Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12704
.pdf
В результате растворы, образующиеся в процессе распада, значительно хуже растворяются в
хлороводородной кислоте, чем в других растворах. Таким образом, их стабильность и устойчивость сахара во
время испарения этих растворов существенно улучшаются.
Часть уксусной кислоты связана с несахарифицируемой частью 90 целлюлозно-конианиновых материалов,
поскольку содержащийся в них лигнин частично ацетилируется соляной кислотой, богатой уксусной кислотой.
Это особое преимущество (95%) для определенных целей, для которых используется лигнин. Однако
связанную с ним уксусную кислоту можно также отделить, например, нагреванием с 2-процентным раствором.
соляная кислота до 110-120 °C под давлением 0 °C.
Эта побочная реакция с древесными отходами ограничивает применимость процесса. Поэтому необходимо
удалить уксусную кислоту из контура после того, как она достигнет наиболее благоприятной концентрации
286,92-7 1-, в -,11,сорбционных Q. 'I he AU -1 1 IS 1.0W tli,,i:,,.i U 'i--o ani 1- 1 - -13 is thcie 'Fitted to abont The \-aer
and the acetic acid escape i. Иии-отил,,ли 70 П1пе до поитлейиси. К,' и 111,.:иллил,-- ",bail Collale t-,lleililii (
Worlde 1111P 0 A. 75 In i on!,, i 1 c,l c 1 d, it.3 il 1(1,1 1i itinterill! Ace ille,klilited 0 P---R1,1 CL 3). 1) плитка 1б.
tnil(лилит В.
1
fnr 1Le ex a',-ie:ti 85 clad. ic: r -A are carried froilL wid9-Per cells. itct-;c ti,,eit in this 95 p 1C 1 1 v ii, 1 ill llw an 1,,r
cells. of the -10 S't,'d im-ell1 the Salne, is to cellulose, and fists, th erein, ci ror; Q;P4 bl; ifle featiire lhat a part 110 Ate
CATect, c- cl - s i 2t 21: a 13 re-placed l)\- the a - i (1r i ng f l! ри л,,. 4 он ,инн, уксусной кислоты с
витли(л]',-1-вирилг палл из 115 это из сопутствующего минерала,ци(л лей тректиииеджиф илик уре с
витер-рет,'ниии- а, енты, Йелл. y минеральная кислота, восстановленная как 1-90 2. Способ, как заявлено в
("alibi 1, ar..)eter;se,l,]w, предполагает, что, lice-hariL, tion- -'s eprriecl out with a solu,)-i -approximent, 12 per cent.
acetic acid and 37 per cent. hydrothloric acid.
Способ сацелиарифвира,!: целлюлозы-избстаии,-, посредством гидро-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386928A
[]
-- -go_l,--
(-zZ. {HeN
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 29, 1931. 3 9 (CD., 2 8 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 27, 1932. - № 26,831/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения в системе контроля за оборотом денежных средств или связанные с ней.
Я, Луи Рено, проживающий по адресу: авеню Эмиля Золя, 8 и 10, Бийанкур, Сена, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для одновременного или индивидуального управления двумя коробками
передач с изменяемой скоростью с помощью одной стойки, которое позволяет водителю располагаться по
обе стороны от этой стойки, одновременно удерживая органы управления в одном и том же положении
относительно себя для одной и той же скорости.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, оно будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение в проекции и в разрезе.
На рис. 2 представлен разрез в горизонтальной плоскости, проходящий через рычаги управления.
На рис. 3 представлен аналогичный фрагмент рис. 2, демонстрирующий модификацию расположения.
При осмотре двух коробок передач с переключением скоростей, обозначенных буквами A и B, каждая из
которых управляется, например, двумя раздвоенными тягами 1.
2,
1', 21. Видно, что каждую из коробок можно привести в действие с помощью системы рычагов и валов 4, 5, 6,
7, 8 и 41, 51 81. Вращательное движение штоков 5, 6, 7, 51 обеспечивает выбор раздвоенных валов 1, 2, 1' 21
с помощью рычагов 4, 41, а движение для перемещения валов 5, 6, 7, 51 вызывает перемещение штоков 1, 2,
1', 21 и включение выбранной скорости.
На фиг. 1 в качестве примера показана система управления коробкой передач А, состоящая из штоков 5, 6, 7,
соединенных карданными шарнирами и установленных в опорах 9, 10, 11, 12, в то время как управление
коробкой передач В осуществляется непосредственно штоком 51, установленным в опорах 91, 101; таким
образом, видно, что соединение центрального блока управления с двумя коробками передач переключения
скоростей может быть любого типа с точки зрения его расположения.
Каждый из рычагов 8, 81 управляется рычагом 13, 13', соединенным с тягой 14, 141, расположенной
концентрично вдоль оси [Цена 11-] опоры управления.
Каждый из валов 14, 14' заканчивается в точке 155 своей верхней частью в рычаге 15, 15', который может
перемещаться в круговом затворе 16, 16'.
При рассмотрении рис. 1 видно, что действие рычагов 15, 15' перемещает валы 14, 141 вертикально, а рычаг
60 заставляет их вращаться вокруг своей оси.
Вертикальное перемещение валов 14, 141 посредством рычагов 13, 8, 131, 81 создает вращательное
движение штоков 7, 6, 5, 51, а посредством 5 рычагов 4, 41 — выбор раздвоенных штоков 1, 2, 1', 2'.
Вращательное движение вала 14, 14' аналогичным образом вызывает перемещение стержней 1, 2, 1'.
21. и, следовательно, включение выбранной скорости 70.
Крепления 1, 2, 1', 21 расположены таким образом, что при выборе одинаковой скорости для каждой из
коробок передач вертикальное перемещение валов 14, 141, а также направление их вращения будут
одинаковыми.
На рис. 2 показана схема управления; видно, что рычаги 15, 15' останутся в том же положении 15, 151, 80 при
выборе одинаковой скорости для каждой коробки передач A, B. Кроме того, водитель может занять свое
положение либо в направлении стрелки /, либо в направлении стрелки fl, и он всегда будет видеть управление
в том же положении относительно себя.
Для облегчения комбинирования движений валов 14, 14' ступица 17 рычага 15 соединена штифтом 18 с
элементом 17', установленным на рычаге 15'. Штифт 18 входит в ступицы рычагов с определенным люфтом,
что позволяет немного смещать один рычаг управления относительно другого и дает возможность водителю
включать передачи в каждой коробке отдельно.
На рис. 3 показана модификация конструкции, в которой валы 14, 141 являются полыми, чтобы обеспечить
возможность прохождения через них других концентрических элементов управления. Поскольку два
редуктора A и B являются частью двух различных двигательных установок, может случиться так, что одна из
этих установок выйдет из строя и не сможет работать вместе с другой; В этом случае, если, например,
комплект i05 A поврежден, шплинт 18 — это i '_11 ' --:j 1-3 LQ is te he- z t 4t-1,,n poslie 13. -j - r e (71 s 0 L] rv lj a
11, f- c- o T 7.e 7 CullGI I's tag.' ---hat 1 claffil elli fli. optic-nal Siw1111or i n cl i v 41 p 1 0011frol of' +W,-, -ed a -I call
rotational 1.7 1,1.,)(tllfesitiladjustof tl,,, 1\vo oear :a;d. sl,-tfts bein- adapted to be OA ICI, 1)111 which 30 7ii, of the
shafts t, claim 1 cairv arnis 1 e v e, n,,j с высотой 35 м (1 edo -,sse, "ollin", SeCITI-ed to t C,].
-.. Болезнь, вызванная и сопровождавшаяся Т 0- 1 -4 'I в 1932 году.
F V7. tr TALL.
В.К., Пн, 4! iRedhill: Напечатано для Hs Offlk-C-. Lc.,_e l- LIC! _lT1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386929A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА nno fnДата Конвенции (Австрия): февраль. 19, 1932. aofa;)gA Дата подачи заявки
(в Великобритании): 10 октября 1932 г. № 28,191132.
Полное техническое задание принято! Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Многокомпонентные сплавы: магний с цинком и/или алюминием.
Мы, компания OSTERREICHISCe AmRnumscim MAGNESdI AKTIENsG:ELscLSCOHAT, расположенная в
Радентхайне (Каринтия), Австрия, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Австрийской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к многокомпонентным сплавам магния с цинком и/или алюминием, содержащим не
менее 80% магния и добавку сурьмы и/или висмута в количестве не менее 0,05% и не более 2%.
Известные сплавы магния с алюминием и/или цинком, содержащие более 80%, как правило, более 85%
магния (Electron, Dowmetal), не обладают достаточной коррозионной стойкостью к воде или даже влажному
воздуху и вообще не могут использоваться при постоянном контакте с морской водой. Были предприняты
различные попытки повысить устойчивость поверхностей этих металлов к коррозии путем нанесения
покрытий, но такие попытки потерпели неудачу, поскольку коррозия часто усиливается при повреждении
поверхностного защитного слоя.
Настоящее изобретение основано на неожиданном открытии того, что эти сплавы могут быть значительно
более устойчивы к коррозии путем добавления к ним дополнительных веществ, а именно сурьмы или висмута,
или обоих этих металлов. Наиболее разнообразные сплавы указанного типа, содержащие сурьму или висмут,
при воздействии 3%-ного раствора поваренной соли оказались значительно превосходящими сплавы того же
типа, не содержащие сурьмы или висмута; в то время как сплавы, содержащие сурьму или висмут,
демонстрировали практически неизмененную поверхность, образцы, не содержащие сурьмы или висмута,
сильно корродировали при проведении сравнительных испытаний.
В силу своего положения в электрохимическом ряду сурьма и висмут ценнее алюминия, и, кроме того, не
образуют твердого раствора. [Цена ls] Sa-? Р. И. согласен с последним; поэтому скорее следовало
предположить, что добавление этих металлов к известным сплавам магния приведет к снижению их
коррозионной стойкости.
При обработке по способу, описанному в настоящем изобретении, прочность магниевых сплавов
увеличивается на 10–20% за счет указанных добавок, при этом относительное удлинение не уменьшается.
Поскольку известные до настоящего времени магниевые сплавы (Electron) обладают сравнительно
небольшой прочностью, это представляет собой дальнейший, весьма важный шаг вперед, тем более что
удельная плотность сплавов практически не увеличивается в заметной степени за счет небольшого
количества добавленных металлов.
Кроме того, сплавы, полученные в соответствии с изобретением, демонстрируют по сравнению с известными
сплавами Electron аналогичного состава увеличение ударной вязкости на 50%.
Эти сплавы могут использоваться в литом или механически обработанном виде и могут быть улучшены путем
термической обработки.
Количество добавок к магнию можно показать на следующих примерах:
Al 3%, Sb 0,5%; Zn 2%, Sb 1%; Al 2%, Zn 1%, Sb 0,5%; Al 3%, Zn 1%, Sb 0,3%; Al 4%, Zn 1%, Sb 0,5%; Zn 1%, Bi
0,3%; Al 5%, Zn 3%, Bi 0,5%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386930A
[]
--- -1.
1:
J т:,
C {l n -2 j ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 29, 1932.
386,930 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1932. № 28799/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся непрозрачных осветителей для микроскопов.
Мы, Эрнст Лейц, Г.м. Б.1. Компания L, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная по адресу: Оптический завод, Ветцлар, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к непрозрачному осветителю для микроскопа, в частности, предназначенному
для исследования с помощью поляризованного света анизотропных явлений в дважды преломляющих
непрозрачных средах, таких как, например, горные породы или минеральные руды, содержащие в своем
составе дважды преломляющие кристаллы, но ставшие непрозрачными из-за наличия непрозрачных
примесей. Такое исследование проводится путем помещения образца породы между скрещенными призмами
Николя, используя свет, отраженный от образца породы, для наблюдения в микроскопе.
Проведение подобных исследований сопряжено с большими практическими трудностями. Сами явления не до
конца поняты на основе существующих теорий и зачастую даже не могут быть воспроизведены разными
наблюдателями.
В настоящее время установлено, что эти трудности возникли главным образом из-за дефектов отражающего
элемента, используемого для создания отклонения лучей под прямым углом в непрозрачном осветителе.
Таким образом, до настоящего времени для получения достаточной интенсивности света в осветителе
обычно использовалась полностью отражающая призма. Если поляризатор такой призмы находится на пути
лучей перед ней, это изменит условия поляризации в поле зрения микроскопа таким образом, что оно
перестанет быть однородно линейным. Это объясняется тем, что полное отражение в призме вызывает
азимутальные изменения поляризации, а также преобразование линейной поляризации в эллиптическую.
Эти эффекты наглядно показаны на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, которые схематически
иллюстрируют поле зрения микроскопа с апертурой 60 (обозначенной концентрическими кругами A) для
случая полностью отражающей призмы с показателем преломления 55, равным 1,6. В случае однородной
линейной поляризации направление поляризации во всех точках поля зрения будет параллельно
центральной нулевой линии B. Однако, как объяснено выше 60, полное отражение в призме преобразует
линейную поляризацию в эллиптическую, а также вызывает азимутальные изменения, так что оси эллипсов
перестают быть параллельными нулевой линии B. На рисунке 1, иллюстрирующем азимутальные изменения,
точки поля, в которых оси эллипсов наклонены к нулевой линии B под одним и тем же углом, соединены
кривыми C, каждая из которых отмечена углом отклонения, и можно заметить, что на краях поля присутствуют
азимутальные отклонения больше 1.
75
На рисунке 2 показано преобразование поляризации в эллиптическую за счет полного отражения в призме. На
этом рисунке кривые D показывают точки в поле, имеющие одинаковую эллиптичность; термин
«эллиптичность» здесь используется для обозначения угла, тангенс которого равен отношению малой оси к
большой оси эллипса. Следует отметить, что по краям поля эллиптичность составляет от 8 до примерно 30.
В результате этих факторов ложные анизотропные эффекты будут наблюдаться во всех частях поля зрения,
за исключением центральной нулевой линии B. Более того, если направление колебаний поляризатора не
точно параллельно плоскости симметрии непрозрачного осветителя или не перпендикулярно ей, центральная
нулевая линия B будет смещена вбок в поле зрения, в результате чего точное микроскопическое
исследование анизотропных эффектов становится совершенно невозможным.
Было установлено, что значительное улучшение результатов может быть достигнуто за счет использования
металлического отражателя вместо полностью отражающей призмы, и на рисунках 3 и 4 показаны схемы,
аналогичные схемам на рисунках 1 и 2, при использовании цельного серебряного зеркала. Из рисунка 3 видно,
что 1 lI Duaa M.
386,930 Азимутальные изменения были значительно уменьшены за счет использования металлического
отражения, при этом наибольшее отклонение наблюдалось лишь немного на краях поля. С другой стороны,
как показано в
На рисунке 4 показано, что в отношении эллиптических изменений достигнуто сравнительно небольшое
улучшение, при этом эллиптичность, равная 20, по-прежнему присутствует по краям поля. Однако
исследования показали, что эллиптические изменения играют более важную роль в искажении анизотропных
наблюдений, чем азимутальные, и поэтому простая замена полного отражения металлическим отражением
недостаточна для проведения точных анизотропных исследований.
Целью настоящего изобретения является создание простого оптического элемента, заменяющего полностью
отражающую призму в непрозрачном осветителе, при котором описанные выше ошибки будут уменьшены до
такой степени, что они не будут серьезно мешать исследованию анизотропии.
С этой целью, согласно предложенному варианту, отражающий элемент непрозрачного зеркала расположен
таким образом, чтобы обеспечивать металлическое отражение в сочетании с двумя преломлениями света под
относительно большим углом падения.
Теоретически, простейшей конструкцией, удовлетворяющей этим условиям, является стеклянная пластина с
параллельными сторонами, задняя поверхность которой покрыта металлом, как показано на рисунке 5
прилагаемых чертежей. В этой конфигурации падающий луч E отклоняется на значительный угол за счет
преломления на передней поверхности F' стеклянной пластины F, затем отражается от металлической задней
поверхности F2 и, наконец, выходит после второго преломления на передней поверхности FP. Можно
показать, что два преломления в сочетании с металлическим отражением могут быть организованы таким
образом, чтобы обеспечить очень значительное уменьшение как азимутальных, так и эллиптических
изменений, при условии, что отражающий металл на задней поверхности F2, а также показатель преломления
стекла выбраны соответствующим образом. Однако практическая трудность возникает из-за «призраков»,
возникающих в результате прямого отражения от передней поверхности пластины F' и многократного
внутреннего отражения в пластине, особенно когда, как это обычно бывает, в поле зрения необходимо
воспроизвести диафрагму, расположенную перед отражающим элементом.
На рисунке 6 прилагаемых чертежей показана предпочтительная конструкция отражающего элемента
согласно изобретению, в которой практические преимущества расположения, показанного на рисунке 5,
достигаются без помех от «фантомных отражений». В этой композиции плитка Redhill: Printed for His Majesty's
Stationers, параллельно расположенная стеклянная пластина F на рисунке 5, заменена клиновидной
стеклянной пластиной G, угол клина которой не менее 10° и не превышает такого угла, при котором падающие
лучи 11° после преломления на передней поверхности G 70° клина и отражения на металлизированной
задней поверхности G( клина) и дальнейшего преломления на передней поверхности G, падают под углом 1H'
приблизительно под прямым углом к направлению падающих лучей H.
Аналогичные диаграммам, представленным на рисунках 1 и 2, для отражающего элемента, показанного на
рисунке 6, показаны на рисунках 7 и 8 прилагаемых чертежей, при условии, что угол клина пластины Gr равен
10°, а ее показатель преломления равен 1,5, а задняя поверхность G2 покрыта серебром. Как видно,
азимутальные изменения (см. рис. 7) значительно уменьшились, хотя и не в той степени, в какой это показано
на рис. 3 для простого металлического отражения, в то время как эллиптические изменения (см. рис. 8),
которые имеют большее значение, также уменьшились до очень малого значения. 90 Следует понимать, что
вместо стекла можно использовать другие прозрачные изотропные или анизотропные материалы, при этом в
последнем случае необходимо убедиться, что материал разрезан в подходящем направлении. 95 Описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386931A
[]
. i-i - L,' A,!, ji -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 5, 1937.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 18, 1932.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xririwo- e:nets in- ind aolating to Botoors.
Компания WAe, AiTIENGESELLSCHAAFT BnRowr, BOVERI & CIE., из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Крупные роторы часто собираются из множества деталей, поскольку это позволяет не только контролировать
используемые материалы, но и снижать вес ротора. Конструктивный пример показан на прилагаемом
чертеже. Ротор, в данном случае вал для поддержки роторных дисков, состоит из относительно тонкой трубки
1, в которую с обоих концов вставлены короткие валы 2, поддерживающие подшипниковые шейки. Введение
может быть осуществлено различными способами, но наиболее распространенный способ — это уменьшение
размеров. Однако обеспечение средств крепления, предотвращающих медленное выскальзывание коротких
валов, по-прежнему считается необходимостью. С этой целью обычные штифты вставляются через внешний
ротор 1 в вставляемые детали. Однако установка таких штифтов имеет тот недостаток, что относительно
большие отверстия в штифтах влияют на момент инерции вала таким образом, что он перестает быть
одинаковым во всех направлениях.
Поэтому было бы желательно заменить крепежные штифты сваркой в месте 3 (рис.
2)
. Однако это невозможно, поскольку сварной шов разрушится из-за высоких температурных напряжений,
возникающих во время сварки.
Целью изобретения является устранение этого недостатка и указание на то, как можно получить
удовлетворительный сварной шов. С этой целью наружная оболочка 1 (рис. 3) снабжена выступающим
ободом 5, при этом вставляемая деталь 2 имеет подрезной выступающий ободок 4. Затем деталь 2
вставляется, прижимается или сжимается в оболочке 1 до тех пор, пока два края 4 и 5 не соприкоснутся.
Затем сварной шов 6 выполняется между точками 4 и 5. Любые возникающие напряжения затем могут быть
выровнены в выступающих ободках 4 и 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком устройстве оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386932A
[]
PATN SP E- AI, O
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \ Дата подачи заявки: 9 июня 1932 г. № 30,383/ 32.
(Выделено из № 384 575.) ) Завершено. Принято: Янв. 26, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в замках и ключах с вращающимся барабаном.
Я, ДЖАМБС ЛОНСДЕЙЛ ОЛДДЭМ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 264,
Иллинойс-роуд, Нельсон, графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам и ключам с вращающимся цилиндром и, в частности, к таким замкам,
в которых запирающий механизм выполнен в виде штифтового цилиндра, и имеет своей основной целью
обеспечение дополнительного запирающего механизма в замке указанного типа.
Еще одной целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы замка указанного
типа.
Согласно настоящему изобретению, предлагается замок с вращающимся цилиндром, включающий в себя в
сочетании первичный запирающий механизм штифтового типа и дополнительные запирающие средства,
включающие подпружиненную пластину или фиксатор, которые обычно удерживают цилиндр от движения, но
которые приспособлены для отталкивания назад ключом и освобождения цилиндра при вставке ключа в
замок.
В качестве дополнительной особенности данного изобретения, пластина или фиксатор с пружинным
управлением могут быть установлены на корпусе ствола и могут быть снабжены выступом, предназначенным
для входа в паз для ключа в стволе, а ключ может быть выполнен немного большей длины, чем обычно, так
что его конец будет зацепляться с выступом до полного вставки в замок, при этом пластина или фиксатор с
пружинным управлением перемещается в разблокированное положение, когда ключ находится в положении,
позволяющем привести в действие основной механизм запирания вращающегося ствола.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез в боковой проекции замка вращающегося типа, выполненного в соответствии с моим
изобретением, показывающий замок в нерабочем положении.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1. 55 На рисунке 3 показан вид сзади
того же замка, у которого удалена часть подпружиненной пластины или фиксатора.
На рисунке 4 показана задняя часть рисунка 1, на которой ключ полностью вставлен в замок.
В представленной конструкции замок имеет вращающийся ствол, в котором ствол 21 вращательно
установлен в корпусе 22. Основной запирающий механизм представляет собой известный штифтовой
цилиндрический механизм (65) и включает в себя два наложенных друг на друга набора плунжеров различной
длины, обозначенных цифрами 23, 24, 25, 26 и 27, 28, 29, 30. Они способны скользить в трубчатых каналах 31,
образованных в корпусе 70, а наружные концы наружных плунжеров входят в зацепление с пружинами
сжатия, например, 32. Внутренние концы внутренних плунжеров могут известным образом соприкасаться с
шариками, такими как 75, например, 33, что позволяет ключу легче скользить по концам плунжеров при
вставке в замок или извлечении из него. Шарики не могут переместиться в паз 34 из-за того, что их диаметр 80
больше ширины паза.
Дополнительный запирающий механизм включает в себя пластину или фиксатор с пружинным управлением в
виде кольцевого диска 36, снабженного центральным отверстием 37, через которое проходит ключевой
фиксатор 54, и имеющего расположенные по диаметру цельные выступы или ушки 38. Эти «ушки» несут
штифты 39, каждый из которых имеет узкий стержень 40, и последние 90 предназначены для входа в
трубчатые каналы 41, образованные по одному в каждом из двух выступов 42, которые интегрированы в
корпус 22 и расположены с обеих сторон корпуса. Глубина хвостовиков лишь немного меньше 95 диаметра
трубчатых каналов 41, и они служат для направления и позиционирования пластины 35 относительно
обсадной трубы. Пластина установлена на пружинах растяжения 43, размещенных внутри каналов 41, один
конец каждой пружины проходит через отверстия в стержнях штифтов 40, а другой конец фиксируется
штифтами 44, каждый из которых имеет кольцевую канавку 45, вокруг которой проходит пружинная проволока.
105 На пластине 35 установлен выступ 386,932 или проекция 46, предназначенная для входа во внутренний
конец паза для ключа 34, образованного в цилиндре замка.
Обычно выступ 46 удерживается в пазу под натяжением пружин 43, как показано на рисунках 1 и 2; и в этом
положении, когда механизм штифтового механизма настроен на вращение ствола, последний не может
вращаться относительно пластины, которая сама расположена на корпусе.
Когда ключ полностью вставлен в замок, его конец 47 соприкасается с выступом 46 и прижимает пластину
обратно до тех пор, пока она не займет положение, показанное на рисунке 4, при этом выступ 46 не будет
находиться вне паза для ключа. Ключ имеет такую форму, что в этом положении механизм защелки
освобождается, и барабан может вращаться.
При нажатии на пластину 35 она стремится вращаться вокруг оси, параллельной линии, соединяющей две
точки ее крепления к поддерживающим пружинам, и ее верхняя внутренняя поверхность соприкасается с
задней поверхностью вращающегося ствола или деталей, установленных на нем. Для уменьшения трения
между такими соприкасающимися частями корпус 22 снабжен подпружиненным шариком 48, который
контактирует с внутренней поверхностью пластины 35.
Шарик 48 обычно располагается внутри цилиндрического отверстия 49, выполненного в полукруглой пластине
t30, прикрепленной к задней поверхности ;1 вращающегося ствола, и выталкивается легкой пружиной -_2,
расположенной в задней части ствола.
Для облегчения позиционирования пластины 3.3 относительно цилиндра замка при вытягивании ключа из
замка, пластина может иметь сферическое углубление;5,3 которое приспособлено для взаимодействия с
шариком в этом положении, как показано на рисунке 4. При повороте замка внутренняя поверхность пластины
скользит по контактирующему шарику.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386933A
[]
: -- J l =
U ( +9'9
t L ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1932. № 30,385/32. 386 99 Завершено: Янв. 26, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве гвоздей, шипов для собак, зацепов и подобных изделий.
Мы, компания DAVID BENNIE & SoNs, Limited, расположенная по адресу: Питерсхилл-роуд, Глазго,
Шотландия, британская компания, а также Дэвид Александр Бенни и Джоэн Ленри Сандерленд, оба
британские граждане, проживающие по адресу указанной компании, настоящим заявляем о характере
Соседние файлы в папке патенты