Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12683
.pdf
заземляется. В этом случае катушка искусственной антенны может использоваться в качестве согласующей
катушки, или через подходящую отдельную согласующую катушку, экраны или элементы емкости которой
напрямую заземляются.
В другом варианте применения изобретения 110 искусственные антенны могут использоваться в качестве
неизлучающих импедансных элементов для вставки в коротковолновые антенны, где удобно предотвратить
излучение чередующихся полуволн W-кристалла, чтобы токи в излучающих полуволнах проволоки
находились в одной фазе. Это станет ясно из следующего объяснения: на конце любого излучающего
провода длиной в половину длины волны 120 Ом полное сопротивление достигает максимума. Для одного
провода импеданс может составлять около 0,3000 Ом, тогда как для многожильного провода импеданс будет
меньше. Если один конец искусственной антенны 4125, имеющей характеристическое сопротивление, равное
сопротивлению антенны, и эффективную длину, равную половине длины волны, подключен к концу
полуволновой антенны 339,714, то на другом конце искусственной антенны импеданс будет таким же, как у
антенны, но с обратным сигналом, так что при использовании этой искусственной антенны для соединения
двух полуволновых антенн токи в двух полуволновых антеннах будут разнесены на 360°, и излучение от двух
антенн будет фактически синфазным.
Если искусственная линия не будет проложена, то токи в двух антеннах будут отличаться на 1800, и,
следовательно, излучение от одной антенны будет находиться в противофазе с излучением от другой
антенны.
i5 В модификации настоящего изобретения, примененной к вышеупомянутой антенной системе, вместо того,
чтобы сделать характеристическое сопротивление искусственной антенны равным сопротивлению самой
антенны, характеристическое сопротивление! Импеданс искусственной 20-дюймовой антенны приравнивается
к фактическому импедансу на конце полуволновой антенны.
То есть значение для искусственной антенны приравнивается к L для самой антенны, где R — это общее
сопротивление, измеренное в центре антенны.
Датировано 7-м числом (октябрьским вечером 1929 года).
Редди и Гроуз, представители заявителя, (6, здания Бримс, Лондон, J.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в беспроводном режиме Aei'ai или связанные с ним.
Я, Гарольд Лисмар Крири, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роденхерст-роуд, 53,
Клэпхэм-парк, Лондон, юго-западный район 4, ранее проживавший по адресу: Ньюбург-роуд, 11, Актон,
Лондон, западный район 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводным воздушным системам.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной высокоэффективной передающей
антенной системы, импедансно-частотная характеристика которой практически симметрична относительно
несущей частоты.
Известно, что эффективность излучения вертикальной антенны возрастает с увеличением значения h, где ls
— фактическая высота антенны, а A — длина волны излучения. Кроме того, известно, что по мере
приближения h к '-A эффективность возрастает очень быстро; реактивное сопротивление x антенны
определяется как $=otx_, где. L и C — это собственная инерционная составляющие и собственная емкость
антенны, так что когда вертикальная антенна примерно на четверть длины волны короче, то есть h=0,25,
реактивное сопротивление будет равно нулю, а импеданс будет равен сопротивлению антенны, которое
включает в себя сопротивление излучения и общее сопротивление потерь; для вертикальной антенны длиной
примерно в половину длины волны реактивное сопротивление было бы бесконечным, если бы антенна не

имела сопротивления (излучения или иного). Однако, поскольку антенна имеет сопротивление, реактивное
сопротивление антенны возрастает до максимального положительного значения при значении h немного
меньше 0,5, а затем падает через нулевое реактивное сопротивление в эффективной точке полуволны, когда
h - jv = 0,5, меняет знак, возрастает до максимального отрицательного значения при некотором значении h
немного больше 0,5 и снова падает, проходя через i ноль при значении h приблизительно равном 0,75.
Сопротивление антенны, измеренное у ее основания, постепенно увеличивается до тех пор, пока его
значение не достигнет примерно 0,3, затем возрастает быстрее, достигая максимума на эффективной
половине длины волны, после чего снова падает, проходя через минимум на эффективной трех четвертях
длины волны, снова возрастая до максимума на одной длине волны и так далее.
Сопротивление антенны длиной в четверть длины волны (далее именуемой четвертьволновой антенной)
обычно составляет порядка 40 Ом, в то время как сопротивление, измеренное у основания антенны длиной
почти в половину длины волны (далее именуемой полуволновой антенной), может достигать нескольких
тысяч Ом.
В зависимости от значения, сопротивление, измеренное в центре или токовой петле полуволновой антенны,
обычно составляет порядка 110 Ом, тогда как сопротивление, измеренное у основания, в L раз больше этого
значения.
t0 на 339,714 Реактивное сопротивление антенны меняет знак: при прохождении через значения 0,25, 0,5,
0,75, 1,0 и далее.
На передающих станциях с длиной волны порядка 200–500 метров, используемых, например, для вещания,
не всегда удается обеспечить достаточную высоту мачты для достижения столь желанной высокой
эффективности излучения, обеспечиваемой использованием вертикальной полуволновой антенны.
В таких случаях удобно использовать антенну с плоской верхней частью, расположив её по длине таким
образом, чтобы токовая петля проходила высоко по вертикальной части антенны.
Когда антенна оснащена плоским проводником, ее импеданс изменяется в зависимости от общей длины
антенны аналогично тому, как это происходит с вертикальной проволокой. То есть, я бы сказал, что импеданс
проходит через максимум в эффективной точке полуволны антенны, когда имеет значение порядка 0,45 (где 1
— длина антенного провода), вместо примерно 0,49 в случае вертикального провода.
Когда антенна расположена таким образом, что [значение находится в диапазоне от 0,3 до 0,5], происходит
очень быстрое изменение как сопротивления, так и реактивного сопротивления с высокой частотой. Любой из
обычных методов настройки антенны с помощью последовательного или параллельного соединения
конденсатора и индуктивности, как правило, приводит к асимметричным частотным характеристикам
импеданса как по фазе, так и по амплитуде, что вызывает искажение модулированных волн.
Целью изобретения является создание компактного элемента, который при подключении к антенне
значительно увеличивает эффективную электрическую длину антенны, при этом соотношение индуктивности
к собственной емкости элемента на единицу длины провода становится практически таким же, как и для
самой антенны. Таким образом удается избежать искажения, упомянутого в предыдущем абзаце.
Согласно настоящему изобретению, беспроводная антенная система включает в себя, в электрическом
соединении с антенной, практически не излучающий элемент, содержащий катушку, с которой связан
элемент, обеспечивающий емкость, не образующий замкнутых цепей, связанных с потоком катушки, и
служащий для существенного увеличения распределенной собственной емкости катушки.
Собственная индуктивность и собственная емкость на единицу длины провода в элементе предпочтительно
должны быть больше, чем у антенны, в то время как отношение собственной индуктивности к собственной
емкости элемента должно быть практически таким же, как у антенны.

Таким образом, можно увеличить эффективную длину антенны за счет неизлучающей части, имеющей
приблизительно такое же характеристическое сопротивление (то есть квадратный корень из отношения h), как
и сама антенна, так что на конце антенны и ее удлинении реактивное сопротивление равно нулю, или
приблизительно равно 55, как в случае, если длина антенны равна 0,75 А или 0. В некоторых случаях может
быть желательно не уменьшать реактивное сопротивление до нуля, а уменьшить его до меньшего значения и
завершить настройку с помощью небольшой катушки, которую удобно использовать для связи. Неизлучающий
элемент фактически представляет собой искусственную антенну или искусственную линию передачи. 65
Изобретение также предусматривает элемент индуктивности, практически не излучающий свет.
адаптирован для использования в воздушной системе согласно изобретению и включает катушку, витки
которой расположены 70 между двумя практически непрерывными проводящими поверхностями.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен вид
емкостной катушки 75 в соответствии с изобретением, а на фиг. 2-4 представлены диаграммы,
иллюстрирующие изобретение.
На фиг. 1 изображен металлический контейнер, состоящий из двух цилиндрических частей a и b и двух
кольцевых торцевых пластин c, из которых на чертеже четко показана только верхняя.
Цилиндрические участки a и b прерываются в точках 1 и c соответственно, так что участки a и b не образуют
замкнутых цепей, взаимодействующих с потоком катушки между ними. В отверстиях в торцевых пластинах c,
как показано на рисунке, расположено несколько изолирующих стержней f, а вокруг этих 90 стержней внутри
контейнера намотан проводник g. Концы катушки выведены к соответствующим клеммам (не показаны),
которые изолированы от контейнера, а для заземления контейнера предусмотрена клемма 1i.
Описанная выше катушка, очевидно, будет обладать значительно большей собственной емкостью и
индуктивностью, чем проволока, образующая катушку, при использовании iQO в качестве антенны. Однако
отношение собственной индуктивности к собственной рапактивности катушки может быть практически таким
же, как у антенны.
Один из способов использования емкостной катушки 105, описанной выше, в соответствии с изобретением
будет описан со ссылкой на рис.
2.
На рис. 2 (а) показано распределение тока и напряжения вдоль антенны j, имеющей ilQ между соседними
концами двух полуволновых антенн, как показано на кривой (b). Токовые петли в двух полуволновых антеннах
(обозначенных 1 и ml) будут в фазе, но токовая петля в добавленной полуволновой антенне n будет в
противоположной фазе.
Таким образом, согласно изобретению, антенна заменяется практически неизлучающей катушкой, при этом
отношение собственной индуктивности к собственной емкости составляет 75, что практически совпадает с
отношением индуктивности к собственной емкости антенны, например, такой, как показано на рис. 1. Эффект
этого показан на рис. 3 (c), где емкостная катушка обозначена буквой i. В данном случае 80 токовые петли
одинаковой фазы лежат в антеннах l и m, а токовая петля противоположной фазы лежит в катушке i.
Поскольку в данном примере центр антенной системы является потенциальным узлом, емкостной экран
катушки i может быть подключен, как показано на рисунке, к средней точке катушки i.
На рис. 4 показана модификация расположения, представленного на рис. 3.
Расположение, показанное на рис. 4, выгодно, когда высота мачты ограничена, чтобы получить максимальную
эффективность от относительно короткой антенны. Две антенны l и m имеют разную длину, и длина каждой из
них меньше половины длины волны 95 градусов.

В приведенном примере длина антенны 1 составляет 0,375 А, а длина антенны ni — 25X. Эффективная длина
емкостной катушки i составляет 0,7'5, а между основанием антенны и землей вставлен импеданс, например,
конденсатор p.
Видно, что в катушке b присутствует не только полуволна тока, противоположного по фазе току в антеннах 1 и
m 105, но и часть тока, которая находится в -n-фазе с током в антеннах 1 и m, но тем не менее имеет малое
значение. Однако большие части синфазного тока находятся в излучающих элементах 10 элементов 1 и mn.
Таким образом, с помощью двух антенн общей длиной всего 625А можно получить эффективность излучения,
которая лишь немного меньше, чем та, которая достигается с помощью двух полуволновых антенн 115,
расположенных, как показано на рис. 3 (с).
Хотя описана одна предпочтительная форма емкостной катушки или искусственной антенны, следует
понимать, что в соответствии с изобретением в антенных системах могут использоваться и другие
конструкции катушек. Например, вместо того, чтобы полностью заключать катушку в металлический корпус, в
некоторых случаях может быть достаточно использовать только один металлический экран 125 вблизи витков
катушки, или же катушка может быть намотана на металлический каркас.
В последнем случае следует предусмотреть прерывание, как показано на рисунке.
1, так что это не представляет собой замкнутый контур длиной 130, равный 0,75 А, при этом потенциальная
кривая обозначена пунктирной линией. Как видно, ток в той части антенны, что между линиями p и q,
находится в противофазе с током, протекающим между линиями p и r.
Хотя эта антенна будет обладать желаемыми характеристиками импеданса, как объяснено выше,
следовательно, излучение будет не очень хорошим. Сократив длину антенны до... AX и путем добавления
практически не излучающей емкостной катушки i, имеющей такое же отношение собственного импеданса к
собственной емкости, как и антенна, как показано на рис. 2 (b), импедансные свойства.
Трехчетвертьволновая антенна, показанная на рис. 2 (а), может быть сохранена, при этом ее излучательные
свойства будут эквивалентны свойствам полуволновой антенны, поскольку излучение происходит почти
исключительно от самой антенны.
Катушка i может использоваться в качестве согласующей катушки для подачи энергии на антенну, или, при
желании, для этой цели может быть предусмотрена отдельная катушка, включенная последовательно с
катушкой i.
В другом варианте применения изобретения искусственные антенны могут использоваться в качестве
неизлучающих импедансных элементов для вставки в коротковолновые антенны там, где удобно
предотвратить излучение чередующихся полуволн проволоки, чтобы токи в излучающих полуволнах
проволоки находились в одной фазе. Это станет ясно из следующего объяснения: на конце любого
излучающего провода длиной в половину длины волны полное сопротивление достигает максимума. Для
одного провода это сопротивление может составлять порядка 3000 Ом, тогда как для многопроводной
системы сопротивление будет меньше. Если один конец искусственной антенны, имеющей
характеристическое сопротивление, равное сопротивлению антенны, и эффективную длину, равную половине
длины волны, соединен с концом полуволновой антенны, то на другом конце искусственной антенны
сопротивление будет таким же, как у антенны, но со знаком, обратным ему. В результате, при использовании
этой искусственной антенны для соединения двух полуволновых антенн, токи в двух полуволновых антеннах
будут разнесены на 360 градусов, и излучение от двух антенн будет фактически находиться в фазе.
Если искусственная линия не будет проложена, то токи в двух антеннах r,5 будут отличаться на 1800, и,
следовательно, излучение от одной антенны будет находиться в противофазе с излучением от другой
антенны.
Это показано на рис. 3, где, как и прежде, ток обозначен сплошными линиями, а потенциал — пунктирными.
На графике (а) показаны две полуволновые антенны I и m, соединенные в точке k, и видно, что токовые петли

в двух антеннах находятся в противоположной фазе.
Если между ними вставлена третья полуволновая антенна 3W.714, то образуется проводящий путь,
связывающий поток с катушкой.
Согласно другому способу изготовления катушки, катушка окружена множеством проводов в виде ребер,
соединенных между собой, но не образующих замкнутых цепей, взаимодействующих с магнитным потоком
катушки. Элемент, имеющий аналогичную ребристую конструкцию, может быть снова помещен внутрь
катушки для дальнейшего увеличения собственной емкости при необходимости.
В некоторых случаях искусственная антенна может состоять из пары концентрических спиральных
проводников, причем внутренний проводник образует саму искусственную антенну, а внешний проводник в
основном служит дополнительным элементом, увеличивающим пропускную способность. Внутренний
проводник изготовлен таким образом, чтобы его собственная индуктивность на единицу длины была больше,
чем у самой антенны.
Вдоль внешнего проводника можно заземлить одну или несколько подходящих точек. В некоторых случаях
может использоваться изолированный провод с внешней оплеткой.
Теперь, подробно изучив и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1929. № 30418/29. 339971 CПолностью слева: 1 июля 1933 г.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновских трубок с лампами накаливания или относящиеся к ним.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Отт- 8, 7929. № 30431/29.
Полный левый угол: август. 5, 1930.
Завершено: Декабрь. 18, 7930.
Спецификация PRIIO ISI(JXAL).
Улучшение. Ls в системе смазки ламинированных или листовых рессор.
Я, Элвард Артен, 16, Ион Бар Лейн, Антербур, Кент (английский), настоящим заявляю, что изобретение
данного изобретения заключается в следующем: усовершенствованный способ смазки; листовые пружины
или пружины и тому подобное.
Целью данного изобретения является смазка пружин. Для этого я формирую несколько выступов или кромок
подходящей формы на верхней или боковых сторонах листа или листов пружин и/или, в качестве
альтернативы, формирую один или несколько выступов или кромок на внешних краях любых прокладок,
которые могут использоваться для удержания смазки.
1
. Назначение выступов, образованных на верхней стороне пружины, заключается в удержании масла или
другой смазки.
Бляте(л) 5-го дня октября 1929 года.
Е. 0.
АРТЕР.
СПЕЦИФИКАЦИЯ C0MI:ETE.
Улучшения в смазке ламинированных или листовых рессор.
Я, Эдвард Оливер Антеру, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Айрон Бар Лейн, 16,
Кентербери, графство Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к многослойным или многолистовым пружинам и имеет своей целью создание
многослойной пружины простой конструкции, которая одновременно обеспечивает необходимую смазку
каждой листовой пластины.
Уже были предложены ламинированные или многолистовые рессоры, в которых открытые каналы для
смазочного материала образуются путем обеспечения продольного прямого соединения.
Головка или ребро на одном или обоих боковых краях одного или нескольких весенних листьев или пластин.

Изобретение представляет собой многослойную или многолистовую пружину, в которой вдоль одного
продольного края каждого листа образован выступ или кромка, причем листы собраны таким образом, что
выступ на одном листе находится на противоположной стороне пружины от кромки соседнего листа и
образует со стороной следующего наложенного листа канал для удержания смазочного масла или другой
смазки.
Теперь обратимся к прилагаемому рисунку:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид ламинированной пружины, изготовленной в соответствии с
изобретением, Рисунок 2 представляет собой ее торцевой вид, [Рисунок 3 — перспективный вид
модифицированной формы рессоры, Рисунок 4 — аналогичный вид другой модификации рессоры.
На рисунке 5 показан боковой вид прокладки, изготовленной в соответствии с изобретением для установки
между пластинами обычной ламинированной пружины.
При реализации изобретения на верхней поверхности каждой из пластин a, составляющих пружину, вдоль
одного из продольных краев образован выступ или ребро b, за исключением верхней пластины, на которой
такой выступ при желании может быть опущен.
Листья a собраны таким образом, что гребень или выступ b образуется вдоль одного края каждого второго
листа, как показано на рисунке 1, при этом между гребнем b на каждом листе и стороной наложенного на него
листа образуется канал c.
Благодаря такому расположению лепестков, все они могут иметь одинаковую ширину, образуя таким образом
практически однородное прямоугольное поперечное сечение; такая форма поперечного сечения очень важна
с точки зрения сопротивления напряжениям, которым подвергаются пружины.
Каналы служат для удержания смазочного масла или другого смазочного материала, который
предпочтительно подается сверху пружины, откуда он стекает по бокам лепестков в указанные каналы, при
этом естественное движение лепестков пружины способствует распределению масла между поверхностями
пружины.
k An= 313917,116 ) 339,716 В модифицированной форме изобретения, показанной на рисунке 3, выступ или
гребень b каждого листа a может быть снабжен по всей его длине углублениями d для облегчения потока
смазочного масла из канала c одной листовой пружины в канал, расположенный непосредственно под ней.
Согласно модификации, показанной на рисунке 4, край b каждого листа a, вместо углубления через
определенные интервалы, снабжен непрерывно зазубренным краем e.
Изобретение также может быть применено к прокладке, которая иногда вставляется между листами
ламинированных пружин и тому подобного.
В этой конструкции, как показано на рис. 5, прослойка снабжена выступом или гребнем b и вставляется между
обычными весенними листьями, при этом гребни b расположены аналогично весенним листьям, как показано
на рис. 11.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 22, 1928. 339971 7 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). окт. 8, 1929. № 30434/29.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в. Хранение и транспортировка синильной кислоты.
Мы, компания HIEERDT-LiNGLrn G.M.B.1ll., немецкая компания, расположенная по адресу: Штайнвег, 9,
Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в хранении и транспортировке синильной кислоты.
Для транспортировки и хранения жидкой синильной кислоты, особенно в случае ее абсорбции в пористых,
порошкообразных или гранулированных веществах, могут использоваться металлические емкости различных
типов, например, банки из листового железа или жести.
Было доказано, что металлические банки такого типа часто протекают, а в особых случаях могут даже
лопнуть, особенно под воздействием относительно высоких температур, например, в тропиках.
В настоящее время установлено, что этих преимуществ disz5 можно избежать, храня синильную кислоту или
содержащие ее продукты в условиях полного или практически полного исключения доступа воздуха или
кислорода. Этого можно достичь различными способами. Таким образом, можно создать в олове атмосферу
инертных газов, например, азота, углекислого газа или подобных им. Для этой цели заполнение баллона
инертными газами предпочтительно осуществляется путем откачки воздуха из контейнера и может
проводиться таким образом, чтобы газы находились под пониженным давлением. Кроме того, помимо
вещества, которым заполнен ящик, можно удалить и воздух, находящийся в нем, например, откачав его или
закрыв банки при температуре кипения синильной кислоты.
Удаление или практически полное удаление воздуха путем создания вакуума в емкости для хранения имеет
особое преимущество, поскольку давление в банке даже при более высоких температурах меньше, чем если
бы воздух все еще присутствовал. Таким образом устраняется опасность протечек, вызванных ослаблением
стенок емкости, а также риск разрыва банок вследствие повышенного давления, например.
под воздействием тропических температур.
Кроме того, было установлено, что при использовании банок из листового железа, жести и тому подобного в
присутствии воздуха внутренняя металлическая стенка часто подвергается более или менее сильному
воздействию.
В приведенных случаях также происходит разложение синильной кислоты, причем даже если кислоты или
кислотореагирующие вещества, необходимые для стабилизации синильной кислоты, присутствуют в избытке.
Данное изобретение также позволяет избежать этих недостатков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

Соседние файлы в папке патенты
