки 9, прилегающей к внутренней
поверхности, и одновременно эффективной смазки поршня.
В качестве альтернативы, поршень, поршневой шток, кольца, компрессор и поршневой шток могут быть
выполнены в одном цилиндре. Поршневой шток 8 проходит через туннель 3 и в верхней части крепится к
компрессору pittoii 10. Согласно изобретению, поршень проходит через туннель 3 и в его верхней части [Цена
1/-] ---86,691. A hlude foreign mnatter.
ling' nuIt 11 служит для отвода ile coiiiectiitii 26 является проходным каналом для разгруженного 8 hard a-aimst
the comipresoi pston Iru-- клапана для регулирования давления воздуха 10. и предотвращает illl 'i attu1-.cerning
to well kilow-n practiee.
S ингринг к хорошо известной практике. 'lhe помощь Компрессор iyjinder предпочтительно 7Q кольцевая
гайка]1 простирается радиально - к лоу- и охлаждается водяной системой охлаждения отдельной опорой для
дискового поршня I2, который отходит от поршня цилиндра двигателя, так что он давит на кольцевой выступ
-ai'e 13 цилиндр двигателя может обслуживаться при расположении над сегментным полюсом'. 14 iil thle
относительно высокая тяга, пока поршень компрессора. Цилиндр компрессора поддерживается при низкой
температуре. Верхний конец штока поршня 8 эранирован. В существующей конструкции она закрыта, но
имеет прорезь сбоку на высоте 15 см над опорой, что обеспечивает легкий доступ под поршнем компрессора,
в то время как нижний конец цилиндра компрессора открыт для картера двигателя, а кожух полностью
отделен от него. Поршневые кольца предусмотрены на крышках цилиндра двигателя. 80 на штоке поршня, как
указано. Теперь, подробно описав и определив природу нашего указанного цилиндра 17 с рубашкой
охлаждения в нижней части и то, каким образом он должен заканчиваться на 1S, чтобы надеваться на головку
цилиндра 2, мы заявляем, что то, что мы делаем, и с помощью чего он удерживается на цилиндре, это:
цилиндр двигателя с помощью шпилек 19 и 1. в улучшенных внутренних гайках сгорания 20.
Компрессор цилиндра 17 представляет собой устройство, открытое в атмосферу с нижнего конца, при этом
шток поршня имеет поршень, а пластина нагнетательного клапана 21 имеет отверстия и расположена на
нижнем конце и работает в режиме. A eylinder -.-ater-oeo ined tnnel or blore in the crlinhead 22 is airauie'ed on tlhe
2iat', 3e der head.
Клапан подачи 23 в указанной клапанной пластине 2. Компрессор, согласно заявленной формуле,
предпочтительно аналогичен клапану 131 и приспособлен для подключения к двигателю в поршне
компрессора 10. Выходной канал компрессора 24 образован в цилиндре компрессора, поршень 95 головки
цилиндра и предусмотрены средства, соединенные одним концом с компрессором для подачи сжатого
воздуха. Поршень и другие приспособлены для этого. При такой конструкции при взрыве поршень 10
прижимается к головке цилиндра, и ход поршня 10 прижимается к головке цилиндра, через который проходит
шток, к которому также приспособлена головка цилиндра, что приводит к остановке всасывающего клапана
для открытия цилиндра 13, чтобы воздух в головке компрессора не сжимался.
Напорный цилиндр 17 проходит к верхним 3. Компрессорный агрегат согласно пункту 10,2, в котором
существующий поршень двигателя может -40. В этой связи следует отметить, что фактически воздух не
всасывается, поскольку шток поршня отходит от поршня компрессора.
оно уже находится в цилиндре компрессора; 4. Компрессорная установка, согласно любому из
вышеописанных пунктов, просто переносится с нижней стороны на верхнюю сторону поршня компрессора.
Инерция всасывающего клапана 1 стремится к тому, чтобы поршень компрессора был полым и открытым 110,
заставляя его отставать и открывать каналы 14 в поршне, так что проход для этой цели выходит наружу.
облегчается циркуляция воздуха. На обратном пути.5. Компрессорная установка согласно п. ход поршня 7,
воздух сжимается и выталкивается мимо точки подачи примерно в той ее части, которая находится выше
клапана 2-3.
По мере продолжения работы двигателя, 6. Компрессорная установка, согласно любому масляному туману,
генерируемому в картере, согласно предыдущим пунктам и включающая в себя турбулентность и] T1-i1-1p ---
i{'---.1 двигатель с масляным туманом, который - tr: r t Z, >.- не проходит вверх по цилиндру iack- r --me
компрессор 120 S сначала воздействует на поршень - охлаждается системой воды, разделяющей стенки
туннеля1 >-wI-lalln ' Ilesin- r-ate из системы масляного охлаждения для через щель 15 в верхней части enWY
tpre set forth.
шатун в месте соприкосновения с 7. Двигатель внутреннего сгорания и стенка цилиндра компрессора.
Компрессорный блок piSton. -или компрессорный блок 125, кольца и цилиндр компрессора, таким образом,
приспособлены для крепления к цилиндру двигателя с автоматической смазкой. Его части расположены,
объединены. Блок 925 предпочтительно расположен и приспособлен для работы в основном вокруг отверстия
в основании описанного со ссылкой на и как показано на прилагаемых чертежах компрессорного цилиндра 17.
130 386,691 Датировано 23-м днем сентября 1931 года.
Для соискателей:
Герберт Ираддан и Ко., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32. Бедфорд-стрит, Стрэнд, У.К. 2,
Лондон, и Грейнджер-стрит, 32. Запад, Ньюкасл-он-Тайн.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Lt:l.-1933.
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 18:52:27 Central European Time
Translation Requested: GB386692A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386693A
[]
1 - - /-
:; J = - -'.
1
= Дата подачи заявки: август. 18, 1931. № 20460/31.
Фотография слева: 14 июня 1932 года.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1m provnement t relating to ramopihones and the like.
Я, Джон Дуглас Палмер, владелец лавки «Старая лавка древностей» на Рыночной площади в Лайгворте,
графство Уилтшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: оно относится к усовершенствованию машины, описанной в Спецификации.
20459-1931. при этом предусмотрены средства для автоматической подачи новых записей.
- При использовании силового привода, например, электрических машин, можно воспроизводить большое
количество пластинок подряд, что занимает значительное пространство, поэтому предусмотрены средства
для того, чтобы проигрыватель мог опускаться через крепежную доску по мере того, как проигрываемые
пластинки складываются на проигрывателе. Это достигается за счет того, что поворотный стол может
скользить вверх и вниз по шпинделю, на котором он установлен, и снабжен шпонкой и шпоночным пазом или
другим подходящим способом для зацепления друг с другом. На шпинделе пружина или пружины крепились
одним концом к поворотному столу, другим — к...
шпиндель позволял проигрывателю вращаться вертикально, даже когда на него были сложены
проигрываемые пластинки.
В качестве альтернативы, когда проигрываемые пластинки заставляют проигрыватель опускаться, он
приводит в действие два рычага, снабженных соответствующими грузами. Эти рычаги шарнирно закреплены у
одного конца в муфте, прикрепленной к раме или другому подходящему месту; муфта расположена над
шпинделем, и рычаги будут работать синхронно с количеством пластинок на проигрывателе и противовесами.
В качестве альтернативы, крепежная доска, на которой установлен тонарм, может быть подвижной по
вертикали, при этом в ней предусмотрено отверстие, позволяющее ей проходить над проигрывателем и
подниматься или опускаться вертикально по направляющим, закрепленным на корпусе и крепежной доске и
соответствующим образом уравновешенным. После каждой пластинки, опущенной на проигрыватель,
перемещение осуществлялось с помощью колеса или кулачка, закрепленного на шпинделе, описанном в №
20459-1931, и взаимодействующего с шестерней, работающей на зубчатой рейке, прикрепленной к корпусу,
или с помощью винта и гайки соответствующего расположения.
Датировано 1,5-м днем примерно июля 1931 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения, касающиеся железнодорожных путей и тому подобного.
Я, Джон Дуглас Палмер, владелец магазина «Старая лавка древностей» на Рыночной площади в Хайворте,
графство Уилтшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам и подобным устройствам, и в частности к граммофонам,
имеющим средства для смены пластинок, в которых воспроизводимые пластинки укладываются одна на
другую на проигрывателе. В таких случаях изменение высоты поверхности проигрываемой пластинки по мере
увеличения количества пластинок в стопке ограничивает количество возможных изменений, и целью
настоящего изобретения является предоставление усовершенствованных средств, позволяющих уменьшить
или избежать такого ограничения.
Ранее было предложено поддерживать поворотный стол граммофона с помощью пружины, чтобы уровень
воспроизведения оставался практически постоянным независимо от количества (в пределах допустимых
значений) пластинок на проигрывателе.
Согласно настоящему изобретению, проигрыватель виниловых пластинок, или проигрыватель и опора для
тонарма или аналогичного устройства, например,
Крепежная доска может перемещаться в вертикальном направлении под управлением рычагов, снабженных
балансировочными грузами.
При желании две вертикально перемещающиеся части могут сами служить в качестве балансировочных
грузов, один для другого.
событие, происходящее как с проигрывателем, так и с тонармом:
75, 851 %-- j:, - -'--.- ' 1 -_ _ ----- ; ---1 --I---L- --- -_;_ -,] 386,69.3 поддержка, являющаяся подвижной.
Изобретение будет описано со ссылкой на чертеж, представляющий собой схематическое поперечное
сечение. Поворотный стол a, установленный на приводном шпинделе b, соединен с последним посредством
шпонки и шпоночного паза, например, c, таким образом, что он может перемещаться по нему в продольном
направлении и вращаться вместе с ним. Втулка dc на ступице поворотного стола опирается на
шарикоподшипник e, который, в свою очередь, опирается на фланцевую втулку J. Два двусторонних рычага
gh, gh, шарнирно закрепленные, как показано на рисунке i, на раме граммофона iS (не показан), имеют
закругленные или раздвоенные внутренние концы gg, чтобы зацепляться с нижней стороной фланца на
втулке f, и снабжены на своих внешних концах ill балансировочными грузами jj, достаточно тяжелыми, по
меньшей мере, чтобы уравновесить вес поворотного стола a.
По мере того, как пластинки размещаются одна на другой на поворотном столе a, возрастающий вес,
действующий на концы gg рычагов gh, gh, заставляет последние раскачиваться, противодействуя действию
груза jj, так что поворотный стол a опускается на более низкий уровень. Соотношение рычагов, значения
весов и углы наклона рычагов относительно горизонтали подобраны таким образом, что веса пластинки
достаточно, чтобы переместить поворотный стол вдоль шпинделя на расстояние, приблизительно равное
толщине пластинки.
Более двух рычагов, таких как gh, могут быть сгруппированы вокруг шпинделя проигрывателя, и каждый из
этих рычагов может быть расположен таким образом, чтобы последовательно поднимать дополнительные
грузы, такие как J, по мере его подъема, чтобы более эффективно уравновешивать увеличивающийся вес
пластинок на проигрывателе.
В качестве альтернативы, другие аналогичные утяжеленные рычаги, предназначенные для
последовательного срабатывания по мере опускания поворотного стола, могут быть расположены под
рычагами gh таким образом, чтобы их концы, такие как g, могли соответственно зацепляться с фланцами на
втулке, расположенными на постепенно увеличивающемся расстоянии друг от друга.
Таким образом, при желании опора для тонарма или аналогичное устройство, например, крепежная пластина,
на которой установлен тонарм, может перемещаться вертикально внутри корпуса граммофона и может
поддерживаться концами hh рычагов qh, git, так что указанная опора может служить вместо грузов jj и
уравновешивать вес проигрывателя a и пластинок, которые на нем лежат.
Иными словами, крепежная пластина и поворотный стол могут быть направлены таким образом, чтобы иметь
возможность вертикального перемещения, и могут скользить по ним или иным подходящим образом
поддерживаться на соответствующих концах рычагов, таких как gh, gh, так что веса крепежной пластины и
тонарма не служат для уравновешивания весов поворотного стола и пластинок на нем, при этом
относительное вертикальное положение поворотного стола и крепежной пластины изменяется в зависимости
от количества пластинок на поворотном столе.
Следует понимать, что, поскольку крепежная пластина вместе с установленным на ней тонармом
перемещается в вертикальном направлении, радиальное смещение тонарма или иглы не происходит за счет
движений крепежной пластины и поворотного стола, а необходимое изменение момента вращения рычага
осуществляется изменением расстояния между вертикальными линиями, проходящими через шарнир рычага,
и точкой контакта между внешним концом рычага и крепежной пластиной, поскольку внешний конец
указанного рычага перемещается относительно крепежной пластины в радиальном направлении от
поворотного стола.
Подробно описав помощь, я выяснил природу упомянутого мною объекта и то, каким образом он
предназначен для 90.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июля 1931 года. № 21,364/31. 3 6 Завершено: Янв. 26, 1933.
g Полная спецификация,
Стимуляторы и фунгициды для семян.
Я, профессор доктор ВИТТОРО КАСАБУРИ, на фунты земли меньше остальных. Было установлено, что такие
действия могут быть специально усилены путем использования, вместо этого, синтетических дубильных
веществ, образованных, как указано выше, их щелочных или металлических солей, то есть, например, солей
калия, натрия, железа, ртути, меди, хрома, 60
Данное изобретение относится к стимуляторам роста, алюминию, свинцу и т. д., а также к фунгицидам для
семян, применяемым для обработки семян комбинацией таких солей с мышьяковистой кислотой или перед
посевом либо сухими, либо солнечными кислотами. Такие соединения называются влажными дубильными
веществами, используемыми для обработки семян в подходящей разбавленной смеси того же класса
соединений, что и в данном изобретении, а также в смеси, используемой для дубления шкур в кожу, с
эмульсиями, приготовленными из пара-дихлорбензола, растворенного ранее в подходящих и
дезинфицирующих средствах для семян. В соответствии с данным изобретением, стимуляторы, состоящие из
смеси сульфированных гидратированных углеродов, связанных посредством альдегидов, призваны дать
представление о многих способах приготовления такой смеси любым из следующих способов:
26' '(a) - j3y -сульфирование составляющих ПРИМЕРОВ.
углеводороды по отдельности, а затем смешать 1. А) Смесь 100 частей нафталина, полученные таким
образом сульфокислоты; или антрацен, ретен и тому подобное сульфируются. (б) Путем смешивания
сульфированных углеводородов с необходимым количеством вместе и последующего сульфирования
дымящейся серной кислоты, если необходимо, под давлением смеси. Как только реакция завершится,
указанные сульфированные углеводороды растворимы в воде, эти сульфированные соединения могут быть
сульфированы. Образовавшиеся гидроксильные или ароматические соединения следует осторожно
смешивать. Вместо: «упомянутого выше альдегида, насыщенного формальдегидом 0,40%». «Эфальдегидные
соединения нельзя использовать», «которые способны нейтрализовать кислоту в реакционной жидкости,
чтобы частично образовать или оставить без внимания такие альдегиды». «Для той же цели используется
оксид-γ-группосодержащий формальдегид, содержащий такие соединения, как щелочная древесная
целлюлоза, либо в жидком состоянии при подходящем разведении, либо может быть расщеплен.
Такое вещество, как «целлюлоза» или «поглощенная» поверхностным расширением, будет участвовать в
соединении с поглощающими средами, такими как, например, в процессе, и ни в коем случае не
предназначено для использования в качестве фуллеровой глины или тончайшего талька.
разбавитель.
2.
80 Части углеводородов, как в примере 1, смешиваются с 20 частями фенола или бета-нафтола, а смесь
может быть соединена альдегидами, или, если вместо сульфонирования используется необходимое
Соседние файлы в папке патенты