Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12647

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
219 Кб
Скачать
☆
:5 Перед этим движением (см. рис. 4) рычаг 34, управляющий качающимся элементом 33, был установлен
таким образом, чтобы одна собачка 33a скользила по одному из храповых колес 30, при этом собачка 33a
перемещалась по зубьям или выемкам 30a, а другая собачка 33b оставалась свободной. При остановке
намотки собачка 33a войдет в зацепление с одним из зубьев или выемок 30a и удержит шток 14 и клапан 11 в
поднятом положении.
Для опускания клапана 11 (см. рис. 5) рычаг 34 качающегося элемента 33 перемещается, и при этом собачка
33a освобождается от храпового или зубчатого колеса 30, а другая собачка 33b входит в зацепление и
движется по другому храповому колесу 31, после чего вес клапана 11 вызовет вращение шестерни в обратном
направлении, и клапан 11 опустится.
Для остановки клапана 11 рычаг 34 перемещается в первое положение (рис. 4), при котором фиксаторы
изменят направление вращения, и фиксатор 33a войдет в зацепление с зубцом или выемкой 30a своего
колеса 30, остановив опускание.
Когда рычаг 34 качающегося элемента 3-3 находится в положении для опускания клапана 11 (рис. 5), клапан
нельзя поднять до тех пор, пока рычаг 34 не будет перемещен для зацепления с другим храповым колесом 30,
поскольку собачка 33b входит в зацепление с одним из зубьев C31a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387952A
[]
ПАТЕНТ
4 --Значение SPE. Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
1932. № 24,566/32.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Уильям Хрибтерилл Лауден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Arcadia Works,
Hlampstead Road, London, N.W. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин непрерывного действия для изготовления
сигарет из стержня и имеет своей целью определенные усовершенствования средств сушки клея, с помощью
которого бумажная обертка закрепляется вокруг табака, и которые включают в себя нагретый вращающийся
корпус, воздействующий на перекрывающиеся части обертки, и который в некоторых случаях расположен
таким образом, что его длинная ось параллельна длине стержня.
На практике установлено, что к таким устройствам имеет тенденцию прилипать паста и другие вещества, что
снижает эффективность устройства.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и с этой целью предусмотрены
средства, взаимодействующие с поверхностью валика, благодаря которым указанный валик автоматически
очищается от пасты или других прилипших веществ.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, предусмотрено периодически приводимое
в действие нагреваемое вращающееся тело, длинная ось которого расположена более или менее
параллельно продольной оси стержня, а его внешняя поверхность либо соприкасается с бумажной оберткой
стержня, либо находится в непосредственной близости от нее; скребок входит в контакт с поверхностью
вращающегося тела, обеспечивая удаление любой пасты или другого вещества, которое может к нему
прилипнуть.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен вид с торца устройства, созданного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди.
Рис. 3 — это план.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, демонстрирующий устройство для сбора вещества, удаленного с
нагретого вращающегося тела.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых изображены только те части машины [Цена 1/-], которые
необходимы для правильного понимания изобретения, 1 обозначает стол машины, а 2 — непрерывный
стержень для табака.
На столе 1 установлены направляющие 3, расположенные под прямым углом к линии стержня 2. В указанных
направляющих скользит пластина 6O.
4
управляется винтом 5, направленным к стержню 2 и от него, что позволяет регулировать ролик 6 для
обеспечения его контакта с периферией указанного стержня таким образом, чтобы он соприкасался с ним в
точке, где бумажная обертка для табака перекрывается и закрепляется клеем.
Пластина 4 снабжена кронштейном 7, имеющим выступ 8, через который проходит 70.
Стержень 9, к концам которого прикреплены рычаги 10, 10а, выступающие вперед к передней части стола и
зафиксированные с помощью распорной планки 12.
На передних концах рычагов установлены втулки, на которых крепится шпиндель 14 (-75), к которому
прикреплен барабан или ролик 6, нижняя часть окружности которого, как показано на рис. 1, соприкасается с
верхней частью периферии стержня 2. 80 Валик нагревается любым подходящим способом с помощью
электрического или другого нагревателя, расположенного снаружи валика 6, или, как показано на рис. 4, полое
внутреннее пространство валика может использоваться для размещения электрического нагревателя 73a,
обозначенного в целом пунктирными линиями 15.
Скребок 16, расположенный под углом к продольной оси ролика на 90° и поддерживаемый стержнем или
прутком 17 с помощью распорных элементов 18, 18а, соединяет верхнюю часть периферии ролика 6.
Стержень 17 поддерживается с помощью выступов 19 на внутренних поверхностях рычагов 10, 10i, к которым
9a-выступы крепятся концы стержня 17 любым подходящим способом.
Как уже указывалось, ролик 15 приводится в действие с перерывами, и для этого предусмотрен кулачок 20,
установленный на любой удобной вращающейся части машины для изготовления сигарет или приводимый ею
в действие.
В зацепление с направляющей кулачка 20 входит ролик 21, установленный на рычаге 22, шарнирно
закрепленном в передней части станка. Шарнирно соединенный с рычагом 22 в точке 22a элемент или
головка Xmlorovemel(A-s 387,952), к которому также шарнирно соединен один конец звена 2-3, а другой конец
этого звена соединен с рычагом 24, выступающим из выступа 24a.
b установлен на втулке, поддерживаемой стержнем 9, который для этой цели выступает на соответствующее
расстояние за выступ 8.
На указанной выше втулке свободно установлено храповое колесо 25, с помощью которого фиксируется
собачка 26, установленная на внутренней поверхности рычага 24. Обратное движение храпового колеса
предотвращается второй собачкой 27, закрепленной на внутренней поверхности рычага или выступа 28
рычага l0a.
К храповому колесу 25 прикреплен или является его неотъемлемой частью выступ 29, передний конец
которого упирается в верхнюю поверхность второго выступа 30, образованного на выступе, свободно
установленном на втулке, поддерживаемой продолжением шпинделя или цапфы ролика 6.
Выступ 30 находится под действием пружины 31, один конец которой закреплен на указанном выступе, а
другой конец Z5 закреплен на штифте, выступающем из кронштейна 32 на рычаге 10a. Подъем выступа 30
вверх, когда он не находится под действием выступа 29, ограничивается штифтом или выступом 33. Выступ
30 имеет собачку 34, взаимодействующую с храповым колесом 34a, функционально связанным с роликом 6.
Для сбора засохшей пасты или других веществ, удаляемых скребком 16, может быть предусмотрен контейнер
16а, как показано на рис. 4.
Действие устройства заключается в следующем.
Под действием кулачка 20 и связанных с ним деталей выступ 24 совершает возвратно-поступательное
движение, а собачка 26 передает пошаговое движение храповому колесу 25. Это ступенчатое движение
приводит к тому, что выступ 29 прижимает выступ 30, преодолевая действие пружины 31 и собачки 34,
воздействующих на ролик 6 Z5, который вращается с относительно низкой скоростью, находясь в контакте со
штоком. Движение выступа 29 является однонаправленным, и в конечном итоге он проходит за выступ 30,
который затем освобождается и под действием пружины 50 31 резко поднимается вверх, пока его дальнейшее
движение не будет остановлено при контакте с упорами 33. Затем действие повторяется, при этом ролик 6
остается неподвижным до тех пор, пока выступ 29 снова не войдет в зацепление с выступом 30 и не надавит
на него описанным выше способом.
Следует понимать, что, поскольку скорость работы машины в целом очень высока, период, в течение которого
ролик 6 находится в неподвижном состоянии, в действительности сравнительно короткий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387953A
[]
У,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1932. № 24,917132.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся шприцев для инъекций 11 литров в колесо, каретку или другие части велосипедов,
трехколесных велосипедов и других легких транспортных средств.
Я, Тиомкс О'Лофлин, из Беллика, графство...
Я, житель города Фермана, Северная Ирландия, британского гражданства, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к шприцу для впрыскивания смазочного масла в ступицы колес, каретки или
другие части велосипедов, трехколесных велосипедов и других легких транспортных средств.
Согласно данному изобретению, в шприце для указанной цели, включающем насосный цилиндр с
подпружиненным поршнем, предусмотрена насадка, съемно закрепленная в нижней части насосного
цилиндра и сообщающаяся с ней, причем конец насадки приспособлен для соединения со смазочными
ниппелями или отверстиями в ступицах колес, каретках или других частях велосипедов, трехколесных
велосипедов и других легких транспортных средств, а также в сочетании с указанной насадкой – резьбовая
заглушка для ввинчивания в нижнюю часть насосного цилиндра при снятии насадки для удобства упаковки в
сумку для инструментов велосипеда или аналогичное устройство.
Резьбовая заглушка может быть соединена с указанным соплом с помощью пружинного зажима или
аналогичного устройства, так что заглушка может быть надежно закреплена на сопле во время использования
шприца, чтобы предотвратить случайную потерю заглушки, или же заглушка может быть выполнена заодно с
соплом.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, где: фиг. 1 представляет
собой вид сбоку масляного шприца, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии -.--, рис. 2, при этом заглушка опущена.
На рис. 4 показан вид шприца в разобранном виде для упаковки в сумку для инструментов.
На рис. 5 представлен фрагментарный вид шприца с модифицированной формой насадки.
[Цена 1/-] На рис. 6 представлен фрагментарный разрез в проекции дальнейшей модификации сопла.
Обращаясь к чертежам: показанный шприц состоит из 55-мм насосного цилиндра 1, содержащего поршень 2,
включающий чашеобразные шайбы 2' и 2b. Поршень 2 подпружинен с помощью пружины 3, а для управления
поршнем 2 предусмотрена ручка 4. В нижнюю часть ствола насоса 1, длиной 6 футов, ввинчивается сопло 5,
между стволом насоса 1 и соплом 5 расположена кожаная шайба 5 футов. Предусмотрена заглушка 6,
предназначенная для ввинчивания в корпус насоса 1, когда сопло 5 снято для упаковки инжектора в сумку для
инструментов. Заглушка 6 имеет пружинный зажим 7 для фиксации заглушки на сопле 5 во время
использования инжектора, предотвращая тем самым случайную потерю заглушки 6. На фиг. 5 показана
предпочтительная конструкция сопла 5, в которой предусмотрено стопорное кольцо 8, предотвращающее
соскальзывание заглушки 6 с сопла 5. На фиг. 1 и 2 показана насадка '75, предназначенная для установки на
ниппели, а насадки, показанные на фиг. 5 и 6, имеют форму, позволяющую им входить в ниппели, и особенно
подходят для использования со смазочными ниппелями, как описано в моем предыдущем патенте № 377,905.
На рис. 6 также показан предпочтительный вариант, в котором заглушка 6 выполнена заодно с соплом.
Благодаря такому удобному расположению, заглушку или насадку невозможно потерять, и не тратится время
на замену заглушки на насадку или наоборот.
Для управления инжектором необходимо нажать на ручку 4 и вставить сопло 5 в 9 г смазочного масла. Затем
ручка 4 отпускается, пружина 3 возвращает поршень 2 в исходное положение, заполняя тем самым цилиндр
насоса 1 маслом. Затем форсунку помещают над или внутрь смазочного ниппеля или отверстия 95, после
чего снова нажимают на ручку 4, проталкивая таким образом масло через ниппель или отверстие. Для
удобства упаковки шприца в сумку для инструментов для велосипеда или аналогичную сумку, насадка tO(
387,953 отвинчивается, а пробка 6 ввинчивается в корпус насоса 1 вместо насадки D, что предотвращает
утечку масла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387954A
[]
-, Я '\,! 11 я-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 18, 1932.
387, 954 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1932. № 24,940/32.
Завершено: февраль. 16, 1933.
Полная спецификация.
Свеча зажигания, предназначенная, в частности, для авиационных двигателей.
Мы, компания SiNxs & HALSiIE AxTIrNGESELLSCHArT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к свечам
зажигания, в частности, для авиационных двигателей. В заглушках этого типа на изоляционном корпусе
имеются поперечные ребра для улучшения охлаждения. Эти ребра либо выступают за пределы нормального
поперечного сечения изолирующего тела, либо образуются путем обработки поперечных канавок в
нормальном поперечном сечении. При извлечении изолирующих материалов из твердого материала
образуется большое количество отходов. Кроме того, при повороте канавок в изоляционном корпусе
происходит уменьшение поперечного сечения, что действует как выемка и делает изоляционный корпус очень
чувствительным к ударам и толчкам. Резкие изменения в поперечных сечениях также являются причиной
напряжений в керамическом материале во время сушки и обжига, что приводит к большому количеству брака
или преждевременному повреждению.
Если же, наоборот, ребра сделаны очень мелкими, что часто бывает, то увеличение поверхности,
излучающей тепло, слишком незначительно, чтобы оказать какое-либо существенное влияние.
Свечи зажигания также известны своими внутренними «воздушными каналами», в которых воздух проникает
внутрь через отверстия в корпусе свечи и, проходя через канавки в изоляционном корпусе наружу,
предназначен для его охлаждения.
Согласно данному изобретению, достигается значительное улучшение как в способе изготовления, так и в
готовом изоляционном корпусе за счет формирования головки, то есть части, контактирующей с атмосферой,
стекловидного изоляционного корпуса с охлаждающими ребрами, которые простираются в направлении
продольной оси и по всей длине головки и которые подвергаются воздействию свободного воздушного потока.
На прилагаемом чертеже показана конструкция изобретения: на фиг. 1 изображен продольный разрез свечи
зажигания, а на фиг. 2 — поперечный разрез в точках А-В. Поперечный разрез 5 изолирующего корпуса в этой
точке имеет звездообразную форму с хорошо сформированными ребрами и канавками.
Эта новая конструкция обеспечивает увеличение площади поверхности, излучающей тепло, по всей
поверхности теплоизоляционного корпуса, что позволяет добиться равномерного охлаждения.
Кроме того, на значительной части изолирующего корпуса охлаждающий воздух подводится ближе к
внутренней части, чем в случае с моделью 65 с выступающими поперечными ребрами; таким образом, тепло
отводится более эффективно.
Если, кроме того, для той части 70 центрального электрода, которая в основном находится внутри
изоляционного корпуса, используется материал с высокой теплопроводностью (медь), то достигается
дальнейшее улучшение охлаждения за счет улучшения передачи тепла от основания, то есть внутреннего
конца, к головке изоляционного корпуса.
Помимо этих преимуществ с точки зрения технологии нагрева, существуют также и механические
преимущества. «Хотя канавки выточены в корпусе пробки, никакого вредного ослабления поперечного
сечения не происходит, поскольку звездообразное поперечное сечение обладает исключительной
ударопрочностью по сравнению с цилиндрическим». Это имеет важное значение, учитывая тот факт, что при
проведении работ на двигателе выступающий изоляционный корпус вилки часто подвергается ударам, в
результате чего многие вилки повреждаются. Даже при завинчивании или вывинчивании вилок с помощью
гаечного ключа легко возникают поперечные напряжения в изоляционном корпусе, которые приводят к
повреждениям.
Известно, что в пробках с поперечными ребрами опасные участки находятся между 9; эти ребра очень
чувствительны к изгибающим деформациям, возникающим при ударе, к которым необходимо добавить
деформацию керамического материала. Экономия керамического материала также достигается без
необходимости его дополнительной обработки и без снижения прочности готового изделия. Такая экономия
выгодна в случае массового производства изделий, даже если в случае каждого отдельного изделия она не
очень велика. В случае с пробками, имеющими поперечные ребра, материал, который будет впоследствии
срезан, сначала должен быть сформирован и может быть использован повторно лишь в качестве побочного
продукта.
Наконец, стало возможным производить изоляционные элементы с продольными ребрами методом
формования, в отличие от изоляционных элементов с поперечными ребрами, в которых ребра необходимо
вытачивать из твердого материала токарным способом. Новая конструкция изоляционного корпуса для свечей
зажигания особенно выгодна в тех случаях, когда изоляционный корпус состоит из оксида алюминия,
активированного раствором соляной кислоты и сформированного путем заливки в двухкомпонентные
гипсовые формы, а затем витрифицированного при температуре более 1700 °C. Благодаря хорошей
теплопроводности высокотемпературно-стеклообразного оксида алюминия, в таких изолирующих
поверхностях большое количество тепла может отводиться к охлаждающим поверхностям, а от них – в
воздух. Свечи зажигания с чрезвычайно высокими значениями воспламеняемости при раскалывании также
могут быть сконструированы с целью предотвращения преждевременного воспламенения.
Термин «значение воспламенения при раскалывании» — это пропорциональное число, указывающее, что
свеча зажигания с высоким значением воспламенения при раскалывании достигает температуры
воспламенения при раскалывании, когда преждевременное воспламенение может произойти позже, чем
свеча зажигания с более низким значением воспламенения при раскалывании. Эти свечи зажигания также с
успехом могут использоваться для мотоциклов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387955A
[]
_; - ---IC---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 19, 1931. 387 9955 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 8, 1932. № 25,062/32.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимных и растягивающих устройствах для дисков, в частности, для надежной
фиксации звукозаписей на проигрывателях.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, а. Корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Рудольфа Фредерицека
Маллины, 310, Риверсайд Драйв, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданина Австрийской Республики, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для удержания тонких дисков на опоре, причем изобретение в
первую очередь направлено на устройства для удержания тонких дисковых пластинок в правильном
положении для воспроизведения на проигрывателе фонографа.
Целью изобретения является создание устройства для растягивания и зажима грампластинок, простой и
недорогой конструкции, удобного в использовании и позволяющего удерживать тонкие гибкие пластинки в
плоском положении на проигрывателе.
Согласно изобретению, предлагается устройство для растяжения и зажима, предназначенное для удержания
диска, например, тонкой грампластинки, на опоре, такой как проигрыватель грампластинок. Это устройство
состоит из фланцевого зажимного кольца, которое свободно надевается на край диска и может быть
прикреплено к опоре с помощью зажима или иным способом, и растягивающего кольца из упругого
материала, имеющего выступающую наружу часть, предназначенную для захвата диска и дальнейшего
сжатия наружу при прикреплении кольца к опоре, чтобы прочно зафиксировать диск и одновременно
растянуть его в радиальном направлении. В одном из вариантов изобретения растягивающее кольцо
выполнено из резины треугольного сечения, закреплено на проигрывателе грампластинки и слегка выступает
вверх от его поверхности, чтобы зацепиться за ободок тонкой грампластинки, которая должна быть
закреплена на проигрывателе. К верхней стороне диска прикрепляется тонкое зажимное кольцо, которое
удерживается на месте соответствующими защелками.
В другом варианте растягивающее кольцо выполнено [Цена 1/-] интегрированным с зажимным кольцом; такое
устройство легко применимо к стандартным проигрывателям грампластинок.
Обе формы показаны на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 и 2 представлены план и разрез проигрывателя и растягивающего кольца, причем кольцо является
неотъемлемой частью проигрывателя; на фиг. 3 — увеличенный разрез растягивающего кольца и
проигрывателя; на фиг. 4 и 5 представлены план и разрез проигрывателя и растягивающего кольца, причем
кольцо не является неотъемлемой частью проигрывателя, а крепится к зажимному кольцу для адаптации к
стандартному типу проигрывателя; и на фиг. 6 — увеличенный разрез кольца и проигрывателя, показанных на
фиг. 4 и 5.
Обращаясь теперь к рис. 1, 2 и 3, на рис. 10 изображен проигрыватель грампластинок, приводимый в
движение валом 11 через фрикционный привод 12. На пластине 75 нижняя сторона поворотного стола 10
представляет собой тяжелое металлическое кольцо 13 с выступающим выступом 14 и V-образной канавкой 15
под выступом 14. Винтовой диск имеет подрезку в точке 16 для размещения растягивающего кольца 17
треугольного сечения, предпочтительно изготовленного из резины и слегка выступающего над поверхностью
винтового диска. Поперечное сечение кольца напоминает трапецию, но оно может принимать и другие
формы, имеющие точку приложения давления, эксцентричную по отношению к центру тяжести сечения, так
что при приложении давления к его верхней поверхности возникает вращающий момент, который стремится
отклонить поверхность наружу на 90 градусов и увеличить эксцентриситет, обеспечивая таким образом
боковую составляющую силы, которая может быть использована для растяжения пластинки. Гибкая пластинка
18 опирается на упругое кольцо 17 и прижимается к проигрывателю плоским металлическим кольцом 19, при
этом упругое кольцо 17 деформируется до тех пор, пока его высота не уменьшится до уровня проигрывателя.
При деформации кольца 17 его поверхность, контактирующая с пластинкой, отклоняется наружу, увлекая за
собой пластинку за счет силы трения между резиной и пластинкой, и пластинка не только надежно
закрепляется на проигрывателе, но и подвергается радиальному натяжению. Оба этих эффекта приводят к
образованию плоской поверхности на пластинке. Четыре поворотных крюка 20 служат зацепами,
удерживающими кольцо 19 против рекорда.
Для использования проигрывателя такого типа гибкая пластинка навинчивается на вал обычным способом до
тех пор, пока не упрется в упругое кольцо 17. Зажимной механизм 19 надевается на пластинку и прижимается
вниз до тех пор, пока крючки 20 не защелкнутся в углублении 1,5. Поверхность поворотного стола
непосредственно под кольцом 19 может быть слегка срезана, чтобы позволить кольцу опуститься ниже его
нормального уровня и обеспечить защелкивание или освобождение крюков.
Однако при нормальных условиях эксплуатации пластинка будет ровной по всей своей поверхности. Для
освобождения крючков каждый из них просто поворачивается вокруг своей оси с помощью плоской части 21, и
это вращение отсоединяет их, позволяя снять кольцо 19 с пластинки, а пластинку извлечь и заменить другой.
В конструкции стандартных проигрывателей грампластинок, показанных на фиг. 4, 5 и 6, 30 имеется зажимное
кольцо, аналогичное кольцу 19 на фиг. 1, к которому через промежуточный элемент 3.3 прикреплены
пружинные зажимы 31, имеющие форму, показанную на фиг. 4 и 6, с частями 132, служащими ручками, за
которые устройство можно устанавливать на проигрыватель или снимать с него. Упругое кольцо 17
используется в перевернутом положении, при этом плоское основание закреплено на зажимном кольце 30, а
узкая часть соприкасается с пластинкой. Она располагается поверх записи примерно так же, как кольцо 19 на
рис.
1
и 2, при этом пружины 31 автоматически фиксируются под поворотным столом, когда кольцо достаточно
сильно вдавлено.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Q17 [Дата проведения электронной конференции (Германия): сентябрь. 12, 1931. Дата подачи заявления на
программу W 9 'Y (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 12, 1932. № 25,355/32.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве новых красителей триарилметанового ряда или относящиеся к нему.
Мы, I. G. FARBENINDUSTniIE AKTIENGESELLSCIIAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству новых красителей триарилметанового ряда. Способ,
описанный в изобретении, включает введение группы -CL2-C11-SO3 в первичную или вторичную аминогруппу
молекулы триарилметана.
Новые красители можно получить известными способами получения красителей тритарилметанового ряда,
например, исходя из ароматической аминосульфоновой кислоты общей формулы:
Арил-Н--0С12. CH2-SO311 R, где R обозначает водород, алкил, аралкил или арил (получаемые конденсацией
соответствующих первичных или вторичных аминов с хлорэтансульфоновой кислотой в присутствии
связывающего кислоту агента), конденсацией их с подходящим альдегидом для образования
соответствующего лейкотриарилметанового соединения и окислением их для образования красителя.
Другой способ получения красителей заключается в воздействии галогенэтансульфоновой кислоты на
соединение 35 из ряда триарилметанов, содержащее по меньшей мере одну ароматическую первичную или
вторичную аминогруппу.
Новые красители окрашивают животные волокна, такие как шерсть или шелк, в оттенки от
красновато-фиолетового до синего и зеленого. По сравнению с триарилметановыми красителями
аналогичного состава, например, с теми, которые содержат вместо N-сульфоалкильного радикала
N-сульфобензильный радикал, они, как правило, отличаются повышенной растворимостью в воде и
улучшенной прозрачностью получаемых с их помощью оттенков.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами: 50 ПРИМЕР 1.-6Q
1
Молекулярное количество п-диэтиламинобензальдегида нагревают с 2 молями о-толилтаурина в слабом
растворе серной кислоты до завершения конденсации. Лейкосоединение 55 окисляется либо после
предварительного выделения путем высаливания сульфатом натрия, либо непосредственно в
конденсационном растворе, например, путем добавления к раствору лейкокислоты 60, полученному из 18
граммов п-диэтиламинобензальдегида, 18 г серной кислоты, 1 г уксусной кислоты и 16 г.
перекиси свинца, постоянно помешивая.
Образовавшийся красновато-фиолетовый краситель имеет в своей карбинольной форме следующую
формулу:
(C2115)2 H HO3s-CH2--CH2-CH2-SOS3U He., 1Prive 11] 387,956 выделяется путем высаливания сульфатом
натрия.
ПРИМЕР 2.
16 г натриевой соли этилфенилитаурина нагревают в течение 8 часов при температуре 3,50 °C.
воды, 5 граммов серной кислоты и NO3S-CH120-CH2--N=; C2H5 -D. Тот же краситель можно получить
конденсацией 1 молекулярной доли п-диэтиламинобензальдегида с 2 молекулярными долями
фенилэтилтаурина в слабокислом растворе и окислением образовавшегося соединения ленко, например, 1